Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-27 / 23. szám, szombat
A SZLOVÁK STATISZTIKAI HIVATAL KÖZLEMÉNYE az SZSZK gazdaságának fejlődéséről és az 1972. évi állami terv teljesítéséről Az SZSZK népgazdasága az elmúlt esztendőben kedvező eredményeket ért el. Az állami végrehajtási tervnek azokat az alapvető mutatóit, amelyek kifejezik az anyagi termelés fejlődését és az életszínvonal emelkedését, teljesítettük és több irányban túlteljesítettük. A Szlovák Szocialista Köztársaság gazdasági fejlődését mindenekelőtt a párt gazdaságpolitikai feladatainak és céljainak következetes biztosítása tette lehetővé. Tovább szilárdult a terv tekintélye, megerősödött és elmélyült a központi irányítás, szilárdult a munkafegyelem, fokozódott a dolgozók kezdeményezése és aktivitása. A dolgozók szocialista kötelezettségvállalási mozgalmát és munkaversenyét kedvezően ösztönözték a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatai, a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának plenáris ülései, valamint a társadalmi szervezetek kongresszusai. A szocialista munkaverseny és a kötelezettségvállalási mozgalom mindenekelőtt a termelési folyamat hatékonyságának és gazdaságosságának növelését célozta, ami összhangban állt a CSKP KB és az SZLKP KB februári plenáris üléseinek határozataival. A szlovákiai népgazdaság eredményei kedvező módon befolyásolták a CSSZSZK gazdasági fejlődését és részvételét a nemzetközi munkamegosztásban, különösen a szocialista államokkal. Az anyagi források alakulása az elmúlt évben összhangban állt a terv célkitűzéseivel, ami kedvezően befolyásolta a szlovákiai népgazdaság további fejlődését, valamint a lakosság életszínvonalának emelkedését is. Az iparágak döntő többsége túlteljesítette a termelés és a munkatermelékenység növekedésének tervezett ütemét. Tovább fejlődött az anyagi-műszaki bázis és megszilárdultak a szocialista termelési viszonyok. A mezőgazdaságban a kedvezőtlen időjárás ellenére tovább fejlődött a termelés. A mezőgazdaság eredményei hozzájárultak népgazdasági rendszerünk további megszilárdulásához. A párt gazdasági plenáris ülései határozatainak megvalósításával különösen a második félévben sikerült fokozatosan megszüntetni az anyagi és egyéb költségek növekedését. Az előző , esztendőkhöz viszonyítva jobb gazdasági eredményeket értünk el az újratermelési folyamatban. Ennek következtében emelkedett a lakosság életszínvonala, személyi szükséglete, műveltsége és kulturális színvonala. A kialakított anyagi források lehetővé tették további szociálpolitikai intézkedések megvalósítását. 1. A termelési ágazatok fejlődése IPAR. Az iparvállalatok az állami tervfeladatokat bruttó értékben 101,2 százalékra teljesítették. A bruttótermelés terjedelme az elmúlt évhez viszonyítva közel 7 milliárd korona értékű gyárt, mánnyal, vagyis 7,5 százalékkal nőtt. 1972-ben a növekedés tervezett dinamikáját az ágazatok döntő többsége túlteljesítette, az ezzel kapcsolatos legjobb eredményeket azonban az élelmiszeripar érte el. Az ipari fejlődés pozitív vonásai mellett látni kell azt is, hogy az egyes vállalatokban nem sikerült a tervet egyenletesen teljesíteni. A tüzelőanyag- és energetikai Ipar a szénfejtési tervet túlteljesítette. 5,4 millió tonna barnaszenet és lignitet fejtettek, 39 ezer tonnával többet a tervezettnél. Nem sikerült azonban teljesíteni a villanyenergia termelési tervét, különösen a vízerőművekben, aminek elsődleges oka az alacsony vízállás volt. A kohászati iparban jelentősen több olyan fontos terméket gyártottak, mint a nyersvas, az acél, a hengerelt áru, a bádog stb. A gépiparban a tervet teljesítették, de a növekedés dinamikája valamivel alacsonyabb volt, mint az elmúlt években. Tervszerűen fejlődött a vegyipar. jelentősen nőtt a műtrágya, a gumiabroncs, a műanyag és a műszál gyártása. A közszükségleti ipar a tervfeladatokat 100,9 százalékra teljesítette, és sikerült kielégíteni a belkereskedelem szükségleteit s teljesíteni a kiviteli feladatokat. Az élelmiszeripar jelentősen túlteljesítette a tervet. A hús- feldolgozás 11 százalékkal, a vajgyártás 12 százalékkal emelkedett. 1971-hez viszonyítva 11 százalékkal nőtt a beruházásokra szállított gépek- és berendezések terjedelme. Maradéktalanul elégítették ki a belkereskedelmi hálózat igényeit és megfelelő készleteket alakítottak ki a lakosság szükségleteinek kielégítésére. A kiviteli szállítások 12 százalékkal emelkedtek. MEZŐGAZDASÁG A mezőgazdasági bruttótermelés terjedelme 1971-hez viszonyítva 1,4 százalékkal, ennek keretében az állattenyésztési termelés 4,2 százalékkal nőtt. Kedvezően fejlődött a piaci árualapok ellátása. A tervet 103 százalékra teljesítették. A nö vénytermesztésben is pozitív eredményeket értek el. 1971- hez viszonyítva terimés takarmányokból 18,4, cukorrépából 31,3, szemes kukoricából 19,8, szőlőből 5,4, zöldségből pedig 13,3 százalékkal többet takarítottak be. A gabonafelvásárlási tervet 5 százalékkal, a kukoricafelvásárlás! tervet 45 százalékkal, a cukorrépafelvásárlási tervet 8 százalékkal teljesítették túl, burgonyából azonban 11 százalékkal kevesebbet vásároltak . fel. A szarvasmarha-állomány értéke 63 millió, a sertésállomány értéke 67 millió koronával nőtt. Terven felül 17 600 tonna vágóállatot, 35 millió liter tejet ás 37,1 millió tojást vásárolták fel. A mezőgazdasági termelésben az elért eredményeket a jó munkaszervezésen kívül a ke- mizáció és a gépesítés további növekedése is elősegítette. Az elmúlt évben a mezőgazdasági dolgozók számára több mint 3000 kerekes és 300 lánctalpas traktort, 820 gabonavetőgépet, 500 kukoricavetőgépet, 540 gabonakombájnt, 200 szemesku- korica-begyűjtőt, 460 szilázsku- korica-begyűjtőt, 160 krumpli- osztályozót, 215 répaszedőgépet és számos gépberendezést szállítottak. ERDŐGAZDÁLKODÁS Az SZSZK Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztériumához tartozó erdészeti üzemek a tervmutatókat teljesítették. A fakitermelési feladatokat 102,2, az elszállítási feladatokat 102,7 százalékra teljesítették és 126 000 erdei köbméter fát adtak el, ebből 5000 erdei köbmétert a cellulóz- és papírgyárak számára. VÍZGAZDÁLKODÁS A vízgazdálkodási szakaszon állandó probléma, hogy csökkennek a felszíni és a talajvízkészletek. A lakosság ivóvízellátásának kérdését (Bratislava kivételével) megoldották. Szlovákiában jelenleg a lakosság 45 százaléka nyilvános vízvezetékekből fedezi szükségletét, s a lakosok 30 százalékát kapcsolták be a csatornarendszerbe. ÉPÍTŐIPAR 1972-ben az építőiparban a terjedelmi mutatók növekedési üteme jelentősen nőtt. A tervfeladatokat 1,8 százalékkal túlteljesítették. Szerkezetileg nagyobb gondot fordítottak a kiemelt akciókra, s ezáltal a kapacitásokat fokozottabb mértékben irányították az építkezést beruházásokra. Az iparág dolgozói mindenekelőtt a kiemelt építkezésekre és a komplex lakásépítési feladatok teljesítésére összpontosították erőfeszítéseiket. KÖZLEKEDÉS ÉS POSTA A teherszállításban a tervfeladatok teljesítését mindenekelőtt a hatékonysági tényezők érvényesítése segítette elő. Az elmúlt évben 194,7 millió tonna árut szállítottak, s ezzel 103,4 százalékra teljesítették a szállítási feladatokat. Ebből a Csehszlovák Államvasutak 114,5 millió tonna árut szállítottak, és az évi tervet 104,5 százalékra teljesítették. A Csehszlovák Gépkocsifuvarozási Vállalat (ČSAD) 78,3 millió tonna áru szállításával 105,2 százalékra teljesítette az évi tervet. A távbeszélő-állomások száma 73 ezerrel nőtt. Szlovákiában jelenleg 190 000 lakásba kapcsolták be a telefont. Az elmúlt évben 9000-rel nőtt a rádiókészülékek és 39 500-zal a tv-készülékek száma. 2. A fejlődés fő tényezői A népgazdaság szocialista szektorában (az efsz-ek nélkül) 1,6 millió személy dolgozott, a foglalkoztatottság az előző évhez viszonyítva 2,4 százalékkal nőtt. A kifizetett bérek terjedelme 7,1 százalékkal emelkedett. A szocialista szektorban dolgozók átlagos havi bére 2068 korona, vagyis 4,6 százalékkal magasabb, mint 1971-ben. A munkatermelékenység az iparban a tervezettnél nagyobb mértékben, 5 százalékkal emelkedett. A termelés növekedésének 70 százalékát a munkatermelékenység fokozása fedezte. A munkatermelékenység növekedését kedvezően befolyásolta a munkaidőalap jobb kihasználása. (1971-ben 91,2, 1972-ben 92,2 százalék.) 3. Az életszínvonal A kedvező népgazdasági eredmények lehetővé tették a lakosság életszínvonalának tervezett emelkedését. Ezt bizonyította a bérek gyorsabb növekedése és a szociális jövedelmek emelkedése is. A párt programjával összhangban a belkereskedelem szakaszán javult az árucikkek választéka, az ivóvíz- ellátás, bővült a lakásalap, és bizonyos mértékben sikerült csökkenteni a járulékos beruházások fogyatékosságait is. A LAKOSSÁG PÉNZJÖVEDELME A lakosság pénzjövedelme 1972-ben 7 százalékkal nőtt. Az állam szociálpolitikai intézkedései következtében a leggyorsabban a szociális jövedelmek emelkedtek. Ezzel szemben a kiadások csak 6,5 százalékkal nőttek. KISKERESKEDELMI FORGALOM A lakosság jövedelme növekedésének következtében 1971- hez viszonyítva több mint 6 százalékkal nőtt a kiskereskedelmi forgalom. A belföldi piacot elsősorban az árucikkek nagyobb választéka jellemezte. A k'iresletet lényegében sikerült egyenletesen kielégíteni. Ezzel szemben csökkent a kereslet néhány tartós fogyasztási cikk iránt. A fogyasztók a jobb minőségű árucikkeket keresték. Jelentősen nőtt a bútoreladás, többek között az importált exkluzív típusú bútoroké. Ezen a téren a keresletet nem lehetett teljes mértékben kielégíteni. A fogyasztók különösen mosógépekből, tv-készülékekből igényeltek műszakilag modernebb típusokat. KISKERESKEDELMI ÁRAK 1971-hez viszonyítva a kiskereskedelmi árindex mérsékelten (0,2 ponttal) csökkent. 1971-hez viszonyítva bizonyos csökkenés következett be az élelmiszer- ipari és az iparcikkek, a köz- étkeztetés és a szolgáltatások területén. A múlt évben is folytatódott a létfenntartási költségek csökkenése. A háztartások létfenntartási költségének indexe 0,3 ponttal csökkent. Az előző évhez viszonyítva csökkentek a munkások és a dolgozók háztartásainak létfenntartási költségei. A szocialista szektorban a munkások és az alkalmazottak reálbére 4,9 százalékkal nőtt. A lakásépítés területén is jó eredményeket értek el. 40 000 lakás építését befejezték, ami 7,8 százalékkal több, mint 1971ben. Az évi lakásépítési tervet 105,6 százalékra teljesítették. Az új lakások építésének kezdetét előíró tervfeladatokat 112.9 százalékra, ebből az egyéni lakásépítés területén 128,8 százalékra teljesítették. Az elmúlt évben 2,5 millió turista érkezett a Szlovák Szocialista Köztársaságba, mégpedig 95 százaléka a szocialista országokból, ami egyharmaddal több, mint 1971-ben. Mintegy egymillió állampolgár utazott külföldre, ezeknek 96 százaléka a szocialista országokba. A Szlovák Szocialista Köztársaság 13 főiskoláján 51460 hallgató tanul. A szakközépiskolákban és a középiskolákban 80 537 tanuló, a gimnáziumokban pedig 49 311 tanuló folytatja tanulmányait. Az elmúlt évben 7 miliárd korona nyugdíjat folyósítottak, ami félmilliárddal több. mint az előző esztendőben. 4. A népesedés fejlődése A szociális programnak a CSKP XIV. kongresszusa határozatai szellemében való fokozatos megvalósítása és a reprodukciós életkorban levő nők kedvező struktúrája elősegítette, hogy pozitív eredményeket értünk el a népesedés fejlődése terén. Az élve született gyermekek számának növekedésével és a gyermekhalandóság csökkenésével a lakosság természetes szaporulata hatezerrel, azaz 14.9 százalékkal növekedett, amely 1965 óta a legmagasabb arány. Növekedett a házasságkötések száma, éspedig 1,6 ezerrel. Nő az élve született gyermekek száma is, éspedig 4,5 ezerrel az elmúlt évhez képest. Az élve született gyermekek aránya elérte a 19 ezreléket. 1972. december 31-vel a Szlovák Szocialista Köztársaságnak 4 623 500 lakosa volt, ami a Csehszlovák Szociailsta Köztár* saság lakosságának 31,8 száza» léka. A CSSZK gazdaságának fejlődése és az 1972. évi terv teljesítése Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük a Cseh Statisztikai Hivatal jelentését: A Cseh Szocialista Köztársaságban az elmúlt évben a tervezett 4,7 százalékos növekedéssel szemben az össztermelés volumene 6,1 százalékkal emelkedett. A közszükségleti ipar egyes ágazataiban azonban lassúbb volt a termelés fejlődésének üteme. A tüzelőanyag- és energia-ellátás kielégítő volt, miközben a fogyasztás többletét elsősorban a nemes tüzelőanyagfajtákból fedezték. A CSSZK területén az ipar munkatermelékenysége 6,1 százalékkal nőtt, s az ipari termelés ezzel a többlettel fedezte teljes növekedését. Az építőiparban a lakásépítési tervet túlszárnyalták. Az építőipari vállalatokban a munka termelékenysége 6,5 százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági össztermelés 1971- hez viszonyítva 4,7 százalékkal növekedett. Emelkedett a betakarított burgonya, cukorrépa, gabona és olajosmagvak meny- nyisége, a kedvezőtlen időjárás azonban csökkentette a gyümölcstermést. A kapásnövények nagyobb hektárhozama és a jó silókukoricatermés viszonylag kedvező helyzetet teremtett a takarmányellátásban. A CSSZK-ban 1971-hez viszonyítva 6,2 százalékkal nőtt a vágómarha-felvásárlás. Noha a beruházási építkezések számára elvégzett munka és a szállítások volumene az előző évekhez viszonyítva 4,2 százalékkal emelkedett, a tervezett gépszállítási tervet nem sikerült teljesíteni. A nemzeti bizottságok terveiben szereplő különféle építkezési formákban 109 százalékra teljesítették a lakásépítkezés tervét. A túlteljesítést elősegítette a befejezetlen építkezések kedvező helyzete az év elején, valamint az építőipari dolgozók törekvése a tervezett feladatok rendszeres teljesítésére az egyes hónapokban. A szociális ta szektorban dolgozók száma (kivéve az efsz-eket) előzetes adatok szerint 0,6 százalékkal növekedett. A termelőágazatok közül csupán az építőiparban nőtt az alkalmazottak száma (1,5 százalék) az iparban a dolgozók száma az 1971-es szinten maradt. A lakosság pénzjövedelmének összvolumene 9 milliárd koronával, azaz 5,2 százalékkal emelkedett. A leggyorsabban fejlődtek a szocialista jellegű jövedelmek. A szocialista szektorban (kivéve az efsz-eket), előzetes adatok szerint az átlagbér 3,9 százalékkal nőtt. A pénzjövedelem emelkedésével egyidőben nőtt a lakosság pénzkiadásainak összege is. A CSSZK lakosságának pénzkiadásai az előző évvel szemben 8,9 milliárd koronával, azaz 5,2 százalékkal emelkedett. A Cseh Szocialista Köztársaság pénzintézeteiben a lakosság betétállománya 8 milliárd koronával emelkedett. A döntő kereskedelmi rendszerekben a kiskereskedelmi forgalom az előző évvel szemben 5,2 százalékkal nőtt. A fogyasztók továbbra is érdeklődést tanúsítottak az ipari árucikkek iránt, az iparcikkek részaránya az egész forgalom emelkedésében 1971-hez viszonyítva azonban jelentéktelen. A hiánycikkek számát sikerült csökkenteni. A népszaporulat terén folytatódott az utóbbi két év pozitív irányvétele. összesen 162 000 gyeruek született, ami az előző évhez viszonyítva nyolcezerrel több. így a CSSZK lakosságának száma 1972 végén elérte a 9 millió 900 000-et. (sm| Gabéíkovo ebben az évben 80 család részére építenek új laká* sokat. Képünkön az épülő első lakóház. (Tóthpál Gyula felvétele)
