Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-27 / 23. szám, szombat
MEGKEZDŐDTEK A CSEHSZLOVÁK—LENGYEL TÁRGYALÁSOK A csehszlovák—egyiptomi barátság fontos téíiyszS (Folytatás az 1. oldalról] tényező, amely ezen országok népének érdekeit, valamint az elnyomás és a kizsákmányolás elleni harc általános érdekeit szolgálja. A két fél a közös közleményben örömmel üdvözölte a vietnami háború beszüntetéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodás parajálását és aláírását; hangsúlyozták, hogy ez a vietnami nép, az őket segítő népek és valamennyi békeszerető erő nagy győzelme. Ugyanakkor azonban komoly nyugtalanságukat fejezték ki amiatt, hogy a világ egyes részein veszélyes a helyzet, amit az imperializmus politikája idézett elő, s amely veszélyezteti a pozitív fejlődést és újabb bonyodalmakat okozhat a nemzetközi kapcsolatokban. A két fél különösen veszélyesnek tartja a közel-keleti térségben lévő helyzetet, amelynek oka Izrael folytatódó agressziója Egyiptom és más arab államok ellen. Hangsúlyozták, hogy Egyiptomnak és más arab országoknak az izraeli agresszió és az imperializmus erői ellen vívott harca oszthatatlan része a kolonializmus és az imperializmus elleni nemzeti felszabadító világharcnak. Élesen elítélték Izrael expanzív politikáját, amelyet amerikai fegyverek segítségével folytat. B. Chňoupek külügyminiszter és Muhamad Hasszan Zajjat, az EAK külügyminisztere megerősítette annak szükségességét, hogy azonnal ki kell vonni az izraeli csapatokat valamennyi megszállt arab területről — hangzik továbbá a közleményben. A CSSZSZK teljes támogatásáról biztosította a paleszti- nai népet igazságos, bátor harcában, amelyet törvényes jogainak eléréséért vív. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság lehetőségeihez mérten továbbra is teljes mértékben támogatja az Egyiptomi Arab Köztársaság és más arab országok erőfeszítéseit, amelyekkel az izraeli agresszió következményeinek felszámolására és a közel-keleti válságnak az ENSZ illetékes határozatai teljesítése alapján való igazságos megoldására törekszik. A CSSZSZK és az EAK külügyminisztere áttekintette az európai helyzetet és pozitívan értékelte a feszültség enyhülésének, az európai államok közötti kapcsolatok normalizálódásának kedvezően kibontakozó folyamatát, s megegyezett a nézetük abban, hogy az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívása a tartós béke biztosításának, az európai kontinensen kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés feltételeinek érdekeit szolgálná és javára válna a világbéke biztosításának. A két fél kifejezte meggyőződését, hogy az európai helyzet további javulásához hozzájárulna a CSSZSZK és az NSZK közötti kapcsolatok normalizálása, aminek feltétele az úgynevezett müncheni egyezmény érvénytelenségének elismerése. A tárgyalások végén a két fél megállapította, hogy a CSSZSZK külügyminisztere egyiptomi látogatásának pozitív eredményei kifejezik a két ország közötti baráti, jó kapcsolatokat és elősegítik e kapcsolatok további megszilárdítását. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap befejezte ötnapos hivatalos egyiptomi látogatását és elutazott Kairóból. A repülőtéren Zajjat egyiptomi külügyminiszter és más vezető személyiségek vettek tőle búcsút. Chiíoupek külügyminiszter látogatása folyamán Zajjat egyiptomi külügyminiszterrel a csehszlovák—egyiptomi kapcsolatokról és időszerű politikai kérdésekről tárgyalt. Találkozott Egyiptom más vezető tényezőivel is, így Anvar Szadat elnökkel és Aziz Szidki miniszterelnökkel. A csehszlovák külügyminiszter csütörtökön este egyiptomi kollégája tiszteletére ünnepi vacsorát adott, amelyen részt vettek az egyiptomi politikai élet vezető személyiségei és a diplomáciai testület tagjai. Brezsnyev—Cedenbal találkozó Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára találkozott fumzsagijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével. A megbeszélés során megvitatták az SZKP és a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Szovjetunió és a Mongol Népköztársaság közötti együttműködés fejlesztésének kérdéseit, valamint a nemzetközi helyzet egyes problémáit. A találkozót a szívélyes barátság légköre és a teljes nézetazanosság jellemezte. Szovjet—marokkói közlemény Moszkva — Szovjet—marokkói közleményt adtak ki abból az alkalomból, hogy Ahmed Taibi Behima marokkói külügyminiszter január 22-től 25-ig hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban. Mint a közlemény hangsúlyozza: a Szovjetunió és Marokkó üdvözli a vietnami háború befejezéséről és a béke helyre állításáról szóló megállapodást. Alekszej Koszigin szovjet kormányfő fogadta Benhima külügyminisztert. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tárgyalásokat folytatott Benhimával, aki megbeszéléseket folytatott Andrej Grecsko szovjet honvédelmi miniszterrel és Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszterrel is. Különös figyelmet szenteltek a közel keleti helyzetnek és leszögezték, hogy a Szovjetunió és Marokkó követeli az izreali csapatok kivonását az összes arab területekről és támogatja a törvényes jogainak helyre- állításáért küzdő palesztínai arab népet. Andrej Gromiko elfogadta a Marokkóba szóló hivatalos meg hívást. Befejeződött a bonni kormányprogram vitája (Folytatás az 1. oldalról) A tárgyaló felek foglalkoznak a két testvérpárt és a két ország kölcsönös együttműködésének kérdéseivel, valamint az együttműködés további sokoldalú elmélyítésének _ lehetőségeivel. Ludvik Svoboda hadseregtá- boŕnok, köztársasági elnök, tegnap a prágai várban fogadta Edward Gierek és Piotr jaroszewicz elvtársat. Paško miniszter beszámolójában elemezte, miként teljesítik a népi ellenőrző szervek a CSKP KB és az SZLKP KB határozatait, vázolta, hogyan akarják fokozni munkájuk hatékonyságát. Többek között megállapította, hogy az ellenőrző szervek munkájukkal lényegesen elősegítették a termelés fejlesztését gátló akadályok felszámolását, a termelési feladatok teljesítését. Ugyanakkor az állami tervfeladatok teljesítésének biztosítása megköveteli, hogy a jövőben jobban kidomborodjon a népi ellenőrző szervek koordinációs szerepe, felszámolják az ellenőrzések során a duplicitást, s az üzemi és az ágazati ellenőrző szervekkel karöltve mélyebb ellenőrzéseket végezzenek, s arról is gondoskodjanak, hogy a gazdasági vezetők eltávolítsák a felfedett fogyatékosságokat. A népi ellenőrzés további elmélyítését szolgálja, hogy a nagyüzemekben is megkezdik a népi ellenőrző bizottságok létesítését. E téren a múltban több járásban jó tapasztalatokat szereztek. Szükséges, hogy most e tapasztalatokra alapozva szervezzék a népi ellenőrző bizottságokat. A vitában felszólalók az ellenőrzéssel kapcsolatos kérdésekről beszéltek. Hangsúlyozták az ellenőrzések koordinálásáPedagógusok szemináriuma (ČSTK) — Tegnap fejeződött be Modra-Harmóniában a főiskolai rektorok, vezető funkcionáriusok és iskolai dolgozók ötnapos szemináriuma. A szemináriumon, amely az irányítás kérdéseivel foglalkozott, részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, Juraj Buša fejlesztésügyi és műszaki miniszter és Štefan Chochol oktatásügyi miniszter. A szemináriumon Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője tájékoztatta a részvevőket a CSKP XIV. és az SZLKP kongresszusának, valamint a CSKP és az SZLKP KB legutóbbi plenáris üléseinek határozataiból eredő feladatokról. A szívélyes megbeszélésen részt vett Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal elvtárs. A csehszlovák és a lengyel államférfiak nagyra értékelték a két ország együttműködésének sokoldalú fejlődését. A LEMP és a lengyel kormány, valamint.a CSKP és a szőve iségi kormány vezető tényezői tegnap a délutáni órákban folytatták megbeszéléseiket. nak szükségességét, az ágazati ellenőrző részlegek megerősítését, s az itt dolgozók képzettsége növelésének szükségességét. František Krajč mérnök, a Kelet-szlovákiai Knb Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke felszólalásában többek között arra is felhívta a figyelmet, hogy több üzemben igen alacsony az üzemen belüli ellenőrzés színvonala. Ján Gráfi mérnök, az SZLKP KB osztályvezetője felszólalásában főként azt hangsúlyozta, hogy az ellenőrzés szerves része az irányításnak, s mindent meg kell tennünk, hogy ez az elv a gazdasági gyakorlatban is érvényesüljön. Milan Sileš, a Kysucké Nové Mesto-i Vnb Népi Ellenőrző Bizottságának tapasztalatairól tájékoztatta a részvevőket. Václav Vačok, az SZSZK kormányának alelnöke, néhány fontos feladatra hívta fel a jelenlevők figyelmét. Hangsúlyozta, hogy a népi ellenőrző szerveknek sokkal nagyobb gondot kell fordítaniuk az építkezési beruházásokra, mert beruházási tervünk nem teljesítése számtalan további gondunk forrása. Kiemelte, hogy minden szakaszon fokozni kell az ellenőrzés hatékonyságát, elősegíteni az Irányítás színvonalának emelését, valamint azon elv megvalósítását, hogy az állampolgárok munkahelyükön ellenőrök is legyenek. A CSKP KB és az SZLKP KB határozataiból a népi ellenőrző szervekre háruló feladatokat politikai-szervezési tervbe rögzítették. E terv szolgál majd irányelvként a népi ellenőrző szervek munkájában. Paško miniszter zárszavában többek közölt hangsúlyozta, hogy a népi ellenőrző szervek dolgozói teljes erejükből elősegítik az 1973. évi tervfeladatok teljesítését. Figyelmüket a népgazdaság fejlesztése szempontjából a legfontosabb szakaszokra irányítják. Elsősorban az állami terv szerepére és a központi irányítás megerősítésére figyelnek, különös tekintettel a termelés szerkezeti átépítésének és az irányítás színvonala emelésének szükségességére, a kiemelt programok teljesítésének fontosságára. Többek között ellenőrzik az állóalapok és a termelési kapacitások kihasználását is. —cs— Az SZLKP KB ideológiai bizottságának illése (ČSTK] — Tegnap Bratislavában az SZLKP KB ideológiai bizottsága Ľudovít Pezlárnalc, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának a vezetésével tanácskozott a februári győzelem 25. évfordulója alkalmából rendezendő kiállítás előkészületeiről, továbbá a Pravda kiadóvállalat munkájának koncepciójáról és a marxizmus—leninizmus intézet 1975-ig terjedő munkatervé- ről. A bizottság feldolgozta a CSKP 1972 októberi és az SZLKP 1972 novemberi ideológiai plenáris üléseinek határozatait, és v jóváhagyta saját ez idei első félévi munkatervét. Továbbra is segítjük a vietai népet (ČSTK) — A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága a következő üzenetet küldte a VDK hazafias frontja központi bizottságának és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának: Kedves Elvtársak! A Csehszlovák Szocialista Köz társaságnak a Nemzeti Frontban tömörült egész népe nevében őszintén és szívUnk mélyéből kívánónk szerencsét az elért történelmi jelentőségű sikerhez — a háború befejezéséről szóló egyezményhez, mely Vietnamban a béke felújítását jelenti. Nagyra értékeljük a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya kezdeményező és kitartó törekvését, mellyel a vietnami kérdés becsületes és igazságos megoldását szorgalmazta. Az amerikai imperialisták a hasszan tartó és példátlanul durva eszközökkel vezetett agresszív háborúja sem tudta térdre kényszeríteni a hős vietnami népet. Megtanulhatták, hogy a nép, amely szent ügyéért — szabadságáért és függetlenségéért harcol — és amelyet az egész világ szocialista demokratikus és imperialista ellenes érői támogatnak, legyőzhetetlen. Biztosítjuk Önöket kedves elvtársak, hogy Csehszlovákia népe továbbra is sokoldalúan támogatni fogja a testvéri vietnami népnek azt az igyekezetét, hogy az országban megteremtse a teljes és tartós békét, mielőbb felszámolja a háború okozta összes károkat és felvirágoztassa egész Vietnamot. ünnepeltek a Doprastav dolgozói Tegnap ünnepi gyűlésre jöttek össze a bratislavai Dopra- slav nemzeti vállalat legjobb dolgozói a vállalat megalakulása 20. évfordulójának alkalmából. Az ünnepségen részt vett Ján Bróska, az SZSZK építésügyi minisztere. A megnyitó és az ünnepi beszéd elhangzása után kitüntették a vállalat legjobb dolgozóit. Az „Építésügyi Minisztérium legjobb dolgozója“ címet a Doprastav 11 dolgozója kapta meg. Ezenkívül további 23 dolgozót a „Szakma legjobb dolgozója“ címmel tüntettek ki. A felszólalásokban méltatták a vállalat húszéves munkáját és rámutattak, hogy a termelésben elért jó eredményeket a munkatermelékenység növelésének köszönhetik. Az ünnepi gyűlésen kihirdették a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalást. Vállalták, hogy az 1973-r 'őírányzott 125 millió korona értékű termelési tervet egymillió koronával túlteljesítik, továbbá ötezer ingyenes brigádórát dolgoznak le, és fejlesztik a szocialista munkabrigádok versenyét. P. G. KÖ3*i.ET — Dr. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a szövetségi kormány miniszterelnöke és Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Edward Gough Whitlam- nak, Ausztrália kormányerőkének és külügyminiszterének az Ausztrál Államszövetség államün- nepe alkalmából. — LADISLAV ABRAHÁM, az SZKT első alelnöke, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke tegnap fogadta Atanasz Nikolovot, a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulját. A bolgár vendég Ábraliáni elvtársnak átadta a U. Dimitrov 90. születési évfordulója alkalmából kiadutt emlékérmet. Bonn — Pénteken délután befejeződött a nyugatnémet szövetségi gyűlés háromnapos vitája Willy Brandt szövetségi kancellár múlt héten beterjesztett kormányprogramjáról. A pénteki ülést — az előző nap heves összeszólalkozásai után — inkább a békülékenység jellemezte mindkét részről. A vita végén Willy Brandt kancellár mégegyszer összefoglalta kormányának céljait és felszólította az ellenzéket a parlamenti együttműködésre. A kancellár 12 pontban foglalta össze azokat a lényeges kérdéseket, amelyekben kívánatos lenne az NSZK politikai erőinek együttműködése. Ezek a pontok a következők: 1. A kapcsolatok javítása Kelet Európával, 2. az adóreform végrehajtása és a stabilitás megte remtése, 3. a mezőgazdaság korszerűsítése, 4. környezetvédelem, 5. harc a telekspekulánsok ellen, 6. oktatási reform, 7—8. a szociális helyzet és az egészségügy megjavítása, 9. a külföldi munkások helyzetének rendezése, 10. a nők védelme, 11. a belbiztonság megjavítása, 12. a dolgozók beleszólási jogának kiszélesítése. ZAMBIAI állampolgárokkal töltötték be a rézbányászat vezető posztjait, amelyekben azelőtt külföldieket alkalmaztak — jelentette be Wilson Chaku- lya közmunka- és szociálisügyi miniszter a zambiai parlament csütörtöki ülésén. A prágai várban január 26-án kezdték meg tanácskozásukat a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kor. mánya, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Csehszlovák 'Szocialista Köztársaság kormány vezető képviselői. (Felvétel: ČSTK) Hatékonyabb ellenőrzést A népi ellenőrző bizottságok dolgozóinak szlovákiai aktívaértekezlete Tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács üléstermében tartották a népi ellenőrző bizottságok dolgozóinak szlo- vákai aktívaértekezletét, melyen részt vettek az ágazati és az állami ellenőrző szervek képviselői is. A tanácskozáson jelen volt Václav Vačok mérnök, az SZSZK kormányának al- eluöke, Stefan Lazar mérnök, a CSSZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának első alelnöke, Vlastimil Svoboda miniszter, a CSSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke, fán G r á č mérnök, az SZLKP KB népgazdasági osztályának vezetője, valamint a párt és az állami szervek töbji képviselője. A népi ellenőrző szervek munkájáról és feladatá ról Ján Paško miniszter, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke tartott beszámolót.