Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-19 / 16. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. január 19. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 16. szám Ára 50 fillér Termálvíz a Csallóköz alatt A Večerní Praha prágai esti lap tegnapi számában dr. Antonín Porubskýnak, a Szlovák Tudományos Akadémia Földtani Intézete munkatársának figyelemre méltó tanulmányáról tájékoztatta olvasóit. A tanulmány szerzője évekkel ezelőtt felhívta a figyelmet arra, hogy a Csallóköz központi területe alatt termálvíz található. Feltevését a 2500 méter mélységű furatok igazolták: jelenleg e mélységből 86 fokos víz jön felszínre. A termálvizet a du- naszer dalhelyi mezőgazdasági üzem üvegházainak fűtésére használják, ami energetikai szempontból évente több ezer tonna vízmeig takarítást jelent — írja a Večerní Praha. — s m — Sírkőavatás (ČSTK) — Tegnap az Antifasiszta Harcosok Szövetsége városi bizottságának képviselői a kosicei köztemetőben felavatták a fasizmus áldozatainak két sírkövét. Az egyik sír- ikő 12 antifasiszta sírján éli, akiket a Fő utcán végeztek ki 1945. január 5-én, a másik pedig 17 áldozat sírján, akiket a fahanovcei alagútnál gyilkoltak le kegyetlenül a nyilaskeresztes szervezet tagjai. E szervezet kosicei bizottsága tevékenységének nem egészen három hónapja alatt, 1944. november közepétől 1945. január végéig, legkevesebb 1200 embert küldött koncentrációs táborba és több mint 500 személy kivégzését rendelte el. A sírköveket Löffler Béla szobrászművész készítette. A prágai ČKD elektrotechnikai üzemének dolgozói 1973-ban jelentősen növelik a transzformátorok és egyenirányitókészülékek gyártását. A múlt évihez viszonyítva 30 millió korona értékben több árut gyártanak. A ČKD elektrotechnikai készítményei az egész világon ismertek. Legnagyobb megrendelője a Szovjetunió. Felvételünkön ján Kluganost, a prágai ČKD szerelője egy szinkronmotor szerelése közben. (Felvétel: Saroch — CSTKJ Megemlékezés a felszabadulásról Košicén és Prešovon Felszabadulása 28. évfordulójának előestéjén Košice városában tegnap ünnepi rendezvényekre került sor. Délelőtt a Városi Nemzeti Bizottság nagytermében megtartott ünnepi plenáris ülésen Pavol Gombos elvtárs, a VNB elnöke számolt be a város fejlődéséről és távlatairól. Ezt követően kihirdették a város dolgozóinak a Februári Győzelem 25. évfordulója tiszteletére tett felajánlásait, amelyek értéke meghaladja a 244 millió koronát. Délután a városi temetőben megíiitt ünnepség keretén belül leleplezték a fasizmus áldozatainak emlékművét. Este a Művészetek Házában megrendezett ünnepi nagygyűlésen Ján Brondoš elvtárs, az SZLKP Kelet-Szlovákiai kerületi bizottságának elnökségi tagja, a városi pártbizottság vezető titkára méltatta ünnepi beszédében a dicső szovjet hadsereg felszabadító harcánaik Jelentőségét, s a város 28 szabad esztendő alatt elért fejlődését. Az ünnepség zárórészében az Állami Filharmónia adott hangversenyt. —ik. « Huszonnyolc évvel ezelőtt, 1945. január 19-én szabadították fel, Andrej Petrovics Fokin ezredesnek, a Szovjetunió Hősének parancsnoksága alatt, a Szovjet Hadsereg 320. gárdaezredének egységei Prešovot. A város lakosai az évforduló előestéjén megkoszorúzták a szovjet katonák emlékművét a Szlovák Tanácsköztársaság terén. A város párt- és közéleti képviselőinek ünnepi gyűlésén Milan Rovňák, a városi nemzeti bizottság elnöke mondott beszédet. Rámutatott, hogy a felszabadulás óta eltelt 28 esztendő alatt Prešov a harmadik legnagyobb szlovákiai várossá fejlődött. Az ünnepség résztvevői üdvözletüket küldték a szovjet népinek. A HAZAFIAK FŐ FELADATA: AZ EGYSÉG ERŐSÍTÉSE Párizsban folytatódtak a tárgyalások % Ziegler óvatos # Heves ütközetek Dél-Vietnamban Hanoi — A Dél-Vietnami Köztársaság forradalmi kormánya (DIFK) az összes hazafias, demokratikus, békeszerető és az amerikai agresszorokkal szembehelyezkedő erők egységes frontjának erősítését és szélesítését tekinti a legfontosabb, alapvető feladatnak Dél-Vietnamban. A DIFK a jelenlegi realitásokból kiindulva úgy véli, hogy a nemzeti egyetértés politikája a legalkalmasabb e cél elérésére. A vietnami nép békére törekszik, de e békének a függetlenség, a szabadság és a nemzeti egység alapján kell megvalósulnia. Mindezeket a megállapításokat a DIFK 1973 január 8—10-ig tartott üléséről kiadott közlemény tartalmazza. A közlemény ugyanakkor rámutat, hogy a dél-vietnami felszabadító erők az elmúlt évben mintegy 470 000 ellenséges katonát tettek harcképtelenné, mélyen benyomultak az ellenség által ellenőrzött dél-vietnami területekre. A Thieu-klikk és amerikai szövetségesei ellen, a háború befejezéséért, a béke helyreállításáért és a nemzeti egyetértésért küzdő népi mozgalom tovább erősödött a városokban és a Saigon által ellenőrzött területeken. A Dél-vietnami Köztársaság kormánya a kapott támogatásért köszönetét nyilvánította a szocialista államok és más országok kormányainak és népeinek, az összes haladó embereknek, így az Egyesült Államok haladó erőinek is. Párizs — A francia fővárosban csütörtökön két szinten folytatódtak a tárgyalások a vietnami béke rendezéséről. A Kleber sugárúton 174. ülését tartotta a Vietnamról tárgyaló párizsi négyes értekezlet. Ezzel egyidejűleg a délelőtti órákban Párizs környékén ismét összeültek a VDK és az Egyesült Államok diplomáciai, jogi és nyelvi szakértői, hogy folytassák a vietnami tűzszüneti megállapodás részleteinek kidolgozását. A szakértők január 2-a óta a vasárnapok kivételével naponként tárgyalnak. A két fél szakértői csoportjának vezetői — Nguyen Co Thach, a VDK külügyminiszter helyettese és William Sullivan amerikai külügyi államtitkár — nem volt jelen e találkozón, amelyen párizsi megfigyelők szerint a már formába öntött jegyzőkönyveket egyeztették. A két küldöttségvezetőt csütörtök délutánra várták Saint Nom- La-Bretech-ben, ahol akkor újabb szakértői ülést tartottak. Saigon — Phnom Penh — Alexander Ilaig tábornok, Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó volt helyettese, aki újabb délkelet-ázsiai körútja keretében kedd óta több alkalommal tárgyalt Thieu saigoni elnökkel csütörtökön reggel Phnom Penhbe utazott, ott 3 órán át tárgyalt Lón Nol kambodzsai elnökkel, majd egyelőre ismeretlen helyre utazott tovább. A Reuter feltételezi, hogy a tábornok Phnom Penhből Vien- tianeba repült. Közben Saigonban, nyomban (Folytatás a 2. oldalon) Rogers kezdeményezése New York — William Rogers amerikai külügyminiszter szerdán es le New Yorkban beszédet mondott azon a búcsúvacsorán, melyet az amerikai zsidók vezetői adtak Jichak Rabin távozó izraeli nagykövet tiszteletére. Az amerikai külügyminiszternek a közel-keleti válság rendezésével kapcsolatban elhangzott kijelentései ezúttal sem tartalmaztak új elemeket. Elismételte azt a sokszor hangoztatott amerikai ígéretet, hogy az Egyesült Államok kormánya hajlandó konkrét erőfeszítéseket tenni a közel-keleti válság mielőbbi rendezésére. Uj javaslatként próbálta beállítani azt a — korábban nevével fémjelzett — tervet, hogy A kultúra nemcsak jószándékú ígéretekkel, hanem több pozitív tettel lépte át az 1973-as év küszöbét. Igaz, -hogy egyidejűleg néhány időszerű, és eddig meg nem oldott problémával is, de mégis ha egész törekvésünk végső célja az új szocialista ember formálása, és ha ebben a folyamatban a kultúra hivatott egyre fontosabb szerepet játszani, akkor komplex és koordinált hatást kell gyakorolnia a hatáskörébe tartozó valamennyi szakaszon és annak minden fokán e fő cél elérése felé kell haladnia. így értelmezi a kultúra szerepét a CSKP XIV. kongresz- szusa is, és ebből a szempontból foglalkoztak fejlesztésével a múlt év őszén a párt ideológiai ülései is. Mit jelent az, hogy „komplex és koordinált hatást gyakorolni“, hogyan kell ezt az elméletet a gyakorlatban értelmezni? Mindenekelőtt tisztáznunk kell, hogy a kultúra a jelen esetben olyan tevékenység, amelynek eredményeként az új anyagi, vagy szellemi értékek kialakításának együtthatójává válik. Ez a tevékenység különféle, egymást kölcsönösen befolyásoló és gyakran egymást feltételező. Mindegyik a saját eszközeivel dolgozik, sajátos módszereket használ, és így az eredmények is különféle formában jelentkezhetnek, különböző Intenzitással hathatnak, és KULTÚRA—1973 írta: MIROSLAV VÄLEK, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere csak végső összességük alakíthatja ki az optimális feltételeket céljaink eléréséhez. Az ember nevelését nemcsak közvetlen politikai hatással lehet elmélyíteni, ami mondjuk a kulturális-népművelőmunka egyik feladata, hanem például szépérzékének fejlesztésével is, ami viszont a művészet egyik feladata. Mint már mondottam, a kulturális tevékenység vagy aktivitás válfajai gyakran kölcsönös kapcsolatban állnak; ezt egy példával szemléltethetem: a kultúra sikeres fejlesztése és optimális hatékonysága szempontjából nem elegendő, hogy — például — jó filmeket gyártsunk, ha ezzel egyidejűleg nem teremtünk rendet a filmelosztás terén. És nem elég jó filmeket gyártani, nem elég rendet tartani az elosztásban, ha filmszínházaink elhanyagoltak, civilizálatlan benyomást keltenek, feladatukat passzívan értelmezik, úgy, hogy az csupán a kulturális értékek közvetítése, nem pedig a közvélemény, az ízlés, a társadalmi élet és végső fokon a társadalmi tudat aktív befolyásolása. Az elmondottakból következik, hogy a kulturális szervezeteknek és intézményeknek saját hatáskörükben a kultúra alkotó folyamata aktív tényezőiként kell fellépniük. Ez a követelmény, ez a szemlélet nem új; csak megfeledkeztünk róla, kényelmesekké váltunk, és a maga idejében divatos, de mindenkor ártalmas elméletek hatása alá kerültünk. Emlékezzünk csak vissza arra, hogy azt hirdették: a film (Folytatás a 2. oldalon) a szembenálló felek az általános rendezés első lépéseként kössenek ideiglenes megállapodást a Szuezi-csatorna újra- megnyitásáról. Amerikai elképzelés szerint, ha létrejönne az ideiglenes megállapodás, a szembenálló felek visszavonulnának a Szuezi-csatorna két partjáról, Izrael részlegesen kivonná csapatait a Sinai-félszigetről, s a Szuezi-csatornát ezután megnyitnák a nemzetközi hajózás előtt. Ezt a javaslatot korábban mindkét fél elutasította. A búcsúvacsorán az amerikai külügyminiszter jelezte, hogy az említett kezdeményezésekre a vietnami háború befejezése után kerülhet sor. # # « Kairó — A négynapos bajram- ünnep alatt is folytatta munkáját az egyiptomi Népi Gyűlés ténymegállapító bizottsága, amely azzal a feladattal jött létre, hogy felderítse a kairói és az alexandriai diákmegmozdulások okait, s javaslatokat tegyen e megmozdulások elbírálására, illetve az egyetemi rend helyreállítására. A jövő héten a parlament rendkívüli ülésen vitatja meg a bizottság jelentését, amely egyebek között leleplezi a diákzavargások kezdeményezéséért és irányításáért felelős elemeket. A vizsgálat megnyugtató lezárásától függ, hogy a január végéig tartó félévi szünet végeztével folytatják-e a hónap elején felfüggesztett oktatást az egyetemeken és a főiskolákon. Fennáll ugyanis annak a veszélye, hagy az egyetemi hallgatók újabb tüntetéseken követelik letartóztatott társaik sza- badonbocsátását.