Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-17 / 50. szám, Vasárnapi Új Szó
A z utóbbi időben nagyon sokan és sokat vitatják labdarúgásunk jelenlegi helyzetét, s ennek kapcsán sok szó esik minden mérkőzés olyanynyira fontos személyeiről, a játékvezetőkről is. Sok minden sok mindennal összefügg, s így van ez a labdarúgás és a játékvezetés viszonyával is: labdarúgásunk most nem tartozik földrészünk élvonalába, s ugyanezt mondhatjuk el futballbíiáinkról ís. Nem különösebben kapósak, s ezen a helyzet ismerete alapján nem is csodálkozhatunk. Labdarúgásunk felelős vezetői természetesen nem térnek napirendre a Jelenlegi helyzet fölött, mindent meg akarnak és kívánnak tenni annak érdekében, hogy mind élfutballunk, mind játékvezetésünk már a közeljövőben olyan szerepet játszhasson földrészünkön, amilyenre nagy hagyományai alapján hivatott. Együttműködés a szomszédokkal Sok panasz hangzott el ligamérkőzéseink után a játékvezetésre, gyakran hallhattuk, olvashattuk, hogy a párviadalok csapatainak felelős vezetői hibáztatták a bírót, azt állították, hogy tévedéseivel, helytelen ítéleteivel befolyásolta az eredmény kialakulását. Talán ezért is határozott úgy a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége, hogy az NDK és Lengyelország labdarúgó szövetségeivel együttműködve játékvezető-cserét hajt végre, vagyis nálunk NDK-beli és lengyel játékvezetők irányítanak majd fontos, mondhatnánk rangadő-találkozókat, s e két országban viszonzásként csehszlovák futballbírák segítenek biztosítani a bajnoki sportszerű légkör kialakítását. Hasonló megegyezés várható a csehszlovák és a magyar fél között, mégpedig az 1973/74-es bajnoki esztendőtől fogva. Az persze a jövő zenéje, hogy ez a kölcsönösségen alapuló megoldás varázsvesszőként megoldja-e a játékvezetés kérdését. Ez nem lehet az egyedüli járható út, elvégre kell, hogy nálunk is akadjon a játékvezetés sokat vitatott posztjára elég tehetséges és rátermett egyén. Talán a régi latin közmondást tartjuk még mindig szem előtt, amely azt állítja, hogy senki sem lehet próféta a saját hazájában?! Ha ennek az állításnak labdarúgásunk játékvezetése tarén még mindig létjogosultsága van, mi ennek az oka? Az okozatok okai Nemrégiben olvashattuk, hogy nálunk eléggé idősek a labdarúgó-játékvezetők, s így mozgáskészség terén sem bírják a megerőltetést, nem tudják olyan mértékben nyomon követni a küzdelmet, mint ahogy az kívánatos volna. Ha ez így igaz, akkor a fiatalabb évjáratok tagjai között kell keresni — és mielőbb — az érdeklődőket, az arra alkalmasakat és kiképzésüket megfelelő alapossággal kell biztosítani. Eddig a játékvezetők legmagasabb szinten a bajnoki pontküzdelmek után a házigazda vezetőségi tagjától vették át a bíráskodásért kijáró pénzellenértéket. Ezen a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége nagyot akar változtatni. Ogy határozott, hogy a játékvezető a bíráskodásért járó összeget ezentúl majd magától a szövetségtől kapja. Ezzel akarja biztosítani, hogy a játékvezető még látszólagosan se legyen függőségi viszonyban a házigazda csapatával szemben. Sajnos, a sajtó képviselői sem min dig segítették elő a tárgyilagos játékvezetéshez szükséges feltételeket. Olyan hangú bírálatok jelentek meg egyik-másik játékvezetőről, amelyeket ösztökélő szándékúaknak semmiképpen sem lehetett minősíteni. Sokszor éppen az értékelő részrehajlásának mikéntjét fejezte ki a vélemény, amely nem egy alkalommal a filmfelvételre, a-tv-közvetítés egy-egy mozzanatára hivatkozott, pedig minden bíráló jól tudhatja, hogy a zöld gyepen a helyzet egészen más, minden mozzanatra azonnali reagálást igényel, a pillanat töredéke során kell a játékvezetőnek döntenie, így véleményében természetesen lehet hibás meglátás, észrevétel nyoma is. Itt jegyezzük meg, hogy élcsapa-~ taink edzői is megpróbálhatnának más elfogadható okot találni csapatuk gyengébb teljesítményére, s ne unosuntalan a hibás játékvezetést hozzák föl indokul. Minden ligatalálkozőnak van hivatalos megfigyelője, aki a szöBizony, nem is kell hozzá szóbeszéd: ha a játékvezető valamelyik játékosra mutatva, a sárga cédulát húzza elő a zsebéből, tudjuk, hogy ez figyelmeztetést jelent, ha pedig a piros cédula kerül elő, ez kiállítást von maga után. Nem tudjuk, vajon a mérkőzés kezdete előtt minden alkalommal ott van-e a sárga és a piros cédula a játékvezető zsebében, mert nemrégiben láthattuk, hogy az egyik kupamérkőzés során a bíró sokáig keresgélt a zsebében, láthatólag a sárga cédulát akarta előhúzni, de azután, főleg a vendéglátócsapat egyik tagjának kérlelő mozdulatai után, csak rosszállőan fenyegette meg a vétkest, s mutatóujját használta mintegy felkiáltójelként. A cédulákról lévén szó, egy megjegyzést a játékvezetők margójára: a türelemnek is legyen határa. Súlyos szabálytalanság, szándékos durváskodás, szántszándékkal okozott sérülés során ne nyúljanak a sárga cédulához, ne játsszanak fenyegetősdit, hanem habozás nélkül vegyék elő a kiállítást jelentő piros cédulát. Aktív labdarúgóból játékvezető Az aktív labdarúgó tevékenység befejezése után sok játékos igyekszik magának edzői képesítést szerezni, hogy így továbbra is e népszerű játék tényezője maradhasson. Sokan egész életükre eljegyzik magukat a labdarúgással. Nem minden kiváló labdarúgóból lesz ugyanolyan szintű edző, a nagyszerű tanítványból néha nem lesz kiváló mester. Sokkal kisebb azoknak az élvonalbeli Labdarúgóknak a száma, akik az aktív szereplés befejezése után, tehát még aránylag fiatalon, játékvezetőként akarják folytatni kapcsolatukat a futballal. Ezek közé tartozik Palotai Károly, a győriek volt kiváló labdarúgója, aki tagja volt az olimpiai bajnokságot nyert magyar csapatnak is. Palotai játékvezetői tanfolyamot végzett, méghozzá nagyon sikeresen, s hamarosan egyre rangosabb mérkőzések irányítását bízták rá. A legutóbb, éppen december 3-án vezette a Ferencváros—MTK úgynevezett örök rangadót, méghozzá hibátlanul. Ezúttal is teljes erejével küzdött a sportszerűtlenségek ellen, csakúgy, mint aktív játékos korában. Jó volna, ha Palotai példáját nálunk is követnék az olyan volt aktív labdarúgók, akik idejében gondoltak későbbi polgári foglalkozásukra is, s amellett játékvezetőkként kívánják szolgálni a fordulatos, érdekes sport ügyét. Az olyan játékvezető eszén nehéz túljárni, átlát minden színészkedésen, megjátszott sérülésen, mert játékoskorából az ilyesmit nagyon jól és gyakorlatból ismeri. Védelmet a játékvezetőknek Néhányszor már nálunk is felszólították a játékvezetőket, hogy szigorú mércét alkalmazzanak, engedjék meg a férfias Játékot, de ne tűrjék az alattomos durváskodást, a kíméletlenséget, bármi legyen is a tét. Ha a játékvezető valóban e kapott utasítás szellemében jár el, védelemre szorul, s leginkább a rendező, a vendégcsapat részéről. Általában előre lehet tudni, melyek az úgynevezett „rázós mérkőzések", ezekre úgyis rutinos, jó szemű bírákat jelölnek ki, s hogy valóban a szabályok szellemének megfelelően működhessenek, hathatós biztonsági intézkedéseket kell foganatosítani, a rendezőgárdának feladata magaslatán keli állnia. Bárhogy alakuljon is egyegy mérkőzés a vendéglátók szempontjából, a játékvezetői hármasnak és a vendégcsapatnak is úgy kell biztosítani a távozást, hogy bántódás ne érhesse őket. Láttunk már jó néhány olyan mérkőzést, amelyen a játékvezetői hármas úgy működött, hogy szinte észre sem lehetett venni őket a pályán a szó rossz értelmében. Minden megmozdulásuk, ítéletük a játék folyamatosságát segítette elő. Minél több ilyen játékvezetőt szeretnénk látni minden pályánkon. Meg vagyunk róla győződve. hogy a feladatuk magaslatán álló bírák működése is elősegíthetné labdarúgásunk színvonalának emelését. Szeretnénk már a zöld gyep szegélyén tapsolni a labdarúgók nagyszerű teljesítményének csakúgy, mint a játékvezetők korrekt, nagyvonalú bíráskodásának. ZALA JÚZSEF A játékvezető jobb kezében a piros, a balban pedig a sarga cédulát tartja. Itt már hiába a 7-es számú játékos heves mozdulattal kísért érdeklődése: a vétkesnek el kell hagynia a játékteret... mára mindkét küzdő félnek azonosnak kell lennie. A játékvezetők nagyon jól tudják, hogy ugyanazért a szabálytalanságért, amelyért a mezőnyben szabadrúgás jár, a 16-oson belül 11-est kell ítélni. Nálunk a gyakorlat azt mutatja, hogy a hazaiak javára ez többnyire így is van, de ha a vendégeket lehetne ehhez az előnyhöz juttatni, akkor a labdát kihozzák a 16-os vonalára, vagy még azon is túlra, illetve a büntetőn belülről ítélnek közvetett szabadrúgást. Volt alkalmam olyan játékvezetőkkel beszélnem, akik néhány alkalommal partjelzői szerepet töltöttek be kollégájuk segítségére kívánván lenni. A játékvezető nem egy esetben tudtukra adta, hogy csupán a szögletrúgásokat és partdobásokat intsék be, esetleg jelezzék a lesállást ls, bár ez utóbbi esetben fenntartja magának a felülbírálás jogát. Igaz, ezt a jogot senki el nem veheti a játékvezetőtől, de az ilyesmi a nézők szemében szálka, és látszólag nem a játékvezetőhármas tagjai között uralkodó megértésről, harmóniáról tanúskodik. Aki közelebb áll az adott esethez, nyilván jobban láthatja, mi történhetett, mint aki távolabb volt tőle. Sárga és piros cédula A legutóbbi labdarúgó-világbajnokságon már sikerrel mutatkoztak be a játékvezetők segédeszközeiként a cédulák, a sárga és a piros „kártyák". Azóta elindultak világhódító útjukra. A határozottság, s ami .Mgötte van A játékvezetőnek a találkozó első percétől kezdve határozottságot kell tanúsítania, méghozzá meg nem különböztetett módon, mindkét csapat játékosaival szemben. A feleselést, a megjegyzéseket nem szabad tűrnie, azokat meg kell torolnia. Minden játékosnak meg kell értenie, hogy nem szónoki vagy vitázó készségére, hanem labdarúgó-teljesítményére kíváncsiak. A találkozó 90 perce során csak egy vélemény a döntő és az irányadó, a játékvezetőé, s minden tényezőnek e vélemény tárgyilagossága kialakítását kell elősegítenie. Nagyon sok helyen, ha nem Is mondják, mégis a régi áligazsághoz tartják magukat. Szinte elvárják, hogy a játékvezető a már szokásos 10, vagy még több százalékos előnyt biztosítsa a házigazda számára. Sokan azt állítják, hogy ez íratlan szabály, s ahol a gyakorlat más képet nyújt, azzal vádolják a bírót, hogy a vendéglátóval szemben szigorúbb volt, mint vendégével szemben. Soha sehol sem mondta ki labdarúgószabály, hogy a vendéglátó csapat többet megengedhet magának. Ha ez így volna, kár is lenne beszélni a sportszerűségről. A iátékvezető szávetség képviseletében alkot és ír véleményt magáról a találkozóról, és természetesen a játékvezetőről, akinek a teljesítményét osztályozza is. Mmpi Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőság: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312 52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39. Távíró 09308 Pravdo Kiadóvállalat, Bratislovo, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova 4. H'rdetőiroda. Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési dlj havonta 14,70 kotlina. o Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézb«lt& <ülföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava. Gottwaldovo námestie 48'VII. '