Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-05 / 287. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1972. december 5. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 287. szám Ara 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Romániába utazott (ČSTK) — Gheorghe Macovescunak, a Román Szocialista Köztársaság külügyminiszterének meghívására Bohuslao Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere tegnap délután hatnapos hivatalos baráti látogatásra Bukarestbe utazott. A minisztertől a ruzinéi repülőtéren František Krajčír, a CSSZSZK külügyminiszterének első helyettese és a minisztérium további vezető dolgozői búcsúztak. A búcsúzásnál jelen volt Teodor Has, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai. Teodor Has nagykövet Chňoupek miniszterrel együtt Bukarestbe utazott. A küldöttséget az Otopeni repülőtéren George Macovescu, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere és a minisztérium más dolgozői fogadták, jelen volt Miroslav Sulek, házánk romániai nagykövete. Baráti eszmecsere ALOIS INDRA ÉS DALIBOR HANES VARSÖBA ÉRKEZETT A Csehszlovák Dunahajózási Társaság komáromi kikötőjének dolgozói november végéig 103 százalékra teljesítették az árukirakás és berakás évi tervét. A jelvételünk a komáromi kikötőben készült. (Foto: Z. Repová — ČSTK) (CSTK/ — Alois Indra, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke és dr. Dali' bor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap Stantslaw Gucwanak, a lengyel szejm elnökének meghívására rövid látogatásra a Lengyel Népköztársaságba utazott. A repülőtéren Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Václav Dávid, a Népi Kamara elnöke, dr. Bohuslav Kučera és Antonín Pospíšíl, valamint a Szövetségi Gyűlés, a két kamara további képviselői. Jindfich Záhradník a szövetségi kormány alelnöke, František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese búcsúztatták Alois Indra és Dalibor Hanes elvtársat. ' Jelen voltak Lucjan Motyka, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete, valamint a nagykövetség dolgozói is. A varsói repülőtéren Stanlslaw Gucwa, a lengyel szejrn elnöke üdvözölte a vendégeket. Még a tegnapi nap folyamán fogadta Alois Indrát és Dalibor Hanest a lengyel szejm elnöke. A fogadáson jelen volt Andrzej Werblan, a lengyel szejm alelnöke, valamint Jan Mušal, Csehszlovákia varsói nagykövete is. A Szövetségi Gyűlésnek, valamint a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap tárgyalásokat folytatott a lengyel szejm több bizottságának elnökeivel, akik részletesen tájékoztatták a csehszlovák vendégeket a szejm munkastílusáról. Alois Indra a tanácskozások során hangsúlyozta, hogy a hagyományos csehszlovák—lengyel barátság az utóbbi két esztendőben tovább szilárdult. Rámutatott, hogy a Szövetségi Gyűlés nagy súlyt helyez a szocialista országok törvényhozó szerveivel fenntartott barátság elmélyítésére. Stanislaw Gucwa, a lengyel szejm elnöke tájékoztatta a csehszlovák vendégeket arról, hogy a lengyel törvényhozás pillanatnyilag a nemzetgazdaság dinamikus fejlődése érdekében hoz intézkedéseket. Országos szeminárium A FEBRUÁRI GYŐZELEM 25. ÉVFORDULÓJÁRÓL (ČSTK) — Tegnap Prágában mi győzelmének 25 éve" témákétnapos országos szeminárium kezdődött, amely a Győzelmes Február 25. évfordulójával foglalkozik. Az értekezleteta CSKP propaganda- és agitációs osztálya hívta össze. A szemináriumon részt vesz Josej Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára, Vasil Bejda, a CSKP KB propaganda- és agitációs osztályának vezetője és az osztály más dolgozói. Jelen van dr. Tomáš Trávníček a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. A CSKP közel 300 lektora és propagandistája a délelőtti ülésszakban meghallgatta a fő beszámolót, amely „A CSKP vezette munkásosztály történelval foglalkozott, s amelyet Josef Kempný elvtárs terjesztett elő. Kempný elvtárs foglalkozott a nemzeti és demokratikus forradalom fejlődésével Csehszlovákiában az 1948-as évig, és rámutatott, hogy ennek vezető része kezdettől, fogva a CSKP vezette munkásosztály volt. Ismertette a jobboldali és a burzsoá köröknek azt a törekvését, amely a kapitalizmus visszaállítását célozta. Hangsúlyozta a CSKP rendkívül megfontolt és taktikai magatartását, amely 1948 februárjában lehetővé tette a válság nyugodt és alkotmányos megoldását, vala(Folytatás a 2. oldalon) SZÜNTELENÜL EMELJÜK AZ SZNT MUNKÁJÁNAK SZÍNVONALAT ONDREJ KLOKOČ elvtársnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének nyilatkozata a képviselőválasztások első évfordulój'a alkalmából A KÉPVISELŐVÁLASZTÁSOK ELSŐ ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL ONDREJ KLOKOČ, AZ SZNT ELNÖKE NYILATKOZATOT ADOTT A CSEHSZLOVÁK SAJTÓIRODÁNAK. 1. Elnök elvtárs, hogyan értékelné röviden az SZNT munkáját, valamint az SZNT képviselőinek a választókörzetekben kifejtett aktivitását a választási időszak első évében? A Szlovák Nemzeti Tanács múlt évi megválasztása óta érvényesíti azt a küldetését, hogy a szocialista államhatalom szerve, s igyekszik következetesen megoldani és biztosítani azokat a célokat és feladatokat, amelyeket egész társadalmunk számára a kommunista párt mint szocialista társadalmunk vezető politikai ereje tűzött ki. Az újonnan megválasztott Szlovák Nemzeti Tanács csatlakozott Csehszlovákia Kommunista Pártja politikai programjához. Alkotmányos jogkörének és felelősségének keretében tevékenységében az vezérli, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság állami és gazdasági szerveinek egész rendszerében következetesen megvalósítsák a CSKP XIV. kongresszusa és az M ár elődeink Is sok életbölcsességet összesürítettek egy-egy jól sikerült közmondásban, aforizmában. Sok Igazságot és rendszerint találó társadalmi önbírálatot ís tartalmaznak ezek a mondások, mint például az, hogy közelebb az ing, mint a kabát. Valóban sokan vannak, akik inkább csak az ingükkel, személyi érdekeikkel törődnek, s a kabáttal, a társadalom gondjaival nemigen foglalkoznak. Az azonban bosszantó, hogy ennek ellenére sok esetben mégis nekik jut „melegebb kabát". Pedig aki e mondás értelmében cselekszik és inkább csak az ingével törődik, annak dideregnie kellene a fagyos decemberi télben, mert a szocialista társadalomnak nem az a célja, hogy a javakból elsősorban az ügyeskedőknek jusson, hanem az, hogy az elvégzett munka mennyisége és minősége alapján mindenki érdeme szerint részesülhessen belőlük. Lépten-nyomon tapasztalhatjuk, hogy e tekintetben nincs minden a legnagyobb rendjén, nem alakult még ki az emberek megfelelő szocialista viszonya a közösség érdekeihez. Ezekre a fogyatékosságokra Husák elvtárs is rámutatott az elmúlt héten, az Ostí nad Orlicí-i járásban tett látogatása alkalmából. Ha a szocialista eszmékhez méltatlan társadalmi jelenségek okait közelebbről megvizsgáljuk, egyértelműen arra a következtetésre jutunk, hogy még mindig a múlt öröksége, a kispolgári önzés hétfejű sárkánya kisért, telhetetlen étvággyal élősködik a szocialista társadalom testén. Mert az egyéni érdekek mindenekfelettsége nemcsak azzal rövidíti meg a társadalmat, amivel embertársainkat, a közösséget jogtalanul megfosztjuk, hanem főleg azzal, amit nem teszünk meg, amivel nem járulunk hozzá a közös érdekekhez, azzal, hogy nem vesszük észre és nem használjuk ki a mindennapi életben kínálkozó lehetőségeket. Nos, ha valaki megkérdezné, hogy milyen kihasználatlan lehetőségekről van itt szó, erre is könnyen megtaláljuk a váIng és kabát lasat. Kezdjük például a társadalmi javak termelésénél. A „termelj többet, neked is több jut" jelszó igazához nem férhet semmi kétség, s az ls természetes, hogy az elosztásra kerülő társadalmi javak mennyisége és minősége az elvégzett munka mennyiségétől és hatékonyságától függ. A munka mennyiségét könnyen felmérhetjük, hiszen mindenki saját munkahelyén tapasztalhatja, érezheti, hogy a rendelkezésre álló munkaidőt hogyan használta ki. A hatékonyság kérdése egy kissé bonyolultabb, azt már nehezebben értékelhetjük, hogy munkánkkal milyen mértékben szolgáltuk a társadalom tényleges érdekeit. Mert hiábavaló munkát végzünk, ha annak eredményét, termékeinket a társadalom nem igényli, vagy ha akár a legnagyobb igyekezettel Is olyan termékeket gyártunk, amelyeket egy szomszédos szocialista államban jobb minőségben, nagyobb szériában, tehát olcsóbban és a mi igényeinket is kielégítő mennyiségben termelnek. Ebből is láthatjuk, milyen széles területen érvényesülhet a „közelebb az ing" politikája, az egyéni és sok esetben a vállalati, sőt a nemzeti és az országos érdekek társadalmi szempontból célszerűtlen, káros előnybehelyezése. Mennyi kárt okozhat, mennyire fékezheti társadalmi előrehaladásunkat. Nehéz lenne számokban kifejezni, milyen nagy adót fizetünk azért, hogy társadalmi tudatunk elmarad termelőerőink fejlettségétől. Ezért napjaink egyik legsürgetőbb feladata, hogy minél gyorsabban szabaduljunk az elmúlt társadalmi rend rossz emlékű koloncaitól, amelyek nemcsak az elosztásban, hanem a javak termelésében is a fejlődés kerékkötői. A szocialista társadalmi rendszerünknek megfelelő társadalmi tudat kialakítása a következetes, kompromisszumok nélküli gazdasági ellenőrzés és a céltudatos ideológiai munka közös feladata. Csak így teremthetünk teljes összhangot az országos és a nemzetközi szintű társadalmi termelésben és az elosztásban. E tekintetben sokat tanulhatunk a szovjet emberektől. Ha ők országépítésük ötven éve alatt nem az egész társadalom érdekeit tartották volna elsősorban szemük előtt, hanem csak egyéni érdekeiket, aligha érhették volna el azt a nagyszerű eredményt, amit ma az egész világ csodálhat. Az ingről és a kabátról szóló közmondás legyen hát nálunk is a múlté, helyezzük azt Is a tudatmúzeumba, hogy tudjunk róla, emlékezzünk rá, de ne éljünk vele, ne használjuk, mert már nem Illik hozzánk, ódivatú. MAKRAI MIKLÓS SZLKP kongresszusa döntéseit. A Szlovák Nemzeti Tanács közvetlenül megválasztása után két olyan jelentős okmányt fogadott el, amelyek tevékenységének meghatározói: az SZNT törvénye a Szlovák Szocialista Köztársaság 1971—1975-ös (ötödik ötéves terv) népgazdaságfejlesztési állami 4erve és az SZSZK kormányának programnyilatkozata. A Szlovák Szocialista Köztársaság feltételei között mindkét dokumentum konkretizálja a CSKP-nak az ötödik ötéves tervidőszakban teljesítendő politikai céljait. Az SZNT és szervei, valamint egyes képviselői az elmúlt évben kifejtett tevékenységükkel hozzájárultak a szocialista társadalom céljainak eléréséhez. Az új választási időszak első évében az SZNT mindenekelőtt az SZSZK további gazdasági fejlődésének biztosítására fordított gondot. Az SZNT szervei figyelemmel kísérték és ellenőrizték, hogyan teljesítik az ötödik ötéves terv feladatait, valamint társadalmunk általános fejlődésének feladatait ls. Fokozott gondot fordított az SZNT a szocialista törvényesség és a szocialista jogrend társadalmi funkciójának megszilárdítására. Ennek következtében az év folyamán elmélyült a törvényalkotó folyamat az SZNT szerveiben, és kifejezőbbé váltak a szocialista jogrend alkotásának és hatásának minőségi jellemzői. Következetesebben érvényesítik a törvények megalkotásának folyamatában, hogy a törvény elfogadását rendszerint a törvény irányelveinek megvitatása előzi meg, amelynél az SZNT képviselői és szervei a legelőnyösebb módon és a leghatékonyabban érvényesíthetik észrevételeiket és élettapasztalataikat, valamint választóik és a helyi, az állami és a társadalmi szervezetek indítványait és javaslatait is. Az SZNT képviselői és szervei, különösen az al(Folytatás u S. oldalon)