Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)

1972-12-28 / 306. szám, csütörtök

A szocialista társadalom érdekeinek hathatós vádelmezéséért Beszélgetés dr. Povol Király Dr. Pavol Király, az SZSZK igazságügy-minisztere interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. Arra a kérdésre, miként értékeli az SZSZK Igazságügyi Minisztériumának múlt évi munkáját a CSKP XIV. kongreszusa határozatai teljesítésének szemszögéből, a miniszter többek között a következőket mondotta: „Az SZSZK Igazságügyi Minisztériuma 1972-ben nagymértékben biztosította, hogy az SZSZK bírósági szervei következetesen teljesítsék a CSKP XIV. kongresszusa határozataiból az ügyészség munkájára vonatkozó célkitűzéseket. Lényegesen konszolidálódott a helyzet a kádermunka terén, fokozatosan betöltötték a hivatásos bírák megüresedett helyeit, és megteremtették a feltételeket ahhoz, hogy t SZSZK-ban rövid időn belül szakmai és politikai szempontból fejlett dolgozókkal egészítsék kí a bíróságokat és az állami közjegyzői hivatalokat. Ezzel kapcsolatban a bírósági szervek irányításánál megszilárdult a párt vezető szerepe. A bíróságok legfontosabb feladata — biztosítani a társadalommal szemben elkövetett valamennyi bűntény idejében történő és hatékony büntetését — az elmúlt évben annál inkább előtérbe lépett, mivel a bűncselekmények száma növekvő irányzatot mutatott. 1972-ben a bűnözés az 1971. évhez viszonyítva 12,8 százalékkal emelkedett. Bizonyos javulás észlelhető a bíróságokon és az állami közjegyzői hivatalokban az ügyintézés meggyorsítása terén. E szervek dolgozóinak igyekezete — főleg a szocialista munkaverseny segítségével — az elintézetlen ügyek számának fokozatos csökkentésére, a döntéminiszterrel sek minőségének növelésére összpontosult. Az SZSZK Igazságügyi Minisztériuma a CSKP KB és az SZLKP KB közgazdasági kérdésekkel foglalkozó februári üléseiből eredő feladatok biztosítása érdekében részletes politikai-szervezési intézkedéseket dolgozott ki, amelyek teljesítését rendszeresen ellenőrizzük és értékeljük. A bírósági funkcionáriusokkal ez év áprilisában tartott szlovákiai aktívaértekezleten értékeltük, hogy a bíróságok gyakorlatában miként érvényesítik a CSKP XIV. kongresszusának határozatait. 1973-ban — hangsúlyozta dr. Pavo] Király, az SZSZK Igazságügy-minisztere — még nagyobb igyekezetet fejtünk ki a bíróságok munkájának további javítására. Főleg arról lesz szó, hogy a bíróságok valamennyi döntése teljes összhangban álljon a törvénvekkel. A bűnözés csökkentése a bíróságok jó munkáján kívül megkívánja azt ls, hogy ez az igyekezet az összes állami szerv, a gazdasági és a társadalmi szervezet, az egész társadalom ügyévé váljék. „Részünkről ehheŕ a bíróságok jó tevékenységén kívül a nevelőmunka és a jog propagálásának fejlesztésével szeretnénk hozzájárulni." Baráti találkozó A párt- és a kormány küldöttsége Ián Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével tegnap Banská Bystricán találkozott az IrkutszkPinszk-i hadtest tagjaival, akiknek az SZKP KB határozata alapján a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és Minisztertanácsa a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulója emlékérmet adományozta. jelen voltak a három szlovákiai kerület küldöttségei a kerületi pártbizottságok vezető titkárainak vezetésével, a csehszlovák hadsereg képviselői és más vendégek. Az SZLKP Központi Bizottsága Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára az SZNT és a szlovák kormány nevében a hadtest tagjait Ján Janik elvtárs üdvözölte. Janik elvtárs rámutatott a szovjet fegyveres erők internacionalista jellegére és nagyra értékelte a szovjet hadsereg segítségét hazánk felszabadításában, valamint azt a segítséget, amit a Varsói Szerződés testvéri hadseregeivel együtt 1968-ban nyújtott. Az emlékérmet P. Sz. Malfev altábornagynak, a szovjet fegyveres erők középső hadseregcsoportja vezérkari főnökének kezéből A. L. Grisagin vezérőrnagy, az Irkutszk-Pinszk-i hadtest parancsnoka vette át. [CSTK) Neves szovjet vendégek a prágai kiállításon Az elmúlt hét hét alatt több mint 1 millió 300 ezer ember látogatta meg a Szovjetunió 50 évét bemutató kiállítást a prágai Fučík Parkban. Josef Kilián festőművésznek, a kiállítás főbiztosának meghívására hazánkba érkezett Jevgenyij Vasziljevics Hrunov űrhajós ezredes, a Szovjetunió Hőse és Nyikolaj Nyikogyimovics Malinovszkij érdemes orvos, szívsebész a tegnapi nap nngyrészét a kiállításon töltötte. A két neves szovjet vendég az újságírókkal ts találkozott. A szovjet vendégek megkérték a. sajtó képviselőit, hogy tolmácsolják valamennyi csehszlovák állampolgárnak újévi jókívánataikat A CSSZSZK első atomerőműve megkezdte az áramtermelesi (Folytatás az 1. oldalról) erőmű építését, amelynek fűtőanyaga a természetes urán. Ez ideig a világon felépített ipari atomerőművekben dúsított uránt használnak fűtőanyagként. A mi szakembereink a Szovjetunió műszaki tervei alapján gyártották az A-l erőmű legfontosabb gépeit és berendezéseit, s azokat fel is szerelték. Éppen az Első Atomerőmű igényessége és bonyolultsága okozta, hogy az építkezési munkálatok elhúzódtak. Azonban az egész építkezésben a legnagyobb károkat a jobboldali opportunista erők okozták az 1968—69-es években, amikor arra törekedtek, hogy szüntessük be az A-l-es erőmű építését, és mondjunk le az úgynevezett nehézvízprogram megvalósításáról. Ezek az ellenséges erők arra törekedtek, hogy a tőkésállamokból, különösen Kanadából és Angliából importáljunk atomerőműveket, tehát, hogy ezen a téren is a tőkésállamoktól függjünk. A hazai ellenségek merészsége akkora volt, hogy nyilvánosan kijelentették, az A-l-es atomerőmű sohasem lesz üzemképes, ezért konzerválni kell, múzeumot kell belőle csinálni, hogy a jövő nemzedék számára a jelenkor képtelenségét bizonyítsa. Mások azt hirdették, hogy csodára van szükség ahhoz, hogy az atomerőművet legkorábban 1974—1975-ben üzembe helyezhessék. Akadtak azonban szakemberek, különösen a beruházók a Jaslovské Bohunice-i Atomerőmű Nemzeti Vállalat részéről, akik reális javaslatokat adtak és harcoltak azért, hogy az erőművet minél rövidebb idő alatt üzembe helyezzék. A beruházó a múlt év végén kidolgozta a harmonogramot, amelyben meghatározta az erőmű befejezésének reális lehetőségét és az üzembe helyezés napját 1972. december 31-re tűzte ki. E harmonogram helyességét a szovjet és a csehszlovák szakemberek igazolták. Ez azonban még nem volt elegendő ahhoz, hogy az erőművet ebben az évben valóban üzembe helyezzék. Ezért a szövetségi kormány a Szovjetuniótól kért segítséget. És a Szovjetunió ezt a kérést készségesen teljesítette. Legjobb szakembereit küldte hozzánk és korlátlan anyagi és műszaki segítséget adott. A szakemberek, akiket szovjet barátaink küldtek hazánkba, a világ legjobbjai közé tartoznak, akik már számos, világszerte ismert kapacitást helyeztek üzembe. így például 18 évvel ezelőtt a világ első ipari atomerőművét (Obnyinszkban), és további atomerőművek építésében vettek részt mind a Szovjetunióban, mind a Szovjetunió határain kívül. Ilyen jelentős segítséget csak a barát és az osztálytestvér nyújthat. A segítség annyival is értékesebb volt, mivel a Jaslovské Bohunice-i KS-150-es reaktor úgynevezett prototípus, tehát még kísérleti tapasztalatok sem állnak a szakemberek rendelkezésére. A szovjet szakemberek segítsége és tanácsadása pozitív módon befolyásolta az erőműépítés munkálatait. E segítség következtében a hazai szakemberek között is fokozatosan kialakult a sikerbe vetett szilárd hit és biztonságérzet légköre. Ez páratlanul fokozta a munka lendületét. Az igyekezet eredménye volt az a csehszlovákszovjet egyesült kötelezettségvállalás, amelynek értelmében az atomerőművet még 1972-ben üzembe helyezik. Az erőmű dolgozói ezzel a kötelezettségvállalással köszöntötték az NOSZF 55. és a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulóját. Annak érdekében, hogy ezt a munkát aránylag rövid idő alatt (9 hónap) valóban elvégezhessék, néhány lényeges személyi változásra volt szükség az ideiglenes kormánybizottság vezetőségében, a beruházónál és néhány kivitelező szervezetnél is. Az A-l-es atomerőmű építői mögött 9 hónapi kemény, fárasztó és becsületes munka áll. Ez alatt az idő alatt néhány szakaszon napi 24 órát kelleit dolgozni. Különösen nagy elismerést érdemelnek a bratislavai Hydrostav nemzeti vállalat dolgozói. Ez alatt az idő alatt teljesen felszerelték az erőmű valamenvnyi berendezését. A szovjet és a hazai szakemberek és az erőmű építőinek közös igyekezete következtében 1972. december 25-én 15 órakor üzembe helyezték az Első Csehszlovák Atom erőművet. E sikerrel kapcsolatban indokolt a kérdés, hogyan lehetett elérni rövid 9 hónap alatt azt, amit megelőzően évek alatt sem tudtak megvalósítani. Melyek a siker fő tényezői? Az első helyen kell rámutatni a szovjet szakemberek nagyon jelentős segítségére, s s emellett minden munkaterületen hangsúlyozni kell a hazai és a szovjet szakemberek elvtársi és szoros együttműködését. További jelentős tényező volt a szovjet és a csehszlovák kormánymegbízottak rendszeres tanácskozása. Hozzájárult a sikerhez az ideiglenes kormánybizottságban végrehajtott változás, tervezőink és konstruktőrjeink felelősségteljes és önfeláldozó munkája, a beruházó vállalat dolgozóinak lendülete, de kiemelést érdemfl a tudományos kutatás részéről nyújtott segítség ls. A legbonyolultabb problémák megoldásáért a kommunisták harcoltak az első sorokban. A személyes felelősségvállalás, önfeláldozás, kitartás és kimeríthetetlen lendület példái voltak, akik azzal a jelszóval, hogy a pártot nem csapjuk be, és az erőművet 1972-ben üzembe helyezzük, magukkal ragadták munkatársaikat is. Mi az A-l-es atomerőmű építéséből eredő tanulság? Minden, még a legbonyolultabb és látszólag megoldhatatlan probléma is eredményesen és határidőre megvalósítható, ha az események élére a pártszervek vezetésével kommunista pártunk szervezetei állnak és tevékenységüket helyesen irányítják és koordinálják. Ha a párt minden tagja konkrét időre szóló, rendszeresen ellenőrzött feladatokat kap, amelyeknek teljesítését mind szakmailag, mind politikailag elkötelezetten vállalja. (Jozef Hudec mérnöknek, a CSKP KB osztályvezetője helyettesének a Pravdában megjelent cikkéből.) A Guatemalai Munkapárt felhívása Moszkva — „Gyalázat a guatemalai nép hóhéraira" — a moszkvai Pravda ezzel a címmel ismerteti a Guatemalai Munkapárt Központi Bizottságának felhívását azzal kapcsolatban, hogy Arana tábornok meggyilkoltatta Bernardo Alvarado Monzont, a Guatemalai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkárát, valamint Carlos René Valiét, Carlos Alvarado jerezt, Hugó Barrios Clét és Miquel Angel Hernandezt, a Központi Bizottság tagjait. A Guatemalai Munkapárt Központi Bizottsága hangsúlyozva, hogy a párt meggyilkolt vezetői a nép ügyéért vívott küzdelem harcosainak első sorában haladtak, felhívásában leszögezi: bár a guatemalai kormány nem hajlandó elismerni a kommunista vezetők letartóztatásának és meggyilkolásának tényét, megcáfolhatatlan bizonyítékokat szereztek Arana Osorio tábornok diktátorai rezsimjének bűntettéről. A jobboldali pártok sok vezetője, sőt a hadsereg parancsnokságának képviselői is igyekeznek elhatárolni magukat az elnöktől, aki személyesen adott parancsot azoknak a letartóztatottaknak az agyonlövésére, akik a kegyetlen kínzások után még életben maradtak. A Guatemalai Munkapárt Központi Bizottsága felhítva a párt valamennyi tagját és a hazafias gondolkodású ifjúságot, a forradalmi fegyveres erők harcosalt, hogy még szorosabban tömörítsék soraikat, erősítsék a kapcsolatokat a dolgozókkal, és más demokratikus és forradalmi erőkkel szövetségben vívják ki a gvőzelmet a Guatemala ragyogó lövőjéért vívott harcban, amelyért életét áldozta Bernardo Alvarado Monzon és sokezer guatemalai hazafi. Döntő Jelentőségű elvek Helsinki — A Finn Népi Demokratikus Unió elnöksége a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmábóPnyllatkozatban méltatta annak a félévszázados küzdelemnek a nagy jelentőségét, amelyet a Szovjetunió folytatott a békéért, a népek önrendelkezési jogáért és a dolgozók jogainak szavatolásáért. A Szovjetuniót a népek test INDIRA GANDHI: vóriségének, az egyenjogúságnak és a függetlenségnek az elvei alapján hozták létre — hangsúlyozza a nyilatkozat. Ezeknek az elveknek döntő jelentőségük volt Finnország sorsa számára. A szovjet állam által következetesen megvalósított lenini nemzetiségi politika érdeme volt az is, hogy Finnor;-7ffíopetlsnséghez jutott. üdvözöljük a pezitív ťsjjlBdést Berlin — „Üdvözöljük az európai pozitív fejlődést, s tudjuk, hogy ebben nagy része van a Német Demokratikus Köztársaságnak" — hangsúlyozta a Neues Deutschland és a Berliner Zeitung részére adott interjújában Indira Gandhi, India miniszterelnök-asszonya. „Reméljük, hogy India a továbbiakban is hasznosíthatja azt a magas fokú ipari fejlődési színvonalat, amely az NDK-ra a technológia sok területén jellemző. Ezenkívül természetesen kulturális és sok más vonatkozásban is tovább akarjuk fejleszteni együttműködésünket" — mondotta Indira Gandhi. Föld körüli pályán a Kozmosz-541 Moszkva — A Szovjetunióban tegnap Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—541 jelzésű mesterséges holdat. A Kozmosz—541 keringési ideje a Föld körül 90,3 perc, legnagyobb távolsága a Földtől 371 kilométer, a legkisebb 242 kilométer. A mesterséges hold pályájának az Egyenlítővel bezárt szöge 81,4 fok. A mesterséges hold műszerei kifogástalanul működnek. A földi irányítóközpont megkezdte az adatok feldolgozását. Izraeli támadás Tel Aviv — Az izraeli légierő szerdán reggel — válaszként két gerilla-támadásra — tűz alá vette a szíriai hadsereg két állását a Golan-jennsíkon húzódó tűzszüneti vonal mentén, és bombatámadást intézett Dél-Szfriában egy palesztin gerilla-támaszpont ellen. A Tel Avivban kiadott közlemény csak annyit mondott, hogy a támadó gépek elérték célpontjaikat és veszteség nélkül visszatértek Izraelbe. Monstre-per Ankarában Ankara — Az ankarai katoniai bíróság ötvenkét tanárt talált bűnösnek abban, hogy saját — betiltott — szövetségüket, a pedagógus-szakszervezetet „titkos egyesületté" próbálták változtatni, s ezáltal „Törökországot kommunista állammá" formálni. A monstre-per kllencvenkét másik vádlottját felmentették; az elítéltek 10 hónaptól nyolc évig terjedő börtönbüntetéseket kaptak. FIGYELMEZTETŐ SZTRÁJK C0R00BÁBAN Buenos Aires — Cordobában, az egyik legnagyobb argentínai iparvárosban a dolgozók tegnap mintegy 14 órás figyelmeztető sztrájkot tartottak, követelve a bérek emelését és a politikai foglyok szabadon bocsátását. A több mint 200 ezer sztrájkoló munkás követelte az argentínai katonai kormányzattól, hogy vonja vissza a letartóztatási parancsot Atilio lópez, a cordobai szakszervezeti központ főtitkára ellen, akit „felforgató tevékenységgel" vádolnak. A tegnapi figyelmeztető sztrájk immár a nyolcadik volt Lapzártakor érkezett Buenos Aires — Szerdán ismeretlen lettesek Buenos Airesben elrabolták Vicente Russo-t. a Standard Electric Corporation amerikai cég iielyi vállalatának termelési igazgatóját. Russo éppen munkába igyekezett, amikor gépkocsijának útját egy teherautó állta el. Abban a pillanatban ott termett 10—12 felfegyverzett férfi, egy másik várakozó autóba kényebben az évben Cordobában. Argentínában az év folyamán 600 kisebb és nagyobb sztrájkmegmozdulásra került sor. A szociális zavargások természetesen az ország egyre súlyosbodó gazdasági helyzetével függenek össze. Mint ismeretes, Argentínában ebben az évben 70 százalékkal emelkedtek az árak, ugyanakkor a bérek csupán 42 százalékkal. Az országban 500 ipari vállalatot zártak be, hozzávetőlegesen egymillió dolgozó tengeti életét munkanélküliségben. szerítette Russo-t és sofőrjét, majd eltűnt a nagyvárosi forgalomban. Manila — Ferdinand Marcos Fülöp-szigeti elnök szerdán nagyszabású katonai akciót rendelt el Mindanao szigeten a muzulmán lázadás leverésére. A felkelők és a kormánycsapatok között már iiosz szabb ideje folynak kisebb harcok, az ntóbbi napokban azonban a iázadók több falnt elfoglaltak és komoly veszteségeket okoztak a kormánycsapatoknak.