Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-19 / 299. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1972. december 19. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 299. szám Ara 50 fillér Tovább szilárdítjuk és fejlesztjük sokoldalú kapcsolatainkat A Szovjetunió megalakulásának ünnepsége a prágai ffemzeti Szinfiázban ® Beszédet mondott Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Sztyepan Cservonyenko szovjet nagykövet Vannak események a népek életében, amelyeknek messzire kiható következményeik és végtelen nemzetközi jelentőségük van, és ezt a jelentőségüket az évek sem csökkentik, hanem ellenkezőleg, jelentőségük egyre nagyobb. Ilyen történelmi esemény az Októberi Forradalom is. Évről évre megemlékezünk Október dicső napjairól, az idén pedig osztálytestvéreink nagy győzelmének évfordulójáról is, nevezetesen arról, hogg50 évvel ezelőtt a marxista—leninista elvek alapján megalakították a hatalmas, soknemzetiségű szocialista államot — a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét. Az Európától Ázsiáig húzódó hatalmas területen kialakították a proletárdiktatúra államát, a munkások és a parasztok államát, amelyben egyik nemzet a másiknak és egyik nemzetiség a másiknak valóban barátja, testvére, ahol nem tesznek különbséget a bőr színe, vagy a nyelv szerint, amelyben nincsenek sem elsők, sem utolsók, sem szegények, sem gazdagok, hanem valamennyien egyenjogúak. Ez volt a szocialista forradalom nagy eszméje és világtörténelmi jelentőségű ténye, amely egyesíteni tudta a népek millióit, és felszámolta az örökös nacionalista gátakat. A kor hősei voltak azok, akik a fejlettebb köztársaságok internacionalista segítségével fejlesztették és erősítették a gazdaságilag elmaradott területeket, amelyek csak a szovjet hatálommal egyidőben kezdték meg teljes jogú és gazdag életüket. Internacionalizmus a gyakorlatban — ezt fejezi ki a Szovjetunió léte. A marxista—leninista tanok igazát és győzelmét minden másnál kifejezőbben bizonyítja a Szovjetunió. A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulójára már több hét óta emlékezünk. Ez jó alkalom arra, hogy elgondolkodjunk a felett a csodálatot érdemlő út felett, amelyen a Szovjetunió halad, hogy ismét meghajoljunk azok emléke előtt, akik a világhaladás élén álló soknemzetiségű állam létéhez munkájukkal és forradalmár életükkel hozzájárultak. Egész Csehszlovákia tisztelettel emlékezik meg V. I. Leninről, a Szovjetunió megalapítójáról, az emberi társadálom új elrendezésének első úttörőjéről és mindazokról, akik naponta, tegnap és ma is munkájukkal és tevékenységükkel szilárdítják és fejlesztik a hatalmas Szovjetuniót. Büszkeséggel tölt el bennünket, hogy ezzel az állammal kapcsoltuk egybe hazánk sorsát, hogy ennek az államnak a népe a mi őszinte barátunk és önzetlen szövetségesünk. A Szovjetunió megalakulása 50. évfordulójának alkalmából hétfőn este a prágai Nemzeti Színházban ünnepi gyűlést rendeztek. (Folytatfis a 3. oldalon) Gustáv Husák elvtárs beszéde Tisztelt elvtársnők, tisztelt Elvtársak, kedves Barátaim! A testvéri szovjet néppel ôs az egész világ haladó népeivel együtt ezekben a napokban emlékezünk meg egy történelmi jelentőségű esemény — a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — megalakulásának 50. évfordulójáról. Az orosz proletariátusnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban aratott győzelmével megnyitott új fejlődési szakaszban a Szovjetunió megalakulása a maga politikai és szociálisgazdasági jelentőségével a szovjet nép életének és az emberiség történelmének is korszakos jelentőségű határköve. A Szovjetunió léte, sokoldalú társadalmi-gazdasági fejlődése, a szabad és egyenjogú nemzetek önkéntes szövetségének megalakulása óta döntő mértékben befolyásolja a világ történelmi fejlődését. E dicsőséges jubileum alkalmából üdvözöljük a testvéri szovjet népet, felszabadítónkat, őszinte barátunkat és szövetségesünket, üdvözöljük a dicső lenini pártot, a Szovjetunió Kommunista Pártját, amelynek vezetéséivel a szovjet népek megvédték a forradalmi hatalmat a hazai ellenforradalmi erők és a külföldi imperialista intervenció ellen, a Nagy Honvédő Háborúban aratott győ(Folytatfis a 2. oldalon) Nagy választékban és jó minőségben Szlovákia ipari termelése fejlődésének dinamikája 1972-ben gyorsabb volt a tervezettnél. Az Iparügyi minisztériumhoz tartozó termelési-gazdasági egységek a bruttó termelési tervet novemberben 1,2 százalékkal, az eltelt 11 hónap átlagában pedig 0,9 százalékkal lépték túl. Ez azt jelenti, hogy az előző év azonos időszakához viszonyítva 12,0 százalékkal növekedett a termelés. A termelési feladatok teljesítése kedvezően hatott a hazai piac ipari termékekkel való ellátására. A minisztériumhoz tartozó vállalatok október végéig 7,8 milliárd korona értékű árut szállítottak a hazai piacnak, ami 10,3 százalékkal, Illetve 729,2 millió koronával több, mint a megelőző év azonos időszakában. A minisztérium idei intézkedései az áruellátás minőségi szempontjain kívül a választék bővítésére és a minőség javítására is irányultak. Az elért eredmények valóban szépek, de még ezektől is nagyobb sikereket érhetne el az ágazat, ha az építkezési vállalatok idejében befejeznék és átadnák az új termelési kapacitásokat. E téren sajnos jelentős lemaradás tapasztalható, amiről a beruházó nem tehet, s ami ebben az évben előreláthatólag 250 millió korona értékű kiesést fog jelenteni a termelésben. Az elért eredmények főleg annak köszönhetők, hogy a dolgozók munkakezdeményezése és a kötelezettségvállalási mozgalom elsősorban a nyersanyagok, az anyagok, az energia és a munkaidő hatékonyabb kihasználására irányult. A CSKP KB és az SZLKP KB februári plenáris üléseinek határozataival és a komplex szocialista racionalizáció alapelveivel összhangban a termelési folyamatok ésszerűsítése az irányító és a szervező munka állandó mód szerévé vált. A minisztériumhoz tartozó vezérigazgatóságok részletesen kidolgozták a komplex szocialista racionalizáció 1972re vonatkozó programját, mely szerint a bruttó termelésben 565 millió korona értékű növekedést, az önköltségekben 304 millió korona értékű relatív megtakarítást és a munkaerők terén 3200 személyt jelentő megtakarítást kell elérni. A jövő évi terv célkitűzései a termelés további igényes növekedésével számolnak. A végy-" ipari termelés tervezett növekedése több mint 18 százalékos, az üvegiparé 15, a fafeldolgozó iparé 8,8, a textil- és ruhaipa ré 7,8, a bőr- és cipőiparé pedig 7,3 százalékos. A termelés jövő évi növekedése 3,1 milliárd korona értékű árunak felel meg, ebből a vegyipari termékek értéke 1,9 millió korona. A termelés növekedési üteme az országos átlagnál gyorsabb, ami pártunknak a két országrész gazdasági kiegyenlítődésére irányuló politikáját tükrözi. A jövő évi feladatok végrehajtásában nagy szerepe lesz a belső tartalékok feltárásának. A termelés növekedését az üzemek több mint 70 százalékos arányban a munkatermelékenység növelésével akarják fedezni, emellett az anyagköltségeket 1,8 százalékkal, az összköltségeket pedig 2,0 százalékkal csökkentik. A szlovákiai vegyipar és feldolgozóipar termékelnek értékesítésénél egyre nagyobb szerepet játszik a külföldi piac. Szlovákia ipari termelése az egységes csehszlovák népgazdaság szerves részeként egyre nagyobb mértékben kapcsolódik be a nemzetközi munkamegosztásba. Az ágazat a jövő évben a szocialista országokba irányuló kivitelt 8,0, a kapitalista országokba irányuló kivitelt 5,0 százalékkal növeli. Kivitelre főleg az üvegipar, a bőr-, a szőrme- és a cipőipar, a fafeldolgozó ipar, valamint a textil- és a ruhaipar termékel kerülnek. (makrai f Napirenden az 1973. évi gazdasági terv és a költségvetés AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE Moszkva — Tegnap ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága. A plénum meghallgatta és megvitatta Nyikoláj Bajbakovnak, a szovjet minisztertanács elnökhelyettesének, az Állami Tervbizottság elnökének beszámolóját a népgazdaság fejlesztését célzó 1973. évi tervről, valamint Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter beszámolóját az 1973. évi állami költségvetésről Az ülésen beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitká ra. Az SZKP Központi Bizottsága jóváhagyta az 1973. évi népgazdasági terv tervezetét és az 1973. évi költségvetés tervezetéi azzal, hogy mindkettőt megvl tatás végett terjesszék a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka elé. A plénumon a Központi Bizottság titkárává választották Vlagyimir Dolgiht; nyugdíjbavonulására való tekintettel felmentették Vaszilij Mzsavanad zet, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagsága tisztségétől. Nyikoláj Bojbakov beszámolója a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén Moszkva — A Kremlben tegnap megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A képviselők megtárgyalják a Szovjetunió 1973-évi népgazdaságfejlesztési tervének és költségvetésének tervezetét. A Legfelsőbb Tanács két házának együttes ülésén részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigln, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Nyikoláj Podgornij t a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más szovjet vezetők. Az 1973-évi népgazdaságfej' lesztési terv tervezetéről Nyiko laj Bajbakov, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke tartott beszámolót. A VDK külügyminisMmának nyilatkozata Az amerikai légierő folytatja terrortámadásait Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma hétfőn közzétett nyilatkozatában azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy a x vietnami felségvizekbe további aknákat telepít, barbár légitámadásokat intéz tartományai, valamint legnagyobb kikötője, Haiphong ellen. A nyilatkozatból kitűnik, hogy az amerikai imperialisták 1972. december 17-én nagy számban küldtek repülőgépeket Long Chau, Cat Ba-szigetek és Haiphong kikötő elővárosainak légiterébe. A repülőgépek aknákat telepítettek a demokratikus Vietnam felségvizeibe és rakétákkal lőtték Haiphong elővárosainak több körzetét. Az amerikať légierő és haditengerészet ugyanaznap kegyetlen támadásokat intézett a Nghe An tartománytól Vinh Linh körzetig terjedő több sűrűn lakott terület ellen. Más repülőgéprajok tucatjai, így pilóta nélküli gépek is, felderítő tevékenységet végeztek ÉszakVietnam több helysége fölött, hogy előkészítsék az újabb amerikai katonai kalandokat. Az amerikai bombák és lövedékek sok polgári személyt megöltek, illetve megsebesítettek, lakóházakat döntöttek romba, s elpusztították a helyi lakosság egyéb anyagi javait. — E cselekmények, amelyeket akkor követtek el, amikot az Egyesült Államok az 1972. október 20-án létrejött megállapodás tartalmának megváltoztatását követeli, s késlelteti a vietnami háború befejezését és a béke helyreállítását, bizonyítják, hogy az amerikai impéria listák még mindig nem mondták le a Vietnam ellen irányuló támadó tervükről, ellenkezőleg, még mindig arra akarják kényszeríteni a vietnami népet, hogy fegyveres erőszák hatására fogadja el dölyfös feltételeiket. Mindezek a cselekmények lerántják a leplet a Nixon-adminlsztrációnak arról az arcátlan állításairól, amely szerint „az Egyesült Államok minden tőle telhetőt megtesz a vietnami béke helyreállítása érdekében". A VDK külügyminisztériuma hétfői nyilatkozatában keményen elítélte a Nixon-adminisztráció újabb háborús bűntetteit, erélyesen követelte, hogy az amerikai kormány haladéktalanul vessen véget Észak-Vietnam bombázásának, szüntesse meg az észak-vietnami kikötőkben létesített aknazárat s vessen véget a VDK szuverenitását és biztonságát sértő minden egyéb cselekménynek. Saigon — Az elmúlt három hónap legsúlyosabb harcai zajlottak le vasárnap a dél-vietnamP hadszíntér északi frontján. Saigonban a népi felszabadító erők egyik páncélos alakulatának a dél-vietnami főváros elleni támadásától tartanak. A hétfő reggeli indokínai hadijelentések szerint a forradalmi erők az elmúlt 24 órában több mint félszáz gyalogsági és tüzérségi akciót kezdeményeztek ellenséges állások ellen. Rakétákkal és aknavetőkkel lőtték a Központi fennsíkon Pleíku repülőterét. Saigontól mindössze 30 kilométerrel északra aknáik tömege csapódott be a Phu Cuong tartományi székhely körüli bázisokra, s sikeres akciókat hajtottak végre a fővárostól mintegy 70 kilométerrel északkeletre lévő Long Khanh tartomány ellenséges célpontjai ellen is. A Thieu rezsim alakulatait súlyos emberés anyagi veszteségek érték. Az amerikai repülőgépek az elmúlt 24 órában is folytatták terror-támadásaikat a VDK sűrűn lakott területei és Dél-Vietnam felszabadított körzetei ellen. Washington — Alexander Hajg tábornok, Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó helyettese hétfőn hajnal(Folytatás a 3. oldaloa)