Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)

1972-11-15 / 270. szám, szerda

Továbbjutás a Király Kupában A csehszlovák teniszezők si küzdelmeinek akadályát, mert met arattak Svájc együttese A befejező napon előbb a svájci Bergener meglepő, 6:3, 6:4 arányú győzelmet aratott a csehszlovák Zednik fölött, s ezzel 2:l-re alakult az eredmény. A másik egyesben Hŕebec kikerrel vették a „Király Kupa" Zürichben 3:2 arányú győzelfölött. tűnő teljesimény után 6:4, 6:4 irányban győzött Sturdza fölött. A meglepetés erejével hatott, hogy a svájci Burgener—Werren kettős 4:6, 9:7, 6:3 arányban legyőzte a Hŕebec—Zednlk párost. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA •k A skót liga 11. fordulójában a következő eredmények születtek: Aberdeen—East Fife 4:3. Arbroath—Dundee 2:1, Dundee United—Partick Thistle 0:3, Falkirk—St. Johnstone 0:0, Hearts—Ayr United 3:0, Kilmarnock—Dumbarton 2:2, Norton— Hibernians 0:3, Motherwell— Celtic Glasgow 0:5, Glasgow Rangers—Airdrieonians 1:0. — Az éUlovas a Celtic Glagow 19 ponttal, 2. a Hibernians 17, 3.— Az éllovas a Celtic Glasgow 19 15 ponttal. Lengyelországban a Stal Mielec együttese vezet, 16 pontja van, s ugyancsak 18 pontos a Ruch Chorzow és a Gwardia is. A varsói Légia Lodzban szerepelt, ahol l:l-et ért el, mig a Górnik Zabrze a Lech Poznaň együttesét 3:0 arányban győzte le. Spanyolországban a barcelonai csapatok állnak az élen. Az FC Barcelonának és az Espaüolnak egyformán 15 pontja van. 3. az Atletico Madrid 14 ponttal. A BEK legjobb nyolc Tenisz KodeS, a legjobb csehszlovák teniszező Nottinghaanben sorra kerülő nemzetközi torna férfi egyesének első fordulójában 6:3, 7:6 arányban győzött az amerikai McManus fölött. Sikeres volt társa, Pála is, aki az angol Feavert késztette megadásra 7:6, 6:7, 7:5 arányban. Ezen a tornán részt vesz az amerikai Smith és a román Nastase is. Rotterdamban a nemzetközi torna során a következő eredmények voltak: Stockton (amerikai)—Pilics (jugoszláv) 6:4, 7:6, Borowiak (amerikai) — El Shafei (EAK-beli) 7:6, 4:6, 6:4. Az ausztrál nemzetközi bajnokságon először szerepelnek magyar teniszezők. Jákfalvy szövetségi kapitánnyal együtt Bárányi, Szőke és Machán utazik a nagy versenyre. A „November 17. serlegért" Ma kezdődik Prágában a főiskolai röplabda-válogatottak nemzetközi tornája a „November 17. serlegéért". Az idén hét csapat vesz részt a két csoportban lebonyolításra kerülő küzdelemben. A csoportokból a két első helyezett jut a négyesdöntőbe. B-csoport: Szovjetunió, Lengyelország, NDK, Románia. A-csoport: Csehszlovákia, Bulgária, Magyarország. csapata között szereplő Real Madrid Oviedot győzte le 3:0 arányban. Néhány további eredmény: Espaňol—Valencia 3:0, Gijon—Las Palmas 2:2, Celto Vigo—Barcelona 0:0. Ausztriában 13. forduló volt soron, s jelenleg a LASK vezet 18 pontjával az ugyancsak 18 pontos Admira Wacker Wien előtt. Csak egy ponttal szerzett kevesebbet a másik linzi együttes, a VOEST. Néhány eredmény: Admira—VOEST 3:2, LASK—Austria Salzburg 2:2, Vienna—Bregenz 3:1. Portugáliában is a 10. forduló volt soron. Az éllovas a Benfica, amelynek 20 pontja van. Öt 5 ponttal leszakadva követi a Belenenses együttese. Az előző nagy vetélytárs, a Sporting Lissabon 13 pontjával a 3. helyet foglalja el. Romániában a Steaua Bukarest áll az élen, 13 pontja van, a második helyre a brassói csapat jutott föl 12 ponttal. Ugyancsak 12 pontos a Dynamo Bukarest és a Bacau is. Elégedettek a játékvezetőkkel Zürichben ülésezett az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) játékvezetői bizottsága. Megtárgyalta az október közepén Berlinben lezajlott játékvezetői tanfolyam tapasztalatait. Örömmel állapította meg a bizottság, hogy az eddigi UEFA Kupa-küzdelmekben kielégítő volt a játékvezetés. A második fordulóban mindössze három vezetőbíró működését értékelték gyengének, neveket azonban nem közöltek. Megállapította a bizottság, hogy )ónak bizonyul a „játékvezetői hármas" küldése, még akkor is, ha a költségek sokkal magasabbak az eddigieknél Fölmerült azonban a probléma, van olyan eset, hogy a vezető bíró és a partjelzők nyelvi nehézségek miatt nem értik meg egymást, ezért a bizottság úgy határozott, hogy a jégkorongsporthoz hasonlóan, úgynevezett egyezményes jeleket kell kidolgozni, amelyeknek Ismerete segíthet a kritikus helyzetekben. Befejezésül elkészítették a játékvezető küldést az UEFA Kupa harmadik fordulójára. O A stockholmi fedett pályás teniszverseny döntőjében az amerikai Smlth 6:4, 6:3 ra győzött a holland Okker ellen. # A Csigorin sakk-emlékverseny győztese Lev Polugajevszklj szovjet nagymester lett. Dr. Kozma Gyula csehszlovák nemzetközi mester a 12. helyen végzett. Az őszi kapuzárás előtt OSTRAVA — PREŠOV. Az őszii elsőségre törő prešov i csapat az utóbbi időben elég gyámoltalan vendég. Az egyik pontnak is örülne. DIÖSGYÖR—ÜJPESTI DÓZSA. Még Diósgyőrött is a bajnok az esélyes. BekUldési határidő: november 24. 1. OSTRAVA—PREŠOV 2. DIÓSGYŐR—0. DÖZSA • 1 i Beküldte: Lakhely: Utca: ( : ) ( : ) lOOi

K 7 SSkb • • •-'.•' .'I;-'"";- i - ^^^^^^ l^i Hr , H A ^ í aHH - f 9Hf jflHr E 8 Hfc •'. ' p J, : % • V/" • V, Jelenet a 11:11 arányú döntetlent hozott Plastika Nitra—Dinamó Kijev női nemzetközi kézilabda-mérkőzésről. Gatialová a jobbszélen próbál támadást indítani. (Matis felvétele) A hazaiak százszázalékos sikere A hétfői VSZ—

Slovan mérkőzés után tegnap négy találkozóval fejeződött be. az I. jégkorong-liga 12. fordulója. A két éllovas, a Pardubice és a Jihlava egyaránt győzött, így továbbra is a Pardubice áll az élen. A Slovannak segített a koiicei döntetlen: elkerült az utolsó helyről, amelyre a Brno esett viszsza. PLZEŇ—BRNO 3:2 (2:1, 0:0, 1:1) 10 500 néző. Gólütők: HumI, M. Klapáč, Trachta, illetve Jirík és Mráz. Szertelen játékot láthatott a közönség. Ennyivel jobb volt a vendéglátó csapat. KLADNO—LITVlNOV 8:1 (3:1, 1:0, 2:0) 4500 néző. Gólütők: Biskup, Pospíšil (2), Nedved, Novák, illetve Hlinka. Csak helyenként volt színvonalas a találkozó. Szabálytalanság azonban akadt bőven. JIHLAVA—C. BUDÉJOVICE 8:1 (2:0, 3:0, 3:1) 5000 néző. Gólütők: Novy (3), Klapáč, Adamik, Výborný, Beránek, K. Dvorák, illetve Masopust. Az eredmény önmagáért beszél: a nagy kedvvel játsző bajSPORTHÍRADÓ • A ČH Košice vízilabda-csapata 14 napos külföldi portyán vesz részt. A tízszeres csehszlovák bajnokcsapat Dániában, Norvégiában és Svédországban játszik barátságos mérkőzéseket. • A Rožňov pod Radhoštem-i műanyag sáncon megrendezett síugró ellenőrző versenyt Raäka nyerte Hubač és Matouš előtt. • A férfi kézilabda BEK vlszszavágöján a Lokomotíva Szófia 28:18-ra legyőzte a Budapesti Elektromost és bejutott a következő fordulóba. nokcsapatnak nem okozott túlságosan nagy gondot az ellenfél. PARDUBICE—SPARTA 7:3 (4:1, 1:1, 2:1) 10 500 crző. Gólütők: Slastný (4), Novák, Pavlíček, Martinec, illetve Brdička, Havel, Eysselt. A forduló legizgalmasabb mérkőzése volt, amely színvonalas, sportszerű játékot hozott. A gólratörőbben játszó Pardubice megérdemelten győzött. Főleg a Martinec, Novák, Stastný támadósor korongozott válogatott formában. A bratislavai rangadó előtt Annak ellenére, hogy az Inter csupán a II. ligában szerepel, nagy küzdelmet ígér a mai bratislavai rangadó, amely ezúttal a Szlovák Kupáért kerül megrendezésre. Az Interben jól tudják, hogy itt nem csupán a presztízsről van szó, hanem a továbbjutásról, amely esetleg megnyithatja az utat a Kupagyőztesek EK-jában való szerepléshez. A vendéglátó csapatának felállítása körül nincsenek problémák. Nem úgy a Slovannál. A Prágában kiállított Zlocha fivérek nem játszhatnak, s helyettük Hucko edző Ondrui és Cernii szereplésére számít. Feltételezhető, hogy Pekárik és Medvíd! meggyógyul, és helyet kap a vendégcsapatban. A találkozó 13.30 órakor kezdődik. Szovjet röplabdátok Csehszlovákiába Liberecbe érkezett az ötsz3rös szovjet férfi roplabilabajnok, a CSZKA Moszkva együttese. A szovjet röplabdázókat a Dukla Liberec együttese hívta meg egy hetes vendégszereplésre. A CSZKA Moszkva csapatában szerepel néhány olyan játékos, akik tagjai voltak az olimpiai bajnokságot nyert szovjet válogatottnak (Domani, Putyakov, Csulak, Szparunszkij és Zajko). Tegnap este a Dukla Liberec ellen játszott a szovjet bajnok, csütörtökön ismét találkozik a két ellenfél. A harmadik mérkőzésre szombaton kerül sor Liberecben. Drapeau eloszlatja a kételyeket „Az 1976. évi nyári olimpiai játékok a mi városunkban kerülnek megrendezésre" — mondotta Jean Drapeau, montreali polgármester az újságíróknak abból az alkalomból, hogy a NOB tiszteletbeli elnöke, Avery Brundage megérkezett Montrealba. A polgármester szükségesnek tartotta nyilvánosságra hozni a városi tanács kijelentését tekintettel arra, hogy a téli olimpiai játékokat Denver városa lemondta. Drapeau továbbá hangsúlyozta, hogy a montreali városi tanács semmilyen népszavazást r.em fog szervezni, mivel Kanada lakosságának nagy többsége támogatja az olimpiai játékokat. A polgármester nézete szerint a játékok rendezése jelentősen elősegítik a város fejlődését. „Az olimpiai falu és a sportlétesítmények kiadásait teljes mértékben fedezi majd az olimpiai játékok bevétele," — mondotta befejezésül J. Drapeau. Sport a TV-ben A Csehszlovák Televízió ma 14,25 órai kezdettel az Inter Bratislava—

Slovan Bratislava labdarúgó Szlovák Kupa mérkőzés II. félidejének eseményeit közvetíti. Ma: Csepel—Újpest Ma a 10. forduló mérkőzéseivel folytatódik a magyar labdarúgó NB I. A csapatok a következő párosításban mérkőznek: Csepel—Újpest, MTK—Zalaégerszeg, Honvéd—Videoton, Vasas—Győr, Salgótarján—Ferencváros, Pécs—Komló, Diósgyőr—Szeged, TatabányaEgyetértés. A 11. fordulót a szombati Zalaegerszeg—Honvéd találkozó vezeti be. A többi mérkőzést vasárnap játsszák: Csepel—Tatabánya, Cjpest—Salgótarján, Ferencváros—Diósgyőr, Szeged Pécs, Komló—MTK, VideotonVasas, Rába ETO—Egyetértés. A labd A Zarja Vorosilovgrád bravúrja arúgás világából r*p p IV A Zarja Vorosilovgrád labdarúgó-csapata nagyszerű fegyvertényt hajtott végre: csupán 1967 óta tagja az I. ligának és a most befejezésre kerülő idényben bajnoki címet szerzett. Ezzel ismét a vidék vitte el a győzelmi pálmát, s javította a sokéves mérleget. Ezen a téren a csúcsot a Dinamó Moszkva tartja, amely 1936 óta tíz alkalommal volt országos bajnok. A Szpartak Moszkva kilenc, a CSZKA Moszkva hat, a Dinamó Kijev öt, a Torpédo Moszkva két, s a Dinamó Tbiliszi egy alkalommal bizonyult a nagy mezőny legjobb csapatának. A Zarja az előző idényben a negyedik helyen végzett, de azután tetszetősen kezdte az újabb bajnoki évet. Mutatós nyitányát a kijeviek elleni, Vorosilovgrádban megrendezett találkozó jelentette, amely nem várt, 3:0 arányú Zarja győzelmet hozott. Következett a Szpartak Moszkva elleni 3:l-es, majd a Dinamó Moszkva fölötti 1:0 arányú siker és a vidéki együttes átvette a vezetést. Előnyét mindvégig tartani tudta és különösen házigazdaként bizonyult nagyon eradményesnek. Amikor a Zarja az I. ligába került, 19 csapat között a 16. helyet szerezte meg, majd 13., 11., s végül 1970-ben ötödik volt. A jelenlegi bajnokság kezdetére Germán Szonyin edző erőtől duzzadó, szívós támadószellemű csapatot kovácsolt a Zárjából. Vorosilovgrádban arra is büszkék, hogy míg a Dinamó Kijevnek 23 évig kellett arra várnia, hogy megszakítsa a fővárosi csapatok hegemóniáját, a Dinamó Tbiliszi 25 évig várt ugyanerre a lehetőségre, a Zar jának elég volt ahhoz hat esztendő, hogy országos bajnoki címet szerezzen. Így majd a Bajnokcsapatok Európa Kupájának 1973—74-es kiírása során új névvel találkozunk a szovjet labdarúgás színeinek képviseletében, s ezt a nevet jó lesz mindenfelé megjegyezni: Zarja Vorosilovgrád! Az Európa-bajnok, Svájc ellen Ma Düsseldorfban nagyon érdekes barátságos jellegű válogatott mérkőzésre kerül sor. Az NSZK válogatottja Svájc együttesét fogadja, amely a közelmúltban nem egy meglepő eredményt ért el. Helmut Schön, a nyugatnémet válogatott szövetségi kapitánya erre a találkozóra ugyanolyan felállítású csapatot küld a küzdőtérre, mint amilyen a számára sikeres EBdöntőt vívta, vagyis: Maier — Beckenbauer — Höttges, Schwarzenbeck, Breitner — Honess, Wimmer, Netzer — Heynckes, Müller, Kremers. Schön talonjában a következő „ászokat" találjuk még: Vogts, Bella, Grabowski, Overath, Held, valamint az újonc kapustartalék Frankc, a Braunschweig és az ugyancsak bemutatkozásra váró csatár Geye, a Düsseldorf játékosa. Ebben a keretben a Bayern München csapata hat játékossal van képviselve, a Borussia Mönchengladbachból négy labdarúgót vett számításba H. Schön. A nyugatnémet csapat ezúttal sem volt a hosszú összpontosítás híve. A keret tagjai csak a szombati forduló után találkoztak, hogy megkezdjék a közös felkészülést az újabb feladatra. Az NSZK—Svájc találkozó játékvezetője a holland van der Kroft lesz. A két ország B-válogatottja Winterthurban (Svájc) találkozik. (zalaj