Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-04 / 234. szám, szerda
krónika hír mozaik krónika Szerda, 1972. X. 4. A NAP kel — Bratislava: 5.54, nyugszik: 17.25 órakor. — Košice: 5.38, nyugszik: 17.09 órakor. — A HOLD kel: 2.35, nyugszik: 15.51 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják FERENC nevű kedves olvasóinkat • 1472 ben született id. LUCAS CRANACH német festő és grafikus, a reformáció korának népszerű és tevékeny mestere (t 1553) • 1762ben született ANTON BERNOLAK szlovák nyelvtudós, az első szlovák irodalmi nyelv megteremtője ( + 18131 • 1872 ben született SCHÖPP LIN ALADÁR író, a 20. sz-i magyar kritika és irodalomtörténetírás egyik kiemelkedő alakja (+ 1950) • 1872-ben halt meg V. I. DAL orosz etnográfus és író (szül.: 1801| • 1947 ben halt meg MAX PLANCK Nobel díjas német fizikus, a kvantumelmélet megalapítója (szül.: 1858) • 1957 ben felbocsá tották a Szovjetunióban a világ első mesterséges holdját. I D Ó J Á R A S Változóan felhős idő, északon többfelé futóeső. Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok, Észak-Szlovákiában 5 fok körül. Időnként megélénkülő mérsékelt északi szél. RENDŐRSÉGI HlREK — Feli* F. 57 éves Pusté Üla»y-l (Pusztafödémes) lakos vasárnap Štefan S. családi házának építkezésén segített Senecen, a Mlynská utcában. A szigetelőanyag ragasztása közben 8 méter magasból leesett, koponyaalapi törést szenvedett és a helyszínen meghalt. A baleset okát a rendőr «ég vizsgálja. — öt vagon szalma égett el hétfőn délután a Rybanyi Efsz-ben (topofűanyi járás). A kár kb. 8000 korona. A tüzet két kis fiú okozta, akik a kazal közeiébea tüzet raktak és cigarettáztak. — A Devinská NovS Ves-i erdő ben vasárnap egy ismeretlen, kb. 60 éves férfi holttestére bukkantak. A holttest már oszlóban volt, mellette üres borosüveg feküdt. Iratokat nem találtak nála. Személyazonosságának és halála okának megállapítására a rendőrség nyomozást Indított. — A 10 éves Miroslav K. DobroCon (luÉenecl járás) a traktor vezetőjének tudta nélkül fel akart kapaszkodni a pótkocsira. Eközben a hátsó kerék alá esett és a helyszínen meghalt. — Ján Z. 68 éves Trenčianske Stankovce-1 (trenčlnl járás) lakos szombaton este Ittasan ült kerékpárra, átment az út bal oldalára és a patakba hajtott. A helyszínen meghalt. — Marek V. kozárovcel lakos vasárnap Ittasan az erdőbe ment és vadászpuskával állon lőtte magát. Sérülten eljutott egy településig, ahol a kerékpárját hagyta és orvoshoz ment. Kb. 3 hónapig gyógykezelik. — Štefan D. 50 éves kubáfíovol (levlcel járás) lakos traktorral egy pótkocsit és egy betonkeverőt vontatott. A mezei úton a traktor kerekei megcsúsztak, s a kabinban ülő 67 éves Matej H. félelmében kiugrott. Olyan szerencsétlenül esett el, hogy mindkét lábát eltörte. KÖRNYEZETSZÉPÍTÉS JEGYÉBEN Szeptember utolsó napjai nagyarányú környezetszépítés jegyében teltek el a galántai járásban. A Nemzeti Front járási bizottsága és a járási nemzeti bizottság szervezte akcióba a járás negyvenezer polgára kapcsolódott be, s több mint tizenegymillió korona értékű munkát végeztek el. 2304 négyzetméternyi beton-, 542 négyzetméternyi kövezett járdát építettek, 560 ezer négyzetméternyi területet hoztak rendbe, gyermekjátszótereket, autóbusz megállóhelyeket építettek, kultúrházak, egyéb középületek építésénél segítkeztek. A szövetkezetek, állami gazdaságok a járás különböző helyein összesen 258 anyagmozgató gépet bocsátottak a brigádosok rendelkezésére. Kalmár Sarolta A GEMERSKÁ HORKA I (Gömörhorka) Cellulóz gyár dijáért motorkerékpár-versenyt rendeztek. A versenyt, melyen KeletSzlovákia legjobb motorkerékpár versenyzői vettek részt, az NOSZF 55., a Szovjetunió megalakulása 50. és a HESZ V. kongresszusa tiszteletére rendezték. Prihradszky Lajos A FALU MINDEN ÖTÖDIK LAKOSA rendszeres olvasója Pribeta (Perbete) községben a könyvtárnak. Ez mindenekelőtt Hóka Rozáliának, a könyvtár vezetőjének az érdeme, aki gondoskodik róla, hogy kellő menynyiségű olvasnivaló legyen a polcokon és jó propagandát csinál a könyvolvasásnak. A könyvtár ebben az évben elnyerte a „Példás könyvtár" címet. Kolozsi Ernő Szóvá tesszük MIÉRT ROSSZ FIEAKOVÖN A KENYÉR? „Mintegy tízezer fifakovói (füleki) s a környékbeli községek több ezer lakosának panaszát szeretném tolmácsolni, — írja Torpis József olvasónk. — Annyira romlott nálunk a kenyér minősége, hogy vannak napok, amikor szinte ehetetlen. Sokszor nyers, tele van kovászdarabokkal, de találni benne cigarettahamut, legyet, szilvamagot, zsákszálakat, spárgát is. Az illetékeseknél tett panaszok ellenére továbbra is rossz a kenyér minősége. Végre szeretnénk tudni, mikor kerül ki a füleki sütődéből ehető, jó ízű kenyér?" Szerkesztőségünk csatlakozik Torpis József panaszához s választ kér nemcsak a Közép-szlovákiai Pék- és Malomipar füleki sütődéjének vezetőségétől, hanem a városi nemzeti bizottság népi ellenőrző bizottságától is, valóban nem lehetne-e tenni annak érdekében valamit, hogy a fülekieknek ne legyen panaszuk a kenyér minőségére? Staudt Ilona Békéltető tárgyalás. • Moszkvában tegnap a nemzetközi sajtóértekezleten a szovjet közoktatás sikereiről és további távlatairól beszélt Mihail Alekszejevics Prokofjev, a Szovjetunió oktatásügyi minisztere. A szovjet iskolákban továbbra is korszerűsítik az egész nevelési folyamatot. Kidolgozás előtt áll az oktatás új programja és az új tankönyvek kiadása. • Az indiai Bokaroban tegnap kezdte meg üzemelését a Szovjetunió segítségével épített új, hatalmas kohászati üzem. V. V. Giri, India elnöke az üzem építőihez intézett nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy ez az üzem az indiai—szovjet barátsági együttműködés örök jelképe lesz. Az új üzem jelen tőségét méltatta Gandhi miniszterelnök asszony is. A budapesti Láng Gépgyárban a napokban fejezik be a százhalombattai hó'erőmű számára készített 200 megawattos turbina szerelését. A Láng Gépgyárban eddig már két hasonló turbinát gyár tottak az északmagyarországi Gagarin Erőmű számára. Felvételünkön: Szere, lik a turbinát. (Felvétel: CSTK — MTI) • A budapesti Technika Házában ötnapos értekezlet keretében tanácskoznak a városi közlekedés biztonságáról. A szimpóziumot tegnap nyitotta meg dr. Csanádi György, a Magyar Népköztársaság közlekedés- és postaügyi minisztere. A tudományos tanácskozáson 20 országból 500 szakember foglalkozik majd a közlekedési eszközök műszaki állapotával, a városi közlekedés szabályozásával és a gyalogosok védelmével. MAGYAR IRÖSZERKIALLITÁS Tegnap a prágai Magyar Kultúrában a Chemolimpex budapesti külkereskedelmi vállalat három magyar írószerkészítő vállalat: A „Budapest", az „írószerkészítő Ktsz", és a „PEVDI" gyártmányaiból több mint százféle golyóstollat, lrodafelszerelést stb. mutatott be a csehszlovák kereskedelem képviselőinek. Figyelemre méltó, hogy az idén a hozzánk irányuló magyar golyóstoll-export értéke meghaladja a másfélmillió rubelt. A prágai áruajánlat péntekig tart. (sm) • A BRNÚI „Geofyzika" vállalat és a Magyar Geofizikai Egyesület rendezésében kezdődött meg tegnap Karlovy Varyban a 17. geofizikai tudományos értekezlet, amelyen több mint 300 tudós és szakember vesz részt Bulgáriából, Franciaországból, Irakból, Jugoszláviából, Kanadából, Magyarországból, a Német Demokratikus KSztársaságból, a Német Szüvetségi Köztársaságból, Lengyelországból, Romániából, a Szovjetunióból, az USA-ból, Nagy-Britanniából és hazánkból. • A moszkvai egyetemen tegnap kezdődött meg a szocialista országok újságíróinak 9. szemináriuma. Borisz Jakovlev, a Szovjet Űjságírószövetség vezetőségének titkára hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió megalapítása 50. évfordulójának jubileumi évében egybehívott szeminárium keretében az újságírók megismerkednek a szovjet nemzetiségi politikában elért sikerekkel. A szeminárium egy hónapig tart. • További két holttestre akadtak a dél-afrikai Malmesburyben, ahol múlt pénteken súlyos vasúti szerencsétlenség történt. A halottak száma ezzel 50-re emelkedett. A most megtalált két holttest egyike egy 2 éves gyermeké. • A lengyel fővárosban gyors ütemben haladnak a Varsót észak-déli irányban átszelő, 18 kilométer hosszú, gyorsforgalmi autóút, az úgynevezett Visztula-sztráda építési munkálatai. • Az Egyiptom és Irak között létrejött megállapodás értelmében az Egyiptomi Arab Köztársaság ez év végéig 350 ezer tonna kőolajat importál Iraktól. • A Szlovák írószövetség Könyvkiadó Vállalata a Szovjetunió megalakulása 50. évfordu. lójának tiszteletére kiadja a „Dalok Moszkváról" című gyűjteményt, amely orosz és szovjet szerzők, valamint szlovák prózaírók és költők müveit tartal. mazza. A bevezetőt Miroslav Válek, az SZSZK művelődésügyi minisztere írta. • Több mint 60 millió hektár erdőt védenek a tűz ellen a légi tűzrendészeti egységek a szovjet Távol-Keleten. Naponta több repülőgép és helikopter köröz a hatalmas erdők fölött. Tűz esetén egész tűzoltócsapatot vetnek be közvetlenül a tűzfészek mellett. II Lerakták a salai (Vágsellye) új szaktanintézet alapkövét. 1975-ben 750 diák kezdheti meg benne tanulmányait, majd a Duslo n. v.-ban hasznosíthatják szaktudásukat. A szaktanintézet építését a termelés állandó növekedése, a Duslo korszerűsítése és automatizálása tette szükségessé. • A Nové Zámky-i (Érsekújvár} Elektrosvit újítói az év első 9 hónapja alatt több újítási javaslatot nyújtottak be, mint tavaly az egész esztendőben. A megvalósított újítási javaslatokkal 2 millió 700 ezer koronát takarítanak meg. • Sao Pauloban agyhártyagyulladás-járvány uralkodik. Eddig több miint 1500 járványos megbetegedést jegyeztek fel. Az 1972. évi sajtónapi sorsjegyek nyereményjegyzéke 1972. október 2 án tartották meg a Pravda Kiadóvállalat által a sajtónap alkalmából kiadott sorsjegyek nyilvános sorsolását. A díjakat az alábbi sorsjegyek nyerték. 1. díj — Skoda 100 személyautó 090510 2. díj — Színes televízió vagy bútor 048715 3. díj — Inovec víkendház vagy építőanyag 006606 4. díj — Szovjetunióbeli út két személy számára 088852 5. díj — Magnetofon 055348 8. díj —- Robot 006657 7. díj — Efórla rádiókészülék 064668 8. dij — Madison tranzisztoros rádió 007180 9. díj — Fllmvetítőgép 033207 10. díj — Fényképezőgép 096063 Sátrak, vagy sportszerek: 015884. 035884, 055884, 075884, 095884. Mixert nyertek: 000550, 020550, 040550, 060550; 080550. Karórát: 003581, 023581, 043581, 063581, 083581, Hajszárítók: 003628, 023828, 043628, 063628, 083628. Villanyborotvák: 016637, 036637, 056637, 076637, 096637. Könyvet nyertek a 3642-vel, a 4401-gyel, a 7663-mal, a 9258-cal, 252-vel és az 555-tel végződő sorsjegyek. A nyertesek a Pravda propagációs osztályán — Bratislava FuCíková 10. szám alatt — vehetik át a nyerményeket 1972. november 3lgMi Hol 9 M i kor • Film Bratislava Ô PRAHA: Egy bolondos szerelem játékai (cseh) 11, 13.30, 18.30, 21 9 SLOVAN: Hangyaboly (magyar) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Piti, Piti, pa (fr.) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Bátor Boleszlo (iengy.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Morglana (cseh) 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Férfiak útjai [cseh) 15.45. 18.15. 20.45 9 DOKLA: Simon Bolivár (spanyol—venezuelai) 15.30, 18, 20.30 9 PALACE: Lány seprőnyélen (cseh) 19.15, 21.30 # DIMITROV: Nyina (szovjet) 17.30, 20 O ZORA: Tanítónő a hegyekből (vietnami | 17.30, 20 ® MÁJ: Ajánlat Shenectadyból (NDK) 18, 20.30. Film Košice 9 SLOVAN: A Borto-ház (fr.) • TATRA: Bandolero (am.) 9 PARTIZÄN: A Brutus-akció (lengyel) 9 ÚSMEV: Pokoli mézeshetek (cseh). Színház Bratislava 0 NEMZETI SZÍNHÄZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Juan, avagy a Kővendég (19) 9 KIS SZÍNPAD: Cld (19) • DJ SZÍNPAD: Három nővér (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,1 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7,10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, Irodalmi műsor (ism.), 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25: Iskolatávé. 10.25: TV Híradó. 17.25: Hírek. 17.30: Középiskolások műsora. 18.00: Népdalok. 18.15: Napjaink szemszögébői. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. Melléklettel. 19.25: Kezdődik az új pártoktatási év. 20.00: Tengeri malacok. Yves Jamiaque tv-játéka. 21.10: Szputnyik — első lépés • világűrbe. 21.40: TV Híradó. 22.00: Szovjet filmhíradó. 22.10: Békét a kunyhóknak, háborút a palotáknak. Szovjet film. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 9.38: Delta, tudományos híradó (ism.). 10.00: Maigret felügyelő. „Az elveszett élet". Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfllmváltozata (Ism.). 10.50: Tellzsák. Halló, kl beszél? (Ism.). 17.30: Hírek. 17.35: A nádas titkai. Dokumen-< tumfllm. 17.55: Belépés csak tévénézőknek. Vlzespróba a sörgyárban. 18.23: Budapesti Művészeti Hetek. Bartók Szlovákiában. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Hét tenger. Olasz dokumentumfilm-sorozat. VII. (Befejező rész): Az Indiai-óceán. 20.55: Voltam király ... Francia operettrészletek. 21.25: „Tudni kell a drámában a helyünket..." A 75 éves Aragon köszöntése. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. • A vítkovi Nemzeti Panteont október 1-től hétfő kivételével naponta 10 órától 16 óráig látogathatják az érdeklődők. A történelmi emlékekről és a mű. alkotásokról szaklektorok tartanak előadást. 6ÚJ SZÚ lirí? 1''?„ K 0 1"""" 1'*'® Központi Bizottsága. Szerkeszti a »zerkeszta bizottság. Főszerkesztő Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Brattsiava, Gorki| utca 10. Telefon: 169, 31252.323-01 főszerkesztő 532 20. titkárság 550-18, sportrovat 505-29. gazdasági Ügyek 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat. Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda o V.° í, T*' Bratislava Štúrova «. Hirdetôiroda, jesenského 12. Telefoo 551 83. Előfizetési dl) havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0? Szó negyedévre 13.— Oottw^ldovo nVm# tl 48/VO * >,Z 0 Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače. .Bratislava, \