Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-04 / 234. szám, szerda

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. október 4. SZERDA BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 234. szám Ara 50 fillér Az NSZEP küldöttsége befejezte szlovákiai látogatását (ČSTK) — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának küldöttsége, amely Kurt Hager, a Politikai Bizottság tagja, az NSZEP KB titkára vezetésével a CSKP KB meghívására tartózkodik hazánkban, tegnap befejezte látogatását a Szlovák Szocialista Köztársaságban. A bratislavai repülőtéren elbúcsúzott a vendégektől és a küldöttség prágai kíséretétől Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára, és Miroslav Válek, szlovák művelődésügyi miniszter, az SZLKP KB elnökségi tagjai, továbbá Ivan Litva/ és Michal HruSkoviö. az SZLKP KB osztályvezetői. Elutazott a KNDK kormányküldöttsége (ČSTK) — Elutazott Csehszlovákiából a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amelyet Csöng Csun Csek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a KNDK Minisztertanácsának alelnöke vezetett. A prágai ruzynéi repülőtéren elbúcsúzott a küldöttségtől František Hamouz, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ján Štrba külkereskedelmi miniszterhelyettes és más személyiségek. Négyezer embert foglalkoztat Az idén ünnepelte Bardejov fennállásának 725. évfordulóját s máris újabb jubileum megünneplésére készül a város. Itt működik ugyanis a járás legnagyobb üzeme, a 15 évvel ezelőtt létesített „Augusztus 29" cipőgyár, amely kezdetben száz embert foglalkoztatott, s 130 ezer pár lábbelit gyártottak. A jelentős exporttermeléssel Is foglalkozó üzem jelenleg több mint négyezer embernek ad munkalehetőséget. A gyárban tavaly több mint hétmillió lábbelit készítettek. —

k I - »""ÍS^^ÍSMW S gm ? s - ŕ * I- : •rZ-'V' - X " - , • IMift í ÍS ' i . _ . á A Kuzmány lakótelep Koiice egyik legszebb városrésze. Eddig kb. 3000 lakást, egy alapiskolát, két óvodát és bölcsödét adtak 6tt itt rendeltetésének. Az év végéig még kb. 250 lakást és egy üzletközpontot adnak át. A lakótelep érdekességei az Óvárost az Újvárossal összekötő, lépcsőzetesen emelkedő lakóházak. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) Versenyfelhívás a februári győzelem 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság párt- és állami szerveinek vezető képviselői — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke, Ján Janik, az SZLKP KB titkára, és Ondrej KlokoC, az SZNT elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, valamint Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára — tegnap Bratislavában fogadták a közép-szlovákiai kerület küldöttségét. A küldöttséget Vladimír Piroiik, a kerületi pártbizottság vezető titkára, Imrich Danii, a Közép-szlovákiai Knb elnöke és Ján Marejka, a Nemzeti Front kerületi bizottságának vezető titkára vezette. A közép-szlovákiai kerület képviselői átadták a martini járás és Banská Bystrica felhívását, amelyben felszólítják a Szlovák Szocialista Köztársaság valamennyi járását, nemzeti bizottságát, vállalatát, üzemét, szervezetét, efsz-ét, és állami gazdaságát, hogy a „Mindenki szocialista módon" mozgalom keretében a dolgozók februári győzelmének 25. és az SZNF 30. évfordulójának tiszteletére bontakoztassák ki a szocialista munkaversenyt a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa által kitűzött, valamint az ötödik ötéves tervben és a Nemzeti Front választási programjában rögzített feladatok teljesítéséért és túlszárnyalásáért. A martini járás képviseletében a fogadáson részt vettek: Jozef FerienCík, az SZLKP járási bizottságának vezető titkára és Alexander Paulovič, a jnb elnöke. Banská Bystrica képviseletében megjelentek: Jozef Lovás, az SZLKP városi bizottságának elnöke, és Jozef MikuS, a vnb elnöke. Ján Janik elvtárs az SZLKP KB, az SZNT és a szlovák kormány nevében köszönetet mondott az állampolgárok példamutató szocialista hazafiasságáért, és egyidejűleg a versenyt indítványozó járás és város dolgozóinak sok sikert kívánt a vállalt kötelezettségek teljesítéséhez. Az SZLKP KB Elnöksége tegnapi ülésén értékelte a martini járás és Banská Bystrica felhívását, amely hozzájárul a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatásához, és elősegíti a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött céljaink elérését. A felhívás szövegét a sajtó, a rádió és a televízió részletesen fogja ismertetni. Amerikai szőnyegbombázások Saigon környékén Saigon — Thaiföldi partizánok hétfő éjszaka gyalogsági támadást intéztek az amerikai légierőnek a thaiföldi Udon mellett létesített támaszpontja ellen. A partizánok megközelítették a támaszpont szögesdrót-kerítését, és tüzet nyitottak a vegyes, amerikai—thaiföldi őrségre. A roppant szűkszavú jelentések az anyagi veszteségről nem számolnak be, és azt állítják, hogy a partizántámadásnak mindössze öt sebesültje van, három amerikai és két thaiföldi. Két napon, belül ez volt a második thaiföldi amerikai támaszpont, amely partizánakció célpontjává vált. Más thaiföldi légitámaszpontokról felszállt B-52-es nehézbombázók hétfőn éjszaka és kedden hajnalban Saigon környékén szőnyegbombázásokat hajtottak végre. Mint a Reuter jelenti, a robbanások tisztán hallhatók voltak a fővárosban is. A Saigon környékén végrehajtott nagyarányú légitámadások megerősítik azokat a híreket, amelyek szerint a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők a főváros körzetében nagyobb területeket vontak ellenőrzésük alá. A felszabadító erők egyébként kedden hajnalban a Saigontól 60 kilométerrel délnyugatra fekvő My Tho tartományi székhely katonai célpontjai és a város szélén fekvő haditámaszpont ellen hajtottak vérge tüzérségi támadást. Az akció jelentős kárt okozott a katonai felszerelésekben, és — egy saigoni szóvivő szerint — a Thieu-hadsereg 20 katonáját tette harcképtelenné. Sommásan a harcok folytatódásáról számoltak be a saigoni szóvivők az északi fronton, Hué térségében, Da Nangtól délre, valamint a Központi fennsík vidékén. A B-52-es nehézbombázók ezeket a területeket is támadták keddre virradóan. Haig tábornok, Nixon amerikai elnök különleges tanácsadója, Kissinger nemzetbiztonsági főtanácsadó helyettese, kedden is Saigonban maradt és az amerikai katonai vezetőkkel tárgyalt. Saigon — Ismét kivonta a hadműveleti bevetésekből az F-lll-es változtatható szárnyállású vadászbombázókat a saigoni amerikai parancsnokság, nem egészen egy héttel azután, hogy a repülőgép-típust négy évi szünet után újra bevetették a vietnami háborúban. Az F-lll-esek múlt szerdán érkeztek meg az egyik nevadal légitámaszpontról a thaiföldi Takhli bázisra. Csütörtökön hajtották végre első bevetésüket a VDK területe ellen és —< mint annakidején jelentettük —< az ország légvédelme még aznap megsemmisített egyet a 7 millió dolláros gépek közül. A DIFK külügyminiszterének üzenete Hanoi — Nguyen Thi Binh, a DIFK külügyminisztere üzenetben kérte fel Stanislaw Trepczynskit, az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszakának elnökét, Lengyelország külügyminiszterhelyettesét és Elijah Mudenda zambiai külügyminisztert, az el nem kötelezett országok ENSZcsoportjának koordinátorát, hogy befolyásukat latba vetve tájékoztassák a világszervezetet a Dél-Vietnamban kialakult rendkívül súlyos helyzetről, amely a Nixon-kormányzat példátlanul heves háborús eszkalációjának következménye. A külügyminiszter-asszony üzenetében emlékeztet kormánya szeptember 11-i nyilatkozatának kulcsfontosságú pontjaira és felkéri az ENSZ-tagállamok küldöttségeit, hogy a jelen ülésszakon foglaljanak állást az Egyesült Államok vietnami irtóháborújának elítélése mellett, követeljék, hogy az Egyesült Államok vessen véget a háborúnak, vonja ki csapatait Dél-Vietnamból és szüntesse meg Thieu bábkormányzatának támogatását, s ezáltal a délvietnami nép külföldi beavatkozás nélkül maga rendezhesse saját ügyeit. GAZOASAGi HMM DM TÉNYEZŐ! Tervgazdálkodásban élünk, gazdasági fejlődésünket előre kidolgozott távlati prognózisok, ötéves tervek ós évi végrehajtási tervek szabályozzák. Terveink az eddigi eredmények és a lehetőségek pontos felmérése alapján készülnek, céljaink az egész társadalom érdekeit fejezik ki, s ezért az is természetes, hogy a tervezett feladatok teljesítése és túlteljesítése szintén társadalmi érdek. Különösen érvényes ez fejlődésünk jelenlegi szakaszában, melynek négy fő jellegzetességét emelhetjük ki. Az első abban rejlik, hogy kimerültek az extenzív fejlődés tártaiékai, tehát nem az új termelési kapacitások létrehozásában, hanem a meglevők jobb kihasználásában, korszerűsítésében és általában a dinamikusabb gazdasági fejlődésben kell látni a jövőt. Ebben az igényes és bonyolult helyzetben fokozottabb mértékben kell szem előtt tartani a társadalmi érdekeket, megkülönböztetve az egyes ágazatok és termelési egységek fejlesztésének társadalmi jelentőségét. Ez az irányító párt- és állami szervek részéről céltudatos és körültekintő munkát, az üzemi és a vállalati pártszervezetek, a szakszervezetek és a gazdasági vezetők részéről pedig magas fokú politikai és gazdasági műveltséget, politikai értelemben vett korszerű hozzáállást igényel. Jelenkori fejlődésünk másik meghatározó tényezője a nemzetközi gazdasági együttműködés újszerű kibontakozása, amely a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésén túl termelési együttműködéshez, nemzetközi szintű szakosításhoz és munkamegosztáshoz vezet. Ez a jelenség a tudományos-technikai haladás és a gazdaságos termelésre való törekvés természetes következménye, ami abban nyilvánul meg, hogy a hatalmas szériákban gyártott termékek mennyisége általában meghaladja egy ország szükségleteit. A termelőerők fejlődésének általános következményéről van itt szó, s azt a történelmi helyzetet, hogy az azonos társadalmi rendszerű, azonos célokat követő, és a proletár internacionalizmus szellemében fejlődő szocialista országok nagyszerű lehetőségeket kínálnak a sokoldalú és kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés megvalósításához, szerencsés és biztos jövőt ígérő állapotként könyvelhetjük el. A harmadik döntő fontosságú tényező az, hogy társadalmunk élén a munkásosztály olyan élcsapata áll, amely a szocialista építés éveiben szerzett tapasztalatok alapján, a szocializmus ellenségeivel folytatott ideológiai és gazdaságpolitikai harcban megedződve 1969 áprilisa óta újból a fejlődés szilárd hordozója lett. A CSKP megfontolt, a valóságos helyzet ismeretére épülő s a társadalom érdekeit szem előtt tartó gazdaságpolitikája tükröződik vissza a XIV. pártkongresszus határozatában, valamint az idei februári plenáris ülésen kitűzött célokban. Pártunk gazdaságpolitikája közismert, és a dolgozók körében kellő megbecsülésnek örvend. A társadalom nemtetszését inkább az olyan jelenségek váltják ki, amelyek a párt gazdaságpolitikájával szemben egyéni vagy csoportérdekeket helyeznek előtérbe, ha valamely munkaszakaszon fegyelmezetlenség és lazaság tapasztalható, ha nem készülnek el határidőben a tervezett és szükséges létesítmények, ha nem látjuk el elegendő és megfelelő minőségű termékkel a piacot. Ezeket a fogyatékosságokat általában szubjektív tényezők okozzák, s napjaink egyik sürgető feladata e fogyatékosságok leküzdése. Ebben a harcban csak a pán széles körű szervező munkájával, következetes káderpolitikájával, a pártszervek és -szervezetek irányító és értékelő munkájával érhetünk el eredményeket. Pártunk vezető szerepe tehát nemcsak a társadalmi fejlődés irányvonalának meghatározásában nyilvánul meg, hanem a feladatok mindennapi realizálásában is. Természetesen nem a gazdasági irányítás helyettesítéséről van szó, csupán annak biztosításáról, hogy a gazdasági vezetők, a tömegszervezetek és a dolgozók munkakollektívái által gazdasági életünk a helyes mederben folyjon. E tekintetben nagy jelentőségűek a nyilvános pártgyűlések, a szakszervezetek által szervezett termelési értekezletek, a legjobb dolgozók és a szocialista munkabrigádok értekezletei. (Folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS wm/>i\ ÚJSZÚ GAZDAG TARTALMÁBÓL: A nemzeti viszonyok jellege a Szovjetunióban — Henrikas Zimanas cikke Múltról, jelenről — Egri Viktor krími riportja Petőfi pergőtűzben — Ruffy Péter cikke Esőben — Stanislaw Wygodzki elbeszélése Együttműködésünk döntő tényezője — Andrej Tušer cikke Az utolsó nagy nomádok — H. Czekala szaharai riportja A biztonság útjelzői — Balogh P. Imre cikke Család — társadalom Fiatalokról, fiataloknak Motorosok, stopl Humor