Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-03 / 35. szám, Vasárnapi Új Szó
ötéves tervben felbár a hazai húster- íeztében csökkenhette azonban fehérje- állati eredetű liszteket kell behoznunk, a hazai hústermelés n a hazai szemes ta- kihasználását is les mennyiségi felada- j hatékonyság növe- :öbbi ágazatban is. yság fejlesztését né- il befolyásolta (a ví- energiatermelését a tolni, s a szállítások ban a nemzeti jöve- színvonalával, nem ágosan a nyersanya- b.), a nemzeti jőve- tételezett üteme az sl az ötéves tervben és ez döntő jelen- : alapvető céljának „Az ötéves terv fő célja — a szocialista életmód fejlesztésével összhangban — a lakosság anyagi és kulturális szükségleteinek jobb kielégítése." Az Irányelvek az életszínvonal fejlesztésében az ötéves tervben megállapított alapvető célkitűzésekből indulnak ki, és főleg a szükségletek kiegyensúlyozottságára összpontosítják a figyelmet. A fogyasztási alapot 1972-höz viszonyítva 5,1 százalékkal akarjuk növelni, ennek keretében a lakosság személyi fogyasztása 5,4 százalékkal növekszik, ami 2 százalékkal nagyobb, mint ahogy azt az ötéves tervben erre az évre előirányozták. A lakosság pénzjövedelmének gyorsabb, 5,4 százalékos növekedésére számítunk, aminek az alapját a termelés dinamikusabb fejlődése, a mezőgazdasági dolgozók jövedelmének növekedése stb. adja. Ezzel kapcsolatban a javaslat a szociális program megvalósítására is számít. A szociális ellátásból származó jövedelem 9,1 százalékkal növekszik. A korona vásárlóerejébe vetett bizalom növekedése alapján az irányelvek a lakosság betétjeinek és a kiskereskedelmi áruforgalomnak az eddigiekhez hasonló mértékű növekedésére számít. A kiskereskedelmi forgalomnak 5,7 százalékkal, ennek keretében az élelmiszer-eladásnak 4 százalékkal, az iparcikkek eladásának pedig 7,5 százalékkal kell növekednie. Az élelmiszer- fogyasztás területén kifejezőbben érvényesülnek a szerkezeti változások, mint ahogy azt az ötéves tervben előirányoztuk. A gyümölcs- és zöldségeladás 9,7 százalékkal, a tojáseladás 9,3 százalékkal, az alkoholmentes italok eladása. pedig 12,5 százalékkal növekszik. 1973- ban az egy személyre eső húsfogyasztás több mint fél kilóval meghaladja az ötéves tervben előirányzott értéket. Az iparcikkek eladásában a tartós közszükségleti cikkek (11,2 százalékos növekedés), ezek között főleg a szállító- és a sporteszközök vásárlása kerül előtérbe (15,5 százalékos növekedés). Az építkezési szükségletek eladásának dinamikája továbbra is megőrzi magas szintiét (10 százalék). Az Irányelvek lehetővé teszik, hogy az ötéves tervidőszakra előirányzott 500 000 lakás felépítését lényegesen túlszárnyaljuk. Az előző két évhez hasonlóan lövőre is százezernél több lakást akarunk elkészíteni az eddigieknél tökéletesebb és teljesebb kivitelezésben. Hasonlóan az egészségügy, az iskolaügy és a szolgáltatások fejlesztésében is túlszárnyaljuk az ötéves tervben előirányzott színvonalat. „Az életszínvoncl tervezett emelkedésének elérése a termelés hatékonyságának további növekedésétől, a gazdasági növekedés tényezőinek fokozottabb érvényesülésétől és a felgyülemlett tartailékok mozgósításától függ." A kongresszus fő feladatként állítja elénk a gazdasági fejlődés hatékonyságának további növelését. Igényes követelményről és nem átmeneti poblémáról van szó, melynek teljesítéséhez fokozatosan és folyamatosan kell megteremteni a szükséges feltételeket. Az ötéves tervidőszak első két évében a hatékonyság növelésének néhány tényezőjénél jelentős előrehaladást tapasztalhattunk, másoknál viszont csupán néhány lépést tettünk előre. A legjobb eredményeket a munkatermelékenység növelésében értük el, s az 1973-as évben e tekintetben még tovább kell Jutnunk. A termelési ágazatok egy dolgozójára eső társadalmi termék értékének növekedése 1 százalékkal nagyobb lesz, mint ahogy az ötéves tervben előirányoztuk (4,8 százalék helyett 5.8 százalék). Az egy lakosra számított nemzeti jövedelem értéke szintén több mint egy százalékkal haladja meg az ötéves terv célkitűzéseit. Az Irányelvek megteremtik a feltételeket ehhez a növekedéshez. Az Iparban például a dolgozók gépekkel való ellátottsága 5.8 százalékkal növekszik, s egyúttal a munkatermelékenység 5,4 százalékos növekedésére Is számítunk. Azok a tartalékok, amelyek a gépek és a berendezések, valamint a munkaidő- alap kihasználásában mutatkoznak, egyértelműen bizonyítják, hogy a munkatermelékenység növekedése által fokozottabb mértékben Is növelhetnénk a termelést és a nemzeti jövedelmet. Az eddigi tapasztalatok alapján az Irányelvek a készletek gyorsabb forgalmazására Is számítanak. A kongresszusi határozat 6. pontja értelmében előtérbe helyezzük a nemzetközi szocialista munkamegosztás fejlesztésével kapcsolatos feladatokat. A külkereskedelmi forgalom növelése már az ötéves terv első két évében is megelőzte a termelés és a nemzeti Jövedelem növekedési ütemét. Hasonló lesz a helyzet 1973-ban Is. Az irányelvek ugyanis a nemzeti jövedelem képzésében 5,3 százalékos, a termelésben 6,5 százalékos, a külkereskedelemben átlagosan 9,2 százalékos, ezen belül a szocialista országokkal kapcsolatos külkereskedelemben pedig 10,1 százalékos növekedésre számítanak. Amint már említettük, az 1971-es év jó gazdasági eredményei és ez Idei kilátásaink lehetővé teszik, hogy a nemzeti jövedelemből nagyobb rész jusson hazai felhasználásra. Ezzel kapcsolatban fokozatosan kizárhatjuk az exportból azokat a termékeket, amelyek kivitele a megtérülés és a devizagazdálkodás szempontjából nem jár kielégítő eredménnyel. Továbbra is korlátozni fogluk a befejezetlen építkezések számát. Az irányelvek csak annyi 1,5 millió koronás értéket meghaladó építkezés megkezdésével számolnak, hogy azok átlagos építési időtartama ne haladja meg a négy évet. Ezt az igényes feladatot csak úgy tud luk biztosítani, ha az idén teljesítjük az építkezések tervezett terjedelmét, és ha a költségvetés sem szárnyalja túl a tervezett szintet. Legbonyolultabb és legigényesebb a helyzet á termelés gazdaságosságában, az anyag- és a nyersanyagráfordítás területén. Az ötéves terv feladatai közül ezen a területen értük el á legkevesebbet, a feladatok döntő része tehát még előttünk áll. A bruttó jövedelmezőség az ötéves terv első három évében 10,3 százalékkal, évi átlagban 3,68 százalékkal növekszik. Ezzel 1973-ban az anyag- és a bérköltségekhez viszonyított rentabilitás csak 22,64 százalékos lesz, bár az ötödik ötéves terv az 1973-as évre 23,79 százalékos rentabilitást irányoz elő. Ezt a lemaradást elsősorban az okozta, hogy a feltételezettnél 1,3 milliárd koronával kisebb értékű megtakarítást értünk el az anyagfelhasználásban. így 1973-ban a nvereség növekedésében a teljesítmények növekedése 60.3 százalékos, az anyagmegtakarítás pedig csak' 16,5 százalékos mértékben részesedik, tehát még a bérmegtakarításnál Í23? százalék) is kisebb arányban. Az eddigi fejlődés elemzése alapján, s az ötödik ötéves terv feladatainak teljesítése céljából az irányelvek nemcsak konkretizáljál? az 1973-as évi feladatokat, hanem a fejlődésre közvetlenül ható szervezési Intézkedéseket Is tartalmaznak. E tekintetben fontos szerepet játszik az igényes tervek elfogadása, főleg a minőségi mutatók szempontjából. Ezt szorgalmazza az a javaslat is, amely a lutalmazási alap képzésében előnyösebb helyzetet biztosít azoknak á vállalatoknak, amelyek az irányelvekben megállapított szintnél magasabb fokú nyereséggel termelnek. Hasonló célt követnek azok a» íik tézkedések, amelyek a vezető technikai-gazdasági dolgozókat a terv minőségi célkitűzéseinek elérésére ösztönzik. Az irányelvek lehetővé teszik, hogy a vállalatok a tervjavaslatok kidolgozásával egyidejűleg új racionalizációs programokat is kidolgozhassanak, amelyekre az ötéves tervben megállapított kereteken felül további egym.*- liárd koronát szabadítottuk fel. Elsősorban olyan racionalizációs és korszerűsítő programokat fogunk támogatni, amelyek egy termék- egységre számítva jelentős anyag-, energia- é9 élőmunka-megtakarítást tesznek lehetővé, növelik a termékek minőségét, emelik technikai színvonalát, hozzájárulnak a népgazdaság és a lakosság szükségleteinek az egyes termékekből történő jobb kielégítéséhez. A csehszlovák népgazdaság fejlesztésének elmúlt évi eredményei, s az 1972-es év feladatainak teljesítése a jövő évi végrehajtási terv irányelveivel együtt azt igazolják, hogy az egyes szakaszokon mutatkozó fogyatékosságok ellenére minden feltételünk adva van az egész ötéves tervidőszak feladatainak teljesítéséhez. Gazdaságunk tartalékainak és lehetőségeinek terjedelme olyan feltételeket jelent, amelyek nemcsak az ötéves tervben előirányzottnál magasabb szintű fejlődést tesznek lehetővé, de lehetővé teszik a CSKP XIV. kongresszusa fő gazdasági célkitűzésének sikeresebb teljesítését is: a lakosság szükségleteinek jobb kielégítését, s a dolgozók létbiztonságá- nak további megerősítését A Zvolení Közép-Szlovákiai Tejüzem krupinai üzemében nemrégen kezdték el a szlovák ementáli sajt gyártását. Az év végéig 350 tonnát készítenek ebből a keresett termékből. A sós fürdőben Ján Števko gondoskodik a helyes technológiáról. .. ^^podunajsk^Biskupic^^(Pozsonypüspöki) lakótelep Bratislava ley- fiatalabb lakótelepe. A jövő évi befejezés után 1570 lakás lösz a nyolcemeletes tömbökben, melyekben mintegy 6000 embor jut lakáshoz. A bratislavai Mélyépítő Vállalat teherautói naponta szallít|ák# ide ° házgyári elemeket. __________________,Pnlo: CSTK>
