Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-16 / 219. szám, szombat
LÁTVÁNYOSSÁG NÉLKÜL ómában a héten tanácskozott az Európai Gazdasági Közös- ség kül- és pénzügyminisztereinek értekezlete, amely a nyugati világ gazdasági szervezetében folyó maratoni tárgyalások újabb szakaszát jelenti és további maratoni hivatott bevezetni. A római értekezlet különlegessége volt, hogy itt már a bővített Közös Piac, azaz a „tizek“ képviselői értekeztek és készítették elő az októberi közös piaci csúcsot. Lényegében ez volt a római miniszteri értekezlet értelme, s itt dőlt el, vajon egyáltalán sor kerül-e az őszi csúcsra. Rómában úgy döntöttek, hogy igen, de ez az ímmelámmal kimondott igen további nehézségek árnyékát veti előre. A Közös Piac története ugyanis azt bizonyítja, hogy mihelyt egy akadály elhárul, újabbak tornyosulnak, ami zavaróan hat a távlatokra s azt bizonyítja, hogy a nyugati integrációs törekvések képtelenek áthidalni és megoldani az imperializmus lényegéből következő ellentéteket. Parlamenti küldöttségünk a népi Koreában Róma előtt Az Európai Gazdasági Közösség újkeletű problémái azóta húzódnak, hogy napirendre került a gazdasági csoportosulás kibővítése további négy taggal: Angliával, Írországgal, Norvégiával és Dániával. Anglia bevonása a Közös Piacba a washingtoni politika régi terve. A skandináv államok csatlakozását, illetve átlépését a felbomló Szabadkereskedelmi társulásból, az EFTA- bój gazdasági szükségszerűség diktálta. A bökkenő ott van, hogy a belépő államok természetesen gazdasági . előnyöket várnak a közös piaci tagságtól, viszont ez általános vonatkozásban lehetetlen. Valaki nyer, valaki a rövidebbet húzza. így volt és így lesz ez, mert a közös piaci politikát önző kapitalista érdekek diktálják, s az erősebb mindig kikényszeríti akaratát. A közös piaci csoportosuláson belüli fő kérdés a római értekezlet előtt és után is az, kié legyen a vezető szerep, ki játsz- sza a prímhegedűs szerepét? Erre tudniillik mind Francia- ország, mind az NSZK igényt tart, s féltékenyen nézi egy harmadik partner, Anglia jövőbeni szereplését. Anglia társulásának elfogadása, amely valóságos maratoni tárgyalások eredménye volt, ugyanis sok • problémát vetett fel a közös piaci berkekben. Legfőbb ellenzője, Franciaország gazdasági motívumok mellett azért nem nézte ezt jó szemmel, mert Washington trójai falovát látja a brit oroszlánban, amely kivénhed- ten, megrokkantan is bonyodalmakat okozhat a társuláson belül. A párizsi Echos ezzel kapcsolatban meg is jegyezte: „Az Egyesült Államok nem engedi meg a Közös Piac bővítéséi, ha az nem lesz az ő szigorú gyámsága alatt“. Franciaország féltve őrzi függetlenségét és eleve szembehelyezkedik minden olyan kísérlettel, hogy a Közös Piac nem- zetekfeletti szervei olyan jogkörhöz jussanak, amely Pompi- „ dou elnök véleménye szerint csorbát ejtene a francia szuverenitáson. Éppen ezért a franciák mindenekelőtt a valutáris Integrálódását szorgalmazzák, követelik az arany árának egységes felemelését és szilárdítását, a pénznemek szilárd árfolyamának megszabását a kialakítandó „európai valutával“ kapcsolatban, s határozottan ellenzik a font ún. lebegtetését. Éonn sokkal óvatosabb álláspontra helyezkedik, s mindenekelőtt a gazdasági együttműködés szorosabbá tételét, fejlesztését, integrálását szorgalmazza, hátrahagyván a kényesebb kérdéseket, mint amilyen a valutáris Integráció. Az ütközőpontokat, a közös piaci egyesülés Scylla és Charibdisét igyekszik kikerülni. Emellett határozottan ellenzi, hogy a Közös Piac ún. Európai Alapját, melynek létesítéséről Rómában döntés született, a francia mezőgazdaság pénzelésére használják fel mint valamilyen kisegítő mankót. Az északi országok vegyes érzelmekkel tekintenek a Közös Piac jövője elé. Monopolista köreik bizonytalan előnyöket remélnek a társulástól, ám a nemzeti ipar zömének képviselői joggal tartanak hátrányoktól, különösen a haliparban. Hisz a Közös Piac részéről már most szorgalmazzák, hogy ezek az országok vizsgálják felül alkotmányaik egyes cikkelyeit, amelyek az egyes országok gazdasági szuverenitásának védelmére vonatkoznak, hogy így lehetővé váljék a közös piaci behatolás nemzetgazdaságaikba. Ez pedig azt jelentené, hogy az óriás, azaz a mammutkon- szernek, felfalná a kisvállalkozókat. A közvűleménykutatás szerint Dánia és Norvégia közvéleményének 40 százaléka már most, a megejtendő népszavazás előtt ellenzi a közös piaci tagságot. A problémák maradnak Rómában megegyezés történt, hogy létrehozzák az Európai Alapot, amely kétmilliárd dollárral, a Közös Piac kibővülése után pedig 2 milliárd 800 millió dollárral fog rendelkezni. A másik konkrét döntés a közös piaci csúcsra vonatkozott, amelyet október 19-én szándékoznak megtartani. Bizonyos körökben megkönnyebbülten sóhajtottak fel, mert már rebesgették, hogy a franciák távol- maradása miatt nem kerül sor a csúcsra, de az erre vonatkozó határozat lakonikus megszövegezéséből — „a megegyezés elég eleme gyűlt össze arra, hogy októberben végre megtarthassák a csúcsértekezletet“ — nem ad okot nagy lelkesedésre. Sokan még tartanak tőle, hogy Pompidou az utolsó pillanatban „robbanthat“, s a Közös Piac körülményeire a tagállamok között továbbra is fennálló, röviden Ismertetett ellentétek mellett az egyes államok belső bajai is kihatnak. Nyugat-Németország, amelyet még a legszilárdabbnak tartanak a közös piaci államok között, viharos politikai csaták után most választásokra készül, s ez befolyással lesz a bonni kormány közös piaci politikájára is. Olaszország új kormánya ugyancsak óvatoskodik, mert nincs megfelelő politikai tekintélye — könnyen megtörténhet, hogy elődeihez hasonlóan tiszavirágéletű lesz — a szociális problémák megoldatlanságába és az erősödő sztrájkmozgalmakba belebukhat. Franciaország viszonylag szilárdan áll, nem készül választásokra, de a kormánynak erősödő szociális mozgalmakkal kell szembenéznie, s a kommunisták és a szocialisták egyessége után kétségtelenül erősödött a baloldal. Az idei sztrájkmozgalmak ügyancsak megtépázták a brit kormány tekintélyét, s az ország gazdasági erejét is aláásták. Egymillió munkanélkülit tartanak számon Angliában s 9—10 százalékkal nagyobb az infláció. A sztrájkok következtében 16 millió munkanap esett ki, 3 millióval több, mint tavaly. Ily helyzetben az októberi közös piaci csúcs, mint nyugati lapok találóan megjegyezték, rokkantak, mankósok értekezlete lesz, s a közvéleményt eleve hozzászoktatják, hogy ne fűzzön hozzá vérmes reményeket. A Közös Piac berkeiben folytatódik a kapitalistákra jellemző marakodás és a csúcstalálkozó sem nyújt majd Játványossá- goť. L. L. 01 '■% 1972. IX. 16. Kissinger Heathnél London — Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadója csütörtök esttí a brit miniszterelnök vidéki rezidenciáján a tiszteletére adott vacsorán tárgyalt Heath-tel. Az angol kormány szóvivője szerint Kissinger moszkvai tárgyalásairól tájékoztatta a miniszterelnököt, majd a közös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről folytattak megbeszélést. Kissinger londoni látogatása alkalmából szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, noha az amerikai elnök tanácsadóját 6 saját testőre is kísérte. Phenjan — A KNDK-ban tartózkodó, Alois Indra vezette csehszlovák parlamenti küldöttség a fővárostól nem messze fekvő Con San Rí szövetkezet* be látogatott. Küldöttségünket elkísérte a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságának tagja és /. Grösser, hazánk koreai nagykövete. Pjón Can Bok, a mezőgazda- sági szövetkezet elnöke küldött ségünknek elmondotta, hogy 1960-ban a szövetkezet még az elmaradottabbak közé tartozott, de a politikai és állami szervek támogatásával és a jobb munkaszervezés eredményeként ma már egyike a legjobbaknak. A szövetkezet ma már két és félszer több gabonát, tízszer annyi zöldséget termel, mint 1960-ban. A szövetkezeti parasztok jutalmazása terén is nagy az előrehaladás. A falu elmaradottsága már a múlté. A termelő eszközök Igazságos tulajdona és a kotlektivizáció megszüntette a kizsákmányolást. Con San Ri szövetkezet 1200 hektárnyi területen gazdálkodik, 150 technikust foglalkoztat, akik közül 27 főiskolai vég. zettségű. A háromgyerekes anyák naponta mindössze hat órát dolgoznak, — mondta el a szövetkezet vezetője. Küldöttségünk ezután ellátogatott a phenjani pionírpalotába, amelyet 1963-ban építettek. A palota 500 helyiségében naponta csaknem tízezer gyermek művelődik és szórakozik. A palota megtekintése után a koreai gyerekek gazdag kultúrműsort adtak küldöttségünk tiszteletére. Küldöttségünk pénteken ellátogatott a főváros közgazdasági főiskolájára, amelyet 1946-ban alapítottak. Együttműködésünk az NDK-val Berlin — A Neues Deutsch- landban František Hamouz csehszlovák miniszterelnök'-he- lyettes Csehszlovákia és az NDK együttműködésének eddigi tapasztalatait, eredményeit és távlatait ismerteti. František Hamouz hangsúlyozza, hogy a két ország közös politikai és gazdasági érdekei lehetővé tették a szilárd és széles körű kapcsolatok kiépítését, amelyek mindkét ország fejlődésének fontos részét alkotják. A két ország gazdasági kapcsolatainak dinamikus fejlődését elsősorban a kölcsönös árucsere-forgalom határozza meg. A Szovjetunió után az NDK második legnagyobb üzleti partnere Csehszlovákia. A szoros gazdasági kapcsolatok mellett nagyjelentőségű a két ország műszaki-tudományos együttműködése. A miniszterelnök-helyettes ezután a nemzetközi munka- megosztás fejlesztése szempontjából kialakult kedvező körülményekkel foglalkozik. A gazdasági együttműködés bevált formái a szakosítás és a termelési kooperáció rendkívül fontosak mindkét ország népgazdasága szempontjából. F. Hamouz megállapítja, hogy 1959 óta nagy figyelmet szentelnek az együttműködés kérdésének, és annak problémáival gazdasági és tudományos-műszaki vegyes bizottság foglalkozik. Csehszlovákia és az NDK vállalatai között jelentős eredmények születtek a kooperáció és a gyártássszakosítás terén. 1972-ig a specializációval és kooperációval kapcsolatban 70 egyezményt kötöttek. A miniszterelnök-helyettes befejezésül hangsúlyozza, hogy a szocialista országok Integrációja keretén belül továbbra is fejleszteni fogjuk Csehszlovákia és az NDK kétoldali gazdasági kapcsolatait. Magas szintű szovjet—iraki tárgyalások Moszkva — A Kremlben csütörtökön megkezdődtek a tárgyalások Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és Hasszán Al-Bakr, az iraki Baath-párt főtitkára, az iraki forradalmi parancsnokság tanácsának elnöke, az Iraki Köztársaság elnöke között. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében megvitatták a szovjet—iraki kapcsolatok kérdéseit. A felek kicserélték nézeteiket e kapcsolatok továbbfejlesztésének és erősítésének konkrét útjairól. Megvitatták továbbá azt a helyzetet, amely az arab országok elleni imperialista agresszió következtében alakult ki a Közel-Keleten és foglalkoztak a jelenlegi nemzetközi helyzet más időszerű problémáival is. Waldheim a világproblémákról New York — Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár csütörtökön beszédet mondott New Yorkban, amelyben sajnálkozását fejezte ki, hogy nem fogadták el a vietnami válság politikai rendezése érdekében tett jószolgálati javaslatát. Kijelentette, hogy javaslata továbbra is érvényes. A Közel-Keletről szólva az ENSZ főtitkára közölte, a legutóbbi események „nem terelik el figyelmünket annak feltétlen szükségességéről, hogy törekedjünk e rendkívül bonyolult probléma békés rendezésére1“. Waldheim beszéde további részében rámutatott, hogy az ENSZ humanitárius segélyakciója a Bengáli Népi Köztársaságban sikeres volt: az ENSZ segítségnyújtása lehetővé tette az éhínség elkerülését a Bengáli Népi Köztársaságban. Az ENSZ által 1945 óta foganatosított legnagyobb arányú segélyprogramról van szó. A mintegy 600 millió dolláros segélyprogram révén sikerűit leküzdeni olyan nehézségeket, amelyeket sokan orvosolhatatlanoknak tartottak. A főtitkár végül azt a kívánságát fejezte ki, hogy 1974 előtt az Egyesült Államok ne csökkentse 31 százalékról 21 százalékra a világszervezet költség- vetéséhez való hozzájárulását. Japán étkeresés Tokió — Japán lapjelentéseK szerint Tanaka miniszterelnök a jelenleg Szovjetunióban tartózkodó japán parlamenti küldöttség útján személyes levelet intézett Koszigin szovjet miniszterelnökhöz. Tanaka biztosítja levelében a szovjet kormányfőt, hogy a japán—kínai közeledés nem fogja hátrányosan befolyá solni a Japán és a Szovjetunió baráti kapcsolatait. A japán kormány hivatalos hozzájárulását adta Siina Ecu- szaburo liberális demokrata pár ti alelnök tajvani küldetéséhez, amelynek célja a japán—kínai kapcsolatok rendezése szüksé gességének megmagyarázása a tajvani rezsim vezetőinek. Ezzel párhuzamosan olyan hírek láttak napvilágot a japán sajtóban, amelyek szerint a kormány elhatározta, Tanaka miniszterei nők és Ohira külügyminiszter a pekingi tárgyalások során el kívánja érni, hogy a tajvani probléma ne szerepeljen a japán- kínai csúcstalálkozóról kiadandó közös nyilatkozatban. Japán kormánykörök komolyan hi szik, Kína kellő rugalmassággal és megértéssel fogadja majd ezlrányú kérésüket és figyelembe veszi Japán Tajvannal fehfttartott, „különleges kapcsolatait“. Cserébe ezért Tanaka és Ohira biztosítja majd a kínai vezetőket, hogy a diplomáciai kapcsolatok hivatalos felvétele Peking és Tokió között a japán—tajvani béke- szerződés, illetve a japán—tajvani diplomáciai kapcsolatok automatikus felszámolását jelenti — hangoztatják tokiói kormánykörökben. sorban LENINGRÄDBAN új csehszlovák főkonzulátus nyílt meg. Ünnepélyes megnyitásán jelen volt Jan Havelka, hazánk moszkvai nagykövete. FRANTIŠEK ŠRÄMEK csehszlovák építésügyi miniszter, aki részt vesz a chilei nemzetközi városfejlesztési kiállításon, Luis Matte Valden chilei lakásépítésügyi miniszterrel beható eszme- és tapasztalatcserét folytatott. A SZOVJETUNIÓBAN felbocsátották a Kozmosz-518 jelzésű szputnyikot. A szputnylkon elhelyezett tudományos műszerek és berendezések szabályszerűen működnek. LVOVBAN tegnap befejeződött a KGST-országok gépipari szabványosítási értekezlete. A JAPÁN KP Központi Bizottságának meghívására román pártküldöttség utazott Tokióba. BAGAHBAN megtartották a Jammu és Kasmír közötti demarkációs vonal megállapítása ügyében folyó indiai-r-pakisztá- ni tárgyalások újabb fordulóját. ARMAND HAMMER, az Occidental Petroleum Corporation amerikai cég igazgatói tanácsának elnöke a cég és szovjet vállalatok között a vegyipar, a petrókémia, a fémmegmunkálás és az építészet terén folytatandó tudományos műszaki együttműködés távlatairól tárgyalt szovjet illetékesekkel. Hammert Koszigin szovjet kormányfő is fogadta. AZ IRÁNBAN tartózkodó csehszlovák kormányküldöttség tagjai Siráz városba látogattak, megtekintették a Persepolist és ellátogattak egy földművesszövetkezetbe. ANGELA DAVIS Berlinben baráti beszélgetést folytatott a német Ifjúsági szövetség titkárságának tagjaival. A MONGOL Népköztársaság és Ausztrália kormánya úgy döntött, hogy nagykövetségi szinten diplomáciai kapcsolatokat létesítenek. A BARÁTSÁG vonata Volgo- grádba érkezett, ahol a második világháború volt harcosai megkoszorúzták az elesett hősök emlékművét. STEFAN OLSZOWSKI lengyel külügyminiszter bonni látogatásának befejeztével hazaérkezett Varsóba. A lengyel lapok vezető helyen Ismertették a külügyminiszter látogatásának eseményeit. TWEEDSMÜIR asszony, brit külügyi és nemzetközösségügyi államminiszter arról tájékoztatta az angol felsőházat, hogy kormánya Nyugat-Németország bevonásával háromoldalú tárgyalásokat kíván folytatni az Izlanddal kirobbant halászati vita megoldására. MATTEO MATTEOTTI olasz külkereskedelmi miniszter fogadta Ion Patan román miniszterelnök-helyettest és külkereskedelmi minisztert. A fogadáson a két országot kölcsönösen érdeklő kérdéseket vitattak meg. MICHAEL KOHLNAK, az NDK miniszterelnökségi államtitkárának és Egon Bahrnak, az NSZK kancellári hivatal államtitkárának legközelebbi találkozójára szeptember 26-án kerül sor ugyancsak Berlinben, az NDK fővárosában. GERHARD SCHÜRER, az NDK miniszterelnök-helyettese és az állami tervbizottság elnöke Bukarestbe érkeeett, hogy tárgyalásokat folytasson az illetékes román hatóságokkal az 1976— 1980 közötti tervek egyeztetésiéről. ROBERT SCHMELZER holland külügyminiszter kijelentette, hogy az október 19-én Párizsban megkezdődő közös piaci csúcsértekezlet egyebek között az európai integráció meggyorsításáról és a valutaunió megvalósításáról tárgyal majd. SPANYOLORSZÁGBAN mind nagyobb méreteket ölt az öt autógyári munkás elbocsátása elleni tiltakozó mozgalom. A srtrájkolók száma elérte a 15 ezret és újabb összetűzésekre került sor a munkások és a rendőrök között. Hétvégi hírmagyarázatunk
