Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-05 / 183. szám, szombat
IA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1972. augusztus 5. SZOMBAT BRATISLAVA • XXV ÉVFOLYAM 183. szám Ára 50 fillér Irezsnyev—Husak taláhozö Moszkva —• Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken találkozott Gusláv Húsúkkal, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárával, aki jelenleg a Krímben üdül. Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák tájékoztatták egymást az országunkban végbemenő kommunista és szocialista építés menetéről, a Szovjetunió és Csehszlovákia jelenlegi és távlati fejlesztési terveiről, amelyek az SZKP XXIV. és a CSKP XIV. kongresszusán hozott határozatokon alapulnak. A véleménycsere során részletesen megvitatták a Szovjetunió és Csehszlovákia közötti párt- és államközi kapcsolatok elmélyítésének időszerű kérdéseit. Ismét megerősítették, hogy a két párt kész a további átfogó együttműködésre, mind a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése, mind pedig a nemzetközi küzdőtéren megvalósuló összehangolt tevékenység területén. A beszélgetés a nézetazonosság, szívélyes, testvéri barátság légkörében folyt le. Hanoi kormányközlemény az amerikai tárgyalásokról h napokban megszokott kép: Morva- és Csehországba visszatérnek a kombájnok. Jiri és Radek Rak (balra), Jindi'ich Hlavička és Josef Šáblik, az Otrokovicei GTÄ dolgozói a Fámái (Farnad) Efsz- ban segítettek a gabonabegyüjtésben. Otthon várják őket az érett gabonatáblák. Őszinte szavakkal bocsátották útra őket: „Köszönjük elvtársak, viszontlátásra egy év múlva“. (Felvétel: M. Vojtek — ŰSTK) Szlovákia 100,1 százalékra teljesítene a gabonafelvásárlás tervéi (CSTK) — Szlovákia földművesei tegnap 100,1 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlás állami tervét. Az állam raktáraiba 553 0Ü0 tonna mag került. Az örömteli hírt, amely a kedvezőtlen időjárás ellen harcoló, határtalan áldozatkész földművesek munkájának eredménye, tegnap este jelentette az SZLKP KB elnökségi tagjainak és az SZSZK Miniszterelnökségének Jan Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere. Ezt követően Ján Janik, az SZLKP KB elnök, ségi tagja, a KB titkára és Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese átadták Vasil Biľaknak, a CSKP KB elnökségi tagjának, a KB titkárának az alábbi levelet, amelyben az SZLKP KB és az SZSZK kormánya közli az örömteli hírt a CSKP Központi Bizottságával és a szövetségi kormánnyal. TISZTELT ELVTÁRSAK! Örömmel jelentjük, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság 1972. augusztus 4-én az idei gabonafelvásárlási tervet 100,1 százalékra teljesítette. A szlovákiai mezőgazdasági dolgozók több mint 553 000 tonna gabonát szállítottak az állami alapokba. A feladat sikeres teljesítése érdekében már a múlt év őszén kialakítottuk a jó politikai-szervező és anyagi-műszaki feltételeket. A szlovákiai mezőgazda- sági dolgozók nagy figyelmet fordítottak a bőséges termés biztosítására és a zavartalan aratás előkészítésére. A rendkívül kedvezőtlen időjárás nagyon nehézzé tette az aratási munkát és a termés megmentését. Az SZLKP Elnökségének és a szlovák kormánynak az a felhívása, amelyet az idei ara tás sürgető feladatainak teljesítése és a gabonával való gaz dál kodás érdekében adott ki, (Folytatás a 2. oldalún) A z elmúlt napokban a sajtó, a rádió és a televízió nyilvánosságra hozta, hogyan fejlődött 1972 első felében hazánk népgazdasága, és hogyan teljesítették a két nemzeti köztársaságban a tervfeladatokat. Ezek a statisztikai anyagok az elmúlt évekhez hasonlóan megállapították, hogy 1972 első felében a népgazdaság fejlődését az anyagi erőforrások dinamikus alakulása jellemezte, és hogy a fő termelési ágazatok — az ipar, a közlekedés, az építőipar és a mezőgazdaság — alapvető mutatóiban az állami tervben meghatározott növekedés ütemét túlszárnyalták stb. Természetesen nem lehet munkásaink, parasztjaink s dolgozó értelmiségünk jó, becsületes, kezdeményező és áldozatkész munkáját most néhány száraz, bár beszédes számadatra szűkítenünk. Ebből az alkalomból helyénvaló köszönetét mondani mindazoknak, akik munkájukkal döntő mértékben járultak hozzá azokhoz a kiváló eredményekhez, amelyeket a gazdaság területén a CSKP XIV. kongresszusa határozatának túlteljesítésében az első félévben elértünk. Egyidejűleg azonban érdemes elgondolkodni afelett, hogy mi történik körülöttünk naponta, mi az, amit néha erősebben, néha kevésbé erősen észlelünk. Érdemes szólni arról is, hogy mi az, ami a népgazdaság szakaszán jelenleg a legfontosabb, mi az, ami döntő jelentőségű az 1972. évi tervfeladatok sikeres teljesítése szempontjából, hogyan alakíthatók ki az ötödik ötéves terv harmadik évének kedvező feltételei. Az első félévi tervfeladatok sikeres teljesítése azt bizonyítja, hogy a CSKP XIV. kongresszusa után választott út helyes volt. A dolgozók megértették, hogy életszínvonaluk munkánk, igyekezetünk és képességeink függvénye. Munkánk eredményei egyidejűleg szavatolják egész szocialista társadalmunk életszínvonalának tartós emelkedését. A lakosság elégedettsége a jó munka legnagyobb jutalma, amely azonban felkelti ellenségeink irigységét és gyűlöletét is. Azonban nem azokról van szó, akik irigykednek, hanem népgazdaságunk IGÉNYESEBBEN Irtó: VÁCLAV VAČOK, a CSKP KB titkára további fejlődéséről, arról, hogy milyen eredményeket érünk el a második félévben. Habár jelenleg a szabadságok időszakában élünk, egy pillanatra sem feledkezhetünk meg arról, hogy egyre fokozódó igényű életünk tovább folyik. És itt helyénvaló megemlékezni Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának arról a kijelentéséről, hogy az egyénnek joga van a pihenésre, de a pártnak a maga egészében erre nincs és nem is lehet joga. Ezért napjainkban is a jól végzett munka tudatában bár, de nagyon becsületesen és részletesen kell elemezni az év első felében végzett munkánk pozitív vonásait és fogyatékosságait is. Kire vonatkozik ez az elemzés? Kinek kell ezt elvégeznie? A válasz egyszerű: mindenki kezdje saját magánál. Éppen ezért nem létezhet egyetlen olyan egyén, kollektíva, üzem vagy vállalat, egységes földművesszövetkezet, állami gazdaság, vezérigazgatóság vagy minisztérium sem, aki, ill. amely ne vé'gezte volna el elmúlt félévi munkája eredményeinek az értékelését. Emellett a figyelmet a termelés minőségi mutatóinak a teljesítésére kellene összpontosítani, mivel munkánkgyes találkozó után sajtóértekezleten jelentette ki, hogy az ülés a washingtoni és a saigoni delegáció által elfoglalt álláspont miatt eredménytelenül végződött. Mint mondotta, az Egyesült Államok kormánya csak 12 esetben ismerte el, hogy az amerikai vadászgépek bombázták a VDK gát és öntöző- rendszereit, valójában azonban 173 ilyen támadást hajtottak végre: 18-at áprilisban, 46-ot májusban, ugyanennyit júniusban és 63-at júliusban. Reményét fejezte ki, hogy a következő találkozón az amerikai küldöttség „komolyabb és konstruktívabb“ álláspontot kép. visel majd. Párizs — David Lambertson, a párizsi négyes értekezleten részt vevő amerikai delegáció szóvivője szerint Porter nagykövet, a washingtoni küldöttség vezetője közölte a vietnami tárgyalópartnerrel, hogy a jövő heti találkozón „diplomati- kusabb eszmecserét“ vár tőlük. Lambertson „propagandafogá- sokkal“ vádolta a VDK és a DIFK delegációját. Ugyanakkor cáfolta, hogy Porter szavai a következő ülés amerikai részről való bojkottálását jelentik. Mindazonáltal hozzátette, hogy az Egyesült Államok nem járult hozzá, hogy „automatikus alapon“ vegyen részt a tárgyalásokon. A legközelebbi ülést jövő csütörtökre tűzték ki. (Folytatás a 2. oldalon) Hanoi — A VDK külügyminisztériuma nyilatkozatban jelentette be, hogy az amerikai légierő augusztus 2-án bombázta a Vietnami Demokratikus Köztársaság Thai Binh, Thanh . Hoa, Nghe An, Ha Tinfa és Quang Binh tartmányainak sűrűn lakott területeit, valamint Vinh Linh körzeteit. Megállapította, hogy bár az amerikai hivatalos személyiségek állítása szerint az Észak- Vietnam gát- és öntözőrendszerei ellen irányuló légitámadások nem szándékosak és a jövőben mindent megtesznek ezek elkerülésére, az amerikai repülők mégis folytatják a VDK gátjainak bombázását. E légitevékenység során megsemmisítették a Thai Binh és Nghe An tartományok tengerparti településeit védő gátrendszer egy részét. A nyilatkozat megállapítja, hogy a washingtoni vezető körök e cselekedetei a világközvélemény félrevezetését szolgálják és kihívást jelentenek. Párizs — Nguyen Thanh Le, a párizsi értekezleten résztvevő VDK-küldöttség tagja a 153. néban még sok a fogyatékosság, sok a kihasználatlan tartalék a termelés, s az Irányítás minden fokán is. A pártszerveknek arra kell ösztönözniük a gazdasági szervezeteket, hogy elkészítsék az elért eredmények részletes elemzését, és ebből levonják a a második félévre vonatkozó szükséges következtetéseket. Mindenekelőtt minisztériumainknak kell választ keresniök arra, hogy az egyik alárendelt szervezet miért teljesíti, a másik viszont miért nem teljesíti a terv minőségi mutatóit, miért vannak jó és rosszabb vállalatok. Le kell hatolni e helyzet gyökereihez, és lényegesen kell irányítani. Az elemzés hozzájárul a helyzet megoldásához, és segít azoknak, akik a tervet nem tudják teljesíteni, vagy nem teljesíthetik, mert nem rendelkeznek megfelelő feltételekkel. Egyidejűleg azonban kíméletlenül le kell leplezni azokat, akik rendelkeznek a tervteljesítéshez szükséges feltételekkel, de a feladatokat mégsem teljesítik. Hasonló eljárásra van szükség a vezér- igazgatóságokon, a vállalatokban és az üzemekben is. Nem mindenkor sikerül mindezt megoldani, segíteni az elmaradó kollektívákat, és egyéneket azonban minden esetben képesek vagyunk úgy befolyásolni a helyzetet, hogy az elmaradók jó, a jók pedig kiváló eredményeket érjenek el. Ezért nem elégedhetünk meg egyik vagy másik szervezet globális értékelésével, mivel nagyon jól'tudjuk, hogy a globális eredmények mögött gyakran jelentős fogyatékosságok rejlenek. Az eredmények elemzését és a megoldást célzó javaslatokat nagyon következetesen és igényesen kell megvitatni a párt üzemi alapszervezeteiben, üzemi pártbizottságaiban és a kerületi pártizott(Folytatás a 2. oldalon) Kedden nyílik meg az el nem kötelezett országok IV. értekezlete Georgetown — Az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek IV. értekezlete 77 ország képviselői és sok megfigyelő jelenlétében kedden, augusztus 8-án nyílik meg George- townban. A négy napig tartó tanácskozáson egyebek között kidolgozzák a lusakai csúcsértekezleten hozott határozatok gyakorlati megvalósítása érdekében foganatosítandó különböző konkrét akciókat. Napirenden szerepel továbbá a dekolonielizálás, az apartheid és a faji megkülönböztetés kérdése, a gazdasági fejlődés problémája, valamint a nemzetközi biztonság és a leszerelés témája. Az el nem kötelezett országok első konferenciáját 1961- ben Jugoszláviában, a másodikat 1964 októberében Egyiptomban, a harmadikat pedig 1970 szeptemberében Zambiában tartották meg. Világ proletárjai, egyesüljetek! Ismét eredménytelenül végződött a párizsi tanácskozás £ A B—52-esek Quang Tri környékét bombázzák
