Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-23 / 198. szám, szerda
EREDMÉNY ÉS CÉLKITŰZÉS A KGST országok tervezési alapjainak megszilárdítása 1972. VIII. 23. A KGST-tagországok tervezésügyi egyiittmöködése sajátos helyet foglal el a szocialista gazdasági integráció fejlődésében. A tervszerűség a nemzetközi szocialista munkamegosztás vitathatatlan előnye. A tervezési alapok megszilárdításának fontos lépése volt a KGST- tagországok együttműködésében, hogy létrehozták a KGST Tervezési Együttműködési Bizottságát (TEB). M. 1. Misznyik, a Szovjetunió Állami Tervbizottsága elnökhelyettese, a TEB szovjet képviselőjének helyettese a bizottság feladatairól nyilatkozott az EKONOMICSESZKAJA GAZETA munkatársának. • Milyen feladatok várnak a Tervezési Együttműködési Bizottságra? — A szocialista gazdasági integráció Komplex Programja hangsúlyozza, hogy az együttműködés szervezésének és a szocialista munkamegosztás elmélyítésének alapvető módszere a tervezési együttműködés és főként a népgazdasági tervek koordinálása. A testvéri államok központi tervezésügyi szervei már igen sok hasznos tapasztalatot gyűjtöttek ezen a téren. A szocialista országok az ötvenes évek derekától kezdve koordinálják öLéves népgazdasági terveiket, hogy még fokozottabb mértékben elősegítsék a testvérállamok erőfeszítéseinek egyesítését azoknak a nagyszabású problémáknak a hatékony megoldása érdekében, amelyek az egyes népgazdaságok és a KGST-tagországok egész gazdasági tevékenységének a fejlesztése előtt állnak. A TEB létrehozásának az a célja, hogy biztosítsa a nemzeti központi tervezésügyi szervek rendszeres és tevékeny együttműködését. A Bizottság alapvető funkciója: az együttműködés fejlesztése, a Komplex Programban kitűzött, a KGST-tagországok együttes tevékenységére vonatkozó legfontosabb feladatok megvalósítása, mind a tervezés, mind az anyagi termelés területén. A Bizottság tevékenysége elsősorban az együttműködés azon legfontosabb problémáinak megoldására összpontosul a népgazdaság alapvető ágazataiban, amelyek megkívánják a sokoldalú komplex kidolgozást* E tevékenység fő irányai a következők: — kölcsönös konzultációk a gazdaságpolitika alapvető kérdéseiben, — a közös prognóziskészítés megszervezése a legfontosabb gazdasági területeken és a nemzeti előrejelzések cseréje, — a tervek koordinálása hosszú távra, a legfontosabb népgazdasági ágazatok és a termelési szakok szerint, — az ötéves népgazdaságfejlesztési tervek koordinálásának további tökéletesítése, — egyes iparágazatok és termelési ágak tervezésének közös megvalósítása. A Bizottság fő feladatai közé tartozik olyan nagyszabású közös létesítmények megvalósítására vonatkozó együttműködési javaslatok kidolgozása, amelyek biztosítják az együttműködő partnerek számára fontos termékek gyártásának a növelését. • Mit tett eddig a Bizottság és milyenek az idei feladatai? j— Ez év elején Moszkvában került sor a TEB első ülésére, amelyen részt vettek a KGST- tagországok központi tervezési szerveinek a vezetői. A KGST 25. ülésszakának határozataival összhangban megvitatták a Komplex Program végrehajtását a tervezési tevékenység területén, az 1972—1973. évi munkaprogramot, beleértve a prognóziskészítés területén való együttműködés kérdéseit, a hosszú távú tervkoordinációt, a népgazdaság legfontosabb ágazatai szerint. A Bizottság foglalkozott a konténeres szállítási rendszer műszaki-anyagi bázisának közös tervezésével és a rendszer létrehozását célzó együttműködés kérdéseivel. Nem sok idő telt el a Komplex Program elfogadása óta, de a szocialista országok a közös tervezési tevékenység számos kérdésének megoldásában jelentős lépést tettek előre. Ebben az évben írták alá a fémforgácsoló szerszámgépfajták közös tervezéséről, valamint a konténeres szállítási rendszer műszaki-anyagi bázisának közös tervezéséről szóló egyezményt. Most dolgozunk a prognóziskészítés területén való együttműködés tervezetén, ami érinti a szocialista országok gazdasági fejlesztésének sok nagyfontosságú szakaszát. Ami az idei munkatervet il lett, elmondhatjuk, hogy a Bizottság tevékenysége elsősor ban az együttműködés nagy horderejű problémáinak kidolgozására összpontosul, mégpedig az anyagi termelés fejlesztése (elsősorban a hiánycikkek termelése), továbbá a tervezési együttműködési mechanizmus szervezeti-módszertani tökéletesítése, az ötéves és hosszútávú népgazdasági tervek koordinálása, valamint a közös tervezés és a gazdasági prognóziskészítés területén. • Milyen szerepe lesz mindebben a szovjet félnek és milyenek az ezzel kapcsolatos 1973—1975. évi feladatok? — A Szovjetunió szerepét a KGST-tagországok gazdasági együttműködésének fejlődésében elsősorban az határozza meg, hogy ez az együttműködés a szovjet gazdaság fejlesztési tervein alapul. A szovjet állami szervek vezetői hangsúlyozták, hogy a szovjet népgazdaság kilencedik ötéves terve lerakja a szükséges anyagi alapokat ahhoz, hogy hazánk tevékenyen tudjon részt venni a szocialista integráció Komplex Programjának megvalósításában, amely előnyös valamennyi résztvevő szocialista ország és a szocialista közösség egésze számára. Jelenleg a Szovjetunió Állami Tervbizottsága megkezdte az 1976—1980 közötti időszakra vonatkozó tervek koordinálásának előkészítésével kapcsolatos munkákat. Erre a munkára ab ban az időszakban kerül sor, amikor a Szovjetunióban — amint azt a Szovjet Szakszervezetek XV. kongresszusán L. 1. Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára kijelentette — kidolgozzák az ország 1990-ig terjedő hosszú távú perspektivikus gazdaságfejlesztési programját. Ez lehetővé teszi, hogy a tervek koordinálásával összefüggő munkát szintén ne csak a következő ötéves időszakra, ,ha- nein hosszabb távra is kidolgozzák. l-i-) BÉKE ES EGYUTTMÜKÖDES A Csehszlovák Sajtóiroda interjúja az európai biztonsági értekezletről Az európai biztonsági értekezlet előkészületeivel kapcsolatban a Csehszlovák Sajtóiroda felkérte a csehszlovák politikai, gazdasági, kulturális és tudományos élet képviselőit, hogy válaszoljanak az alábbi két kérdésre: 1. Miként értékeli a szocialista országoknak a nemzetközi feszültség enyhítésére, az európai államok és nemzetek közti béke és együttműködés megszilárdítására kifejtett eddigi igyekezetét? 2. Csehszlovákia, amelynek — tekintettel történelmi tapasztalataira és Közép-Európában való elhelyezésére — létérdeke az európai béke stabilizálása, miként járulhat hozzá Európában a békés együttélés elveinek további érvényesítéséhez? Dr. Vladimír Marik, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarája alkotmányjogi bizottságának elnöke, a CSFSZM Központi Tanácsának titkára, a következőképpen válaszolt: 1. Ma már a Szovjetunió és a többi szocialista állam — Csehszlovákiát is beleszámítva, — békepolitikájának nemcsak igyekezetét, hanem elért, pozitív eredményeit is értékelhetjük, amint azok Európa színterén mutatkoznak. Ez a politika teljes terjedelmében érvényesíti az államok békés egymás mellett élésének lenini elveit, tekintet nélkül az államok társadalmi rendszerére. Nemzetközi szempontból ez azt jelenti, hogy az államok között felmerülő valamennyi vitás problémát nem a fegyverek erejével, erőszakkal kell megoldani, hanem politikai tanácskozásokkal 2. A szocialista közösség bé- kepolitikája érdeklődésének középpontjában az európai biztonsági értekezlet megvalósítása áll. Ehhez tevékenyen hozzájárult kommunista pártunk politikája, amely kifejezi és biztosítja köztársaságunk mindkét nemzetének és nemzetiségeinek politikai létérdekeit. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom — amint azt a Vili. szakszervezeti kongresszuson Karel Hoffmann, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke hangsúlyozta, kötelességének tartja mindent latba vetni ennek az irányvonalnak megvalósításáért. Ilyen eszköznek tartja a haladó szakszervezeti szervezetek közti kapcsolatok elmélyítését, az európai szak- szervezeti mozgalom akcióegységének kialakítását. Dr. Bohuslav Kučera, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének alelnöke így nyilatkozott: 1. A szocialista országoknak a nemzetközi feszültség enyhítésére és az európai államok közti béke és együttműködés megszilárdítására kifejtett igyekezete nem újkeletű, mivel magából a szocialista rendszer lényegéből ered. Észlelhetőbben az 1966. évben nyilvánult meg az az igyekezet, amikor Bukarestben, a Varsói Szerződés képviselőinek ülésén első ízben fejtették ki az európai biztonsági értekezlet egybehívásának gondolatait. Ma már ez az értekezlet küszöbön áll, és hasznosságában egyetlen ország sem kételkedhet. 2. Európában minden helyzetre érzékenyen és összpontosul- tan reagálunk, hiszen Szocialista Köztársaságunk Európa szívében fekszik. Ehhez a teljes összpontosuláshoz vezetnek bennünket a történelmi tapasztalatok is, amelyek számunkra nem voltak mindig a legjobbak. Emellett legfőbb érdekünk, hogy fejlesszük kapcsolatainkat mindazokkal az államokkal, amelyek Európa fejlődését és a békés együttélés elveinek érvényesítését reálisan szemlélik. Bizonyára helyes lesz, ha Csehszlovákia még nagyobb lendülettel folytatla az európai méretű dialógust az európai biztonság és együttműködés rendszeréről. Szlovákia építőipari dolgozói a tanév megkezdéséig 101 új iskolát adnak át összesen 5H5 tanteremmel. Ezek közé tartozik a 25- tantermes AKI Bratislava-Barónka lakónegyedében, amelyen most folynak a befejezési munkálatok. Az iskolával egyszerre adják át az óvodái és a bölcsödét is. Az iskola építésében nagy része van a nemzetközi diákbrigádnak is, amelynek tagjai szovjet, NDK- beli és hazai főiskolai hallgatók voltuk. Felvételünkön: Az óvoda, u bölcsőde és az alapiskola. (Felvétel: M. Borodáčová — CSTK} Megelőzzük a fiatalkorúak bűnözéseit Aki rendszeresen figyelemmel kíséri az újságok fekete1 krónikáját, annak aggodalma indokolt. A nyár folyamán igényes feladatai teljesítése közben két rendőr is életét vesztette. A bűncselekmények számát — beleértve a legsúlyosabbakat is — nem sikerült még csökkenteni. Ellenkezőleg, a társadalmat fenyegető veszély növekvő irányzatot mutat. A törvénybe ütköző cselekményeket többnyire csoportosan követik el a tettesek, akik sajnos nagyobbá- ra, az ifjúsás köréből tevődnek. Még a 15—18 éves fiatalok sem képeznek kivételt. A lopás tói és a betöréstől, közrendbontástól, sőt a közbiztonság tagjainak megtámadásától sem riadnak vissza. Kik ezek a bűnözők? A tettesek többnyire hiányos műveltségű, alacsony szellemi képességű egyének, akiknek nagy része szülői felügyelet nélkül, vagy zilált családi viszonyok között nőtt fel. Bebizonyított tény ugyanis, hogy míg a kiegyensúlyozott házasságban élő szülők gyermekeikre, jellemük kialakulására kedvező hatást gyakorolnak, a gyermekotthonokban nevelkedő fiúkat és lányokat nem mindig sikerült felelősségtudatra szoktatni, beléjük oltani az erkölcsi érzést. A fiatalok többnyire elsősorban a felnőttek befolyása alatt cselekszenek, de társaságuk, barátaik is hatással vannak rájuk. Nem egy esetben bebizonyosodott, milyen kárt okoz a környezetük, melynek kedvéért a kocsmázásra, ivásra is rászoknak. F.bben a tekintetben természetesen a vendéglősöket és a pincéreket is el kell marasztalnunk, akik a törvény kifejezett tilalma ellenére is minden lelkiismeretfurdalás nélkül, meggondolatlanul töltögetik a kiskorúak poharába a szeszes italokat, elfelejtik, hogy borgőzösen, részeg fővel könnyebben hajlik az ember a rosszra, hamarabb kerül összeütközésbe a törvénnyel. Ezért foglalkozik a kormány behatóan ezzel az égető problémával, melynek részbeni megoldását abban látja, hogy a gyermekeket idejekorán, tehát már az iskolában meg kell ismertetni a szocialista törvényesség elveivel. Ez teszi indokolttá a nemzeti oktatásügyi minisztériumok legutóbbi intézkedését, melynek értelmében az alapfokú és a középfokú iskolák osztályaiban már az idén bevezetik a szocialista jogrend betartásával, a szocialista állam polgárainak társadalmi felelősségével, a bűnözések elleni harccal fog’al- kozó új tantárgyat. Az új tantárgy oktatásában a pedagógusoknak az ügyészek is segítsé* gükre lesznek. Noha nem valószínű, hogy ez az intézkedés csodákra képes, a bűnözések számának azonnali csökkenését sem eredményezheti, mindössze az első lépésnek tekinthető, melyet továbbiak követnek majd. A cél ugyanis az, hogv aki egyszer megbotlott,’ elfogadja a társadalom feléje nyújtott segítő kezét és ismét szilárd talajt érez- zen a lába alatt. A kísérlet minden bizonnyal megéri a fáradságot. — km -* FIATALOK AKTIVITÁSA A presovi görgőcsapágy üzemben három ifjúsági kollektíva jelentkezett a SZISZ kongresszusának kollektívája cím elnyeréséért indított versenybe. František Bacenka kollektívájának tagjai például szabad szombaton ledolgoztak egy műszakot és a tiszta jövedelmet átadták a Zlaté Moravce (Aranyosmarót) melletti gyermekváros építésére. Anna Tomaščino- vá kollektívájának tagjai is teljesítették kötelezettségvállalásukat, sikeresen tették le az ipari tanulói vizsgát, ilyen módon a vállalat hasznos dolgozóivá váltak. A termelési feladatok teljesítésénél a fiatalok brigádmunka keretében több mint 1500 órát dolgoztak le, a túlórákkal együtt majdnem 13 ezer órát. Ezenkívül bekapcsolódtak a munka- és létkörnyezetük szé- pítési munkálataiba. Jó munkájukról tanúskodik az a tény, hogy a vállalat keretében megrendezett ifjúsági staféta versenyének második fordulójából győztesen kerültek ki. Ahol még tart a kenyércsata Annak ellenére, hogy az idei aratás rendkívül nehéz volt a trnavai járásban is, a járás földműveseit az őszi időszakban még igényesebb munka várja. 4487 hektáron termesztenek szemes kukoricát. A kukorica begyűjtéséhez 26 kukoricakombájn áll rendelkezésükre, s a napokban további 15-tel gyarapodnak. A gépek segítségével 3,5 ezer hektárról gyűjtik be a kukoricát. A járási mezőgazdasági igazgatóság politikai szervező bizottsága a cukorgyárak képviselőivel karöltve kidolgozta a cukorrépaszedés harmonogram- ját és most végzi az utolsó ellenőrzéseket az egyes mező- gazdasági vállalatok gépparkjainak felkészültsége fölött. A bizottság foglalkozik a mező- gazdasági termékek szállításával is. A Banská Bystrica-i földművesek a gabonatermő területnek csaknem 80 százalékáról aratták le a gabonát. A Banská Bystrica-i járás földművesei már a burgonyaszedésre készülnek. Burgonyát összesen 726 hektáron trmiesz- tenek. A szedést szeptember 1- én kezdik meg.
