Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-18 / 167. szám, kedd
kronika A martini Gépgyár a cerhenicei Vasúti Kutatóintézetben végzi a T 466001 számú új Diesel elektromos mozdony prototípusának pró báit. Felvételünkön a mozdony mintapéldánya próbabejuttatás közben. (Felvétel: R. Krejfií — CSTK) Kedd, 1972. VII. 18. A NAP kel — Bratislava: 4.01, nyugszik: 19.53 órakor — Košice: 3.45, nyugszik. 19.37 órakor A HOLD kel: 12.45: nyugszik: 22.33 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük FRIGYES — KAMILA nevű kedves olvasóinkat 0 1872-ben halt meg BENITO PABLO JUÄREZ indián származású mexikói haladé polgári politikus (sziil.: 1806) $ 1882-ben született MANUEL GALVEZ argentin író, a polgári társadalomkritika képviselője (+1963). IDŐJÁRÁS Továbbra is szép, meleg idő, délután helyi zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 29—33 fok. Északkeleti szél. A Duna vízállása 1972. július 18-án: Bratislava: 505, apad Medveďov: 415, apad Komárno: 420, apad Őtúrovo: 410, apad RENDŐRSÉGI HlREK — A traktor kabinjából a pótkocsi kereke alá esett Sládeckov- ce határában (nitrai járás) a 8 éves Slavko B. A fiú kórházba szállítás közben meghalt. — Jogosítvány nélkül vezette a traktort a 18 éves Ladislav B., a Slepšanyi (nitrai járás) Efsz bri- gádosa. A Nové Zámky (Érsekújvár)—Zlaté Moravce vasútvonal egyik sorompó nélküli átjárójánál elvesztette uralmát a gép felett, a vágányok mellé hajtott és egy személyvonat belerohant. Sérülés nem történt, a kár 6000 korona. — A 38 éves humennéi Michal K.-t megtámadta Pezinokban a 22 éves Anton B. és a 19 éves Stefan W. Michal K. sérülését kb. hat hétig gyógykezelik. A rendőrség a verekedőket őrizetbe vette. — Komárno (Komárom) és Nova Stráž (Örsújfalu) között teherautójával nem adta meg az el sőbbséget egy személyautónak Tibor B. 33 éves Zemianska OIča-1 (Nemesócsa) lakos. A személy- gépkocsi vezetője, a 21 éves prágai Vrastislav F., útitársai, a 22 éves Michal S. és a 22 éves Karol F. — mindketten prágaiak — súlyos sérüléseket szenvedtek. A gépkocsikon 30 000 korona kár keletkezett. — Egy személyautó Veiké Koz- málovcen (levicei járás) elütötte a 69 őves rybníki Barbora G.-t. Sérülése hatheti gyógykezelést Igényel. — Tömeges autószerencsétlenség történt Zlaté Moravce és Nitra között. Az útról lekanyarodó személyautóba hátulról beleroliant L. H. 43 éves holland állampolgár, az ő személykocsijába a 47 éves bratislavai Viktor M., majd ebbe a 44 éves Jozef Š. Egyikük sem tartotta be a féktávolságot, az autókon a kár 23 000 korona. — A Horšat (levicei járás) Efsz központja előtt az előtte haladó traktorba rohant személyautójával a 24 éves drženicei Ondrej B. A személyautó az árokba fordult, a kár 15 000 korona. — A 29 éves brunovi Karol Š. vezette személygépkocsi elé lépett Stará Túrán a 32 éves Viliam K. A gyalogos sérülését hat hónapig gyógykezelik. — Gyorshajtás közben elvesztette uralmát személygépkocsija felett és a kilométerkőnek rohant Trenčianslcá Teplán (trenčíni járás) az 53 éves trenčíni František P. Ütltársa, a 44 éves prágai František K. kiesett az autóból és súlyosan megsérült. Az autón a kár 20 000 korona. • Földrengés reszkettette meg Törökország keleti részét. lA földlökések, amelyek a Rich- ter-skála szerint ötös erősségű- ek voltak, sok falusi házat döntöttek romba. A helyi hatóságok közlése szerint legalább tíz személy megsérült. Tudósítóink írják JÖ TERMÉS A Milanovcei (Nagykér) Efsz határában az idén 350 hektáron termett búza, 240 hektáron pedig árpa. öt kombájn vágja a gabonát. Dojcsán Elek elvtárs, a szövetkezet agronómusa elégedett a kombájnosok munkájával. Egyébként a szokásos panaszra, az alkatrészek hiányára vonatkozólag az a véleménye, hogy ok nélküli az ilyen panasz, mert ugyan nem könnyű az alkatrészek beszerzése, de nem is a munka megkezdése előtt kell észbekapni. Az idei gabonaterméssel elégedett. Hektáronként 40 mázsás átlagtermés mutatkozik árpából, és 45 mázsás átlagtermés búzából. Száraz Pál A TAVALYINÁL JOBB termés mutatkozik Horná Seč (Felsö- szecse) község határában. Az idei átlagos hektárhozam 45 mázsás. Ez 3 mázsával több a tavalyinál. Kovács Lajos, Lom bár József és Márföldy József három rendrakógéppel kezdték meg a szövetkezet 3Ü0 hektáros gabonavetésének aratását. Naponként mindegyikőjük 7—8 hektáros területről vágja le a gabonát. A gépek zavartalan működését Nyevezánszky Lajos gépesítő biztosítja. Kovács Klára SZOCIALISTA MUNKAVERSENYBEN aratnak a Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) járásban. Az aratási szocialista munkaversenyben 44 szövetkezet és 4 állami gazdaság dolgozói vesznek részt. A Járási Mező- gazdasági Társulás igazgatóságának agronómusa, Szutter mérnök elvtárs tájékoztatása szerint a tíz legjobb gazdaság és a tíz legjobb munkacsoport pénzjutalomban részesül majd. A SZISZ járási bizottsága pedig az aratási munkákban dolgozó ifjúsági csoportok munkáját fogja értékelni és jutalmazni. László Árpád ’TIZENKILENC KOMBÁJN búgá sától hangos Dvory nad Zita- vou (Udvard) község határa. Közülük 7 kombájn Považská Bystricáról jött segíteni a betakarításban. Kétmenetes az árpa aratása. A rendrevágók levágják, a kombájnok kicsépelik. Így a 627 hektáros árpa- tennésnek nagyobb része már a magtárban van. 40 mázsás átlagos hektárhozam mutatkozik. Egyébként a 225U hektáros gabonavetés az idén közepes termést ígér. A munka jól halad, az aratók már csak a jó időjárást kívánják, hogy minél előbb magtárba kerülhessen az idei gabonatermés. Szmatana Lajos • Szitává lőtték Thomas Ebo- lit, alias „Tommy Riant“, az amerikai maffia egyik vezérét. A 61 esztendős bandita holttestét vasárnap reggel találták meg Brooklynban. * ® Leszállás közben lezuhant szombaton egy sportrepülőgép a nyugatnémet Friedrichschafen repülőterének közelében. A gép török pilótája és egyik utasa szörnyethalt, egy másik utas súlyosan megsérült. A balesetet a vizsgálat szerint az okozta, hogy a gép hirtelen lassított, és túl alacsonyra kerülve egy templomtoronynak ütközött. • A nyugat-szlovákiai kerületben az év első felében 2700 új autót adtak el a szabadpiacon. A legnagyobb érdeklődés a Zsiguli iránt mutatkozott, a Mo- totechna 1000 autót adott el a közkedvelt kocsiból. • A bratislavai Slovchémia vezető dolgozókat képző intézete az 1972—73-as iskolai évben továbbképző tanfolyamokat indít. Az öt szemeszteres tanfolyam az Ipari energetikával, egy kétszemeszteres tanfolyam pedig a vegyipari vállalatok tervezési és konstrukciós problémáival foglalkozik. Az intézet ezenkívül orosz, angol ás német nyelvtanfolyamot is indít. • Lezuhant vasárnap a hollandiai Cockdorp repülőterének közelében egy turistarepülőgép. A gép öt utasa súlyos sérüléseket szenvedett. • Zavargás tört ki vasárnap Bostonban. Mintegy 2000 ember köveket és palackokat hajigáit a város épületeire, aztán a megfékezésükre kivezényelt rendőrökre. A hírügynökségek mindössze annyit közöltek, hogy az incidens egy városi ünnepség alatt robbant ki. A hatóságok 35 személyt előállítottatk. Kisebb összecsapásokról még a hétfő hajnali órákban is- érkezett jelentés. ® Legalább hetven nigériai halász tűnt el egy tengeri viharban a kameruni partok közelében — írja a lagosi Daily Times vasárnapi száma. • Több órás lövöldözés, hat súlyos sebesült — ez a mérlege az Egyesült Államok-beli Marylandben szombaton kirobbant börtőnláfadásnak. A börtönőrség még idejében felfedezte, hogy 250 fogoly szökni akar. A sikertelen szökési kísérlet miatt elkeseredett foglyok valósággal megostromolták a börtön egyik szárnyát, s ott elba- rikádozták magukat. A néhány túszul ejtett börtönőrtől elvették a fegyvert és viszonozták a börtönőrök és a rendőrség lü- zét. A zavargások még mindig tartanak. • New York melletti Boardwalk sziget állatkertiéből vasárnap ismeretlen tettesek több állatot elloplak. A nyomozók közölték, hogy a lámát, az óriás teknősbékát, a különleges fehér bikát, a hat póni lovat, 11 birkát 11 kecskét és 2 tyúkot az állatkert furgonján szállították el. • New Yorkban tovább növekszik a bűnözés. A rendőr- hatóságok adatai szerint az év első öt hónapjában a városban 620 gyilkosságot követtek el, ami 13,6 százalékkal meghaladja a tavalyi azonos időszak mutatóját. Jelentősen megnövekedett az utonállások és más bűn- cselekmények száma is. Érdemes megjegyezni, bogy — a rendőrség bevallása szerint — a bűnesetek igazi száma sokkal magasabb, mivel a megfélemlített áldozatok, tartva az alvilág bosszújától, nem mernek a rendőrséghez fordulni. • Nyolcezer évvel ezelőtt eltemetett ember csontvázára bukkantak vasárnap Korzika szigetén, Bonifacio közelében. Éppen egy évvel ezelőtt bukkantak hasonlóan értékes leletre Korzikán. Akkor egy ötezer évvel ezelőtt eltemetett ember csontvázát ásták ki. Mi Hol 7 Mikor Film Bratislava ägp HVIEZDA. Aranylukodaloia Icseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Tora! Torai Tora! (am.) 15.15, 18, 20.45 <® PRAHA: A Bullit-eset (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Arany-kanyon (cseli) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 « METROPOL: Csárdáskirálynő (magyar) 15.30,- 18, 20.30 # KERTMOZ1: Szalmakalap (cseh) 20.15 # MIER: A dallam fogságában (spanyol) 17.30, 20, 22 # PALACE: Délutáni szerelem (am.) 19.15, 21.30 # OBZOR: A szerelmet tanulni kell (NDK) 18, 20.30. ® NIVY: Fuss és bohóckodj (angol) 17.30, 20. Film Košice SLOVAN Manhattani éjszaka INSZK) # ŰSMEV: Korai temetés (am.) # TATRA: Grand Prix (am.) ® PARTIZÁN: A kétbalkezes katona (szovjet). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Beszéljünk szlovákul. 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.20: Hírek. 17.25: Fiatal tehetségek nálunk és az NDK-ban. Zenés szórakoztató műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Oj módon a szövetkezetekben. 20.05: Az ötletesebb nyer. Vetélkedő-sorozat. 20.35: Ewa doktor. Lengyel tv-so* rozat. 21.15: irány a SZISZ l. kongreszszusa. 21.25: TV Híradó. 21.45: Autósok, motorosok! II. műsor 20.00: Tetoválás. M. Z. Rorodowlca tv-játéka. 21.05: Telesport. 21.45: TV Híradó. Televízió Budapest 17.30: Hírek. 17.35: „Életet az éveknek." Nyugdíjasok műsora. 18.05: Tapsifüles. 18 50: Parabola. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Hurokban. Luigi Pirandello színművének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 20.50: Fiatalság — bolondság. Operetthangverseny. II. rész. Kb. 21.25: Szójátékklub. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. 22.45: Sakk-matt. Beszámoló a Fischer—Szpasszkij világbajnoki döntőről. • Háromhetes gyakorlatra hazánkba érkeztek a novoszi- birszki és a leningrádi közlekedési főiskolák hallgatói. A lipcsei közlekedési főiskola diákjaival együtt tegnap megtekintették a Banská Bystrica-i SZNF Múzeum gyűjteményeit. • A Veľké Meziŕíčí-i Svit az ország egyetlen lóbőrfeldolgozó üzeme. A skandináv országokból, az Egyesült Államokból, Kanadából és Mongóliából behozott nyersanyagból sportcipőket, felszerelést és kesztyűket készítenek a jégkorongozók számára, • A távolsági gázvezeték üzembehelyezése után néhány évig a kelet-ukrajnai és a közép-ázsiai lelőhelyekről szállítanak hozzánk földgázt. 1980-tól Tyumen környékéről érkezik hozzánk a fontos nyersanyag. A gyűszű, kérem, kemény, rm. rendszerint gödröcskés felületű kis tok, melyet varráskor a középső ujjra húznak, hogy a varrótűt a kelmén, anyagon könnyebben áttolják, és a tű foka az ujjat meg ne sértse. Felelősségem tudatában kijelentem, hogy a jelenleg gyártott és 30 fillérért árusított gyűszű valóban kemény és gödröcskés felületű. Csillogó, fényes, mutatós darab. Például 100 darab ilyen gyűszű érdekes szobadísz lenne, különösen, ha egy reflektor éjjel-nappal lila fényben fürdetné és muzsikálni is tudna valamit, mondjuk egy régi menüettet. Az az egy baja van ennek a gyűszűnek, hogy nem tok, hanem olyan picike kis henger. Mert a tok csak akkor tok, ha csupán az egyik oldala nyitott, azonban a gyűszűnek mindkét oldala nyitott, fent is, lent is, tehát nem tok, hanem henger, vagy pántocs- ka. Persze én tudom, hogy 30 fillérért nem adhatnak egy hat kilométer hosszú vízvezeÄ formabontó gyuszu tékcsövet, sem egy kerékabroncsot, de hát ha a gyűszű fent is nyitott, meg lent is nyitott, akkor kérem hiába húzzák az asszonyok varráskor a középső ujjukra azért, hogy a tű foka meg ne sértse az ujjukat. Ugyanis tessék csak felidézni a qyermekkori emlékeket: ugye, hogy a nagymama is az ujja hegyével nyomta át a tűt az anyagon és a gyűszű, ami akkor még valóban tok volt, az ujja h eg y é t védelmezte? Meg ugyebár az anyuka is úgy csinálta, meg a feleségünk is úgy csinálja, sőt a lányunk is az ujja hegyével végzi ezt a műveletet? Na de ha a gyűszű felül is lyukas, akkor mi a jó hideglelés védi a női ujjakat a sérüléstől?! Persze lehet, hogy az illetékes szakemberek úgy vélik, hogy ha egy árucikk csupán harminc fillérbe kerül, akkor az is elég, ha van és igazán nem kívánhatjuk, hogy valami gyakorlati követelménynek is megfelejen. De egyébként sem hasznavehetetlen ez a gyűszű. Például 50 darab felfűzve, már hatásos nyaklánc. És ha még egy kolompot is ráakasztanák, akkor egyenesen lenyűgöző divatcikk. Csak egyet nem lehet vele: varrni! PÉTERFI GYULA fÚJHZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utco 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, c Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VH. hírmozaik