Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-18 / 167. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. július 18. KEDD BRATISLAVA m XXV. ÉVFOLYAM 167. szám Ára 50 fillér A nitrai járásban javában folyik az aratás. Turányi Tibor, a po- hranicei (Poyrányj szövetkezei kombájnosa a megtelt tartályt üríti. Bús Ferenc agronómus és Majtán István gépkocsivezető elégedetten szemléli a dúsan ömlő árpa zuhanyt. (Foto: Debrődi) Raktárakba kerül a termés Ottang Tri heves harcok közpuitjában Kínai reagálás Ton Duc Thang felhívására Elsők (ČSTK) — Az idei gabonafel- vásárlási tervet Csehszlovákiában ez év július 15-én elsőként teljesítette a trebišovi (tőkete- rebesl) járás. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága ebből az alkalomból gratuláló levelet küldött a trebišovi járási pártbizottságnak, amelyben köszönetét mond e nagy sikerben részt vállalt valamennyi dolgozónak. A levélben többek között ez áll: „Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megelégedéssel vette tudomásul a hírt, hogy a trebišovi járás mezőgazdasági dolgozói 1972. július 15-én Csehszlovákiában elsőkként teljesítették az idei gabonafelvásárlási tervet, és sikerrel folytatják a betakarítási munkálatokat. Ezért szeretnénk őszinte köszönetét mondani önök által az efsz-ek valamennyi tagjának, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, a felvásárlási szervezet valamennyi dolgozójának, az SZLKP alapszervezeteinek, a nemzeti bizottságoknak és a Nemzeti Front szervezeteinek. Reméljük, hogy egész köztársaságunk mezőgazdasági dolgozói az önök példáját követve mindent megtesznek azért, hogy az idei gazdag termést a nehezített feltételek ellenére is veszteség nélkül, idejekorán betakarítják.“ Václav Vačok, az SZLKP KB titkára és Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke tegnap táviratot küldött a trebišovi járás funkcionáriusainak. A táviratban kifejezték örömüket afelett, hogy a járás elsőként teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervei. Sikeres tanulmányi látogatás (ČSTK) — josef Kempný, a CSKP'KB elnökségi tagja, a KB titkára fogadta a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának csehszlovákiai tanulmányi látogatását befejező küldöttséget, élén Horst Wambuttal, az NSZEP KB osztályvezetőjével. A küldöttség megismerkedett hazánkban a vegyipar területén folytatott pártmunkában szerzett tapasztalatokkal. Az esti órákban elbúcsúzott a repülőtéren az NSZEP KB küldöttségének tagjaitól Rudolf Kratoch, a CSKP KB osztályvezetője. Az évforduló tiszteletére (CSTK) — Az Epocha könyvkiadó a Szovjetunió megalapítása 50. évfordulójának alkalmából tíz könyvet ad ki Leninről. Lenin írásait három kötetben jelenteti meg. A kiadványok között van a V. I. Lenin, gyűjtemény, új dokumentumok, rövid életrajz, N. K. Krupszka- ja emlékezései, szovjet tudósok elméleti munkái stb. Az Obzor kiadó az APN-ből publikációkat vett át a szovjet tudomány és technika fejlődéséről, valamint a szövetségi köztársaságokról szóló, a jubileum alkalmából megjelenő anyagokat. A kiadó ezenkívül megjelenteti a „Szovjetunió 50 éve“ c. dokumentum-gyűjteményt és képösszeállítást, a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Szövetség történetét. A Smena és a Tatran kiadó M. Gorkij műveivel járul hozzá « jubileumhoz. (ČSTK) — A michalovcei járás földművesei tegnap 101 százalékra teljesítették a gabona- felvásárlás tervét. A kelet-szlovákiai kerületben így a trebišovi (Tőketerebes) járás után másodikként teljesítették kötelességüket. Kelet-Szlovákiában szépen ha ladnaik a gabonabegyűjtési munkálatok. A 182 ezer hektár gabonatermő területen már 30 ezer 566 hektáron begyűjtötték a termést. A búza átlagos hektárhozama eddig 29,3 mázsa. A trebišovi járás egységes földművesszövetkezetei és állami gazdaságai már ki csépelték a búza 32 és az árpa 72 százaié kát. Ahol már elvégezték a gabona begyűjtését, hozzáláttak a szalma összegyűjtéséhez és a tarlóhántáshoz. A zvolení járás földművesei az idén 15 ezer hektárról gyűjtik be a gabonát. Elsőként a Hontianské Moravce-i Efsz látott hozzá az aratáshoz. Szombaton és vasárnap 13 kombájn dolgozott a szövetkezet földjein. A Hontianske Moravce-i Efsz a legnagyobb szövetkezetek közé tartozik a járásban. Vetésterülete 1200 hektár. Teg nap a járás déli területén levő efsz-ek is megkezdték az aratást. Az olomouci járásban eddig a szálastakarmányok, a korai burgonya és a repce begyüjtéA Szlovák Nemzeti Tanács és szervei tevékenységének tartalma és fő feladata az idei év második felében a CSKP XIV. kongresszusa, a CSKP KB és az SZLKP KB ülései határozatainak következetes végrehajtása s egyúttal az SZNT, mint az SZSZK legfelsőbb képviseleti testülete alapvető funkciójának mindenirányú fejlesztése. Állandó figyelmet szentelnek az SZNT valamennyi szerve fokozottabb politikai-szervezési tevékenységének és a választási körzetekben működő képviselők tömegpolitikai munkájának. A Szlovák Nemzeti Tanács októberi plenáris ülésén megvitatja a kulturális-nevelőmunka helyzetét Szlovákiában, melyet az SZNT oktatásügyi és kultusén szorgoskodtak a földművesek. Az évelő takarmányok si- lózási tervét 50 százalékkal túlszárnyalták, a széna begyűjtését pedig 244 százalékkal teljesítették túl. A korai burgonyát és a repcét a terület egyhannadáról már begyűjtötték. Növekedik azon szövetkezetek száma, melyek már teljesítették a felvásárlási tervet. A járásban átlag 23 mázsa burgonya termett hektáronként. A lužicei földművesek csúcsteljesítményt értek el, minden hektárról átlag 30 mázsa burgonyát szedtek. Bajtársak között (CSTK) — Sainuel Kod ti j altábornagy, a keleti katonai körzet parancsnoka tegnap fogadta a Nagy Honvédő Háború veteránjai szovjet bizottságának küldöttségét és Buzuluk képviselőit, akik részt vesznek a Szovjetunióban alakult I. önálló csehszlovák zászlóalj 30. évfordulójának országos ünnepsé gein. A négytagú küldöttség — melyet K. V. Krajnyukov vezérezredes vezet — tegnap a kelet-szlovákiai kerületbe látogatott. A Nagy Honvédő Háború veteránjai az esti órákban fán Kovať vezérőrnagy kíséretében megtekintették a harci hagyományok termét és rövid beszélgetést folytattak az iskola hallgatóival. A küldöttség ma a bardejovi, majd a svidníki járásba, este pedig Prágába utazik. rális bizottságának tagjai mértek fel. Ez a plenáris ülés megvitatja továbbá a kormánynak Szlovákia mezőgazdasági feladatairól szóló jelentését a CSKP KB és az SZLKP KB áprilisi plenáris ülései után, és e feladatok teljesítéséről szóló beszámolót. Az SZNT decemberi plenáris ülésén az SZSZK 1973. évi állami költségvetése kormányjavaslatával foglalkozik majd, felméri az SZSZK kormánya programnyilatkozatának teljesítését és megvitat több törvényjavaslatot. Az SZNT elnökségének programja Az SZNT elnökségének második félévi feladatai közül megSaigon — Quang Tri tartományi székhely környékén hétfőre virradóan is tovább folytak a heves harcok a hazafiak és a saigoni alakulatok között. Az éjszaka folyamán a hazafiak mintegy 130 tüzérségi lövedéke csapódott be egy saigoni ejtőernyős egységnek a várostól délre lévő állásába. Az amerikai repülőgépek vasárnap és hétfőn is folytatták terrortámadásaikat Észak-Vietnam sűrűn lakott területei és Dél-Vietnam felszabadított körzetei ellen. Egy saigoni amerikai katonai szóvivő szerint az elmúlt 24 órában csaknem 150 B—52-es nehézbombázó támadta a fegyvermentes övezettől északra és délre lévő területeket. Az órásbombázók — a szóvivő szerint — Észak-Viet- namra mintegy 700 tonna bombát szórtak le. Szőnyegbombázásaik fő célpontja a Dong Hói kikötővárostól délnyugatra lévő térség volt. Ugyanezen idő alatt több mint száz B—52-es repülőerőd legkevesebb 2500 tonna bombát szórt le Quang Tri dél-vietnami tartomány felszabadított területére. Hanoi — Csou En-laj, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága állandó bizottságának tagja, a Kínai Népköztársaság ÄllamtaBelfast — Az észak-írországi véres események vasárnap újabb öt halálos áldozatot követeltek. Írország és Ulster határának közelében egy akna két angol katonát megölt és egyet súlyosan megsebesített. Egy másik határmenti városban egy összecsapásnál életét vesztette egy 18 éves fiatalember. Belfastban egy fiatal rendőrt lőttek agyon és egy 43 éves polgári személy belehalt szombaton szerzett fejsérülésébe. Az északír fővápos nyugati részén egy római katolikus lelkész vezetésével 2000 főnyi t<5- meg tüntetett az angol csapatok összevonása ellen. Vasárnap este a belfasti Le- nadoon katolikus negyed csaknem hatezer lakosa elhagyta otthonát s tüntető menetben végig vonulva az utcákon a közelben lévő futballpályán táboroemlítjük Szlovákia népgazdaságfejlesztési tervének első félévi teljesítését, a lakosság polgári honvédelmi nevelése jelenlegi helyzetének értékelését, az SZNT kapcsolatát a nemzeti bizottságokkal, az SZNT határozatai, valamint az elnökségi határozatok teljesítésének értékelését a választások óta, a Nemzeti Front választási programjai realizálásának eredményei, az SZSZK következő évi állami költségvetési javaslatát és más feladatokat, többek között az SZNT új székházára kiírt pályázat értékelését is. A törvényesség megszilárdítása A Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányos bizottsága fokozott figyelmet szentel, a törvényesség megszilárdítása szempontjából jelentős problemati(Folytatás a 2. oldalon) nácsának elnöke szombaton fogadta Ngo Thuyent, a VDK pekingi nagykövetét, aki átadta neki annak a felhívásnak a másolatát, amelyet Ton Duc Thang, a demokratikus Vietnam elnöke a genfi egyezmények aláírásának közelgő évfordulója alkalmából intézett honfitársához és harcostársához. „Az elmúlt 18 esztendőben az amerikai imperializmus szüntelenül megszegte a genfi egyezményeket — hangsúlyozta ez alkalommal Csou En-laj. — A Kínai Kommunista Párt, a kínai kormány és a nép támogatja Ton Duc Thang elnök felhívását, a végső győzelem kivívásáig a jövőben is rendíthetetlenül segítjük a vietnami nép harcát az amerikai agresszió ellen, a nemzet üdvéért“. A dél-vietnami Felszabadulás hírügynökség hétfőn összesítő adatokat közölt a saigoni kormánykatonaság július első tíz napjában egyetlen tartományban szenvedett veszteségeiről. A még nem teljes statisztikai adatok szerint a hazafiak My Tho tartományban július 1-től 10-ig csaknem 1400 saigoni ka- tonát tettek harcképtelenné. zott le. Az emberek, köztük kisgyermekes anyák, az éjszakát a szabad ég alatt töltötték, s még hétfőn reggel sem voltak hajlandók visszatérni otthonuk- ba. Szóvivőjük kijelentette, hogy mindaddig maradnak ott, amíg negyedükből az angol katonák ki nem vonulnak. A Lenadoon kerület a múlt héten véres összecsapások színhelye volt, ott fészkelték be magukat az IRA „provóinak“ orvlövészei. Vasárnap este pedig 800 brit katona erőszakkal megszállta a negyedet, és környékét. Bár a katonák egy része azóta már visszavonult a lakosok valamennyiük távozásához ragaszkodnak. Az IRA katonai szárnya lon- donderry-i parancsnokságának egyik vezetője vasárnap kijelentette, hogy véleménye szerint szervezete egy ideig nem lesz hajlandó újabb tűzszünetre. „A bombarobbanások folytatódnak" — figyelmeztetett Martin McGuinness. Puccskísérlet Ghanában Accra — Accrái jelentések szerint Ghanában leleplezték Kofi Busia volt miniszterelnök híveinek összeesküvését, amely arra irányult, hogy megdöntsék az ország jelenlegi kormányát. A Ghanában hatalmon lévő Nemzeti Újjászületés Tanácsa vasárnap Accrában közzétett nyilatkozata hangsúlyozza, hogy az összesküvők, akik között bizonyos „elégedetlen“ üzletemberek és a feloszlatott Haladás Párt vezetői voltak, felforgató tevékenységet folytattak a gha- nai fegyveres erőknél, hogy megszerezzék azok támogatását. Az összeesküvők tervében szerepelt külföldi csapatok behívása az országba, ha a ghanai fegyveres erők támogatásának megszerzésére irányuló kísérleteik eredménytelenül végződnek. Az összesküvéssel kapcsolatban álló személyeket hamarosan bíróság elé állítják —, hangzik a nyilatkozat. Vasárnap Accrában a helyzet normális volt. MEGVÁLÓ» A PARISIEOIIEK HATÁROZATAIT AZ SZNT SZERVEINEK PROGRAMJA Októberben és decemberben plenáris ülést tart a Szlovák Nemzeti Tanács • A kulturális-nevelőmunka komplex ellenőrzésére kerül sor Szlovákiában • Figyelmet kell szentelni a polgárok problémáinak • Az SZNT kiértékeli a kormányhirdetmény teljesítését. Vérfürdő Észak-irorszáiban