Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-21 / 144. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! £ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1972. június 21 SZERDA BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 144. szám Ára 50 fillér Szívélyes búcsú Indira Gandhi asszonytól Díszvacsora a prágai Černín palotában # Közös közleményt írtak alá # Az indiai miniszterelnök-asszony megérkezett Budapestre Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke hétfőn díszvacsorát adott a prágai Cer- nín palotában dr. Lubimír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke és felesége tiszteletére. A díszvacsorán S. H. Desai- val, az Indiai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetével együtt fogadta Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, Ludvík Svoboda hadseregtábornokot, a köztársaság elnökét, dr. Ľubomír Strougalt, a CSSZSZK kormányának elnökét és a CSKP KB Elnökségének további tagjait, Vasil Biľak elvtársat, Peter Co- lotkát, a CSSZSZK kormányának alelnökét, Josef Kempnýt, Josef Korčákot, a CSSZSZK kormányának alelnökét, Václav Hűlát, a CSKP KB Elnökségének póttagját, A CSSZSZK kormányának alelnökét, Miloš Ja- kešt, a CSKP KERB elnökét, František Oldrichot, a CSKP KB titkárát és Miroslav Moc elvtár- isat, a CSKP KB titkárságának tagját. A fogadáson, amely baráti légkörben zajlott le, részt vettek még a prágai diplomáciai testület tagjai. # # * Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke tegnap reggel meghívta rezidenciájába, a prágai várba, fan Zrza- vý nemzeti művészt. A mester e találkozó emlékére Gandhi asszonyt megajándékozta Má- cha „Május“ című kötete francia fordításával, amelyet maga illusztrált és monográfiáját. Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnök-asszonya kíséretével együtt tegnap a ruzynéi repülőtérről az AIR-In- dia légitársaság külön repülőgépével elutazott Prágából. Elutazása előtt Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnök-asszonya dr. Ľubomír Štrougalnak, a CSSZSZK kormánya elnökének kíséretében elvonult az első várudvaron felsorakozott díszőrség előtt. A Prága lakosai búcsúznak Indira Gandhi asszonytól. (CSTK-felv.) díszszemle után felhangzott az indiai állami himnusz. Dr. 'Ľubomír Štrougalnak, a CSSZSZK miniszterelnökének, Bohuslav Chňoupeknak, a CSSZSZK külügyminiszterének, dr. Zdenék Trhlíknak, a CSSZSZK indiai nagykövetének, Shailen Hiralal Desainak, India csehszlovákiai nagykövetének és további hivatalos személyiségeknek kíséretében Gandhi asszony a repülőtérre távozott, ahol a hivatalos búcsú részvevői — Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, Josef Koreák, Václav Hüla és František Hamouz, Jindrich Zahradník, a CSSZSZK kormányának alel- nökei, Martin Dzúr hadseregtábornok, Radko Kaska, Rudolf Rohlíček, Andrej Barčák, Jaro- mír Matušek, dr. Stefan Sutka és dr. Bohuslav Večera, a szövetségi kormány miniszterei, a csehszlovák néphadsereg törzskara, dr. Tomáš Trávníček, a CSSZSZK NF KB alelnöke, dr. Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere és a csehszlovák közélet és társadalmi élet további képviselői várták. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A kedves vendégek megérkezése után elhangzott az indiai és csehszlovák állami himnusz és a 21 tüzérségi díszlövés. Gandhi asszony azután meghallgatta a katonai díszszázad parancsnokának jelentését, majd elvonult az egység előtt. Ezt követően szívélyes búcsút vett a csehszlovák képviselőktől és a prágai diplomáciai testület tagjaitól. Dr. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke és Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnök-asszonya beszédet mondott. A kedves vendéget és kíséretének tagjait szállító repülőgép pontosan 11 órakor indult a Magyar Népköztársaság fővárosába, Budapestre. « « « A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására kedden hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Indira Gandhi asszony, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke. Az Indiai Köztársaság miniszterelnökét ünnepélyesen, meleg baráti szeretettel fogadták a ferihegyi repülőtéren. Ma érkezik hazánkba Fidel Castro Dr. Fidel Castro Ruz elvtárs, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnöke, a kubai fegyveres erők főparancsnoka 1927. augusztus 18-án született Mayariban, az Oriente tartományban, Apja, aki Spanyolországból vándorolt ki Kubába, cukornádültetvény-tulaj- donos volt. Fidel Castro a középiskola befejezése után a havannai egyetem jogi fakultására iratkozott be, ahol abban az időben igen erős volt a forradalmi diákmozgalom. Jogi tanulmányai befejezése után, mint ügyvéd tevékenykedett a fővárosban, és rövid időn belül híressé tette az a bátorság, amivel az ellenzék politikai képviselőit védte. Fidel Castro elvtárs elhatározta, hogy fellázítja a népet a Batista-diktatúra elleni harcra. Ezért 1953. július 26-án több mint 150 fiatalember élén megrohamozta a Santiago de Ku- ba-i és a bayamói laktanyát. Az akció kezdeti sikerei ellenére a túlerőben levő ellenség visszavonulásra kényszerítette. Mintegy 30 fiatalt megöltek, a többit bebörtönözték. Fidel Cas- trot néhány nap múlva fogták el a közeli hegyekben. Később a burzsoá rendszer bírósága 20 évi szabadságvesztésre ítélte. A bíróság előtt egyedül védte magát. Közismert védőbeszéde, melyet a következő szavakkal fejezett be: „Nem számít, hogy elítéltek, a történelemtől megkapom a felmentést.“ Védőbeszédében bátran és lángoló hittel ítélte el a népellenes rendszert. Annak ellenére, hogy Fidel Castrot 20 évi börtönre ítélték, a rendszer a tömegek és a széles körű tömegkampány kényszerítő hatására két év múlva kénytelen volt közkegyelemben részesíteni a politikai foglyokat. A Kubában uralkodó helyzet, a megtorlás és a bizonytalanság következtében Fidel Castro Me- xicóba emigrált, ahol új akciót szervezett a diktatúra ellen. 1956 december 2-án kötött ki a Granma nevű jacht fedélzetén 82 emberrel Kuba partvidékén. Az alakulatot a partra szállás után azonnal megtizedelte a hadsereg támadása. Csak a harcosoknak egy töredéke érte el a Sierra Maestrot, ahol 12 ember megalakította a kis partizáncsoportot, amelyből fokozatosan fejlődött ki a felkelők hadserege, amely 1959 január elsején bevonult Havannába, Kuba fővárosába. Fidel Castro elvtárs a szocializmus útján vezeti a kubai forradalmat, s ebben a szocialista országok testvéri közösségére támaszkodik. A forradalmi hatalom utóbbi 13 éve alatt elhárította az amerikai agresz- szív lépéseket, a Kuba elszigetelésére törő szándékokat. Ez utóbbit szolgálta Fidel Castro elvtárs látogatása Chilében, Peruban és Ecquadorban 1971 novemberében és decemberében: (CSTK) csehszlovAk-indiai KÖZÖS KÖZLEMÉNY (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására 1972. június 17—20-án hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodott Srimáti Indira Gandhi asszony, az Indiai Köz társaság miniszterelnöke. Az Indiai Köztársaság kormányfőjét és kíséretét Csehszlovákiában őszinte szívélyességgel fogadták, amely szívélyesség tükrözi a két ország népe és kormánya őszinte és mély, hagyományosan baráti kapcsolatait és egymás iránt érzett tiszteletét. Indira Gandhit itt-tartózkodása alatt fogadta Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök, dr. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártjának főtitkára. A prágai Károly Egyetemen az indiai kormányfőt a jogtudományok díszdoktorává avatták. Indira Gandhi miniszterelnök-asszony tanácskozott és széles körű eszmecserét folytatott dr. Ľubomír Strougallal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányelnökével. Az eszmecsere és a tanácskozás légköre baráti és szívélyes volt, s kifejezte a tárgyaló felek teljes megértését. A tanácskozások mind a kétoldalú csehszlovák—indiai kapcsolatokra, mind a mindkét felet érdeklő fontos nemzetközi kérdésekre vonatkoztak. A tárgyaló felek megelégedetten állapították meg, hogy a két baráti ország gyümölcsöző, kölcsönös együttműködése és kapcsolata szüntelenül szilárdul és sikeresen fejlődik a politikai, a kereskedelmi, a gazdasági, a kulturális és egyéb területeken is. Tanácskoztak az együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről. Megállapodtak abban, hogy ezt a sokoldalú együttműködést, amely megfelel mindkét ország óhajának, és a világbéke és biztonság érdekeit szolgálja, tovább szilárdítják. Elhatározták, hogy a kölcsönös kapcsolatok fejlődése megkönnyítésének érdekében célszerű lesz, ha a CSSZSZK és az Indiai Köztársaság megköti a jogsegélyegyezményt, a tudományos-műszaki együttműködési egyezményt és a kétféle adóztatás korlátozásáról szóló egyezményt. Megegyeztek abban is, hogy bővítik és differenciálják a csehszlovákiai—indiai kapcsolatokat, és keresik azokat az új ágazatokat, amelyek a hosszabb távlatok szempontjából is kedvezőek a kölcsönösen előnyös együttműködésre. Ezzel kapcsolatban a két kormány elnöke kifejezte azt a meggyőződését, hogy a két ország tervezési bizottságainak rendszeres találkozásai elősegítik a hosszútávú perspektívák kidolgozását a gazdasági élet, az ipar, a tudomány, a technológia és a kereskedelem területén. A nemzetközi kérdésekről folytatott tanácskozás igazolta, hogy a tárgyaló felek álláspontja közel áll egymáshoz. Ez abból ered, hogy a két ország népének közösek az érdekei az imperializmus és a gyarmatosítás, ezek valamennyi formája és megnyilvánulása elleni harcban, a diszkrimináció bármilyen formája elleni harcban, a népek szabadságáért és egyenjogúságáért, a világ békéjéért és haladásáért vívott küzdelemben. A két ország külpolitikája a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének alapelvéből indul ki. A tárgyaló feleknek az a véleményük, hogy az el nem kötelezettség politikája, amit az Indiai Köztársaság és egyre több független fejlődő ország valósít meg, fontos szerepet játszik a felsorolt célok kiharcolásában, hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, — valamint ahhoz, hogy az ellentéteket békés eszközökkel oldják meg, s elősegíti a mindenki számára eredményes nemzetközi együttműködést. A tárgyaló felek ismét kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy a jelenben elsőrendű fontosságú feladat aktív hatást gyakorolni a világbéke fenntartására és megszilárdítására. Az indiai kormányfő beszámolt az indiai szubkontinensen a legutóbbi időben bekövetkezett fejleményekről. A csehszlovák kormány elnöke kifejezte az indiai erőfeszítések iránti támogatását, amelyek e térség országai tartós békéjét és jószomszédi kapcsolatainak elérését szorgalmazzák. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy mielőbb normalizálni kell a helyzetet a szubkontinensen, mert ez nélkülözhetetlen e világrész békés, demokratikus és haladó fejlődése szempontjából. A tárgyaló felek a független Bengál Népköztársaság megalakulását az ország népe nemzeti felszabadító harca eredményének minősítik, és az a véleményük, hogy az új helyzet mellőzését célzó bármilyen kísérlet ezen a területen csak fokozná a feszültséget és a bizonytalanságot. A tárgyaló felek kifejezték azt a reményüket hogy a Bengál Népköztársaság mihamarabb elnyeri törvényes helyét az ENSZ- ben és a többi nemzetközi szervezetben. A CSSZSZK kormányelnöke ismertette az európai helyzettel kapcsolatos csehszlovák álláspontot. A két kormányelnök megelégedéssel állapította meg, hogy ezen a földrészen kedvező a légkör a feszültség enyhülésére. Különösen a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződést, valamint a Nyugat- Berlinről megkötött négyhatalmi egyezményt, továbbá az NDK- nak és az NSZK-nak a teljes egyenjogúságon alapuló, normali- zált kapcsolatokról szóló eszmecseréjét tartják fontos tényezőknek, amelyek hozzájárulnak valamennyi európai állam konstruktív együttműködéséhez. Az indiai kormány — összhangban azzal az igyekezetével, hogy hozzá akar járulni a nemzetközi helyzet javulásához — nagyra értékeli az összeurópai biztonsági és együttműködési konferencia összehívására tett javaslatot, mint olyan jelentős lépést, amely elősegíti a feszültség enyhülését Európában és az egész világon. A csehszlovák kormányelnök ismertette a csehszlovák—nyugatnémet kapcsolatok rendezésére irányuló csehszlovák politikát és azokat az okokat, amelyek miatt a csehszlovák fél követeli, hogy az ENSZ eleve érvénytelennek ismerje el a müncheni szerződést. India miniszterelnök-asszonya megemlítette, hogy a szerződés aláírásának idején az egész indiai nemzeti mozgalom a müncheni szerződést, megalkuvás nélkül, mint a demokrácia (Folytatás a 2, oldalon]
