Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-12 / 110. szám, péntek
JA „v, a ľ KU Harmanec versenyzője a standard pisztoly versenyszámban készüt az ÜfSZÚ lövész rendezvényére. fánCeman egyébként országos ifjúsági bajnok volt, s jelenleg is jó formát bizonyít. (K. Kubíček felvétele) Standanfp sztoly - nagyöbű revolver Mint már közöltük, az ÚJ SZÚ DÍJÁÉRT május 20-án és 21-én nagy nemzetközi sportlövészverseny valósul meg. Az alábbiakban ismertetjük, a versenyszámokat, amelyekben több országos válogatott és külföldi résztvevő méri össze tudását. Standard pisztoly. Nemzetközi versenyszám, amelyet 25 méter távolságra 3x20-as sorozatokban lőnek. A célkör átmérője 50, a fekete középpont átmérője 20 cm. A tízes kör, amelyet a hatvan lövésből legalább 50.szer el kell találni, hogy versenyképes eredmény szülessen, mindössze 5 cm átmérőjű. Az első húszas sorozatot 5 lövésenként 20 perc alatt kell leadni, a második húszas sorozatnál azonban öt lövésre már csak 20 másodpercnyi idő jut és az utolsó húszasban csak. 10 másodperc. A versenyszámot kisöbű versenypisztolyokból (kaliberük 5,7 mm) lövik. Nagyöbű revolver. Olimpiai verseny szám ugyancsak 25 méteres távolságra, de 2x30 as sorozatokban öt öt lövéssel. Az első harmincas sorozat a fentebb leírt céltáblára irányul. A második harmincast olimpiai figurára lövik (emberszabású Céltábla körökkel). A második harmincasban 5—5 lövést úgy kell leadni, hogy a figura 7 másodpercig az élével áll a versenyző felé és csak 3 másodpercre mutatkozik meg lapjával, azután pedig ismét elfordul. E három másodperc alatt kell a fegyvert felemelni, célozni és lőni. A fegyver nem maradhat felemelt helyzetben a lövés leadása után. Nagyöbű revolvert, rendszerint 38-as forgópisztolyt használnak. (.38 — olvasd: 38 század angol hüvelyk). Versenyzőink különösen jó eredményeket értek el a hazai gyártmányú ZKR jelzésű fegyverekkel, amelyek világszerte jő hírnévnek örvendenek. (víl) A barátság jegyétai Műemlékekben gazdag fővárosunkat' egész évben számos külföldi keresi fel, különösen mostanában, a jó idő beálltával lehetünk valóságos bábeli zűrzavar tanúi. Nincs is talán olyan világnyelv, amelytől ne visszhangoznának az utcák. Hány ezer külföldit tálunk vendégül évente? Ki tudna válaszolni erre a kérdésre? Any- nyi azonban bizonyos, hogy ha szállodáink befogadó képessége nem volna korlátolt, még sokkal többen látogatnának el Prágába. A vendégek egy része szakszervezeti tag. A Forrudal- mi Szakszervezeti Mozgalom palotájában a Po'ríc utcában szállnak meg. A FSZM vagy a Szakszervezeti Világszövetség meghívására érkező külföldi küldöttségek és egyének, valamint az üdülési csereakciók keretében hazánkban kikapcsolódást és pihenést kereső kül földiek között sok a Szlovákiái vendég is. Egyesek egy teljes hetet töltenek, mások mindösz- sze két három napig maradnak a fővárosban. A Magas Tátrába, vagy Karlovy Varyba, esetleg Marianské Láznébe igyekeznek, hogy fürdőhelyeink festői környékével is megismerkedjenek. Az üdülöotthon- ban naponta mintegy kétszáz vendég száll meg a világ minden részéből. — Ám ha különböző is a nemzetiségük, csodálatosképpen jól megértik egymást — tájékoztat az üdülőotthon portása. Mert bármilyen nyelven is beszélnek a szakszervezeti üdülő lakói, azonos véleménynyel vannak a világ folyásáról, a nemzetközi politikáról. Ezért nem véletlen, hu az ismerkedési esten egy vietnami fiú amerikai lánnyal barátkozik. A meghitt hangulatban valamennyien kitűnően érzik magú kat s ezért később is szívesen emlékeznek visésza prágai élményeikre. —km— A Zempléni tónál DÉLRE VEZETŐ UTAK ČSTK — Küszöbön a szabadságidény. A legtöbb turista déli szomszédjainkhoz — Magyarországra látogat. Tavaly több mint 800 ezer csehszlovák turista nyaralt a Magyar Népköztársaságban. Ez a létszám külföldre utazó lakosaink 40% át képezi. Szűcs Miklós, az lbusz utazási iroda csehszlovákiai kirendeltségének igazgatója további érdekességeket is közölt a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával, főleg az új idényre való felkészülésről. „Az idegenforgalom egyre fokozódik, így feltételezhető, hogy 1972-ben mintegy 1 millió csehszlovák turista fordul meg Magyarországon. A fokozódó turistaforgalom megkívánja kapacitásunk bővítését. Az elmúlt két év alatt alapvetően növekedett az elszállásolási lehetőség. Budapesten és közvetlen környékén öt új szállót építettek, a Balaton mellett egy korszerű szálloda épült, és a vidékre utazó látogatóik hét új szállóban kaphatnak helyet. A Balaton környékén egyre bővül a camping-láborok és a nyaralók befogadóképessége. A turisták elégedettségéhez hozzájárul a szolgáltatások jó színvonala is. Magyarországon nemcsak Budapest és a Balaton létezik — számos szép és lényegesen olcsóbb nyaralóhelyen is tölthetik szabadságukat a dolgozók, miint pl. a Velencei-tó, Miskolc, Hajdúszoboszló, Pécs, Kecskemét stb. Tavaly közel másfélmillió ember üdült-a Vihorlat víztárolónál. A napokban megkezdődött itt a hatodik nyári szezon. A járási üdültetési szolgálat vezetője, Michal Točený elvtárs előrejelzése szerint az egész országból és külföldről beérkezett igénylések alapján, az idén még több vendégre számíthatnak ... Az 1378 férőhely kilencven százaléka már áprilisban foglalt volt az egész idényre. Egyre gyarapszik a külföldi igénylők száma is, különösen Lengyelországból, az NDK ból és NSZK-ból. Ez az örvendetes tény viszont az eddiginél nagyobb es igényesebb feladatok elé állítja a különböző szolgáltatások biztosításáért felelős szerveket. Milyen újdonsággal lepik meg az idén az üdülőket? — érdeklődtünk Točený elvtársnál. — Az elégedettség az előbbi évekhez viszonyítva nagyobb lesz — közölte az üdüítető szolgálat vezetője. — Közel húszmillió koronát fordítottunk a szolgáltatások fejlesztésére. Űjabb turista központot létesítettünk, ahol hatvan személyt tudunk elhelyezni. A vendégek rendelkezésére áll itt a Jednota által létesített 120 férőhelyes étterem, .370 személygépkocsi elhelyezésére alkalmas aszfaltos parkolóhely és egészségügyi központ. 1 torkán, ahol aránylag legnagyobb a forgalom, a Napfény étterem befogadóképessége újabb 56 székkel bővült, megnyílt egy élelmiszerbolt és cukrászda.... Sajnos, ebben a körzetben egyelőre megkéselt a vendéglátóipar 250 férőhelyes önki- szolgáló éttermének építése. A járási építővállalat dolgozóinak szorgalmától függ, vajon üzembe helyezik-e még ebben az idényben? — Točený elvtárs, elég sok panasz hangzott el a turisták részéről, hogy el vannak zárva a világtól, nincs itt posta, telefon ... — Ez a panasz csak a múltban volt jogos, ugyanis abban a tiuristahfizban, ahol eddig a mi irodáink voltak, postahivatalt létesítettek. Nyilvános telefonbeszélő is van már. Eddig megoldatlan volt az egészségügyi szolgálat, most Horkán állandó orvosi szolgálat létesült. Mi újság a legtöbb gondot okozó ivóvíz-ellátás terén? — Sajnos, az ivóvízellátás valóban sok gondot okozott. Hála a Michalovcei Járási Nemzeti Bizottság gondoskodásának és a vízügyi szervek megért.átéllek, Petrovce—Zbudza körzetében ivóvízforrást létw'tettük és a kiépített vízvezetékén á' eljut a kifogástalan ivóvíz az üdülőkhöz... Ha ez kevésnek bizonyulna, a járási vízügyi szervek tartálykocsik segítségével pótolják a vizet. . . — Fürdőzők érdekében is teltek valamit? — Rendeztük a vízpartot, csupán Kamenica, Medvehegy, Horka és a városmenti körzetben csaknem három km hosszú vízpart rendezésére több mint hárommillió koronát fordítottunk. A biztonságosabb fürdés érdekében jelző bólyákat helyeztünk el a vízben. Úszómesterek biztosítják a felügyeletet, s az esetleges segélynyújtáshoz négy motoros mentőcsónak áll rendelkezésünkre ... Újdonságnak számít még a tájékoztató szolgálat, amely reggel nyolctól este nyolcig működik. Egyébként hatalmas orientációs táblákról tájékozódhat az idegen a víztároló környékén elhelyezett intézményekről, valamint arról, hogyan és merre közelíthet Ük meg a közeli vinnéi tó, a Tengerszem környékét, s milyen feltételek mellett lehet jelentkezni autóbuszkirándulásra Duklára, vagy a tibavai borospincékbe. A tapasztalatainkat összegezve állíthatjuk, az idén jobban felkészült a Zempléni tó a vendégek fogadására . . . * kulik) RITMUSbAK (Tóthpói Gyula felv.) óra 1972. V. 12. A megoldás — o partizánháború Az egyszerű számtani műveletek tehát azt igazolták., hogy a fíene's-terv a gyakorlati lehetőségek helyett abból indult ki, ami csupán kívánatos, de nem megvalósítható. Mi, a fővezérkar munkatársai, emlékezve arra, hogy a szövetségeseknek mindent nyíltan meg kell mondanunk, javasoltuk Antonov tábornoknak, hogy a szlovákiai ügyeket tekintsük lehetőségnek az aktív partizánháború hatalmas felvonulóterületének létrehozására Szlovákia területén. Antonov ezzel teljes mértékben egyetértett. A fővezérkar nem zárta ki azt a lehetőséget sem, hogy politikai meggondolásokból a csehek javaslatát mégis elfogadjuk és hadseregünk parancsot kap arra, hogy Szlovákia segítségére menjen, még mielőtt előkészítenénk a szovjet csapatok támadását a Kárpátokon keresztül. Erre az esetre a fővezérkar javasolta egy csehszlovák és egy szovjet ejtőernyős deszant-dandár Csehszlovákiába küldését, lőfegyverek és hadianyagok átszállítását a felkelők számára. A csapatok és az anyagok átdobása ugyancsak nehéz feladat, amelynek megoldásához nagy mennyiségű szállítórepülőgép szükséges. Számítani kell jelentékeny veszteségekre is ... 1944 augusztusára Szlovákiában níľgy változások mentek végbe. A szovjet csapatok sikerei nem hagytak kétséget afelől, hogy a háború kimeneA Kárpátokon át Szlovákiáért <2» RÉSZLETEK SZERGEJ STYEMENKO HADSEREGTÁBORNOK EMLÉKIRATAIBÓL tele eldőlt a javunkra. Ez aktivizálta a szlovák nép földalatti mozgalmát a fasizmus ellen. A hitleristákkal szembeni népfront megtestesítője a Szlovák Nemzeti Tanács, szervezője pedig a Szlovák Kommunista Párt ötödik illegális központi bizottsága, élén Smidke, Husák és Novomeský elvtársakkal. A szlovák kommunisták megkezdték a népfelkelés előkészítését. Ehhez erőteljesen hozzájárult az a körülmény is, hogy 1944 őszére aktivizálódott a szlovák partizánmozgalom. A partizáncsapatok dandárokba tömörültek. Növelte segítségét a Szovjetunió is. Ezzel a munkával közvetlenül az ukrajnai partizánmozgalom törzse foglalkozott T. A. Sztrokacs parancsnokságával. Jelentés a főhadiszállásnak A csehszlovák katonai mísz- sziótól érkező értesülések torz képet adtak a helyzetről. Benes londoni kormánya figyelmének középpontjában változatlanul a szlovák hadsereg csekély erőinek felhasználásával tervezett akció megbízhatatlan terve állott. Az egész akció valami államcsínykfsér- let előjátékára emlékeztetett. Közben pedig kétnaponta, vagy még gyakrabban érkeztek Pika tábornok levelei a londoni cseh szlovák kormány moszkvai missziójáról. Sok szó volt ezekben a szlovák hadseregről, amely kész a hadműveletekre, a Szlovák Nemzeti Tanácsról és a népi ellenállás erőiről viszont meg sem emlékeztek. Pika a Beneš-féle honvédelmi minisztérium nevében kérte a szlovák hadosztályok és a szov jet csapatok együttes akciói valószínű határidejének kitűzését. Ekkor az összes érintett kérdésekről jelentést készítettünk a legfelsőbb főparancsnokság főhadiszállásának. Ebben tolmácsoltuk Beneš kormányának meggyőződését arról, hogy a szlovák hadsereg kész a támadásra. Ugyanakkor megállapítást nyert, hogy Szlovákia felszabadítását csak a hadsereg feladataként, képzelték el, a néptömegek bevonása nélkül. Óvatosságra intett bennünket a közös hadműveletek határidejére vonatkozó kérés is. A szovjet legfelső főparancsnokság terveinek kifiirkészésére szánt fogásnak tűnt előttünk. Csapatainkkal az ellenség erős védelme állt szemben, amely egyelőre semmilyen reményt nem adott a Kárpátok gyors leküzdésére. Erről nagyon jól tudott Pika tábornok és a londoni kormány is. Čatloš tábornok közbeszól Egyébként 1944 tavaszának végén újabb trónkövetelő jelentkezett, aki hivatottnak érezte magát arra, hogy rendelkezzék Szlovákia felett. Čatloš tábornok volt az, a fasisztaba rát szlovákiai bábkormány hadügyminisztere. Čatloš ugyanis elhatározta, hogy titkos kapcsolatokat próbál létesíteni a Szovjetunióval és közös akciókat javasol a németek ellen. A tábornok katonai diktatúrát szándékozott létrehozni Szlo váklában, amelynek az élén ő maga állt volna. Čatloš szándékáról egyidejűleg szerzett tudomást a Szlovák Kommunista Párt illegális központi bizottsága és a Beneš kormány ügynökei. A Szlovák Kommunista Párt Központi Bi zottsága úgy határozott, hogy Čatlošt a felkelés érdekében felhasználja, mint olyan személyt, aki reális katonai hata lommal rendelkezik. Azokban a napokban a központi bizottság kereste a lehetőséget arra, hogy sürgősen kapcsolatba lép jen a szovjet kormánnyal és a katonai vezetéssel. A kapcsolat megteremtéséhez a lehetőséget Čatloš indulásra előkészített repülőgépe jelentette. Londonban nyugtalankodtak amiatt, hogy Čatloš esetleg keresztülhúzza terveiket. A moszkvai katonai misszióhoz hamarosan megérkezett az erre vonatkozó távirat, amelyben Pika tábornok közölte a szovjet hatóságokkal, hogy mikor érkezik meg a Čatloš-féle repülőgép, hozzáfűzve, hogy véleménye szerint a gépet fogadni kell. Čatloš tekintélyét ki kell használni a hadsereg fellazítására, majd ezek után Cat- loštól meg kell szabadulni ... A szlovák hadügyiminiszter repülőgépe 1944. augusztus 4-én szállt fel a Szovjetunió felé. A Časloš üzenetet magával hozó pilóta mellett a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak is sikerült elküldeni delegációját, amelynek tagjai Smidke, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára és a Szlovák Nemzeti Tanács katonai központjának egy képviselője voltak ... ' Čatloš repülőgépéről jelentést tettek 7. V. Sztáliniink, aki utasítást adott a gép bebocsátására. A repülőgép Lvov térségében ért földet. A fővezér- kar megkapta a Szlovák Nemzeti Tanács dokumentumait és Karol Smidke információját, amelyből teljes képet sikerült alkotnunk a Szlovákiában végbemenő eseményekről. Végre megtudtuk, hogy az országban széles antifasiszta erők tevékenykednek és érlelődik a népi felkelés. Világossá vált az is, miért volt olyan fontos a londoni politikusoknak Szlovákia felszabadításának a belső ellenállás erői nélkül, csupán a hadsereg segítségével való végrehajtása. (Folytatjuk)
