Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-06 / 107. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1972. május 6. SZOMBAT BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 107. szám Ara 50 fillér lókívtinalok Moszkvába Csehszlovák vezetők üdvözlő távirata fíEONYID ILjlCS BREZSNYEV elvtárs, az SZKP KB főtitkára, NYIKOLA/ VIKTOROVICS PODGORN1J elv/társ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, ALEKSZEJ NYIKOLAJ EV IC S KOSZIGIN elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Kedves Elvtársak! A Szovjetuniónak a hitleri fasizmus felett aratott történelmi jelentőségű győzelme — amelynek közvetlen következménye volt, hogy a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadította Csehszlo- vákiát — 27. évfordulójának alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsá. ga, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és az egész csehszlovák nép nevében őszinte elvtársi üdvözletünket és szerencsekívá- natainkat küldjük Önöknek és az Önök révén a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és az egész szovjet népnek. Népeink soha nem felejtik el, hogy felszabadulásukat a hős szovjet hadseregnek, a szovjet nép végtelen áldozatainak köszönhetik. A Szovjetunióval való együttműködés, barátság és szövetség, amit a közösen kiontott vér pecsételt meg, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a csehszlovák állam politikájának alapvető oszlopai. Népeink szabadságát és függetlenségét, tombbi szocialista fejlődését a Szovjetunióhoz fűződő sző vetségi kapcsolat szavatolja, amit az 1970. május 6-án megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel erő sítettünk meg. Az új szövetségi szerződés alapján — amely szerződés megkötésének második évfordulójára éppen ezekben a napokban emlékezünk — a társadalmi élet minden területén széleskörűen fejlődik a kölcsönös együttműködés, éspedig maga sabb színvonalon, mint a múltban bármikor. A KGST tagállamai szocialista gazdasági integrációja komplex programjával összhangban jelentős eredményeket értünk el a kölcsönös gazdasági kapcsolatok elmélyítésében is. Örvendünk azoknak az eredményeknek, ame. lyeket a szovjet nép a lenini párt vezetésével országa sokoldalú fejlődését célzó hatalmas prog ramja megvalósításában elért. A népgazdaságfej lesztési 9. ötéves terv feladatainak teljesítése és túlteljesítése megerősíti a kommunizmus anyagiműszaki bázisát. Mi is merítünk az SZKP-nak, a szovjet államnak és a szovjet népnek ezekből a gazdag tapasztalataiból, és a szocialista építésben a Szovjetunió hatalmas politikai erejére, tekintélyére és gazdasági erejére támaszkodunk. Teljes mértékben elfogadjuk és magunkénak valljuk a Szovjetunió nagy békeoffenzíváját, ami az SZKP XXIV. kongresszusa határozatából ered, mert ez teljesen megfelel a szocialista Csehszlovákia életfontosságú érdekeinek is. Aktív külpolitikával. a Szovjetunióval és a szocialista közösség további államaival szorosan együttműködve akarunk még nagyobb részt vállalni a béke, a kölcsönös együttműködés és a biztonság megszilárdításában Európában és az egész világon. Ezzel kapcsolatban nagyra értékeljük a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete 1972. januári prágai tanácskozásainak eredményeit, s különösen a békéről és az európai biztonságról és együttműködésről elfogadott nyilatkozatot. Ebben az évben a testvéri szovjet néppel, az egász világ munkásosztályával és haladó erőivel együtt emlékezünk meg mi is a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulójáról. Ez az évforduló új alkalom lesz arra, hogy tovább mélyítsük népünk internacionalista kapcsolatait a Szovjetunió testvéri népeivel, a Klement Gottivald áltál megfogalmazott jelszó szellemében: „A Szovjetunióval örök időkre!“ Csehszlovákia dolgozói eredményesen valósítják meg a CSKP XIV. kongresszusának határozatát, amit egyhangúlag fogadott el egész pártunk, és fokozatosan az egész közvélemény, amit köztársaságunkban a képviselőválasztások eredményei is bizonyítottak. A párt vezetésévet fejlődik a dolgozók tömeges kezdeményezése, szilárdul népgazdaságunk, és kialakulnak a kedvező feltételek a nép életszínvonalának további emelésére. Biztosítjuk Önöket, tisztelt Elvtársak, és Önök révén az egész szovjet népet, hogy mi Csehszlovákiában, a szocialista tábor legnyugatibb csücskében szilárdan állunk a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus bázisán, és soha nem engedjük meg, hogy ez másképpen legyen. Éljen a csehszlovák és a szovjet nép örök, megbonthatatlan barátsága és szövetsége! GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, LUDVÍK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke, ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK kormány elnöke. * H * BOHUSLAV CHNOUPEK külügyminiszter kifejezte szerencsekívánatait A. A. G ROM IKON AK, a Szovjetunió külügyminiszterének. A küztörsasági elnök napiparancsa liazárak felszabadulása 27. évfordulójának A köztársasági elnök napiparan ésa a Csehszlovák Szucialista Köztársaság állainiinnepe, Csehszlovákia felszabadítása 27. évfordulójá nak alkalmából.* Elvtársak, a fegyveres erők katonái! Huszonhét évvel ezelőtt a Szovjetunió dicsőséges kommunista pártja által nevelt és vezetett hős szovjet hadsereg felszabadította Európa népeit a fasiszta rabszolgaság alól és Prágában befejezte hősi harcát. Az emberiség történelme nem ismer dicsőbb fejezetet. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsé ge, amely a második világháború harcterein a harcok fő súlyát viselte, minden erejét mozgósította annak érdekében, hogy kiűzze te riiletéről az ellenséget, és önfeláldozó segítséget nyújtson a mi népeinknek is. 1945. május 9 én az emberi történelem első szocialista állama legjobb fiainak és lányainak győ zelmes előnyomulásából született meg szabadságunk és állami ön állóságunk. Csehszlovákia dolgozó népe előtt megnyílt a békés és ha ladó fejlődés soha nem látott távlata, és kialakultak a kedvező feltételek arra, hogy a nemzeti es demokratikus forradalom szocia lista forradalommá változzon. Ezen a jelentős napon mély tisztelettel és hálával adózunk azoknak, akik hazájuktól távol készek voltak életüket feláldozni népünk legalapvetőbb érdekeiért. A második világháború harcterein született a Szovjetunióhoz fűződő örök barátságunk. A dicsosé ges szovjet hadsereggel együtt harcoltak Csehszlovákia népeinek legjobb fiai a közös ellenség ellen. A Szovjetunióban megalakult első hadtest katonái — amely hadtest új néphadseregünk alapja lett — vérrel pecsételték meg az örök és megbonthatatlan barátságot az osztálytestvérekkel. A kommunisták és mindazok, akiknek a csehszlovák állam szabadsága és függetlensége drága volt, a szovjet nép győzelmeitől lelkesítve vívták a harcot itthon és a külföldön is a fasiszta betolakodók ellen. Soha nein engedjük meg, hogy bárki, bármilyen ürüggyel meg bontsa a hatalmas Szovjetunióval való egységünket és egyiittműkö désiinket, a Szovjetunióhoz fűződő internacionalista szövetségünket. Állandóan szilárdítani és mélyíteni fogjuk ezeket a kapcsolatokat, mert biztonságunk és szocialista fejlődésünk alapvető szavatolója. Hogy ez így van, arról meggyőzöd tünk a háború utáni évek történetében, az 1988—1969-es években, és meggyőződésünk ma is. Csehszlovákia Kommunista Pártja a Szovjetunió állandó segítse gével vezette győzelemre dolgozó népünket, és a munkásosztály 1948 februárjában véglegesen döntött a Csehszlovák Köztársaság szocialista útjáról. A Szovjetunió a háború utáni építés egész időszakában önzetlen segítséget nyújtott népünknek a bonyolult gazdasági és politikai feladatok megoldásában. 1968 ban ismét bebizonyította, hogy a dolgozó nép hűséges szövetségese. A Varsói Szerződés többi államával együtt nyújtott internacionális se gítség megakadályozta a reakció ellenforradalmi kísérletét, amely a nemzetközi imperializmus segítségével le akarta téríteni hazánkat a szocializmus útjáról, hogy felújíthassa Csehszlovákiában az em bőrnek ember által való kizsákmányolását. Megtanultuk, hogy a Szovjetunióhoz fűződő szövetség, valamint a Varsói Szerződés többi országaihoz fűződő kapcsolatok és a velük létesített testvéri együttműködés további szocialista fejlődésünk, nemzeti és állami szabadságunk egyetlen védőpajzsa az osztályszempontból megosztott világban. A Szovjetunió és a többi szocia lista ország mélyen gyökerező in ternacionalista kapcsolatairól, a Varsói Szerződés államai nagy családjának internacionalizmusáról meggyőztek bennünket a testvér- pártok kongresszusainak tanácskozásai is. Az SZKP XXIV. kongresz- szusának küldöttei egyértelműen kifejezték, hogy a szovjet kommunisták és a Szovjetunió eltökélt szándéka tovább szilárdítani a megbonthatatlan barátságot dolgozó népünkkel, és sokoldalú segítséget nyújtani annak érdekében, hogy jobb eredményeket érjünk el a szucialista társadalom építésé ben. (Folytatás a 2. oldalon) Párt- és kormányküldöttségünk hazatért Algériából Közös közlemény küldöttségünk látogatásáról A csehszlovák párt- és kormányküldöttség, amely Vasil Bifaknak. a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjának és titkárának vezetésével a Nemzeti Felszabadítási Front meghívására látogatást tett az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban, csütörtökön az esti órákban hazaérkezett Prágába. A repülőtéren Peter Colotka, a Szlovák SZK miniszterelnöke. Karel Hoffmann, az FSZM Központi Tanácsának elnöke és Josef Kempný, a CSKP Központi Bizottságának titkára — a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjai, Old- f'lch Svestka, a CSKP Központi Bizottságának titkára, František Hamouz, a szövetségi kormány elnökhelyettese, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Ladislav Adamec, a Cseh SZK miniszterelnök-helyettese fogadta a küldöttséget. A fogadáson jelen volt Muhamad Sa- rif Szahli, Algéria prágai nagykövete is. Vasil Bifak, a küldöttség megérkezése után megelégedéssel nyilatkozott algériai látogatásukról. Idézte Bumedien elnök szavait, hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség algériai látogatása olyan jelentős hozzájárulás, amely példaképe lehet Csehszlovákia és általában az úgynevezett harmadik világ országai közötti kapcsolatoknak. Prágában és Algírban tegnap nyilvánosságra hozták a csehszlovák párt- és kormányküldöttség algériai látogatásáról kiadott algériai—csehszlovák közös közleményt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttség«! Vasil Bifaknak, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjá- nak és titkárának vezetésével 1972. április 28 a és május 4-e között a Nemzeti Felszabadítási Front meghívására hivatalos látogatást tett az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség algériai tartózkodása során ellátogatott Algírba, Blidába, és Hassi Messoudba, s érdeklődéssel és csodálattal !«• merkedett az algériai nép ipari, mezőgazdasági és idegenforgalmi sikereivel. Mindenütt meleg fogadtatásban részesült, a két pártot, népet és országot összefűző barátság és szolidaritás megnyilvánulásaival találkozott. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségét fogadta Huari Bumedien, a forradalmi tanács és a kormány elnöke. Vasil Bifak, a csehszlovák küldöttség vezetője Gustáv fiúsaknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, Ludvík Svo- bodának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és Ľubomír Štrougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya elnökének és Csehszlovákia egész uépéuek forró baráti üdvözletét tolmácsolta Buinedien- nek. A küldöttség Abdel Aziz Butef- likával, a Forradalmi Tanács tagjával, külügyminiszterrel, valamint Szadek Bin falija felsőoktatási és tudományos kutatásttgyi miniszterrel és Abdalluji Fadil ifjúsági és sportügyi miniszterrel is tárgyalt. A csehszlovák és az algériai küldöttség, amelyet Vasil Bifak, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és titkára és Ah* (Folytatás a 3. oldalául A felszabadító erük Hűét szorongatják Mi célt követ az agresszor a párizsi tanácskozás szabo- tálásával $ Huénál helikopterekről kilőtt irányított rakétákat alkalmaztak az amerikaiak Saigon — Pénteken virradóra és péntek reggel erős har cok folytak An Loc tartományi székhely térségében. A felszabadító erők tüzérségi egységei ezen a napon is rakéta-és ágyú- tüzet zúdítottak a város és kör nyékének katonai célpontjaira, összecsapások voltak a városba vezető 13. műút térségében is. A saigoni kormánycsapatok már napok óta nagy erőket vetnek be az útvonal szabaddá tételére, ám mindezideig hiába. Az AFP szerint az éjszaka harcok folytak a fővárostól 35 kilométerrel nyugatra lévő térségben is. Közben a felszabadító erők továbbra is szorongatott hely zetben tartják Hűé egykori császárvárost. Előrenyomulásuk közben pénteken tűz alá vették a várostól 16 kilométerrel nyugatra lévő King támaszpon tot és tőle mindössze három kilométernyire építettek ki állásokat. A támaszpont térségébe száz különböző típusú rakéta és akna csapódott be. A B—52-es amerikai hadászati gépek a jelzett időszakban folytatták Konum, An Loc, Quang Tri és Hué környékének bombázását. A saigoni főhadiszálláson pénteken diadalittasan jelentették be, hogy a kormánycsapatok ejtőernyősei sikerrel haladnak előre a Kontum felé vezető 14. műúton. Azt is hozzáfűzték azonban, hogy mindezideig semmiféle ellenállással nem találkoztak. A Pentagon utánpótlási szak* értőiből álló különleges küldöttség pénteken Saigonban találkozott Nguyen Van Thieu elnökkel. A megbeszélésen részt vett Bunker, az Egyesült Államok saigoni nagykövete és Creighton Abrams tábornok, a Dél-Vietnamban tartózkodó amerikai csapatok főparancsnoka is. A tanácskozáson arról volt szó, hogy tekintettel a Dél- Vietnamban kialakult súlyos katonai helyzetre, az Egyesült Államok milyen utánpótlást és újabb fegyvereket biztosítson a saigoni csapatoknak. Thieu csütörtökön délután az északi fronton járt, hogy tájékozódjék az ott kialakult katonai helyzetről. A párizsi Vietnam-konferen- cia 149. ülését az amerikai és a saigoni delegációk ismét félbeszakították és határidő nélkül elnapolták a konferencia munkáját. Porter nagykövet, az amerikai delegáció vezetője az ülés után az újságírók előtt kijelentette: az amerikai és a saigoni küldöttség nem hajlandó részt venni a jövő heti ülésen és nem hajlandó arra sem, hogy kitűzzék a következő ülés időpontját. Xuan Thuy, a VDK-delegáció vezetője az ülés után újságírók előtt rámutatott arra: az amerikai delegáció a múltban már több ízben félbeszakította a konferencia munkáját és ezt mindig a hadműveletek újabb fokozása, a VDK elleni újabb támadások követték,
