Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-18 / 115. szám, csütörtök
M kronika hírmozaik ütörtök, 1972. V. 18. A NAP kel — Bratislava: 4.02, nyugszik: 19.33 órakor — Košice: 3.46, nyugszik. 19.17 órakor A HOLD kel: 9.14, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik Tudósítóink írjak* ERIK — VIOLA nevű kedves olvasóinkat 0 1862 ben ezen a napon hozták nyilvánosságra Kossuth Lajos Dunai Szövetség tervét 0 1872-ben született BERTRAND ARTHUR WILLIAM RUSSELL angol filozófus, ma tematikus, közéleti személyiség, kiváló békeharcos (+1970) 0 1902 bu» halt meg KÉZMARSZKY TIVADAR szülész, a magyarországi bábaiigy megszervezője, a séminél- weisi aszepszis korai követője (szül.: Ť842). A Duna vízállása 1972. május 18 án: Bratislava: 315, árad Medvecfov: 215, apad Komürno: 285, apad Štúrovo: 280, apad rendőrségi hírek — Egy 68 éves kerékpárost, ján K. vranovi lakost, kedden délelőtt Vranovon elütötte egy személy- gépkocsi. A gépkocsit a Spišská Tepllfika-l (poprádi járás) 23 éves Jozef P. vezette. A kerékpáros volt a hibás, mivel nem jelezte az útirány megváltoztatását. Ján K. igen súlyos sérülést szenvedett, és kórházba szállítás közben meghalt. A balesetet vizsgálják. — Megfulladt egy kisgyermek Luclvnán (poprádi járás). A fiatal szülők hétfőn munkáha mentek, két kisgyermeküket az 58 éves Mária M. felügyeletére bízták, aki • 13 hónapos Józsefet 16 órakor ágyba fektette. Amikor az anya, a 26 éves Mária M., hazajött a munkából,. s megnézte gyermekét, sz már nem élt. Az orvos megállapította, hogy a gyermek, aki arccal a párnán feküdt, megfulladt. — Elősködés vádjával már liá romszor volt büntetve a 23 éves Éva A. bratislavai lakos. Ennek ellenére azonban nem okult. Utolsó büntetését ez év februárjában töltötte le. Becsületes megélhetést nem keresve újra visszatért előző életéhez. Folytatta a prostituáltak életét. A rendőrség élősködés vádjával büntetőeljárást Indított «Ile ne, és az ügyész jóváhagyásával őrizetbe vétette. — Hétfőn este ittas állapotban tért haza Kosicéből a 29 éves Ml chal L. gépkocsivezető, aki Helena N. 18 éves élettárséval lakik egy háztartásban. Az alkohol megtette a magáét. Szóváltásra került •ur köztük, majd Helena kijelen tette, hogy elhagyja őt. Elhatáro zását nem valósította meg azonnal, bement a szobába, majd lefeküdt és elaludt. Helena kijelentése, vagy talán más ok, esetleg maga az ittas állapot egy őrült gondolatot keltett Michal fejében. A konyhában megnyitotta a gáztűzhely valamennyi csapját, azután maga is bement a szobába és el aludt. Másnap délelőtt a szomszédok holtan találták. Helena N. még életben volt, azonnal a kórházba szállították. Az esetet vizsgálják. ■ A Szovjetunióban, az Amur vidéki új szón lelőhelyen évnen- te legalább egymillió tonna barnaszenet bányásznak majd. A szovjet geológusok megállapításai szerint a szénrétegek közel a föld felszínéhez húzód- nak, így valószínű, hogy a szénfejtést külszíni módon bonyolítják le. Vihar és árvíz Erős vihar söpört végig kedden délután Krpácová. Horná és Dolná Lehota és Podbrezová felett. A patakokból kiáradó vix elöntötte a földeket és a községeket. Horná és Dolná Lehotában a víz szintje 1,20 cm-nyire emelkedett, és 26 házba behatolt. A gyermekek és az idős emberek mentésében részt vett a tűzoltóság és a rendőrség. A kár kb. 1 millió korona. Podbrezová és Horná Lehota között három helyen földcsuszamlás történt. GYÓGYNÖVÉNYEKET GYŰJTENEK Több métermázsa csipkebogyót, gyógynövényt gyűjtöttek össze a rokkantszövetség rad- zoveei (Ragyolc) helyi szervezetének tagjai. Ilyesmivel már évek óta foglalkoznak, s így valamennyiünk egészségét szolgáló tevékenységet fejtenek ki. Hiszen ezekre a vadon termő gyógynövényekre elengedhetetlenül nagy szüksége van gyógyszeriparunknak. Belőlük teákat készítenek, és tabletták, cseppek, kenőcsok gyártásához használják fel a gyógynövényeket. Lepišová Mária MINDJÁRT az alakuló gyűlésükön kidolgozták munkatervi! két a SZISZ tomášovi (Fél) szervezetének tagjai. Eszerint ebben az évben rendbebozzák a klub környékét, összeállítanak egy egész estét betöltő kultúrműsort, vetélkedőket rendeznek. Brigádmunkával hozzájárulnak az iskola építéséhez és író-olvasó találkozókat szerveznek. Nagy Ernő Társadalmi munkával új kul- túrház épüil Olováry (Óvár) községben. Ennek a falu fiataljai örülnek a legjobban. Az építkezésen azonban a falu idősebb polgárai is szívesem dolgoznak, hiszen az új középület őket is szolgálja majd. Sai-ouko Erzsébet NÉPDALVERSENY A CSEMADOK bratislavai városi óm járási bizottsága, valamint a Vefký Biet-i (Magyarbél) helyi szervezete 1972. május 2(1—21-én Vefký Bielen megrendezi a „TAVASZI SZEL VIZKT ARASZT“ nép dalverseny járási döntőjét. Műsor: 1972. V. 20 án 18 órakor: népdal- énekesek versenye. 1972. V. 21 -éu 19 órakor: gálaest. 0 A Szovjet Komszomol Központi Bizottsága „A pionírokkal való aktív munkáért“ megtisztelő jelvénnyel tüntette ki a haladó külföldi gyermek és ifjúsági szervezetek vezetőit. A Szovjet Plo nírszervezet fennállása 50. évfor duiójának ünnepségeire, amelyek ma érik el tetőpontjukat, már Moszkvába érke/.lek az európui szocialista államok, a VlíK, Kuba. a KNOK, az ázsiai, az afrikai és a latin amerikai államok küldött ségel, valamint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség mellett működő nemzetközi gyermek- és ifjúsági szervezetek vezetői. APRÓHľ DETÉS ADÁSVÉTEL ■ SKODA—100-as személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet május 21-én (vasárnap) 8—12 között. Cím: öllős, Ókor*, 219. 0-036 ■ SKODA MB—1000-es személy gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet május 21-énr Calovón (Ing. Novotný, Komáromi út). Ű 037 A bratislavai Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Feluluizs- (/áló Intézetben a zvolení és a košicei kirendeltségekkel együtt évente több mint 22 ezer vetőmagmintát vizsgálnak meg. Meg állapítják a vetőmagvak használati értékét, tisztaságát, csirá- zóképességét, nedvességtartalmát. Képünkön Mária Kubaeková az idén vetésre kerülő babfalták minőségét vizsgálja. (ČSTK felvétele) A — A tavaszi napok múlásával egyre jobban élénkül a turista forgalom — jelentette ki a teg nap Bratislavában megtartott saj tótájékoztatón Dezider Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere, amelyen részt vett P. Vlsftovnová, a kormánybizottság alelnöke, a Zdroj, a Zelovoc, a Jednota, valamint az utazási irodák képviselői. A miniszter elmondotta, hogy az idén több áru és frissítő kerül a piacra, mint az előző évben. Jelenleg a fizetett szolgáltatások színvonalának javítását szorgalmazzák. Az érdekeltekhez felhívással fordult. Tárgyalások folynak az autószervizeknek a fő turistaidényre való felkészüléseiről. Szeretnék elérni, hogy ezek — megfelelő arányban — szombaton és vasárnap is a rászorulók rendelkezésére állnának. Amint mondotta, az ásványvízellátás megjavult, mivel a töltőállomások két- liárom műszakban dolgoznak. A rezortjával kapcsolatban megemlítette, hogy a szocialista országok áruházainak csereakcióit tovább folytatják. Kiemelte, hogy e téren Igen jók a tapasztalatok és eredmények a Magyar Népköztársasággal. Beszélt a hústermékek minőségének kérdéséről Is. A minőség re különösen a nyári hónapokban fokozott gondot kell fordítani. A fő turistaidényben a vendéglátóipar 1800, a Zdroj 1200, a Jednota 698 és a Zelovoc 320 idénymunkást alkalmaz. A sajtótájékoztatón megtudtuk azt Is, hogy a fogyasztási szövetkezetek 45 új létesítménnyel, 110 szállodai ággyal gazdagodtak és ma mar 6283 ember elszállásolását tudják biztosítani. Szóba került a* is, hogy a vasút és a légi közlekedés terén az idei turistaidényben javulás várható. Végezetül pedig csak annyit: a Lengyel Népköztársaságba csakis hívólevél alapján lehet utazni. Kivételt a társasutazások és az eddig Is érvényben levő kishatár- menti idegenforgalom képez. —nj— ■ Négy ember meghalt, kettő pedig megsebesült Tokióban egy függőhíd összeomlása következtében. A híd romjai Tokió egyik utcájába zúdultak éppen a legnagyobb forgalom idején. Néhány autó tönkrement, s a közlekedés is megbénult. ■ A thaiföldi kormány jelentése szerint június 0-án a Thai Airways International légitársaság új vonalat nyit meg Bangkok, Moszkva és Koppenhága közölt. ■ Habarovszkban megalakították a távol-keleti geológiai és geofizikáiig kutatási bizottságot. A szovjet Távol-Kelet ugyanis több mint 3 millió négyzetkilométernyi területével a Szovjetunió leggazdagabb fém-, ásványi anyag- és tüzelőanyag- tárháza. Kihasználási lehetőségeivel a Szovjetunióban számos tudományos és termelési szervezet foglalkozik. ■ Nyugat-Németországban évente körülbelül 250 000 beteg kezelteti magát gyomorfekély- és nyombélfekéllyel. Naponta körülbelül 100 beteget operálnak — jelentette be a müncheni sebészkongresszuson M. Reifferscheid professzor, aki az említett megbetegédeseket „központi szociológiai problémának“ nyilvánította. ■ A Kamszki Autógyár ezer hektárnyi területen épül. Az idén 195 000 tonna súlyú fémszerkezetet állítanak itt fel és több kilométer hosszú vasutat és utat építenek. A Kamszki Autógyárban teherautókat fognak gyártani. 0 Olaszországban az erdőtüzek évente körülbelül 50 000 hektárnyi erdőt tesznek tönkre — közölték az Egyesült Nemzetek Szervezete mezőgazdasági és élelmezési bizottságának ülésén. Tavaly 80 000 hektárnyi területen pusztított erdőtűz. A A ivei szorgalmas munkám jy/j és takarékos életmódom •*' eredményeként feleségem erszényében felhalmozó dott a töke, elhatároztuk, hogy valóra váltjuk régi tervünket és vettünk egy zománcozott mosdótálat. A mosdótál aljára ragasztott színes papírosról le olvashattam az új szerzemény személyi adatait: gyártja a České Budéjovice i SFINX nemzeti vállalat. Az ágazati szabvány száma: 945 101, az áru száma: 135. Átmérője: 50 centiméter. Az első osztályú minőség ára 29 korona, a másodosztályú: 24 korona. Én 29 koronát adtam a gyártmányért, amiből nyilvánvaló, hogy első osztályú minőség. Sőt: csak ebből nyilvánvalót Ugyanis a tisztelt fogyasztó, aki nem tanulmányozta alaposan, né hány évtizeden át a zománcozott mosdótálak minőségi problémáit, gyártási technoló (fiáját, az bizony nem tehet egyebet, mint, hogy elfogadja a kereskedelmi dolgozó rangsorolását és ha a kereskedelmi dolgozó azt mondja, hogy a mosdótál 29 koronába kerül, tehát első osztályú minőZománcozott mosdótál ség, akkor a fogyasztó ebben nem kételkedhet... Mert ugyebár, ha kételke dik, akkor megrágalmazza a kereskedelmi dolgozót... arra gondol, hogy a kereskedelmi dolgozó ... izé ... szóval (még elképzelni is lehetetlen!) ... esetleg a 24 koronás zománcozott mosdótálat adja 29 koronáért, mert az illető igazán nem tudhatja, milyen minőséget sóznak a nyakába, mert ugyan honnan tudná, amikor ezen a bizonyos cédulán csak azt tüntetik fel, hogy mibe kerül az I. és a II. minőség, de sehol nem tüntetik fel, hogy az adásvétel tárgyát képező gyártmány milyen minőségű! Persze, én álmomban sem mernék arra gondolni, hogy engem a kereskedelem ... izé ... átver, hogy nekem öt koronával drágábban adja a zománcozott mosdótálat... jaj, dehogy mernék én ilyesmit feltételezni...! fíe éppen azért mert nem mindenki ilyen jóhiszemű, és fennkölt lélek, hanem akadnak olyanok is, akikben él a sanda gyanú, jó lenne, ha azt is feltüntetnék, hogy egy-egy gyártmány melyik minőségi osztályba tartozik! így ugyanis fennáll az a veszély, hogy a kereskedelem a 29 koronás zománcozott mosdótálat tévedésből 24 koronáért adja el. PÉTERFI GYULA Mi Hol 7 1 Mikor * j Film Bratislava 0 HVIEZDA: Korai temetés (am.) 15.30, 18, 20.30 Ö DUKLA: Lord Jim (angol) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: A melódia fogságában (spanyol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 fl» SLOVAN: Esküvő gyűrű nélkül Icseh) 15.30, 18, 20.30 «> METROPOL: Tau úr kerestetik (csehi 15.30, 18, 20.30 fl» POHRANIČNÍK: Andersen mesél (japán) 15.45, 18.15, 20.45 <J> MIER: A hongkongi grófnő (angol) 17.30, 20, 22 # KERTMOZI: Fekete Tulipán (fr.) 20 ® NIVY: Elég jó férfiak (szlovák) 17.30, 20 ö PALACE: A pus kás ember (szovjet) 19.15, 21.38 # MÁJ: Kelepce a tábornoknak (jug.) 18, 20.30 ® ISKRA: Őserdők urai (NSZK) 17.15, 19.45 0 PARTIZÁN: Gödör és inga (angol) 18 $» ZORA: Fehér robbanás (szovjet) 16.30, 19. Film Košice 0 SLOVAN: A melódia fogságába* (spanyol) # TATRA: Ne nézz hátra (bolgár) 0 PARTIZÁN: Emberi sors (szovjet). Színház Bratislava^] » HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gyáse* vitézek (10) 0 KIS SZÍNPAD: IV. Henrik (19) $ 0) SZÍNPAD: Csillagok és patronok (19) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Tamla Motown (19). SZÍNHÁZ KOÍiICK Katya Kabanova (19). MATESZ Tbália Sttnpada 0 Košice: Csongor és Tünde (19)* Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,S és 314,7 méteres hullámon): 6.0ft Hírek, időjárás, műsorismertetés» Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene* közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.55:: Hírek. 10.00: Iskolások műsora» 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30: Szórakozz tató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Iskolások műsora (Ism.). 17.0ft: Egészségügyi tanácsadó. 17.10: A* operett világából. 17.30: Hírek-. 17.40: Napi krónika.' Televízió Bratislava 9.111: Egy mítosz vége. Dokumentummal (Ism.). 9.35: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. 10.25: Esti dallamok. 10.55: TV Híradó. 15.00: Hírek. 15.05: Ifjú szemmel. 18.00: Közvetítés a kerékpáros Béke-versenyről. 17.30: Dal és költészet a munkád mozgalom történetében. 18.00: Haladó tapasztalatok lskolá’- ja. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Szabad fórum. Mindenkinek érdemel szerint. 20.00: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. 20.50: Tatiana Fraüová zongorázik. 21.20: TV Híradó. II. műsor 19.05: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: R. Thomas: Freddy, a bohóc. Színházi közvetítés. 21.50: Lazar Nlkolov: Koncert kamarazenekarra. 22.05: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00 és 14.00: Iskolatévé. 17.05: Hírek. 17.10: A steward. Magyarul beszélő NSZK rövidjátékfilm. 17.40: Ismeri az üzemét? Riportfilm. 18.15: Kirakat a kirakatban. Riportfilm. 18.40: Tízen Túliak Társasága. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Ki mit tud? III. Elődöntő. kb. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 22.10: Díjnyertes filmek. Bemutató a XIII. Miskolci Filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. í?10 Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt' a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utco 10. Telefon: 537-16, Hl-aiinr j 335-68. Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550 18, sportrovat- 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. távíró: 09308, Pravda Kiadóváliolat, Bratisfova Volgogradskí 8 Nyomjo o Pravda MM-H ™V°mdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskóho 12. Telefon: 551-83 Előfizetési d!( havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedáKM&W u" ; • korona. Terjeszti a Posta és Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.
