Új Szó, 1972. április (25. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-27 / 99. szám, csütörtök
kronika Csütörtök, 1972. IV. 27. A NAP kel — Bratislava: 4.36, nyugszik: 19.02 órakor — Košice:- 4,20, nyugszik: 18.46 órakor A HOLD kel: 18.11, nyugszik: 3.38 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt/ük ZITA, MARIANNA — JAROSLAV nevű kedves olvasóinkat 0 1B22-Iien születeti JÁN PALÁ- RIK szlovák drámaíró (+.18701 % 1882 ben született JAROSLAV BENDA cseh festő És grafikus, érdemes művész (+1970) 0 1892-ben halt meg CSERNOVICS PÉTER, aki 1849 októberében titokban el- temettette Damjanich és Lahner vértanú tábornokok holttestét (szül.: 1810) « 1907-ben született HÄY KÁROLY kommunista festő, grafikus, a Szocialista Képzőművészek Csoportjának alapító tagja (+1961) • 1942 ben halt meg KAZYS BINKIS litván költő, drámaíró, műfordító, a litván fu- turisták szövetségének alapítója (szül.: 1893) 0 1942-ben halt meg EPPICH' EDE bányász, a magyar kommunista mozgalom harcosa (szül.: 1899). AKAD MÉG JAVÍTANIVALÓ Bratislavábau tegnap sajtótájékoztatót tartott a Zdroj élelini- szerkeruskedelini vállalat vezér- igazgatósága. Jozef Ješkovský mérnök, vezérigazgató és munkatársai beszámoltak az első negyedévi eredményről, amely jónak mondható. Foglalkoztak a fogyatékosságokkal is, valamint azzal, hogyan készültek fel az idei nyárra, a turistaidényre. Amint a vezérigazgató elmondotta, az üzlethálózatuk az idén 11000 négyzetméterrel bővült, de így sem érik el a kívánatos szintet. Az áruellátással kapcsolatban megemlítette, hogy a választék terén még mindig vannak fogyatékosságok, de ezeket szeretnék mielőbb kiküszöbölni. A vezér- igazgatóság már inost megfelelő intézkedéseket tesz, hogy a Szlovákia fővárosában sorra kerülő műkorcsolyázó világbajnokságra az állami kereskedelem is kellően felkészüljön. —né— IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, helyenként eső. A hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7—10 fok. Gyenge, majd mérsékelt nyugati szél. A Duna vízállása IS72. április 27-én: Bratislava: 380, árad Medvedfov: 275, apad Komárno: 320, apad Štúrovo: 310, változatlan madarkiállItás Ma 15 órai kezdettel nyitják meg Komáméban a Duna menti Múzeumban a „Duna mente madárvilága“ elnevezésű madárkiállítást. A július 30-ig tartó kiállításon hétfő kivételével 10-től 17 óráig közel 4011 kitömött madár ral, valamint 170 madárfajta dlo- rámaszerfí bemutatásával ismerkedhetnek meg a látogatók. —szem— 0 összeütközött egy cipő- gyári munkásokat szállító teherautó és egy tehervonat kedden a franciaországi Ancenis közelében. Tizenketten életüket vesztették, két személy súlyosan megsebesült. 0 Hatos erősségű földrengés rázta meg szerdán hajnalban Manila környékét. A félperces földmozgás számos épületet megrongált, személyi sérülésekről nem érkezett jelentés. ■ Az amerikai Nemzeti Tudományos Alapítvány szerint 1971 tavaszán az amerikai tudományos munkásoknak legalább 2,6 százaléka volt munka nélkül. Elek Tibnr rajza RENDŐRSÉGI HlREK — Ondrej S. 31 éves Vysoká nad Uhom-i autóbuszvezető Mi- chalovcén (Nagymihály) egy álló személyautót akart előzni, közben elütötte a szembejövő Juraj Smeriga motorkerékpárost, 74 éves jastrabie! lakost. A motor- kerékpáros kórházba szállítás közben meghalt. A rendőrség az autóbusz vezetőjét őrizetbe vette. — A rendőrség kedden Bratis- lavában letartóztatta Gabriella Š. 22 éves komárnói lakost, aki az utóbbi időben nem volt állásban és férfiakkal tartatta el magát. Kétéves fiára tavaly novembertől nem fizet tartásdíjat. A rendőrség Gabriella S.-t őrizetbe vette és büntető eljárást indított elle ne. — A V. testvérek, a . 21 éves Alojz és a 20 éves Štefan seneci (Szene) lakosok hétfőn este a Május 1. téri vendéglőben össze- különbüztek, a jelenlevő vendégekre támadtak és az egyiket le- öntötték kofolával. A rendőrök figyelmeztetésére hazamentek. Az idősebbik azonban ismét visszatért a vendéglőbe és szeszesitalt követelt. Amikor a személyzet ezt elutasította, megfenyegette őket. A rendőrök gumibotot használtak. — A rendőrség hétfőn tetten érte Anton Belka 35 éves zvolení lakost, aki a Nové Zámky-i (Érsekújvár) bölcsődébe tört be. A nevezett nincs állásban, csavarog és lop. Előzetesen tizenegy betöréses lopást bizonyítottak rá. A rendőrség őrizetbe vette. ■ A kaliforniai egyetem tudósainak véleménye szerint a Föld életkora 20 milliárd év. 0 Százezer dollár értékű Van Gogh képet foglalt le az FBI Las Vegasban. A műkincset április 14-én lopták el a San Diego-i múzeumból és a tettes éppen húszezer dollárért akart túladni rajta, amikor fülöncsípték. 0 Ismeretlen tettesek vasárnap este behatoltak Tanzánia londoni nagykövetségének épületébe és ott tüzet raktak, amely megrongálta az épületet és a berendezést. A tanzániai külügyminiszter keddi sajtókonferenciáján kijelentette, hogy a tűz olyan személyek barbár cselekedete, akiknek nem tetszik, hogy Tanzánia a szocializmus útjára lépett. 0 A szovjet halgazdasági intézet szakemberei olyan kétüléses autót szerkesztettek, amely lehetővé teszi új vadászterületek kutatását 40 méterrel a víz szintje alatt. A Makrel elnevezésű autó több mint 1 tonna súlyú, villanyra működik és a tengeralattjáróhoz hasonlóan közlekedik. ■ A magyar konzervipar az idén körülbelül 24 millió palack üdítő italt szállít a kereskedelemnek, de a kapacitás nagyobb mennyiség gyártását is lehetővé teszi. Tudósítóink írják CÍMERTAN Kedves vendégeket üdvözöltek körükben legutolsó találkozójukon a Í irágai Ady Endre Diákkör tagjai, gy Blaskovics József tanárt, Szabó Gyula festőművész feleségét és Hajnal Miklóst, a budapesti műegyetemről. A vendégek között volt Püspöki Nagy Péter is, aki előadást tartott a heraldika (ci- inertan) történetéről és jelenlegi helyzetéről. Az előadást nagy érdeklődéssel hallgatta a csaknem százfőnyi 7k5*űnség )/.ogány Ernő A HELYES KIEJTÉS című járási vetélkedőn, amely Rimavská Sq- botán (Rimaszombat) az ifjúsági klub épületében zajlott le, huszonkét tanuló vett részt. A verseny megrendezésének célja a csehszlovákiai magyar tanulóifjú ság anyanyelvi kultúrájának az ápolása volt. A résztvevők rész leteket adtak elő József Attila, Peter Jilemnický, Mikszáth Kálmán és mások müveiből. A ver seny első három helyezettje részt vesz az országos kiejtési verse nyen, amelyet májusban Galan tán (Galánta) tartanak. Tamás Héláné A GONDTALANSÁG évente nagy kárukat okoz népgazdaságunknak. Ezt bizonyítja a Szlovák Tűzoltó Szövetség levicei (Léva) járási szervezetének konferenciáján elhangzott beszámolóból kiragadott néhány adat is. Eszerint az elmúlt évben nyolcvanba! tűzeset volt a járásban, melyek több mint egymillió korona kárt okoztak. 1972- ben — a tűzoltók hathatós beavatkozásának ellenére is — hat- száz hatvannégy ezer koronát tesz ki eddig a járásban pusztított tűz okozta kár. Miel Gábor 0 Leningrádi régészeti dolgozók a Tajmír-félszigeten ismeretlen kultúrára bukkantak. Hároméves munkájuk során megállapították, hogy az emberek első ízben a középső kőkorszakban érkeztek erre a területre. LIOF1ZÄLT ANYATE] A bécsi Kopp-cég különleges vákuum-technikai berendezéseket gyárt. Újdonságai közé tartozik a világ egyik legnagyobb fagyasztó-szárító berendezése, amit egy bécsi kórházban állítottak üzembe és anyatej liofi- zálására használnak. ■ A Business Weekly clevelandi magazin adatai szerint a szovjet ipar 1971-ben az előző évi 127 millió 739 ezer tonnával szemben 133 millió 454 ezer tonna nyersacélt állított elő. Az USA acélgyártása az 1970. évi 131 millió 514 ezer tonnáról 120 millió 211 ezer tonnára csökkent. HAJ, HAJ ... Egy nyugatnémet orvosszövetség óva int a „másodfrizurák“ állandó viselésétől. A mű- hajparóka helytelen viselésének mind gyakrabban fejbőrgyulladás, ekcéma és hajhullás a kö vetkezménye. ■ Több mint 700 millió le- vát fordít Bulgária 1971 és 1975 között az élelmiszeripar fejlesztésére. ■ A legutóbbi években nagy léptekben fejlődött a Szovjetunióban a kristályszerkezetek kutatása. Az új kristálynövesz- tési technológiák kikísérletezé se egyre nagyobb szerepet játszik az elektrotechnika fejlesztésében. ■ Az amerikai statisztikai hivatal közlése szerint az Egyesült Államokban 1820 óta tavaly volt a legkisebb a szaporulat. 1971-ben a lakosok száma csak 0,98 százalékkal,1 körülbelül 2 millióval emelkedett. 01 VÁSTUK . Jelenleg másfél—kétmillió hontalan portugál él külföldön Csupán Franciaországban legalább 650 000 — több, mint bár melyik „tengerentúli tartományban“. A Német Szövetségi Köz társaság 60 000 portugál munkást foglalkoztat. 1970-ben 180 ezer, 1971-ben valószínűleg 200 ezer portugál emigrált. A legutóbbi népszámláláskor több körzetben, az utolsó, 1960-as népszámlálás óta 10 százalékkal csökkent a lakosság. Elsősorban a 18 és 45 év közöttiek és két év óta főként a szakmunkások hagyják el az országot. Egyre több az olyan kivándorló, aki azonnal magával viszi családtagjait is. Ezzel szemben ebben az évben már 20 000 afrikai munkást hoztak Lisszabonba. (Frankfurter Rundschau) A kis vacak encsembencse- met a napokban pillantottam meg egy ékszerüzlet kirakatában és a boldog meglepetéstől akkorát csuklót - tam, mintha nem két deci narancslét majszoltam volna előzőleg, hanem két deci pálinkát, némi kénsavval dúsítva. Ez az encsembencsem ugyanis egy karkötő. Arany ból! Sőt: tizennyolc karátos aranyból. Ez ugyan nem lát szik rajta, de rajta van az árcédulán. Meg az is rajta van, hogy mennyibe kerül ez a karkötő, ami aranyból, sőt tizennyolc karátos aranyból készült. Mit tetszik gondolni, menyibe kerül? Potom tizenkétezer (12 000) koronába! Hát nem gyönyörű, nem andalító, szívet-lelket felvidító?! Téblából az a dolgozó az utcán, de pillantása komor, or cája halovány, mert közeledik a felesége neve napja és neki még lila gőze sincs arról, hogy mivel lepje meg az asszonyt, mai szép is, ízléses is, meg aztán futja rá a nagy nehezen megtakarított garasaiból, mert ugyebár egy aktív férj kénytelen imitt-amott valamit elcsórni a fizuból, vagy a jutalomból, ha azt akarja, hogy olyan anyagi eszközei legyenek, amikről az asszony nem tud. Na és kérem, ott lapul az elcsórt pénz a dolgozó búk szájában, de nem tudja mit vegyen érte és -már éppen könnyekre akar fakadni, ami kor meglátja az ékszerüzlet kirakatában az encsembencse- met, ami tizennyolc karátos aranyból van és már csekély tizenkétezer (12 000/ koroná ért kapható. Rikkant egyet örömében a dolgozó, betüsténkedik az üzletbe, rámutat a karkötőre, hogy hoci ezt a kis mütyürt kartársnő, aztán far zsebéből előrántja azt a százhúsz darab 100 koronás papirost, miközben boldogan pihegi, hogy ő egy kimondott mázlista, mert mit vehetett volna a feleségének, ha nem kapható nálunk karkötő tizennyolc karátos aranyból, ilyen kevés pénzért?! Persze bizonyos idő kell ahhoz, hogy a dolgozók tuda tosítsák ezt a valóban nagyszerű lehetőséget és kihasználják, tömött sorokban, ám fegyelmezetten sorakozzanak az ékszerüzletek előtt, kezük ben lobogtatva azt a tizenkétezer koronát és dallamosan skandálják a lelkesítő versikét: „Én istenem jaj de jó, jaj de jó, hogy már ez is kapható!“ Jómagam is majdnem vásá roham egy ilyen tizenkétezer koronás mütyürt, de az utolsó pillanatban megállapítottam, hogy rejtett pénzecskémből még tizenegyezerkilencszáz kilencven korona hiányzik, ezért 20 deka disznósajtot vettem az asszonynak, mert azt nagyon szereti! Javasolom, hogy kezdjék el az angol koronaékszerek áru sítását is, hadd örüljenek a dolgozók! PÉTERFl GYULA Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava ® HVIEZDA: Gödör és inga (angol) 15.30, 18, 20.30 ® DUKI.A: Ezer nap Annával (angol) 15, 18, 20.45 # PRAHA: A Borio-ház (fr.J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Élni és élvezni (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Indiai sál (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Benjamin (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Egy ameri kai feleség titkos élete (am.) 17.30, 20, 22 <f NIVY: A rezidens sorsa (szovjet) 17.30, 20 # PALACE: A tigris és a kisclca (olasz) 19.15, 21.30 # MÄJ: Szaimakalap (cseh) 18, 20.30 # ISKRA: A nagy hajsza (am.) 17.15, 19.45 # PARTIZÁN: Az urak szórakoznak (szlovák) 18 # ZORA: A rettegés pillanatai (olasz) 16.30, 19 • PKO: Ajánlat Shenectadyból (NDK) 18. Film Kosice # SLOVAN: A Borio-ház (fr.) # OSMEV: Nevada Smith (am.) # TATRA: A szicíliaiak klanja (fr.) # PARTIZÁN Utolsó ereklyék (szovjet). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A karnevál első napja (19) # KIS SZÍNPAD: A felszarvazott férj (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Inkognito (19). MATESZ ft Őárovce (Nagysáró): Mirando- lina (.19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,3 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora, 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymásközt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek, 16.00: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Ojdonságok a tudomány világából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Vörös csillag alatt. Filmek a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulójára. 9.3U: Minden kilométerkőnél. Bolgár filmsorozat. Lovagkereszt. 10.25: A barátság útja. 11.10: Autósok, motorosok! 10.30: TV Híradó. 16.25: Hírek. 16.30: Horizont 72/9. 17.05: Fiatalok szemével. 18.00: A haladó tapasztalatok iskolája. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Az állam mi vagyunk. A nemzeti bizottságok és a mezőgazdaság. 20.00: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. Lovagkereszt. 21.00: Szövetkezetek vetélkedője. 22.00: TV Híradó. II. műsor 19.15: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: Ketten. Július Barč-Ivan színművének tv-változata. 20.55: Nők és virágok. 21.10: TV Híradó. Televízió Budapest 8.10 és 13.10: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.30: Kompozíció 72. Képzőművészeti magazin. 18.00: Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás. 18.20: Milliók nevében . . . 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó 20.00: Érdekházasságok. Vladimír Neff regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. V. (befejező) rész. 21.30: Radar. Különkiadás. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrinci Gyula Szerkesztőség: Bratislava Gorkij utco 10 leleten: 53? 16, 512-23. 335-68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18., sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39, távíró: 09308 Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda' Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta 14,70 korono, o Vasárnapi 0) Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. , hírmozaik