Új Szó, 1972. április (25. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-26 / 98. szám, szerda
Részt vesznek az mú VIII. kongresszusán H ornáková Matildát a trnavai járásban levő Ostrovi Efsz képviselőjeként jelölték a kongresszusra. 1.958 óta tagja a szövetkezetnek, a növénytermesztés egyik szakosított ágazatában, a komlótermesztésben dolgozik. Ma a szövetkezet legjobb dolgozói közé tartozik. A mező- gazdaságban dolgozó nőknek sajnos még mostanában is a nehezebbje, a kézi növényápolás jut, s szinte csodálattal határos, hogyan találnak időt szezonidőben a házi munkák elvégzésére. Az ostrovi szövetkezet komlótermesztő csoportjának tagjai minden évben kiegyelnek és egyszer vagy kétszer megkapálnak 70 ár cukorrépát, ezen kívül megművelnek 60—70 ár komlót, a metszéstől kezdve a betakarításig. A szövetkezet 1959 óta foglalkozik komlótermesztéssel, ami jövedelmező ágazat ugyan, de sok kézi munkát igényel. Nem csoda tehát, ha a szövetkezeti dolgozók figyelme elsősorban a kézi munkák gépesítésére irányul. Hornáková Matilda az efsz képviseletében a járási konferencián is felszólalt, sürgetve a komlótermesztési munkák gépesítését, hogy az a fiatalabbak számára is vonzóbbá váljon. Az Ostrovi Efsz egyébként Szlovákia legjobb komlótermesztő üzemei közé tartozik, 1970-ben például hektáronként 15,5 q szárított komlót állítottak elő. A tavalyi eredmény a kedvezőtlen időjárás miatt gyengébb volt, mindössze 10,4 mázsa. A cukorrépa-termesztésben is kiváló eredményeket értek el, 1970-ben 589 mázsát hektáronként, s tavaly, a szárazság ellenére is elértek 574,9 mázsát. És mi lesz az idén? Erre a kérdésre Hornáková Ma tilda így válaszolt: „A cukorrépa tervezett hektárhozama 525 mázsa. Komlót 18,3 hektáron termesztünk és 14 mázsás hektárhozammal számítunk. A VIII. kongresszus tiszteletére ezeket a tervezett feladatokat túl akarjuk szárnyalni. A termelési feladatok túlteljesítésére 4 kollektív kötelezettségvállalást tettünk, melyek együttes értéke 338 000 korona. Szeretném, ha a kongresszus is hozzájárulna a mező- gazdasági munkák gépesítésének meggyorsításához és általában a jobb munkafeltételek biztosításához az intenzív növénytermesztés minden szakaszán.“ S. /. A karbantartóknak is lesz mondanivalójuk i Trhové Mýto i (Vásárvá- mos, Dun. Streda i járás) • Új Irány Efsz-ét nem kell közelebbről bemutatnunk. Már évek óta a jelentősebb bús-, tej- és gabonaszállítók közé tartozik. Így pl. az elmúlt évben az egy tehéntől elért átlagos évi tejtermelés 3780 liter volt, emellett az ötéves terv utolsó évére tervezett járási átlag 3500 liter! Figyelemre méltóak azok a feladatok is, melyeket a szövetkezet az idei évre tűzött ki a növénytermesztés és az állat- tenyésztés terén. A tervek szerint egy tehéntől átlagosan 3720 liter tejet várnak. A hízómarhánál egy kg-os a tervezett napi súlygyarapodás, a hízósertéseknél pedig 0,58 kg. A növénytermesztés dolgozói elhatározták, hogy az év folyamán hektáronként átlagosan 45 mázsa búzát, 40 mázsa árpát, 60 mázsa kukoricát, 420 mázsa cukorrépát, 91 mázsa hereszénát, 352 mázsa silókukoricát és 800 mázsa takarmányrépát termelnek ki. A magas terméshozam rátermett embereket, jó minőségű gépeket igényel. A talajelőkészítésről, vetésről, ültetésről, növényápolásról és a termésbetakarításról a szövetkezet 43 tagú komplex mechanizált brigádja gondoskodik. Az öt gabonakombájn, két répakombájn, három teher-, ill. személyautó, 6 motorkerékpár, 34 kerekes-, illetve hernyótalpas traktor gondozása alapos embereket is követel. A javítók, élükön a 33 éves Mózes Árpáddal, lelkiismeretesen gondoskodnak a gépek karbantartásáról. Ez a rokonszenves fiatalember jól végzi munkáját. A Dunajská Streda-i Gép- és Traktorállomáson tanulta ki az autó- és mezőgazdasági gépjavító szakmát. Eleinte a gép- és traktorállomáson dolgozott, aztán jött a katonai szolgálat. Ennek letelte után a közeli állami gazdaságban dolgozott, majd hazatért szülőfalujába. Négy évvel ezelőtt minden szabad idejét a családi ház építésének szentelte. Családját nagyon szereti, ötéves fia, Árpád és 10 éves kislánya, Jolánka alig várják hazaérkez- tét. Mindig van hozzájuk kedves szava, valamilyen meglepe lés részükre. Amint elmondotta, Jolánka kitűnően tanul. Ezt állítólag tőle örökölte, de nem szabad elárulnom a feleségének, mert féltékenykedne. Az új ház a régi családi házikó helyén áll. Mindent a saját ízlésük szerint rendeztek be. • Az efsz-ek járási konferenciáján Önt is a VIII. kongresszus küldöttévé választották. Ez lesz élete első kongresszusa? — Igen. Tekintettel a mélyreható előkészületekre s a mezőgazdasági dolgozók körében tapasztalt érdeklődésre, feltételezem, hogy a kongresszusi beszámoló tartalmas lesz, és értékesek lesznek a küldöttek hozzászólásai is. Egyre inkább szükséges a termelés hatékonyságának a növelése, az egyes üzemek közötti szakosítás és a kooperáció bevezetése, mert a tudomány és a gyakorlat azt bizonyítja, hogy csak így teljesíthetjük a CSKP XIV. párt- kongresszusa által kitűzött feladatokat. Közvetlenül a gépek javításánál dolgozom. Elképzelheti, milyen fáradságos munka a gépek rendben tartása, hogy minden évben jól teljesítsék küldetésüket. Véleményem szerint a kongresszusnak meg kell oldania a pótalkatrészek kérdését is. Nagyon sokat várok a többi javítóval és a küldöttekkel való találkozásoktól, a tapasztalatcserétől. A jutalmazás és a szociális biztosítás egyes kérdései szintén megoldásra várnak. Hiszem, hogy a kongresszus megoldja ezeket a mélyreható problémákat. így teljesül majd sokéves célkitűzésünk, és a mezőgazdasági munka minden tekintetben egyenrangú lesz az ipari munkával. /. SLUKA A fejlődés igényesnek megfelelően Ä kis híján ezerkétszáz hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodó Branfti (Berenus nitrai járás) Egységes Földműves- szövetkezet évről évre javuló termelési eredményei arra engednek következtetni, hogy hozzáértő emberek „kormányozzák“ a gazdaságot, szorgalmas, a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatos feladatokhoz pozitiven viszonyuló, becsületes emberek művelik a termést érlelő határt, gondozzák az állatokat. Sajátos viszonyaik között tavaly például 37,3 <| búzát. 41,ti q árpát és 40 q kukoricát takarítottak be átlagosan a nevezett növényféleségek vetésterületének egy hektárjáról, s összesen 203 vagon szemest termeltek. A sikeres növénytermesztés kedvező feltételeket teremtett az állattenyésztés fejlődése és eredményes munkája számára is. Így aztán nem csoda, hogy a szövetkezet több mint 16 vagou húst, és közel félmillió liter tejet produkált, ami jóval több, mint amennyit eredetileg terveztek. Az eredmények nem a véletlen szerencsének, hanem a céltudatos munkának köszönhetők. E gazdaságban nagy gondot fordítanak az új termelési módszerek meghono sítására, a gépesítés, a tápanyag- pótlás és a vegyszeres kezelés színvonalának emelésére. A nitrai járás mezőgazdasági dolgozóit is egyre inkább foglalkoztatja a kérdés: hogyan lehet többet, jobbat, olcsóbban termelni? A járás mezőgazdaságára vonatkozó távlati fejlesztési terv 15 kisebb nagyobb termelőkörzet — egység létrehozására számít. Egy- egy ilyen körzetbe több mezőgazdasági üzem tartozik, melyek végül egy gazdasági egységben, pl. szövetkezetben egyesülnének. Branč környékén 1976 ig összesen nyolc efsz vonná össze erőit a többtermelés érdekében, s így egy közel hétezer hektáros gazdasági egység jönne létre, melynek ke relében már tökéletesen ki lehetne használni a legmodernebb gépeket, akadály nélkül alkalmazni lehetne a legmegfelelőbb termelési technológiát, s kellő feltételeket lehetne teremteni az összpontosítás és a szakosítás egyéb előnyeinek érvényesüléséhez. A szóban forgó nyolc szövetkezet máris szorosan együttműködik, hogy minél hamarabb elegyengethessék az egyesüléshez vezető utat. — Az 1967—19H9-es időszakban 44 231 korona volt egy dolgozó munkaegysége. Ezt 1975-ig 57—5.*1 ezer kuronára szeretnénk növelni — mondta beszélgetésünkkor Mor- vay István, a szövetkezet elnöke. A mezőgazdasági bruttótermelés értékét 43,8 százalékkal, a piaci ' termetest pedig 45,1 százalékkal terveztük növelni az ötéves tervidőszak végére. — Szó, ami szó, az idei termelési feladatok megközelítik a tervidőszak utulsó évére tervezett irányszámokat. Ez idén például 3H,2 százalékkal több gabonát, 28,4 százalékkal több húst, 69,5 százalékkal több étkezési hüvelyest stb. kell termelnünk, mint egy évvel korábban — vette át a szót Mé- sárosová Blažena mérniiknő, aki ugyan még csak 1969 óta dolgozik a szövetkezetben, mint a ba- romfifann vezetője, de úgy ismeri a gazdaság ügyes-bajos dolgait, mintha alapító tagja volna a sző vetkezetnek. Mint később megtudtam, nem is csoda, hogy ilyen áttekintése van, mert tagja a Szlovákiai Nőszövetség Járási Bizottságának, aktív képviselője a Népek Kamarájának, s az efsz-ek VIII. konferenciájának küldöttei között is ott láthatjuk a fiatal mér- nükuőt. Mint mondotta, a közellátás egyre több terméket kíván, fokozódik a minőség iránti igény is, többet, jobbat, gazdaságosabban kell termelni. Ehhez azonban új, korszerű gépekre, több tápanyagra, vegyszerre, modern istállókra stb. van szükség, s ami a fő, ütőképes, nagy területtel rendelkező mezőgazdasági üzemeket kell kialakítani, mert csakis ezek keretében lehet megoldani az összpontosítás és a szakosítás problémáit. Számos járásban szép eredményeket érnek el ezen a téren, ezért mi is megteszünk minden szükséges intézkedést — mondotta Mésárošová elvtársnő —, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzájárulhassunk a mező- gazdaság távlati fejlesztésére vonatkozó tervfeladatok teljesítéséhez —dek— Gondoskodni kell a fiatalokról Egységes földművesszövetkezeteinkben a jó ütemben haladó tavaszi munkákon kívül a szövetkezetek VIII. országos kongresszusáról esik a legtöbb szó. A Dunajská Streda-í (Du- naszerdahely) járás legnagyobb efsz-ében, Okočon (Ekecs) felkerestük Öllé Imrét, a szövetkezet elnökét, aki egyike a járás húsztagú küldöttségének. • Öllé elvtárs, ha lehetőséget kapna, milyen problémák megoldását tárná a kongresz- szus elé? — Életem már gyermekkoromtól kezdve összefügg a földdel, figyelemmel kísérhettem a mezőgazdaság fejlődését. A jobb eredmények eléréséhez a CSKP által kitűzött útvonalon, a tudomány és a technika vívmányainak teljes mértékű kihasználásával juthat el. A mezőgazdaság gépesítése napjainkban egyre nagyobb mértékű. Nagy teljesítményű gépek kerülnek a szövetkezetekbe. Az éppenséggel nem olcsó, de nagy teljesítőképességű gépek vásárlásánál figyelembe kellene venni, hogy maximálisan ki lesznek-e használva. Szövetkezetünkben is van egy Kirovec traktor, amely jól helyettesíti a DT-54-esek munkáját. Elégedettek vagyunk vele, de teljesítő képessége meghaladja szántóterületünk nagyságát, s ezért mi sem használjuk ki teljes mértékben. Az a javaslatom, hogy az egyes járásokban a terme lési körzeteken belül, a termelési feltételeknek megfelelően gépesítési programokat kellene kidolgozni. Az együttműködés alapján így elkerülhetnénk, hogy gépeink dologidőben kihasználatlanul álljanak. Szövetkezetünkben intenzív kukoricatermeléssel foglalkozunk. A vetéstől a betakarításig minden munkát gépesítettünk, de a kukoricaszár talajba juttatásánál problémák adódtak, mert a rendelkezésünkre álló gépekkel nem tudtunk gazdaságos munkát végezni. Ilyen problémák más termelési folyamatoknál is előfordulnak, de véleményem szerint ezek kiküszöbölhetők. Az említett problémát például magyarországi gépek behozatalával is megoldhatnánk. Mezőgazdaságunk továbbfejlesztésének lehetőségeit mindenekelőtt a kooperáció és az integráció megvalósításában látom, amit szükségesnek tartok törvényes alapokra helyezni. • A szövetkezetek VIII. országos kongresszusának egyik fontos pontja a munkaerővel való gazdálkodás. Az Okoöi Efsz-ben közel száz fiatal dolgozik, Vajon mit tett a szövetkezet az ifjúság megnyerése ér dekében? —• Az utánpótlással nálunk is problémák voltak. Arra a megállapításra jutottunk, hogy az ifjúságot a mezőgazdasági munkában is anyagilag érdekeltté kell tenni. A fiatalok az alapiskola elvégzése után szétszéledtek, gyárakban próbáltuk munkát keresni. Elbeszélgettünk ezekkel a fiatalokkal, megérttettük velük, hogy nekik is tanulniuk kell. El is mentek a Samoríni (Somorja) Mezőgazdasági Szaktanintézetbe, ahol az iskolától kapott zsebpénzen, az ingyenes étkezésen és az elszállásoláson kívül szövetkeze tünk még ösztöndíjjal is támogatta őket. A szakbizonyítvány megszerzése után szövetkezetünk dolgozói lettek. A mező- gazdasági közép- vagy főiskolát végzett fiatalok munkába lépéskor szintén pénzbeli juttatást kapnak. Szövetkezeti tagjaink házasságkötéskor, családi házak építése esetén pénzbeli támogatásban részesülnek. A fiatalok többsége gépekkel dolgozik. Mivel kellő szaktudással rendelkeznek, a szövetkezet vezetősége olyan határozatot hozott, melynek értelmében a gépen előforduló hibát az üzemeltetőnek kell el* hárítania. Amint azt a továbbiakban megtudtam, a fiatalok az állat- tenyésztésből sem hiányoznak, sőt még olyanok is találhatók közöttük, mint Németh Frigyes, aki tavaly a Leningrádban megrendezett nemzetközi fejési versenyen az első helyen végzett. Az Okoči Efsz-ben tehát megoldódott az utánpótlás problémája. A szövetkezet vezetősége és a fiatalok között jó a kapcsolat. Támogatják a fiatalok kulturális és sporttevékenységét. A most alakuló ifjúsági klub felett is védnökséget vállaltak. Tudják, hogy a fiatalok nem idegenkednek a mezőgazdasági munkáktól, csupán megértésre és támogatásra van szükségük, amit ebben a szövetkezetben maradéktalanul meg is kapnak. A bizalomra a fiatalok jó munkával válaszolnak. Példájuk követendő. SZÁSZAK GYÖRGY A gépesítéstől várnak segítséget
