Új Szó, 1972. április (25. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-25 / 97. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1972. április 25. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 97. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Nemzeti bizottságok kitüntetése Dr. Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke ünnepi beszédet mond a kitüntetett szlovákiai nemzeti bizottságok képviselőinek. (Z. Repová — CSTK felvétel) Barátságunk megbonlhotatlan Parlamenti küldöttségünk nagygyűlésen találkozott a moszkvai dolgozók képviselőivel (ČSTK j — A Galantal (Ga- lántaj, a Banská Bystrica-i, a Košice-vidéki, valamint a Bratislavai III. Városkörzeti Nemzeti Bizottság és Szlovákia 37 helyi és városi nemzeti bizottsága képviselőinek nyújtotta át tegnap a bratislavai várban dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya I. fokú dicsérő elismerését az érmekkel. A CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére a múlt évben kibontakoztatott verseny ünnepélyes értékelését Ugyd Pepich vezérőrnagy, szlovák belügyminiszter nyitotta meg. Az ünnepi gyűlésen részt vett Ondrej Klokoč, az SZI.KP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ján Janik, az SZLKP Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke, František Hagara és František Mišeje miniszter. Colotka kormányelnök beszédében többek között rámutatott, hogy az elmúlt évben Szlovákia lakosai több mint 2.7 milliárd korona értékű művet alkottak 633 millió korona költség ráfordításával, s ezzel 132 százalékra teljesítették kötelezettségvállalásukat. Ez kifejezi népünk egyetértését a CSKP XIV. kongresszusának irányvonalával, valamint azt, hogy a nép teljesen és fenntartás nélkül támogatja a CSKP KB és az SZI.KP KB februári plenáris ülésein elfogadott gazdaságpolitikai irányelveket. — A ma értékelt versenyben — folytatta a miniszterelnöik — nemcsak nagy eredményeket értünk el, hanem értékes tapasztalatokat is szereztünk, és ezeket hasznosítanunk kell a nemzeti bizottságok további gyakorlati tevékenységében. Szükségesnek tartom ismét hangsúlyozni azokat a szavakat, amiket Husák elvtárs a CSKP KB februári plenáris ülésén mondott, nevezetesen, hogy titkárságának tagját, a Rudé právo főszerkesztőjét. A kongresszus vendégei között van Miroslav Zavadil, a Cseh Nemzeti Front alelnöke, Miloš Marko, a Csehszlovák Újságíróközpont elnöke, a Szlovákiai Újságírók Szövetsége küldöttségének vezetője, e szövetség újonnan megválasztott elnöke. A kongresszus megemlékezett elhunyt tagjairól, valamint két szovjet újságíróról, akik 1968- ban internacionalista kötelességük teljesítése közben vesztették életüket. Ezt követően népgazdaságunk effektivitásá- nak növelése, a munkatermelékenység tartós növekedése, a szocialista népgazdaság minden lehetőségének és előnyének kihasználása nemcsak a vállalatok és az üzemek ügye, nem értelmezhető szűk műszaki-gazdasági értelemben, hanem olyan feladat, ami érinti a termelést, a felépítményt, a párt, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a nemzeti bizottságok, az állami és a gazdasági szervek, tehát az egész társadalom munkáját is. A szlovák kormány nevében szerencsét kívánt a múlt évi verseny győzteseinek, és a nemzeti bizottságoknak további sikereket kívánt a közös mű építéséhez. # * # Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a cseh kormány elnöke és Josef Jung, a CSSZK belügyminisztere teg(Folytatás a 2. oldalon! megválasztották a munkaelnökséget, a mandátumvizsgáló-, a javasló és a választási bizottságot. A tevékenységről szóló jelentést Josef Valenta, a kongresszust előkészítő bizottság elnöke, a Cseh Újságírók Szövetségének vezetőségi tagja terjesztette elő. A jelentés többek között hangsúlyozza, hogy a szövetség elsőrendűnek tartja az eszmei-nevelő és a hivatásbeli feladatokat, valamint az újságírók szociális szükségleteivel összefüggő feladatokat. Moszkva — A Szovjetunióban tartózkodó parlamenti küldöttségünk, melyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet, a Belorusz SZSZK és Volgográd meglátogatása után tegnap a reggeli órákban visz- szaérkezett Moszkvába. A délutáni órákban a küldöttséget fogadta A. P. Sityi kov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és /. F. Naszriggyinova, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának elnöke. A fogadáson részt vett Jan Havelka, hazánk moszkvai nagykövete is. Ezt követően küldöttségünk részt vett a moszkvai dolgozók képviselőivel rendezett nagygyűlésen, melyet a Művészetek Központi Házában tartottak meg. Az elnöki emelvényen helyet foglaltak küldöttségünk tagjai, továbbá Gennagyij Voronov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, továbbá a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa mindkét kamarájának elnökei, valamint a politikai és kulturális élet kimagasló képviselői. Küldöttségünk nevében Alois Indra mondott beszédet. Indra elvtárs többek között köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanácsnak és a kormánynak, valamint személyesen Podgornij, Naszrigyinova és Sityikov elvtársaknak a meghívásért. Köszönetét mondott azért is, hogy lehetővé tették a találkozást a moszkvai dolgozók képviselőivel. „A Szovjetunióban minden csehszlovák küldöttség testvérek között érzi Párizs — A francia fővárosban nyilvánosságra hozták annak a személyes üzenetnek a szövegét, amelyet Nguyen Thi Binh, a DIFK külügyminisztere és Párizsban tárgyaló küldöttségének vezetője intézett az amerikai kongresszus két házának tagjaihoz. „Az egymást követő washingtoni kormányok éveken át félrevezették az amerikai népet a Vietnamban történtekkel kapcsolatban — állapítja meg a többi között az üzenet. — A kongresszusnak az Egyesült Államok alkotmánya értelmében joga van dönteni a háború és béke kérdéséről. Ezért sürgetem Önöket, akadályozzák meg Nixon elnököt abban, hogy beláthatatlan következményekkel járó kalandok útjára lépjen“. A DIFK külügyminisztere az amerikai kongresszus tagjaihoz intézett üzenetében ismét áttekintette a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány hétpontos békejavaslatát. „Ha az abban levő pontokban a párizsi Vietnam-konfe- rencián megállapodás jön létre — folytatta —, akkor hamarosan véget fog érni a háború, s a fogságba esett katonák gyorsan visszatérhetnek otthonukba. Szilárdan bízom abban, hogy a pártatlanság győzedelmeskedik a kegyetlenség fölött, hogy az igazság felülkerekedik az álnokságon —, hangsúlyozta befejezésül a DIFK külügyminisztere. magát" — jelentette ki Indra elvtárs. A továbbiakban megállapította, hogy szovjetunióbeli tartózkodásuk során lépten-nyomon követte őket a szovjet nép őszinte barátsága, a szocialista Csehszlovákia és pártja, valamint népe iránti tisztelete. És ez természetes is, mivel barátságunk és szövetségünk megbonthatatlan és szilárd. Indra elvtárs vázolta a csehszlovákiai fejlődést, az elmúlt évek eseményeit, és megállapította, „naponta tudatosítjuk, hogy eredményeinket a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való szoros együttműködésnek köszönhetjük. Az ünök segítsége az 1968-as év súlyos vizsgái közepette is hozzájárult a marxista—leninista erők formálódásához, erősödéséhez pártunkban, ahhoz, hogy az igazán szocialista hazafiakat egyesítve vereséget mérhessünk a jobboldali és ellenforradalmi erőkre.“ Az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogrammal kapcsolatban Indra elvtárs leszögezte, hogy népünk támogatja ezt a nagyvonalú programot, melynek célja a béke és biztonság megteremtése Európában és az egész világon. A továbbiakban köszönetét fejezte ki a szovjet nép őszinte segítségéért, és a nagygyűlés résztvevőinek átadta a CSKP KB, a nemzetgyűlés, a kormány, valamint hazánk népének őszinte, szívélyes, elvtársi üdvözletét. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa tegnap este a Kreml-.pa- lotában díszvacsorát adott parlamenti küldöttségünk tiszteletére. Saigon — Dél-vietnami felszabadító erők hétfőre virradóan tüzérségi előkészítés után rajtaütésszerű támadással elfoglalták a Központi-Fennsíkon levő Tan Canh támaszpontot. E bázison volt a saigoni hadsereg 22. gyaloghadosztályának főhadiszállása. Tan Canh elfoglalásával a hazafiak előtt szabaddá vált az út Kontum város, valamint a szomszédos tartományok, Binh Dinh és Quang Ngai felé. Tan Canh támaszpont teljesen elpusztult. A saigoni hadsereg csapatai déli irányban vonultak vissza. Amerikai katonai szakértők szerint a Központi Fennsíkon komoly a helyzet — jelentette az AFP. A hazafiak két nappal ezelőtt elvágták a Kontu- mot Pleikuval összekötő 14. számú főútvonalat. An Loc tartományi székhelyen hétfőre virradóan is tovább folytak a napok óta tartó súlyos harcok. Vasárnap röviddel éjfél után rakétalövedékek csapódtak be a Da Nang melletti amerikai légitámaszpont térségében. Súlyos anyagi károk keletkeztek, több amerikai katona megsebesült. B-52-es amerikai hadászati légierők, valamint vadászbombázók hétfőn folytatták kalóztámadásaikat a VDK területe ellen. A Demokratikus Vietnam légvédelme két amerikai repülőgépet lelőtt — közölte a ha(Folytatás a 2. oldalon] Nyomáspróba előtt a gázvezetéken... A szálán-: hegylánc oldalán, mint óriási csúszómászó kígyózik az épülő nemzetközi gázvezeték. Építői, a košicei Mélyépítő Vállalat dolgozói hétköznap, szombaton, vasárnap szinte megállás nélkül lelkes és sikeres munkát végeznek. Az építkezésen látottak alapján ezt Anton Sarvaš építésvezető tájékoztatója is igazolja: — Tagadhatatlan, dolgozóink derekas munkát végeznek. A csőhiány miatt bekövetkezett kezdeti nehézségek és az ebből eredő lemaradás ellenére derülátók voltunk és ma is azok vagyunk. Már több mint 73 km-es szakaszon elvégeztük a csövek forrasztását, tehát a feladat alig négy km. A határidő május vége, de úgy vélem, hazánk felszabadulásának 27. évfordulója napjáig, május 9-ig elvégezzük az építőmunkát az egész 80 km-es szakaszon. Építőink már szinte a V. Ida (Nagyida) mellett végződő szakaszon érzi1" maguKat, munkalelkesedésük egyre ’r’.tuzodik. A szocialista munkaverseny kezdettől fogva szinte csodákat művel a gázvezeték építkezésén, az építők öntudatos munkája kiváló sikerekre vezet. Nagyszerű munkaközösség kovácsolódott itt össze. A forrasztok közül sokáig emlegetni fogjuk Štefanko, Furmann, Pe- karovic, Horváth, Mačinga, Peták és a többi elvtárs nevét, akik példamutató teljesítményeket érnek el. Hazánkban a csehszlovák—szovjet határtól induló gázvezeték első 8.5 km-es szakaszán már folynak az előkészületek a nyomáspróbára. Ügyes megoldással a közeli Udoč és Laborec folyók vizével töltik meg a vezetéket s ezzel teszik próbára 24 órán keresztül 80 atmoszféra nyomás alatt az összeforrasztott csöveket; ehhez 9,7 millió liter víz szükséges. Ha ezt a mennyiséget egy tartálykocsinak kellene ideszállítani, ez közel 100 napig tartana, de a közeli vizek, folyók vizét felhasználva a csővezeték feltöltése most négy napot vesz igénybe. — Ennek a megoldásnak köszönhető — újságolja Sarvaš elvtárs —, hogy a napokban elkezdhetjük a csővezeték nyomáspróbáját. Remélem sikeres lesz, s az építők jó munkáját igazolja majd. Kívánjuk, hogy így legyen! ((kulik) Megkezdődött a cseh újságírók kongressmsa Az igazságnak győznie kell az álnokság felett Hguyen Thi Binh üzenete az amerikai kongresszus tagjaihoz (CSTK) — Tegnap Prágában megkezdődött a cseh újságírók kongresszusa. A Cseh Újságírók Szövetségének 2700 tagját 272 küldött képviseli, akik felülbírálják a szervezet eddigi tevékenységét és megválasztják az új szerveket. A kongresszust, amelynek a jelszava „A lenini úton előre a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséért", František Nébl nyitotta meg, aki üdvözölte a CSKP KB küldöttségét: Oldtich Švestkát, a CSKP KB titkárságának tagját, a központi bizottság titkárát és Miroslav Mocot, a CSKP KB
