Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-03 / 53. szám, péntek
Belpolitikai kommentár — Az időjárás javulását kihasználták a komárnói járás szövetkezeti dolgozói is. A Zlatná na Ostrove i (CsallÓközaranyós) Ejsz-ben az elsők között kezdték meg a vetést. (B. Palkovič felv. — ČSTK) Az efsz-ek országos kongresszus«/Hött Megtaláltál! számításaikat A szövetkezeti nagyüzemi gazdaságok elvégezték az elmúlt esztendő zárszámadását, s már az új gazdasági év feladatainak megvalósításán fáradoznak. A szövetkezetek tagságát jelenleg még a járási szövetkezeti konferenciára és az efsz-ek 8. országos kongresszusára való felkészülés is foglalkoztatja. A trebišovi járás mezőgazdasági üzemeiben pezsgő szövetkezeti élet és hangulat felől érdeklődtünk C s u p í k László mérnöknél, az SZLKP trebišovi járási bizottságának titkáránál. • Hogyan értékeli a járás szövetkezeteiben uralkodó jelenlegi hangulatot, különös tekintettel a véget ért évzáró taggyűlések eredményeire, a szövetkezeti kongresszus előtti vitákra? — Nyugodt lel ki ismerettel mondhatom, hogy az 1971-es év járásunk mezőgazdasági üzemeinek életében is újabb előrehaladást jelentett. Járásunk ötvenkilenc szövetkezete, — három kivételével — teljesítette azt a termelési tervet, melyet a járási pártkonferencia meghatározott. Tekintettel az elmúlt évi kedvezőtlen időjárási viszonyokra, szövetkezeteink aránylag jó terméseredményeket értek el, és a tagság is megtalálta számításait. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy csupán január folyamán járásunk dolgozói több mint tizenkétmillió koronát helyeztek el takarékbetétekre. A pártszervezetek segítségével sikerült érvényesítenünk a CSKP KB-nak a XIV. pártkongresszus határozatai szellemében megfogalmazott gazdaságpolitikai alapelveit. A rosszul gazdálkodó szövetkeztek vezetőségeiben káderváltozásokat eszközöltünk. Jelentősen javult a munkafegyelem, szigorításokat hajtottunk végre a társadalmi vagyon védelme terén. Szövetkezeteinkben elmélyült a párt vezető szerepe. A pártszervezeteknek káder- és gazdasági kérdésekben előterjesztett javaslatai, indítványai, teljes támogatásra találnak a szövetkezetek tagságánál, s ezt az alsóbb fokú pártszervekkel fenntartott kapcsolataink sikerének könyveljük el. • Tudomásunk van arról, hogy a járás mezőgazdasági termelése színvonalának további emelése érdekében több szövetkezeti társulásra került sor, s néhány nagy kapacitású hizlalda és egyéb gazdasági épület felépítését tervezik ... — Elég terjedelmes programunk van ezzel kapcsolatban. Néhány, ebből eredő akciót megemlítek. Ez év május végéig befejezzük Zemplínska Teplicán egy hatvanezer-férő- helyes tyúkfarm építését. Ezáltal gyakorlatilag ebben az évben négymillió tojással többet juttatunk piacra. Folyamatban van Lastovcén és Malý Hore- šen (Kisgéres), szövetkezeti társulási alapon, két nagyüzemi sertéshizlalda, „húsgyár“ létesítése. Ami a kisebb szövetkezetek nagyobb gazdasági egységgé alakulását illeti, az idén Kysta, Kašov és Hrče! község közös gazdaságaiból kialakult az 150D hektáros „NOSZF“ Efsz. Ezt követően a parcho- vanyi és a bošticei szövetkezet társulásából jött létre egy 1400 hektáros új gazdasági Kezdeményező szövetkezetek 1972. III. 3. Mindjobban közelít az efsz- ek járási konferenciáinak és VIII. országos kongresszusának időpontja. Ezek a jelentős események egyre élénkebb tevékenységre ösztönzik a mező- gazdasági üzemek dolgozóit, ami leginkább a kötelezettségvállalási és a versenymozgalmakban, valamint a munka- szervezés javítását szolgáló konkrét és értékes javaslatokban tükröződik vissza. A Tekovské Nemce-i Efsz vezetői a Žiar nad Hronom-1 járásban az évzáró taggyűlésen a mezőgazdasági termelőknek nyújtott szolgáltatások színvonalát kifogásolták. Szövetkezeti dolgozóinknak nem mindegy, hogy milyen feltételek mellett teljesítik a reájuk háruló feladatokat. Ugyanitt a tej felvásárlásában mutatkozó szervezetlenséget is bírálták és javasolták, hogy az érdekelt szö- vekezetek és a tejüzem közös tanácskozáson vitassa meg a felmerülő problémákat. A Slovany Efsz és a Turčianske Teplice-i Efsz tagjai a martini járásban az évzáró gyűlések alkalmából konkrét kötelezettségeket vállaltak. A Turčianske Teplice-i szövetkezeti tagok 30 q sertéshús, 300 q burgonya és 200 q sörárpa, a siovanyak pedig L0Ü q hús, 250 q gabona és 500 q burgonya eladását vállalták terven felül az állami alapokba. A humennéi járásban a Haj- Brekov-i Efsz áll a „Mindenki szocialista módon“ mozgalom élén. Közelgő kongresszusuk tiszteletére 242 000 korona értékű termék előállítását és állami értékesítését vállalták terven felül. Ez a néhány példa is igazolja, hogy szövetkezeteink jelentős részt vállalnak azoknak a feladatoknak a teljesítéséből, amelyeket a CSKP XIV. kongresszusa tűzött ki célul. Meglepő, hogy a szerényebb gazdasági feltételekkel rendelkező szövetkezetek kötelezettségvállalása felveheti a versenyt a legjobb gazdasági színvonalon álló szövetkezetek vállalásaival is. Példaként szolgál erre a Nižný Klatov-i Efsz a košicei járásban, melynek tagjai az állami tervben foglalt feladatokon kívül igen értékes kötelezettségeket vállaltak és a járásban elsőként reagáltak a Munkaérdemrenddel kitüntetett Kechneci (Kcnyhec) Efsz felhívására. JOZEF SLUKA egység. Terveztünk több társulást is, például ilyen szövetkezeteknél, mint az iskei, a bu- daházi, melyeknek 300 hektár földterületük volt. A tagság ezeken a helyeken már korábban jóvá is hagyta a társulást, de erre mégsem került sor, mert egyes személyek — akik egyéni érdekeiket előtérbe helyezték és nem tartják szem előtt a közös társadalmi érdekeket — igyekeznek mesterségesen fenntartani a jelenlegi állapotokat. Tudjuk, később saját magukat fogják szidni, hogy miért váltak jobb jövőjük kialakításának kerékkötőivé. Mi nem erőszakoljuk ezeket a társulásokat, a kezdeményezést a szövetkezetektől várjuk. Feltehetően több ilyen kezdeményező javaslat hangzik majd el a március 10 én megtartandó járási szövetkezeti konferencián. • Hány küldöttet választanak a járásból az országos szövetkezeti kongresszusra, s milyen visszhangra talált a nyilvánosságra hozott kongresszusi vitaanyag? — Járásunkból tizenhat küldött és négy vendég vesz részt az efsz-ek 8. országos kongresszusán. Örömmel kijelenthetem, hogy járásunk szövetkezeteiben élénk vita folyik a szövetkezeti törvényjavaslat körül. Számos bírálat illette a műtrágyák minőségét, szállításuk módját és idejét, a takarmány- keverékek minőségét, kései és hiányos szállítását. Sok szó esett az alkatrészellátásról. Emlegették többen például azt, hogy a „Kristály“-traktor új típusú gép, de alkatrészt nehezen, vagy egyáltalán nem lehet hozzá kapni. Milhošť (Mig- léc) községben szorgalmazták a szövetkezetek társulása folyamatának meggyorsítását. Nagykaposon az agrokémiai Központ létesítésével kapcsolatban jogosan hangzottak el bíráló szavak. Ugyanis itt már egy évvel ezelőtt foglalkoztak ennek a központnak a létrehozásával. Megrendelték a terveket, a raktárakhoz szükséges épületelemeket. Ennek ellenére a Kerületi Tervezőintézet ezt az igénylést a poprádi után, másodikként kezeli, pedig a kaposiak elsőként jelentkeztek. A kongresszus előtti vitát a járási szövetkezeti konferencián értékeljük, összesítjük s így továbbítjuk az észrevételeket, javaslatokat a felsőbb szerveknek. • Hallottuk, felajánlások is születtek a kongresszus tiszteletére?! — Igen. Eddig százhuszon- négy egyéni, ötvenhárom kollektív és negyvenhét összüze- mi felajánlást tartunk nyilván a kongresszus tiszteletére, melyek értéke csaknem 4,1 millió koronát tesz .ki. Ezek alapján szövetkezeteink 1535 mázsa szemes termény, 2160 mázsa burgonya, 4351 mázsa cukorrépa, 116 000 liter tej, 1107 mázsa hús és 60 000 tojás terven felüli értékesítését vállalták. A Zemplínske Hradište-i Efsz vállalta, hogy az ötéves terv termelési feladatait hazánk fel- szabadulása 30. évfordulójának napjáig, 1975. május 9-ig teljesítik. Egyben versenyre hívta fel a járás többi szövetkezetét, kövessék példájukat. Reméljük, így lesz. (kulik) A barátság zászlóvivői A Csehszlovák—Szovjet Ba ráti Szövetség már az első köztársaság idején nagy népszerűségnek örvendett, nagy jelentőséggel bírt. Nem volt ez másképp a felszabadulás után sem, jóllehet a hatvannyolcas események következtében létszáma megfogyatkozott. Ennek ellenére elmondható, hogy jelentősége ebben az időben is megmaradt és igen nagy részt vállalt magára gazdasági és politikai életünk konszolidálásából. A CSSZBSZ alapszervezeteinek évzáró közgyűlései e napokban fejeződnek be. Ezek igazolják, hogy az elmúlt két év alatt a szövetség alapszervezetei megerősödtek, aktivizálódtak. Csupán a múlt év második felében 4U UUU új taggal gyarapodtak. A szövetségnek jelenleg Szlovákiában 6941 aiapszervezete és 369 326 tagja van. A járásokban végzett felmérések alapján megállapítható, hogy a taglétszám az ötéves terv végére eléri a 65 ezret. Az évzáró taggyűlésekről elmondható, hogy azok tárgyilagosak és munkajellegűek voltak. Az üzemekben kötelezettségvállalást tettek a Szovjetunióba irányuló exportfeladatok idő előtti teljesítésére, több helyen az oda irányuló gyártmányok minősége felett vállaltak védnökséget. A nitrai útépítő vállalat, a Kovo- plast, a Zlaté Moravce-i, valamint a vráblei (Verebély) Csehszlovák Autófuvarozási Vállalat alapszervezetei járási versenyt hirdettek meg a szövetség közelgő VII. országos kongresszusa tiszteletére. A felhívás — amely egyébként országos jelleget öltött — a taglétszám, a szovjet, valamint a szövetség folyóiratai előfizetőinek növelésére, a szocialista munkabrigádok megalakítására, különböző társadalmi munkák elvégzésére, az évi feladatok idő előtti teljesítésére irányul. ( A podbrezovái vasművekben az évzáró taggyűlésen örömmel számoltak be, hogy négy szocialista munkabrigád a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viseli, s eredményeik figyelemreméltóak. A šaí'ai Trikota üzemi szervezete viszont az évzárón ígéretet tett, hogy három kollektívájuk bekapcsolódik a „Szocialista munkabrigád“ büszke cím elnyeréséért folyó versenybe. A szenei alapszervezet tagjai a konferencián elfogadott határozat alapján 3000 brigádórát dolgoznak le az elesett szovjet hősök emlékműve alapzatának elkészítésénél, s ugyanakkor a bratislavai Slavínon több sírt gondozásukba vesznek. A trenčíni járás Svinná községében barátsági ligetet létesítőnek. Sorolhatnánk tovább az évzáró gyűléseken született határozatokat, kötelezettségvállalásokat. Persze a gyűléseken nemcsak ezek kerültek szóba, hanem a politikai nevelő munka, az előadások színvonalának növelése, a szovjet filmek jobb propagálása stb. Sok szó esett az idei barátsági hónapról is, annál is inkább, mivel az idén ünnepeljük meg a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulóját. Az évzáró gyűlések tehát, egy-kettő kivételével, befejeződtek. A szövetség tagjai Szlovákia-szerte a járási konferenciákra, a szlovákiai és az országos kongresszusra készülnek. Ezeken — éppúgy mint az évzáró gyűléseken — büszkén elmondhatják majd, hogy jó munkát végeztek, megvan az előfeltétel arra, hogy maradéktalanul teljesítsék küldetésüket, a párt XV. kongresszusának reájuk háruló határozatát. NÉMETH JÁNOS Az állami vagyon védelme mindenki kötelessége Beszélgetés BERNÄT ISTVÁNNAL, a Košicei Ingatlankezelő Vállalat igazgatójával A Košicei Ingatlankezelő Vállalat hazánk egyik legnagyobb ilyen vállalata. Az elmúlt év folyamán 31 582 lakásegységet, 85 kazánházat és 35 távfűtési váltóállomást látott el szolgáltatásaival. A vállalat 12 üzem- részlegének évi terve 11 millió 800 ezer korona volt, amit a vállalat dolgozói 13 millió 392 ezer koronára, tehát 114,5 százalékra teljesítettek. Hogy bepillantást nyerjünk ennek a vállalatnak az életébe, felkerestük a legilletékesebbet, Bernét I-stvánt, a vállalat igazgatóját. •— Mennyi a vállalat gondjaira bízott állami vagyon értéke, és milyen feltételekkel rendelkezik a vállalat a reá háruló feladatok végrehajtására? — Vállalatunk 2 milliárd 118 millió 829 ezer korona értékű Rekordot értek el A prievidzai Szén- és Lignitbányák Szakigazgatóságának bányavállalatai az utolsó három műszak alatt rekordot (31131 tonna) állítottak fel a napi fejtésben. A napi tervet 4300 tonnával teljesítették túl, ami 16 százalékot tesz ki. Az idén január 7-én felállított eddigi napi rekordot 500 tonnával szárnyalták túl. Ebben a sikerben nagy része van a szakigazgatóság mind az öt vállalatának. A legjobb eredményt azonban a novákyi bányászok érték el, akik 123,4 százalékra teljesítették a napi tervet. állami vagyonról gondoskodik, és 1300 alkalmazottunk van, akik Košice város lakásainak rendben tartásával foglalkoznak. Sajnos, nincs elegendő szakemberünk, emellett lakóinknak sokszor olyan kívánságaik is vannak, amelyek megvalósítása meghaladja lehetőségeinket. Sok lakónknak hiába magyarázzuk, hogy a társadalmi vagyon védése nemcsak vállalatunk feladata, hanem a lakók elsőrendű kötelessége is. Szeretnénk, ha a jövőben nem fordulnának elő olyan sajnálatos esetek, hogy a hét elején a lakásbejáraton vagy a pincéken beüvegezzük az ablakokat, és egyes „rendszerető emberek“ a hét végére ismét kitörik őket. — Milyen intézkedéseket foganatosítottak az intenzívebb karbantartás érdekében? — Minden lakótömbben választottunk egy megbízottat, aki a javításra szoruló dolgokról értesíti karbantartórészlegünket, és így a lehető legrövidebbig időn belül kijavíthatjuk a fennálló hibákat. SZÁSZAK GYÖRGY Bernát István