Új Szó, 1972. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-09 / 33. szám, szerda
kronika hír mozaik SZERDA mtel február A NAP kel •— Bratislava: 7.14, nyugszik: 16.58 órakor..— Košice: 6.58, nyugszik: 16.42 órakor. A HOLD kel: 2.59, nyugszik: 10.54 órakor. napjukon eretettel oixöntjük ABIGÉL — ZDENKO nevű kedves olvasóinkai B 1887 ben született VASZILIJ IVANOVICS CSAPAJEV, a Vörös Hadsereg egyik első parancsnoka, a polgárháború kiemelkedő hőse (+ 1919 J. Felhős,- ködös idő, szórványosan eső vagy ködszitálás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 2—6 tok. Délnyugat-Szlovákiában napközben kissé megélénkülő gyenge délnyugati szél. 1972. február 9-én: Bratislava: 120, változatlan, Medveďov: 65, árad, Komárno: 75, apad, Štúrovo: 90, apad. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számában a negyedik oldalon, Az újítómozgalom eredményei Gottwaldovban című cikk alatti hír első mondata helyesen így hangzik: A cipőiparban 26 500 nő dolgozik, vagyis az ösz- szes dolgozók 63 százaléka nő. RENDŐRSÉGI HÍREK — Valószínűleg rövidzárlat következtében kigyulladt Pavol B. byštai (Béste, trebišovi járás) latos Fiat—850-es személyautója. Az autó teljesen elégett és megrongálódott a garázs is. A kár kb. 70 000 korona. A tűz okának kivizsgálása folyamatban van. — Arnošt G. bratislavai _lakos a rendőrségen jelentette, hogy éjszaka ellopták az udvaron megkötött farkaskutyáját. A kutya értéke kb. 5000 korona, a tettes után nyomoz a rendőrség. — Karol Š., 19 éves bratislavai lakos vasárnap este a Povraznická utcán betörte František W. BAB 53—12 rendszámú Simca 1301-£s személyautójának az ablakát, bemászott az autóba és megpróbálta elindítani. A autótulajdonos tetten érte és a rendőrök megérkezéséig fogva tartotta. Karol 3. ez év január 4-én töltötte le előző büntetését, nem volt állásban. A rendőrség őrizetbe vette. — Ismeretlen tettes hétfőn éjjel »liopta a pezinoki pszichiátriai gyógyintézet garázsából a BH 13— 59 rendszámú mentőkocsit. Az autólopással Milan Š.-t és Peter G.-t, o gyógyintézet betegeit gyanúsítják, akik azon az éjszakán megszöktek a gyógyintézetből és ismeretlen helyen tartózkodnak. A rendőrség nyomoz utánuk. — A rendőrség hétfőn elfogta František P. teplicei lakost, aki ez év január 27-én betört Otto Š. Považká Bystrica-i lakoshoz, ellopott különféle ruházati cikket és 500 koronát, összesen kb. 10 000 korona kárt okozott. A büntetett előéletű František P.-t a rendőrség őrizetbe vette. DRAGA KALAND Vasárnap reggel 5 óra körül táncmulatságból tért haza Milan K. tvrdošovcei (Tardoskedd), (Nové Zámky-i járás) lakos. Az utcán felfigyelt a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat GA 05-88 rendszámú autóbuszára, amelynek ma-, torját a sofőr röviddel azelőtt kapcsolta be. Milan felszállt az autóbuszra és elindította, jogosítvány nélkül és ittas állapotban eljutott az autóbusszal egész Brnóig, ahonnan dél felé tért vissza. Két óra előtt már jablonicán volt, ahol a rendőrség meg akarta állítani. Ö azonban nem állt meg, ezért a rendőrök üldözőbe vették. Bínovce után elvesztette uralmát az autóbusz felett, átment az út baloldalára, egy diófának ütközött, majd egy 4 méteres lejtőn a vízmosásba rohant és felfordult. Arcán és a kezén zúzódásokat szenvedett, az autóbuszon mintegy üJ 000 korona kár keletkezett. A rendőrség a tettest őrizetbe vette. 07 tárcsázása után Már több mint hat hete működik Bratislava és Dunajská Streda (Dunaszerdahely) között a közvetlen kapcsolású telefon. A 07-es szám tárcsázása után azonnal hívni lehet bármelyik telefonállomást s így városunkból másodpercek alatt telefon- kapcsolat, teremthető Bratisla- vával. Ugyancsak vonalban van ilyen módon Šamorín (Soinor- ja) is. Nagy dolog ez, hiszen nem is olyan régen még órák hosszat várakoztunk szabad vonalra, ha telefonálni akartunk. A múlt évben átadott automata telefonközpont üzemeltetése tehát előnyt, időmegtakarítást jelent. Igaz, hogy fordított viszonylatban kapcsolás még nincs... De ami késik, nem múlik. Méri Mihály AZ „ARANYKULCS“, mely Nové Zámky (Érsekújvár) városának díja az amatőr táncdalénekesek számára, az idén Nitra (Nyit- ra) városába került, mert a versenyt nitrai táncdalénekes, Emil Merheim nyerte meg. Egyébként a selejtező verseny 19 résztvevője közül csak tízen jutottak a döntőbe. A helyi versenyzők is nyertek díjakat. Bujdák Márta az Elektrosvit üzem díját, KonCeková Mária a Szakszervezetek Háza díját, Oros Zoltán pedig a zsűri emlékplakettjét kapta meg. Nagy András KEDVES ÜNNEPSÉGET rendezett a Kolárovói (Gúta) Efsz vezetősége az alapító tagok tiszteletére. Ha eddig nem is sokszor emlegették az alapítók érdemeit, de most pótolták a mulasztottakat. A munkában n^göregedett alapító tagok számára jólesett a megemlékezés. Mindannyian derűsen emlékeztek a múltra, a kezdetre, pedig nagyon nehéz volt. Valgon Dezsöné A PRAVDA SAJTÖKOMBI- NÁT közli a széles olvasóközönséggel, hogy a Pravda eddigi kiadói részlegének elnevezése megváltozik. Az SZLKP sajtókombinátja — Journal Kiadóról „Pravda, az SZLKP sajtókombinátja — Pravda Kiadó“-ra, melynek feladata a pártsajtó kiadása, előállítása, terjesztése és népszerűsítése. ® HVIEZDA: Indiai sál (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Az arany (am.) 15.15, 18, 20.45 • PRAHA: Egy amerikai feleség titkos élete (am.). 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 II SLOVAN: Fekete farkas (cseh) 15.30, 18, 20,30 # METROPOL: Perri a nagy erdőből (am.) 15.30» 18, 20.30 # TATRA: Titkosszolgálat — ASIAPOL (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # POHRANIČNÍK: Reménykedők (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: A szicíliaiak klanja (fr.) 17.30, 20, 22 # NIVY: Tudom, hogy gyilkos vagy (cseh) 17.30, 20.30 (1® PALACE: A hongkongi grófnő (angol) 19.15, 21 II MÁJ: Marianne képmása (fr.) 18, 20.30 » ZORA: Sa- lud, Marija (szovjet) 16.30, 19 # DIMITROV: A gyilkos a házban van (magyar) 17.30, 20. © TATRA: Nevada Smith (am.) H SLOVAN: Élni és élvezni (fr.) Olt ÚSMEV: Nős férfi kalauza (am.) 9 PARTIZÁN: Nabimov tengernagy (szovjet). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Herodes és Heródiás (19) ® KIS SZÍNPAD: Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) # ŰJ SZÍNPAD: Zorba (19) 1® ZENEI SZÍNHÁZ: Jifi Šlitr emlékezete (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Démonok éjszakája (19). Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ismétlés). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. APRÓHIRDETÉS H Kallós Ilonának Komárnúba, drága édesanyánknak 60. születésnapja alkalmából sok egészéget és nagyon hosszú, boldog életet kíván Lajos, Ilonka és Tímea 0-128 XÖS/ÖNÍTHriiyANlTAS ■ Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik elkísérték utolsó útjára 1972. február 1-én felejthetetlen drága kicsi, halottunkat, Andrási Évikét a Vefké Űíany-i temetőbe és virágadományaikkal, részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló szülők és testvére, Marika Ű-132 ■ Köszönjük mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen apát és, férjet, Thám (ánost a senecí temetőbe. A gyászoló család Ű-139 A Mototechna tervei A Mototechna dolgozóitól kapott tájékoztatások szerint a múlt évben a személygépkocsitulajdonosok számd mintegy 945 ezerre rúgott, úgyhogy minden 15 lakosra jut egy személygépkocsi. Az 1972. évi terv alapján a Mototechna a lakosság részére további 113 ezer személygépkocsit biztosít. Ezek közül a hazai gyártmányokat 35 ezer Š 100 és 100 L, valamint kb. 20 ezer Š 110 típusú gépkocsi képviseli majd a piacon, amelyről az új típusú 110 LS védjegyű kocsik sem fognak hiányozni. A külföldi gépkocsik közül a Szovjetunióból kb. 27 ezer Volgát, Moszkvicsot és Zsigulit, az NDK-ból 17 ezer Wartburgot és Trabantot, Lengyelországból 10 ezer Fiat 125 P kocsit és Romániából 3 ezer Dacia autót hozunk be. Az 1971—75. években mintegy 650 ezer személygépkocsit biztosít a Mototechna a lakosság részére. A javítóműhelyek száma ennek megfelelően emelkedik majd. -kmHALLOTTUK Karcsi már egy órája meg- átalkodottan sír. Egyszer csak abbahagyja. A mama megdicséri: — Végre hogy abbahagytad! — Mindjárt sírok tovább — válaszolja Karcsi csak egy kicsit kipihenem magam. 8.10: Téli Olimpia. 9.00: Iskolatévé. 10.40: Tv-híradó. 17.05: Hírek. 17*10: Fizika. 17.40: Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.40: Dalok. 20.00: A pénztár doktora. G. d’Aga- ta tv-játéka. 21.25: Téli Olimpia. 22.10: Tv-híradó. 22.35: Téli Olimpia. $ budapest I 9.31: Európa bölcsője. Perzsta (ism.). 10.05: Tizenöt esztendő. Riportfilm a Munkásőrség jubileumára (Ism.). 10.35: Viszontlátásra, Monsieur Grock. Magyarul beszélő francia film. 14.00: Fekete Péter. Magyarul beszélő csehszlovák film. 15.30: Téli Olimpia. 17.45: Hírek. 17.50: Meccs. Lengyel rajzfilm. 18,00: Ifjúsági telemagazln. 18.45: Kibernetikai modellek. Kanadai tudományos film. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Átkozott kölyök. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek!). 21.25: Opera függöny nélkül. Az Intervízió műsora Drezdából. 22.30: Tv híradó, 2. kiadás. ■ Két amerikai állam, Virginia és Maryland hatóságai keresik azt a 13 éves fiút és lányt, akik — miután megszöktek egy gyermekgondozóból — elraboltak egy idősebb házaspárt. A „minigengszterek“ késekkel felfegyverkezve törtek be a Tucker házaspár Upper Marlboro-i otthonába. Tuckerék kocsiján magukkal hurcolták áldozataikat, majd a férfit néhány kilméterre a városon kívül összekötözve kidobták az autóból. Az idős asszony hollétéről eddig nincs hír. ADÁSVÉTEL Ü Jó állapotban léyő Super—50 traktor pótkocsival okmányokkal együtt, eladó. Ár megegyezés szerint. Borbély František, Tvrdošov- ce, 693., okr. Nové Zámky. 0-127 Eladó kitűnő állapotban levő, nem karambolozott, zöld Octá- via. Zsova János, Zbrojníky, okr. Levice. 0-137 H Háromszobás családi ház garázzsal eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehető Sala, Murgašovi 1438. Ü-133, WumiDts ■ 40/168 csallóközi legényember ezúton keresi vidéki lány vagy özvegy ismeretségét. Jelige: Üres az otthonom. Ű-129 H Középiskolai végzettségű, gyermektelen, nyugdíjas özvegyember, gépkocsival, rendezett anyagiakkal házasság céljából megl.smerkedne középiskolai végzettségű leánnyal vagy gyermektelen, magános asz- szonnayl 60 évig. Jelige: Harmadik virágzás. 0-136 9 Szeretnék megismerkedni az Ü-91 „Kelet-szlovákia“ hirdetőjével. Jelige: Választ várok. 0-131 A bratisiavai I. Dimitrov Vegyipari Müvek azonnali belépéssel, kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban felvesz: A nem szakképzett munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez, A 17 éven felüli leányokat műrostgyártáshoz, A az üzemi konyhára segédmunkaerőket (konyhalányokat), A takarítónőket, továbbá: A lakatosokat, A hegesztőket, A villanyszerelőket, fémöntőket, A asztalosokat, J^ egy szakelőadót (nőt) a személyzeti osztályra — követelmény: KKI (SEŠ) iskolai végzettség. A 2 laboránsnőt vegyipari középiskolai végzettséggel. Nőtlenek számára elszállásolást biztosítunk. Étkezés az üzem éttermében. A munkaerőtoborzást a városi nemzeti bizottság és a kerület járási nemzeti bizottságai is engedélyezték. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. Chemické závody J. Dirríitrova n. p. Bratislava OF-13 A KRAVANY nad DUNAJOM-i (karvai) Magyar Mezőgazdasági Szaktanintézet értesíti az érdeklődőket, hogy az 1972—73-as tanévbe 1973. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3-éves tanoneviszonyba) fiúkat és lányokat, akik 1972. július 1-ig sikeresen elvégezték az alapiskolát. 1. 2. 3. 4. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virágkertészet és részben szőlészet) Szőlészeti szak (pincegazdaság, gyümölcskertészet) Kovács szak (hegesztő, lakatos) Bognárszak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonában étkeznek kapnak szállást. és A szakgyakorlatokat az iskola műhelyeiben és a tangazdaságban végzik. Az érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. okres Komárno 7 OF 19 »ŰJszó rí? iß cíl°oQ ^•>ŕcľimiirJSt0 . KozP°ntl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyulo, Szerkesztőség: Bratislava, Gorkl| utca 10. Telefon: r. ' J"5'68' Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39. távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. wyomia a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava. Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, úcir«^ j negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogoo minden postarrvatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PN8 — Ústrednú expedícia tlače. Bratislava, Gottwoldovo námestie 48/VII. — H idol Ara**?
