Új Szó, 1972. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-13 / 6. szám, Vasárnapi Új Szó
’.j. - ■ t*' '.V «4íw r*'’ ‘ fe'V*" ' .r.-. ^•■y. Színvonalasabb szolgáltatást! LÉPÉST TARTANAK KÖVETELMÉNYEKKEL Gyakran megtörténik, hogy ellátogatunk egy Ismert városba és annyi új házat, létesítményt, utcát látunk, hogy kezdünk kételkedni abban, vajon jártunk-e itt valaha, vagy tévedésből egy másik állomáson szálltunk ki a vonatból. Mindennapi jelenségről van szó. Építkeznek, korszerűsítenek mindenütt. Ezzel azonban párhuzamosan nő az életszínvonal és törvényszerűen növekszik a szolgáltatások igénylése. Gondoljunk csak arra, míg nem volt minden új lakásban gáztűzhely, rádió és televíziós készülék, a ház mellé épített garázsban autó, mutatkozott-e. kereslet villany, víz, gáz és autószerelők Iránt? Amíg a kereseti lehetőségek nem engedték meg, vajon jártak-e annyian (főleg nők) fodrászhoz, szabóhoz, míg nem emelkedtek az igények a szabad idő utazásra, pihenésre, üdülésre történő kihasználására, felkeresték-e any- nyian a mosodákat, tisztítókat? És itt jutottunk el a lényeghez. Az életszínvonal rohamosan emelkedett, és a növekvő igényekkel arányban nem fejlesztettük a már említett — és a többi — szolgáltatást. A szolgáltatásokkal kapcsolatos problémák talán Keleten a legszembetűnőbbek, mert ezt az országrészt — főleg a Kelet-szlovákiai Vasmű felépítése után — mérföldes léptekkel iparosították, és így természetszerűleg ugyanolyan gyorsan emelkedett az életszínvonal is. Košicén zsúfoltak az üzletek, közel kéthetes vizsgálódás folyamán nem láttunk egy üres búrát a női fodrásznál, viszont annál több panaszt hallottunk arra vonatkozólag, hogy a munkaviszonyban levő asszonyok életének megkönnyítésére létesített szolgáltatások nem kielégítőek. A problémákat ismerik a helyi és a járási szervek s nem is »tétlenkednek. A Košice-vidék járási nemzeti bizottságának illetékes osztályán 19ö0-ig egy hosszú lejáratú, konkrét, minden fontos munkaszakaszra kiterjedő munkatervezetet készítettek. A tervezők, kivitelezők és a végrehajtással megbízott szervek az életszínvonalnak az eddiginél is rohamosabb fejlődésével számolnak, és a jelenlegi ismereteket, igényeket megsokszorozzák. A háború után eltelt évek ugyanis azt bizonyítják, hogy az életszínvonal emelkedése évről évre gyorsul, így szakszerűtlen — és ésszerűtlen — lenne olyan létesítményekkel számolni, mondjuk 1980-ban, melyek a mai követelményeket maradéktalanul kielégítenék. Számolniuk kell a szolgáltatások iránt mutatkozó jelenlegi kereslet többszörösével, figyelembe kell venniük, hogy az eddiginél sokkal több autó fut majd a közutakon és még valamit: nem szabad figyelmen kívül hagyni a , természetes szaporulatot sem. A kelet-szlovákiai tervek vezérfonalát azok a határozatok képezik, melyeket a CSKP XIV. Kongresszusa tűzött ki a lakosságnak nyújtott szolgáltatások fejlesztésével kapcsolatban. Főbb célkitűzések: a fizetett szolgáltatásokat az eddigi szinthez viszonyítva 25—30 százalékkal kell bővíteni. Emelni kell a karbantartással, egyéb javításokkal kapcsolatos szolgáltatások minőségének színvonalát. Nem szabad megfeledkezni a megrendelésekre készülő gyártmányokról sem. Arra kell törekedni, hogy a megrendelő teljes megelégedésére határidőre és kiváló minőségben készüljenek el a lakberendezési tárgyak és egyéb megrendelések. Szükr séges szem előtt tartani a rohamos fejlődésnek indult motorizmust. Az ezzel kapcsolatos igények kielégítésére javítani kell a szervizszolgálatot. A helyi ipari üzemeknek és az ipari szövetkezeteknek mélyreható piackutatás és felmérés végzése alapján az úgynevezett hiánycikkek pótlását kell biztosítaniuk. Ma még gyakran fedezhetünk fel elhanyagolt területeket. Mindenekelőtt a városok és falvak utcáinak, parkjainak tisztántartására gondolunk. Vagy vegyük csak figyelembe, egyes városokban — de olykor falvakon is — mennyi az ösz- szegyűlt és el nem távolított szeméti Nos, a közszolgáltatásnak ezek amolyan szűz, de nem fehér területei! A távlati tervek összehasonlításánál keleten ezeknek a szolgáltatásoknak a javítására is gondoltak. Két legyet ütnek egy csapással: a tervezett intézkedések gyakorlati bevezetése után szebbek lesznek a városok és a falvak, s ugyanakkor javulnak a mindennapi élet higiéniai követelményei is. A nemzeti bizottságok aktív hozzájárulásával már ebben az évben az asztalosműhelyek megrendelésre is gyártanak lakberendezési tárgyakat. Moldava nad Bodvou-n (Szepsi) és Medzev- ben a kommunális üzem az eddigi 30 százalék' ról 40-re emeli a lakosságtól való bevételt. Ezt a szolgáltatások kibővítésével, fninőségük javításával érik el. Bővítik a kommunális szolgáltatások működési területét. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy. a központtól távolabbra eső településeken is tevékenykednek majd. Mivel a Košice-vidék járás keleti és északi részét eddig a szolgáltatásokat illetően elhanyagolták, Čaňán és Družstevnán fióküzemeket, kirendeltségeket létesítenek. A járás területén egy járási ipari üzem működik. A tervek szerint néhány üzemrészleget megszüntetnek, azért szükséges az üzem felszabadított kapacitását egyéb szolgáltatásokra átállítani, a bútorgyártásban pedig új, korszerű anyagokat kell majd használni. A keletiek nem kis örömére a szepsi és medzevi kommunális üzem az ötödik ötéves terv végéig 35,6 százalékkal növeli a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat. Az eddiginél színvonalasabb munkát szándékoznak végezni a fodrász és borbélyműhelyekben. Az egykori szepsi járás „eldu- gottabb“ részeiben is tevékenykednek majd. Nem feledkeznek meg a kozmetikáról, pedikú- ráról sem. A járásnak ezen a részén a felsorolt szolgáltatásokon kívül a jövőben nagy figyelmet fordítanak az ágynemű gépesített tisztítására, a fehérnemű vasalására. Ennek a szolgáltatásnak a járás területére való kiterjesztése égetően fontos, mert eddig csak Košicén végeztek ilyen munkálatokat, és a várostól távolabbra eső részeken még begyűjtőhelyek se működtek. 1975-ig nagy teljesítményű mosodát helyeznek üzembe Moldava nad Bodvou-ban. Ennek a mosodának a kellő kihasználása szükségessé teszi, hogy az egykori szepsi járás több községében begyűjtőhelyeket létesítsenek. Vegyi tisztítást és festést a járásban jelenleg csak a szepsi kommunális üzem végez. A felmérések azt bizonyítják, hogy 1975-ig Szepsiben vagy Medzeven kisebb kapacitású gyorstisztítót kell majd üzembe helyezni.Jelenleg mindössze egy autójavító részleg működik a Košice-vidék járásban, Moldava nad Bodvouban. Az elkövetkező időszakban a műhely teljesítményét szükséges megkétszerezni. Mivel egyre gyarapodik az autótulajdonosok már jelenleg is népes tábora, így a távlati terv egy Medzevben felépítésre kerülő autószervizzel is számol. A keleti járásokban nemrég felülvizsgálták, vajon a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó és főleg a lakosság részére nyújtandó szolgáltatások végzésével, megbízott helyi üzemben betartják-e az SZSZK 12. számú kormányrendeletét? Megállapították, hogy ezeknek az üze- ' meknek a többsége inkább a nagyobb teljesítmények felé „kacsingat“, természetesen a szolgáltatások rovására. Több ilyen üzemben építkezési munkálatokat végeznek. A felsőbb szervek ezzel kapcsolatban olyan határozatokat hoztak, hogy az építési munkálatok végzésének jogát átruházzák a nagyobb létszámmal rendelkező és erre a tevékenységre jobban felszerelt üzemekre. A nemzeti bizottságok irányítása alá tartozó helyi kisüzemek borbély és fodrásztevékenységet, üvegezést, képkeretezést végezhetnek, továbbá a lakosok megrendelései alapján asztalos és kárpitosmunkát, ruha- és cipőjavítást végeznek majd. Létesíthetnek fotoszol- gáltatásra alkalmas laboratóriumot működtethetnek gabonadarálót, forgalmasabb helyeken építhetnek autójavítómíjhelyt. A Košice-vidék járásban a felsorolt szolgáltatások biztosítása érdekében több tevékenységet kivonnak a nemzeti bizottságok irányítása alá tartozó kisüzemek hatásköréből és végzésükkel más szervezeteket bíznak meg. Konkrétan a bohdanovcei cukrászdáról, a drienovcei, Košické Olšany-i, valaliky vendéglőről, több falatozóról, borozóról és cukrászdáról van szó. Ez az intézkedés hozzájárul a lakosságnak nyújtott szolgáltatásod színvonalának további növeléséhez, skálájának bővítéséhez. Jelenleg az a helyzet, hogy a szolgáltatásokat végző üzemek főleg Košicére tömörültek. Ennek következtében a kerületi székhelytől távolabb eső vidékek városaiban és falvaiban élő embereknek — ha igénybe akarják venni a szolgáltatásokat — Košicére kell utazniuk. Ennek elkerülését célozzák azok a nagyszabású intézkedések, melyek a helyi szolgáltatások kiépítésére irányulnak és megvalósításukra ebben az ötéves tervben kerül sor. KOMLÖSI LAJOS Dél-Szlovákiában az iparban dolgozók nagy része lakhelyétől távol keresi kenyerét. A munkások többsége naponta utazik vagy csak hetente tér vissza családjához, A különélés káros következményei ismertek. Annak ellenére, hogy a helyzet ezen a téren is lényegesen változott — Dél-Szlovákiában is sok ipari üzemet létesítettek az utóbbi évtizedben, — még mindig sokan dolgoznak távol szűkebb hazájuktól. Az ötödik ötéves terv irányelvei — a XIV. pártkongresz- szus határozata értelmében — megkülönböztetett figyelmet szentelnek az iparilag fejletlenebb országrészek fejlesztésének. A Csallóközben a burzsoá köztársaságban nem volt ipar, s ma már itt is olyan üzemeket találunk, melyek nemcsak a hazai, hanem a külföldi piacra is termelnek. Az utóbbi időben egyre több bratislavai üzem létesít e területen fiókvállalatot. A Tesla dunaszerdahelyi üzeme bizonyít* ja a legjobban, miként lehet rövid idő alatt ésszerűen és jövedelmezően megszervezni a termelést. Az igények jobb kielégítése, valamint a munkaerő-tartalékok kihasználása érdekében sok nemzeti bizottság mellett helyi gazdálkodási üzem működik. Ezek elsősorban a lakosságnak nyújtott szolgáltatások szakaszán jelentenek segítséget. Példamutató, egyben kiemelkedő eredményekkel dicsekedhet e téren a Zlaté Klasy-i (Nagymagyar) Helyi Nemzeti Bizottság. Évek óta sikeresen működik helyi gazdálkodási üzemük, s a 64 alkalmazott évente 4 millió korona bevételt biztosít. A hnb újabb munkalehetőségek kiala* kítását szorgalmazza. Eredményes és hasznos munkát végeznek a talajjavító szövetkezet dolgozói is. Idén már ipari tanulókat is képeznek ki. A nőknek alig akad munkalehetőség ezen a vidéken. A nagymagyariak ezen is próbáltak segíteni. Az igényeket már nem kielégítő kultúrházat a hnb tanácsának határozata értelmében varrodává alakították át, s még ez idén megkezdik az új kultúrház építését. Az új var* rodában 25 nőt foglalkoztatnak. Ottjártunkkor a varroda vezetőjével, Merva Istvánnal beszélgettünk. — Varrodánk a nyugat-szlovákiai termelési szövetkezet tomášovi (Fél) üzemének fióküzeme — mondja a részleg- vezető. Betanított munkásokkal dolgozunk. Többségük fia* talasszony vagy lány. Készítünk csecsemőkelengyét, ingeket és gyermek-hál&zsákot, továbbá felnőtteknek kötényruhát több változatban, téli meleg nadrágot a gépészeknek stb. Most kezdtük el a női munkaköpenyek készítését. Varró* dánkban jelenleg 6 tanonc van, velük külön foglalkozik a mester. Valamennyien tehetséges, igyekvő lányok. Célunk, hogy elsajátítsák a szakma valamennyi fortélyát. Tomanovics Erzsébet, a varroda egyik legjobb dolgozója mondja: — Számításomat megtaláltam, nagyon örülök, hogy itt dolgozhatom a íaluban s nem kell utaznom. így több időm jut két gyermekem nevelésére és a háztartás körüli munkák elvégzésére. Kezdetben 800—900, ma 1200 koronát kereksek havonta. Hurtony Kornélia másodéves tanonc: — Mesterünk, Lépés Magdolna mindent készségesen és türelmesen megmagyaráz. Iskolába járunk és dolgozunk is. Az előmenetelünk és a munkánk alapján zsebpénzt is kapunk. Már eddig is sok olyan hasznos dolgot megtanultam, amire az életben szükségem lesz. A pályaválasztás előtt állóknak azt üzenem, aki tehetséget, vonzalmat érez a szakma iránt, az jöjjön közénk, nem bánja meg. A jövőben bővíteni szeretnék a varrodát, hogy még több nő dolgozhasson otthon, családja közelében. Elismeréssel keli szólnunk a nemzeti bizottság követésre méltó kezdeményezéséről. SVINGER ISTVÁN Az ipari tanulókkal külön foglalkoznak. Kiats Gyula felvétele la a
