Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-03 / 1. szám, hétfő
V. VOLKOV OTIJEGYZETE „Ml ÚJSÁG KUBÁBAN?" Az „Északi Csillag“ nevű Pulmann-autóbusz Mexico és Cuernavaca között éles kanyarok után végre rátért a négysávos autóútra és sebesen száguldott, mintha ketté akarná szelni a cukornádültetvény zöld falait. Megpillantva az ismerős tájképet, homlokom önkéntelenül odanyomtam az ablaküveghez és észre sem vettem, hogy hangosan gondolkodom: „Nézzék csak! Akár Ku- bábán/" Szomszédom, egy argentin újságíró felfigyelt felfedezésemre, felemelkedett az ülésről és visszakérdezett: „Bocsánat, jól értettem: Kubában? Ön járt ott?" — Igen, három hete, hogy elhagytam Havannát —, válaszoltam neki és tovább gyönyörködtem a tájképben..Az argentin bizalmatlanul méricskélt a tekintetével, de amikor megmutattam neki tudósítói Igazolványomat, felderült az arca. „Bocsásson meg, hivatásbeli szokás, különösen a magukat szemtanúknak nevezőkkel szemben ... Mondja el inkább, mi újság ott, Kubában .. Kétórás beszélgetés következett ... A latin-amerikai országokban sokat faggattak, meséljek el mindent a kubai életről. da-ostromhoz folyamodik, hogy aláássa Kuba tekintélyét a latin-amerikai népek szemében. Áttört bloikód Ha az embernek még pár száz kilométert kell megtennie hazáig, jó szolgálatot tesz az álmosság és unalom ellen az autórádió. A kellemes zene jó kedvre derítené az éjszakai utast, de időnkint megszakad, és a bemondó közli, hogy „Amerika Hangja“ adását halljuk Washingtonból, mégpedig a különleges, „Találkozás Kubával“ című rendszeres műsort. „Havannából hírek érkeznek, hogy Kubában újabb élelmiszer és ipari árucikk-korlátozások várhatók, a tízmilliós cukornádtermés kudarca újabb csalódást okozott a népnek, mely már nem is várja anyagi helyzetének javulását.. Nem fogjuk végig idézni az epés kommentárt, melyet a forradalmi Kuba gyűlölete hat át. De nézzük, miről is „tájékoztat“ az „Amerika Hangja“. Köztudott, hogy Kubában jegyrendszer alapján kapják meg a családok a szükséges árucikkeket. Kubaiakkal'folytatott beszélgetéseim során nemegyszer meggyőződtem ró’3. aniit jegyNádaratás közben jólesik az ebéd és az aktuális politikai kérdések megvitatása is elmaradhatatlan. 1972. I. 3. amikor megtudták, hogy jártam Havannában. Szervezett félrevezetés A latin-amerikai olvasók reggelente belelapozgatva újságjaidba, két-három hírt találnak Kubáról. Leginkább Fidel Castro beszédeinek rövid, de természetesen elferdített elemzését találják, vagy valamilyen botrányos esettel hozzák összefüggésbe Kubát a lapok. Annak idején a guatemalai nyugatnémet nagykövet elrablásában Havanna kezét látták. A mon- tevideoi* bank kirablása természetesen „Castro ügynökeinek a műve“ volt... Az Egyesült Államok külügyminisztériuma, a Pentagon és a CIA nem is leplezi, hogy az USA latin-amerikai politikájának fő Iránya a kubai forradalom elleni harc. A kubai forradalom 13 év előtti győzelme nemcsak a „szabadság szigete“ népeinek életében volt nagy esemény. A kubai forradalmi átalakulás fáklyája a latin-amerikaiak millióinak szívében reményt keltett, hogy megszabadulnak az amerikai imperializmus gazdasági, politikai és katonai elnyomása alól. A kubai forradalmárok győzelme örökre megdöntötte a burzsoá propagandának az ún. geográfiai fatalizmusról terjesztett mítoszát, amely szerint az Egyesült Államokkal való földrajzi közelségük miatt lehetetlenek a gyökeres forradalmi átalakulások a latin-amerikai országokban. Viszont a kubai dolgozók tapasztalatai igazolták a latinamerikai kommunisták történelmi igazságát — ugyanis ők éveken át előkészítették a szocialista forradalom politikai és ideológiai alapját. Éppen ez a nagy példa keltett pánikot az USA uralkodó köreiben. Gazdasági és politikai blokádot alkalmaztak a szabadságszerető ország ellen, fegyveres provokációkat követtek el, szabotázst és aknamunkát szerveztek az országon belül. Amikor ennek ellenére is tovább fejlődött a forradalom, Washington elhatározta, hosszú propaganre kapnak, ugyan nem sok, de elég ahhoz, hogy senki se nélkülözzék úgy, mint a forradalom előtt, amikor a lakosság jelentős része a szó szoros értelmében éhezett. Az adás szerzői a jegyrendszer „szörnyűségeit“ dramatizálva előszeretettel utalnak rá, hogy a korlátozásokra részben eddig hallatlan méretű mezőgazdasági és ipari beruházások következtében kerül sor {a nemzeti össztermék több mint 30 százaléka] s a valutakészleteket elsősorban külföldi gépek, nem pedig élelmiszer vásárlására fordítják. A szerzők azonban egyszer sem említik, hogy a forradalom óta eltelt 13 év alatt több mint négyszeresére nőttek a művelődésre és szociális biztosításra fordított kiadások, tízszer annyit költenek egészségvédelemre és a nyolcmillió lakosú Kubában több mint kétmillió ember naponta kétszer részesül ingyenkosztban a munkás-, diák és katonai étkezdékben. Az adás szerzői annyira elvakultak, hogy „rabszolgáknak“ nevezik a cukornádaratás rekordtartóit. Nem látják, hogy Kubában nyolcszorosára nőtt a halkitermelés, s a múltban behozatalra szoruló ország a hetvenes években 500 ezer tonna rizst szándékozik termeszteni, hogy teljesen kielégítse a szükségleteket, hogy a kubai kereskedelmi flotta tonnatartalma a forradalom éveiben hétszeresére bővült. Az amerikai propaganda a sok ezer hektár öntözött földről, új nagy duzzasztógátakról, erőművekről, üzemekről, gyárakról, lakóházakról és iskolákról sem vesz tudomást. A forradalmi Kuba igazsága napról napra utat tör magának, napról napra, óráról órára nő az első latin-amerikai szocialista állam tekintélye. Az egész földrészen terjed a mozgalom, melynek célja a kereskedelmi és diplomáciai kapcsolatok felvétele Kubával. Chile az elmúlt évben szerződéses alapon 8 millió dollár értékű élelmiszert szállított Kubának. Komoly konstruktív tárgyalásokat folytat Kubával a perui, venezuelai és több más latin-amerikai kormány, l Összekötő kapocs, képviselő Imrich Kováč Abban a katonai egységben, ahol Vladimír Cisár tiszt irányítja a politikai munkát, Imrich Kováč őrnagyot választották meg képviselőnek a városi nemzeti bizottságba. Komoly, kötelességtudó ember. A néphadseregbe közvetlen a háború után, 19'16-ban került. Műszaki iskolát végzett, s ezért több műszaki jellegű parancsnoki tisztséget töltött be. Mindig arra törekszik, hogy beosztottjai — a tényleges katonák is — jó munkaeredményeket érjenek el, jó szakemberek legyenek. 1956 óta párttag. — Életemben először választottak meg képviselőnek — mondja. — Igyekezni fogok, hogy munkámat a lehető legjobban végezzem. Kováč őrnagy képviselőre nagy feladatok várnak. Nem csak az üléseken, a szakbizottság munkájában és a határozatok teljesítésében vesz részt, hanem összekötő kapocs lesz a vnb és a katonai egység között. Nagy mértékben tőle is függ inajd tehát a polgári lakosság, illetve a hatóság és a néphadsereg katonáinak harmonikus együttműködése, barátsága. —gf— dúlt el Burma ostromlására. A burmai király a mongolok ellen egy óriási hadsereget sorakoztatott fel, melynek fő erejét a harci elefántok képezték. Ezeket indították el a küzdelemben és már úgy tűnt, hogy senki sem tudja 'megállítani az állatokat. Ám a mongolok igen jól ismerték ellenségeiket és ,,az élő erődítmények“ gyengéit. Az íjászok félkörbe fejlődtek fel és lőni kezdték az elégtelenül védett elefántokat. Az elefántok fájdalmukban megvadultak, majd visszafordultak és könyörtelenül elpusztították saját hadseregüket. Később az elefántok védel- mezésére páncélt használtak, amely védte az állatokat az ellenség nyilaitól éppen olyan módon, mint a lovagokat a páncélöltönyök. Az elefántok hátát és oldalát erős bronz, vagy vaslemezekkel ellátott anyaggal takarták be. Lábukra fém- spirálokat csavartak. Ennek következtében azonban az elefánt ügyetlenné, tehát kevésbé veszélyessé vált. A harci elefánt napjai azonban meg voltak számlálva. Megjelentek ugyanis a lőfegyverek. Indiában és Burmában a XVIII. századig megtartották a harci elefántokat, ám az európaiak megérkezése után az elefántok a puskák és a francia, valamint az angol katonáik ágyúi előtt védtelenné váltak. így ért véget az erdők óriásainak katonai karrierje, s nem maradt más hátra, minthogy áttérjenek a békés munkára: a fatöírzsek szállítására vagy a cirkuszokban való szereplésre. A, Vokrug Sveta nyomáti Legszívesebben a katonáknak konferálok nyen, így bizony kissé lámpalázam volt. Számtalanszor elismételtem a delegáció tagjainak nevét, nehogy valahol tévedjek. Bár nem láthattam az ösz- szes bemutatott filmeket, azt a néhányat, amelyet megtekinthettem, igazán magas színvonalúnak tartom. A maga módján ezek a filmek érdekesek és tanulságosak voltak még olyan laikus számára is mint magam vagyok. Ugyancsak meglepett a fesztivál baráti, meleg és formaságtól mentes légköre. ® Milyen tervei vannak a jövőt illetőleg? — Természetesen továbbra is megmaradok hivatásomnál. Még gyakrabban szeretnék a katonák előtt szerepelni, mert amint már mondottam, nagyon szeretem a katonai nézőközönséget és egyben tisztelem is. Tervem egyébként nagyon sok van, de mivel babonás vagyok, nem nyilatkozom... (ol) Mondhatnánk, hogy valamennyi harci eszköznek és fegyvernek már az ókorban is megvolt az őse. Az ostromló, vagy az erődítményi tüzérségnek megfeleltek a katapultok és a tarackok, az autószállításnak a lovasfogatok, a puskáknak az íjak, a tankoknak pedig a harci elefántok. Az elefántok képezték Hannibál dicső hadvezér hadseregének, de egyben a burmai királyok és a nagymogulok hadseregének fontos részét is. A hadművészet története tulajdonképpen a támadó és az elhárító fegyverek közti küzdelemben rejlik. Minél élesebbek voltak a nyilak, és keményebbek a kardok, annál súlyo. sabb volt a páncélöltöny vagy a pajzs. Minél gyorsabb volt a lövedék sebessége és minél nagyobb volt a töltények ereje, annál erősebbek voltak a tankok és a hadihajók páncéljai. Ilyen fejlődésen mentek keresztül a harci elefántok is. Hannibál „élő tankjait“ erős bőrük védelmezte. Az elefántok hátán helyezték el azokat az ülő szerkezeteket, amelyeken az íjászok ültek. Az elefántok harcképességének fokozására az elefánt agyarára fémpengéket helyeztek, melyek lándzsákhoz hasonlítottak. Az ele. fántok olyan ellenséggel küzdöttek meg a legjobban, amelyik nem ismerte erejüket. Néha a pszichológiai hatás sokkal fontosabb volt, mint az állatok tényleges ereje. Előfordultak olyan esetek is, amikor az elefántok okozták saját hadseregük vereségét. Marco Polo, a híres velencei utazó műveiben elmondja, hogy milyen kis mongol osztag inHannibál „élő tankjait“ megelőzte az asszír harckocsi (8. század időszámításunk előtt). A harckocsi kétkerekű volt, két, sőt négy ló húzta. Jitka Davídkovát, a fiatal, elegáns leányt gyakran látni szülővárosa, Brnó utcáin. Azonban más városokban és falvakban is találkozni lehet vele, mert hivatása ezt a vándorlást szinte megköveteli. ® Hogyan jutott el a konferanszié hivatásig? — Sok fiatal lányhoz hasonlóan az én álmom is az volt, hogy színésznő legyek. A valóság azonban sokkal hétköznapibb volt, mint ahogyan feltételeztem. A színművészeti pályám félbeszakadt, nem tudtam folytatni tanulmányaimat. 1965- ben részt vettem a brnói Evropa kabaré felvételi pályázatán, amely akkor új esztrádtehetsé- gek felfedezésére törekedett. Meglepetésemre sikerem volt, és. a következő idényben már M. Foret együttesével léptem fel. A „Hét álhatatos“ című esztrádműsorral egész Csehszlovákiában nagy sikert arattunk, s több ízben szórakoztattuk a katonákat Az Echo-kvar- tetben már egyedül konferáltam, és hű maradtam ehhez a hivatáshoz. • Említette, hogy gyakran szerepel a katonák előadásán. Mi a véleménye ^ katonákról, mint nézőközönségről? — A katonákhoz gyakran jártunk még M. Foret zenekarával és mindig nagy örömmel, mert úgy éreztem, hogy ők a leghá- lásabb nézők. Az Echo-kvartet- tel karácsony estét és még az ünnep két napját is a kaszárnyákban töltöttük, tehát el tudom képzelni, milyen is a katonai karácsony. Elmondok egy esetet, amely a katonák körében történt velem. Az együttes összes tagja beteg volt, valamennyien megfáztak és ez engem érintett a legjobban, tudniillik elveszítettem a hangomat. A nézőközönség a legkülönfélébb gyógyszerekkel akart meggyógyítani, ám az óhajtott eredmény elmaradt. Végezetül mégis „megtartottuk“ az előadást, miközben én csak mímeltem a dalt, és egy leány .a színfalak mögött énekelt. Ennek a kísérletnek akkor óriási sikere volt, ma sem tudom, vajon a komikus megoldásért, vagy pedig a színfal mögött elrejtett énekesnő kiváló teljesítményéért. © Nemrégiben a Varsói Szerződés hadseregeink 6. brnói filmfesztiválján vendéglátóként mutatkozott be. Milyen élményei vannak? — Első ízben szerepeltem Tlyen jelentőségteljes eseméTéli támadás
