Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-18 / 14. szám, kedd
' í 'A NAP kel — Bratislava: 7.42, nyugszik: 16.21 órakor Košice: 7.2t>, nyugszik: ifi.1(5 órakor A HOLD kel: 8.28, nyugszik: 18.59 órakor névnap jakon szeretett* I köszontjvk PIROSKA — BOHDANA nevíi kedves olvasóinkat. ■ 1062-ben születeti FRANTIŠEK TUPÝ, a szlovákiai munkásmozgalom úttörője (+ ?). ■ 19!i ben ezen a napon kezdődött Prágában Lenin vezetésével az OSZDMP VI. kongresszusa. Sűrű felhőzet, időnként havazás, északon és keleten kevés felhő. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4 és 8 fok között. Mér sékelt, nyugaton élénk, majd erős délkeleti szél. 1972. JANUAR 18 AN: Bratislava: 150, apad Medveďov: 75, apad Komárno: 105, apad Štúrovo: 110, apad ■ A Csehszlovák Dunahajó- Zási Vállalat hajói a téli kikötök felé tartanak. Az elmúlt napok hideg időjárása nyomot hagyott a Duna szintjén is, a folyó minden szakaszáról jégzajlást jelentenek. Bratislava- ban tegnap reggel a vízfelszín 25—30 százalékát jég borította. ■ Egy japán mérnök bejelentette, hogy a hagyományos Diesel-motoroknál „tisztább“ újfajta Diesel-motort szerkesztett. A mérnök szerint a motor által kipufogott gázok olyan kis mértékben tartalmaznak a levegőt szennyező anyagokat, hogy meg fognak felelni az amerikai kormány által 1973- ban életbe léptetendő előírásoknak. A feltaláló szerint a 10 lóerő teljesítményű, 567 köbcentiméter ürtartalmú hengerrel rendelkező Diesel-motort vonatok, hajók, valamint gépkocsik hajtóművének lehet majd felhasználni. ■ A Praha—Miro&ovice autósztráda első szakaszán az Arnetron elektromos számítógép tegnap jegyezte re! az I milliomodik arra haladó gépkocsit. A gépkocsi vezetője Ji- rí KoláT, a prágai Vasútépítő Hivatal dolgozója. Az autó- sztráda első „milliomosának“ Josef Kopec ký mérnök, az autósztráda igazgatója gratulált és ajándékot adott át. APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS ■ Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, apa, nagyapa és dédnagyapa Schäfer Aladár január 17-én elhunyt. A halotti szertartás a krematóriumban lesz január 20-án 11.45 órakor. Autóbusz 10.30 órakor indul az Október térről. Ú-63 köszönetnyilvánítás ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősüknek, rokonoknak, akik felejthetetlen feleségemet, Foletár Máriát, szül, Szakály, Utolsó útjára elkísérték, és koszorúkkal, vlrágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-84 Szuhumi I Szoo/etuniö) város mellett emlékművet állítottak Na ■ gyezsda Kurcsenkovu légikisasszonynak, az elszánt hazafinak, akit agyonlőttek, meri meg akarta akadályozni az AN—24 típusú szovjet repülőgép elrablását. Felvételünkön légikisasszonyok a szobor előtt. (Felvétel: Telefoto CSTK—TASZSZ) RENDŐRSÉGI HÍREK — Jozef B. és Ján V., a Keletszlovákiai Vasmű lakatosai az üzetn munkásszállóján laknak.- Csütörtökön éjjel, röviddel éjfél előtt zörögtek az ajtójukon. Azt hitték, hogy munkatársaik és ajtót nyitottak. Tévedtek — négy ismeretlen fiatalember lépett he és fenyegetőzve pénzt, követeltek. A fiúk megijedtek, s Jozef B. 100 komnát, Ján V. pedig hat koronát adott nekik. A betörök egyike a pénzért bort vásárolt, ame lyei a szobán ittak meg, majd el mentek. A tettesek felderítésére a rendőrség nyomozást indított. t- Pénteken éjfél tájban a segélyhívásra a rendőrjárőr H. G. 19 éves košicei leány Hudobnícka utcai lakásába sietett. A lakás ban találta Ľudovít H.-t és Filip R.-t. Megállapította, hogy a fiatalemberek hazakísérték a vá rosból a leányt, majd erőszakot kíséreltek meg. Az erffszakosko- dók egyikét a rendőrség őrizetbe vette, a másik elmenekült. — Pénteken hajnalban Vojnt cén (Bátorkeszi, komárnói járás), a 23-as számú ház előtt holtan ta lálták Ján D. 34 éves helybeli lakost. Az illető nőtlen volt és az utóbbi időben nem volt alkalma zásban. Előző este a vendéglőben ittas állapotban látták. A holttesten törvényszéki boncolást hajtanak végre. — Pénteken délután Nitrán a Május 9. utcán kerékpárján haladt Jozef K., 70 éves nltrai la kos. A lejtőn a nagy gyorsaságban elvesztette uralmát a kerékpár irányítása felett, nekirohant a mérföldkőnek és a helyszínen meghalt. — Pénteken délután František K., 28 éves nltrai lakos két munkatársával együtt a salai (Vág- sellye) Dusló üzem rakodócsarnokának tetőzetén dolgozott. Eddig ismeretlen oknál fogva a tető be: szakadt, s František K. nak eltörött a halántékcsontja és megsértette hátgerincét Állapota sú lyos. KICSI A PAPÍRÜZLET Bors Pálné Dunajská Streda i (Diinaszerdahelyi j olvasónk levelében arra panaszkodik, hogy a városban csak egy papírüzlet van, az is kicsi s éppen ezért sok bosszúság okozója. Mert — mint olvasónk írja — mehet ebbe az üzletbe az ember a nap bármelyik órájában, ott mindig csúcsforgalom van, amin viszont nem lehet csodálkozni, mivel elég nagy a város iskolába járó gyerekeinek a száma, nem beszélve a bejáró diákokról, akik szintén itt, helyben szerzik be szükséges dolgaikat. Éppen ezért vagy két papírüzlet kellene, vagy ha már csak egy van, akkor azt nagyobb helyiségben kellene elhelyezni több eladóval, mivel a kiszolgálás is elég lassú. Ezen nem is lehet csodálkozni, mivel az üzletben mindössze két kiszolgáló van, akik a legnagyobb jóakart mellett sem bírják a nagy forgalmat zavartalanul lebonyolítani. Nem is beszélve az olyan esetekről, amikor az ajtón ott lóg a felirat: Betegség miatt zárva. Persze, mindenkivel megEGY KIS T0I.ZÁS Juar Vargas, perui származású Los Angeles i üzletember 10 kilométerre egymástól két feleséget és két családot tartott, de ezek mit sem tudtak egymásról, amíg a dupla családfő autóbaleset áldozata nem lett. Az örökség fölötti osztozkodás megismertette s egyben rokonná tette a két özvegyet, s gyermekeiket, akik elszörrtyedve hallották a hírt, hogy Vargas úr alkalmasint két további feleséget is tartott: egyet Bogotában, öt gyermekkel, s egyet Limában két csemetével. Minthogy e két utóbbi Vargas család létezéséin; nem volt bizonyíték, Robert Könny, a Legfelsőbb Bíróság bírája úgy döntött, hogy az elhunyt csaknem 1 millió dolláros vagyonát a kél Los Angeles környéki család között osszák fel. A pénzt, mellesleg, itt is van kinek adni: Josephine Vargas asszonynak négy, Mildred Vargas asz- szonynak pedig három gyermeke van az elhunyt export-importőrtől. ■ A České Kopisty-i Labe efsz (litomeficei járásj dolgozói iizembehelyezték a CSSZK első nagy befogadóképességű zöldségtárolóját. A 80 vagon zöldséget befogadó hűtőházban jelenleg zellert, káposztát, sárgarépát és kelkáposztát tárolnak. ■ 13 bolgár üzemet a szovjet szakemberekkel együttműködve előállított automata irányítási rendszerrel látnak el. A rendszer legfontosabb része a MINSZK—32 és MINSZK —22 szovjet elektronikus számítógép. történhet, hogy megbetegszik, viszont ez nem akadályozhatja az üzlet zavartalan nyitva- tartását. Ezért is kellene a több elárusító! Mert ha az üzlet zárva van, akkor az nemcsak a diákoknak, hanem nem utolsó sorban a pedagógusoknak okozza a legtöbb bosszúságot, hiszen mit csináljanak azzal a tanulóval, akinek pl. nincs füzete? Az üzletbe csak néhány ember fér be, aminek az a következménye, hogy a vásárolni akarók kint az utcán állnak sorban, ami különösen télen nem éppen kellemes dolog. Olvasónk a többi szülő nevében is azt kéri az illetékesektől, hogy mielőbb javítsanak ezen az áldatlan helyzeten, mivel a szülők szinte naponta érzik ennek következményeit. Megkérjük a városi nemzeti bizottságot, vizsgálja felül a papírüzlet helyzetét, hátha egy kis jóakarattal — addig is, míg megfelelő üzlethelyiség nem kerül — nem lehet-e valami átmeneti megoldást találni, ami legalább is enyhítené a mostani helyzetet. (bátky) HVIEZDOSLAV EMLÉKTÁBLA MISKOLCON Tegnap, hétfőn utazott el Banská Bystricáról Miskolcra a Nem zeti Front kiizep szlovákiai kerületi bizottságának négytagú küldöttsége. A küldöttség részt vese P. O. Hviezdoslav miskolci emléktáblájának leleplezésén. Az emléktáblát azon a házon helyezik el, amelybe a szlovák iroda lom nagy alakja miskolci tartózkodása idején lakott. P. O. Hviezdoslav az 1802—65-ös években volt a miskolci gimnázium diákja, itt irta első verseit és bácsijánál élt, aki szabó volt Miskolcon. A közép-szlovákiai küldöttség ma ellátogat Salgótarjánba, Nógrád megye székhelyére is. (lel) MADARAK ÉS REPÜLŐGÉPEK A kanadai légijáratok vonalait minden ősszel átlagosan körülbelül 350 000 daru, 5 millió vadliba, 100 000 hattyú és 100 millió vadkacsa keresztezi többszörösen, nem számítva az egyéb madarakat. A jelenlegi sugárhajtású gépek -sebessége mellett a madarakkal való ösz- szeütközés gyakran nemcsak a szárnyasokra nézve végződik tragikusan. 1980-ban egy Elect- ra seregély-csapatba került és 60 emberrel a fedélzetén felrobbant. 1962-ben egy Viscount zuhant le, miután két hattyúval „találkozott“. A Vancouver —Tokió között közlekedő utas- szállító gép nemrég mocsári szalonkák „bombatüzébe“ került. A gép visszatért és a repülőtéri vizsgálat során kiderült, hogy négy hajtóművéből három „madarakkal volt tele“. Kanadában egy év alatt a repülőgépek általában 400 esetben ütköznek össze madarakkal. Egyedül a polgári légifor kalom gépeinek javítása kétmillió dollárba került öt év alatt. Az ország légierőit tíz géptől „fosztották meg“ a madarak. ■ A Lufthansa nyugatnémet légiforgalmi társaság Moszkvából Kölnbe hazatért 11 tagú tárgyalóküldöttsége közölte, hogy minden hétfőn és szombaton Boeing-727 jelzésű géppel repülőjárat közlekedik majcl leszállás nélkül Majna Frankfurt és Moszkva között. A menetidő 3 óra 15 perc lesz. Kedden és pénteken ugyanezen az útvonalon a Berlin-Schönefeld-i repülőtéren történő leszállással az Aeroflot szovjet légiközlekedési vállalat IL-62 jelzésű repülőgépei közlekednek. tudósítóink íí|^|jta|kí SZERZŐDÉST KÖTÖTTEK Nyolcvanhárom tagja van a Veiké Ufany-i (Nagyl'ödémesj Gyümölcs termesztők és Kertészkedők helyi szervezetének. A szervezet tagjai a háztájiban foglalkoznak gyű ínölcs és zöldség termesztésével és ezzel hozzájárulnak a lakosság ilyen mezőgazdasági termé kekkel való ellátásához. A szervezet tagjai a napokban háromszáz métermázsa barack, száz métermázsa dió, ötven métennázsa uborka, ötvenezer darab fejes saláta, ötezor csomó zöldség, tízezer csomó zöldhagyma eladására kötöttek szerződést a mezőgazda- sági termékeket felvásárló üzeiume,‘ Kolozsi Ernő # HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKI.A: Az arany (am.) 15.30, 18, 20.30 í® PRAHA: A gyilkos a házban van (magyar) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 * SLOVAN: Az urak. szórakoznak (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: A sátán szolgálói (szovjet) 15.45, 18.15, 21.45 ® METROPOL: A tetovált (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: O. K. (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Hibernatus (fr.) 17.30, 20, 22 © PALACE: Hogyan robbantottam ki a második világháborút I. (lengyel) 19.15, 21.30 # NIVY: Waterloo (szovjet) 17.30, 20 (5J) OBZOR: Hogyan robbautot tóm ki a második világháborút II. (lengyel) 18. 20.30 ® PARTIZÁN: Kezdet (szovjet) 18. Kolozsi Ernő A TURČIANSKEI GÉPGYÁR martini üzemrészlegében újfajta, 12 PA-4 típusú, vasúti mozdonyokba való motorok gyártását kezdték meg. A motorgyártó részleg dolgozói a közelmúltban készítették el s adták át a Jugoszláv megrendelőknek az első Ilyen motort. A tervek szerül! ez é'v első negyedé ben további hét darab Ilyen erő gépet készítenek szintén jugoszláv megrendelésre. Jávorka István A DOLGOZD ANYÁK nagy örömére óvoda nyílt Kosice Luník B. elnevezésű lakótelepén. A harminckét férőhelyes gyermekgondozási intézmény építésének költségeihez a Kelet-Szlovákiai Vasmű Is hozzá- járnlt. jjj pálházy József FÖLDRAJZI VETÉLKEDŐT rendeztek a Král. Chlmec-í (Királyhel- mec) magyar tannyelvű gimnázium második „C“ és második „D“ osztályos tanulói. Az izgalmas és tanulságos versenyből a második „C“ osztály diákját kerültek ki győztesen. Perhács Valéria íjjK ÚSMEV: Messze a zajos tömegtől (angol) # TATRA: Hivatásosak (am.) # PARTIZÁN: Plsz* tolyos lány (olasz) í© SLOVAN; Örök mosoly (am.). ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Heró. des és Heródlás (19) ® KIS SZÍNPAD: Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) ÜJ SZÍNPAD: Az erdő (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Démonok éjszakája (19). MATESZ Štúrovo (Párkány): Kormos ég (14, 19.30). MATESZ Thália Színpada ® Rimavská Sei": (Rlmaszécs): Ml- randollna (19.30). Magyar adás (a 1S7,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika t isin.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.j. 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 9.00: A hármas jegyében. Publicisztika (ism.j. 9.25: J. Blažek: Legenda az élő holtakról. Tv sorozat. 1U.45: Gaudeamus igitur (ism.J. 11.15: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 16.30: Hírek. 16.35: Francia nyelvtanfolyam. 17.40: Esti találkozás. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: A TV Híradó jegyzete. 19.30: A múlt bűnei. Publicisztika. 20.00: Vetélytársat keresünk. Vetélkedő-sorozat. 20.30: Esti dallamok. 21.00: A TV Híradó aktualitása. 21.05:- Virradatkor. Martin Kukučín elbészélésének tv-válto- zata. 21.35: Sportmagazin. 22.05: TV Híradó. U. műsor 19.45: Hírek. 20.00: Es mégis forog ... 20.25: Túlvilágl gyilkos. Szlovák bűnügyi film. 23.45: Hírek. 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.35: Hírek. 17.40: Az üveg művészei. Kisfilm. 17.55: Zenés ritmusok. NSZK zenés összeállítás — II. 18.20: Mészáros László emlékére. Magyar rövidfilm. 18.35: Tíz perc... a dohánygyárban. 18.50: A völgy lakója. Vajda János halálának 75. évfordulóján. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Utolsó tét. Raffai Sarolta kétrészes drámája. 21.30: Tarka barka rokolya. Népdalműsor. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. íüjszú ?*'0vt,k'0 Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula, Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: b37-ib. 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdayállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava. Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, n »2 T j , , "°0Yedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. krónika h ír mozaik