Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-17 / 13. szám, hétfő
h írmozaik krónika A NAP kel — Bratislava: 7.43, nyugszik: 16.20 órakor. — Košice: 7.27, nyugszik: 16.04 órakor. A HOLD kel: 8.03: nyugszik: 17.40 órakor. névnapjukon szeretettel kosz öntjük ANTAL — NATASA nevű kedves olvasóinkat • 1812-ben született DANIEL Ll CHARD szlovák lapkiadó, szerkesztő, a szövetkezetesítés úttörője (+1882) @ 1847-ben született NYIKOLAj JEGOROVíCS ZSUKOVSZ KI] orosz tudós, a repülés technikájának orosz kutatója (+1921) • 1897 ben halt meg VAfDA JÁNOS költő, író, publicista, a 19. sz. második felének kiemelkedő magyar lírikusa (szül.: 1827) • 1907-ben született WERSITZ EMIL textilmérnök, a magyar kommunista mozgalom mártírja (a né met fasiszták megölték 1945-ben|. Derült égbolt, kevés felhő. A nappalit hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8 fok. Gyenge szél. ■ Szovjet mérnökök új típusú autóbuszt szerkesztettek, amely 120 utas szállítására alkalmas és méretei ellenére könnyen kezelhető. A motor teljesítménye 180 lóerő, a zajosságát műanyag szigetelés csökkenti. ■ AZ INDIAI Élelmezésügyi Minisztérium szóvivője szerint India az 1970—71-es idényben 42,45 millió tonna rizst termesztett és ezzel függetlenségének elnyerése óta először a rizs tekintetében önellátóvá vált. A szóvivő kijelentette: „Rizs szempontjából még a Bangla Desh igényeit is ki tudjuk elégíteni“. B Tolbuhin bulgáriai városban új cipőgyárat építenek csehszlovák segítséggel. Az 5 millió pár gyermekcipő gyártására alkalmas berendezéseket Csehszlovákia szállítja, a gépek szerelését is csehszlovák szakemberek biztosítják. fi A SZOVJETUNIÓ vala mennyi (hatvan) tengeri kikötőjében az ötéves terv végén mér gépesített szállítóvonalak és automata-rendszerek bonyolítják le a kikötői munkálatokat. A szovjet kikötőkben, ahol évente 150 millió tonna súlyú rakományt helyeznek el, ma már 85 százalékra gépesítették az összes rakodómunkákat. H VASÁRNAP ESTE néhány Fiüöp-szigeti tartományon végigsöpört egy tropikus orkán 70 személy életét vesztette, s mintegy 20 000 ember hajléktalanná vált. A kár kb. 5,4 millió franc'a frank. A ..rnaví-t Kísérleti Intézet medzi! )ji gazdaságának farmján évente közel 1L30 mfj?hát hizlalnak. A farm három gépesített hatsoros pavilonból és takarmánytoronyból áll. A hizlaldában minden munkát automatagépek berendezésével végeznek. Képünkön jobbról: Milan Rámpák az irányítópultnál. . (B. Palkovič.felv. — ČSTK) ■ A LENGYEL ÉPÍTŐIPARI dolgozók tavaly 312 ipari objektum építését fejezték be. Többek között a turowi hőerőmű energetikai blokkját, a po lici műtrágyagyárat, a varsói és a gdanski épületelemgyárat. A lakásépítési tervei 4,2 százalékkal teljesítették túl. ■ A LENGYEL KORMÁNY legutóbbi ülésén eihatáruzta. hogy az ország legnagyobb kohókombinátját a következő év ben kezd'k építeni Zabkuwiee Losienben, a katowicei vajdaságban. Az új üzem termelési kapacitása évente 4,5 millió tonna acél lesz. Az 1976-ban megnyitandó üzem vaľameunvi gyártási folyamatát automatizálni fogják. ■ A Kirgiz SZSZK ipari tér melése a jelenlegi ötéves tervben 55 százalékkal emelkedik. 1973-ig teljesen befejezik az ország villamosítását. Tervbe vették a színesfém-kohászat, a szén- és a naftaipar, továbbá a közszükségleti cikkeket gyár tó ipar fejlesztését is. ■ TEGNAP ESTE Miamiban 66 kg heroint koboztak el az amerikai kábítószer-felkutató hivatal dolgozói. Ez a mennyiség a fekete piacon kb. 20 millió dollárt jelent. ■ BULGÁRIÁBAN ÁLLANDÓ AN emelkedik a közép- és főiskolai végzettséggel rendelkező nők száma. 1956-ban csupán 157 000 huszonkilenc éven aluli nőnek volt középiskolai végzettsége, 1969-ben már a középiskolai végzettségű szakemberek 69 száazléka volt nő. ■ A ROMÁNIAI MOZIK idei műsorán 160 egész estét betöltő film szerepel. Ebből 20 a hazai filmgyártást képviseli. A romániai sajtó közlése szerint tavaly 188 millió néző tekintette meg a mozielóadásokat. ■ A SZOVJET KOMSZOMOL Központi Bizottsága több millió rubelt fordított a Feketetenger partján levő arteki pionírtábor újjáépítésére. Tavaly 30 000 szovjet és külföldi iskolás töltötte itt nyári szünidejét, az újjáépítés után számuk megkétszereződik. Mégis megérkezett a tél A múlt hét közepén hosszabb Idő után lényegesen megváltozott az időjárás hazánkban. Sarkkör) levegő áramlott be Közép-Európá- ba és a Balkán-félszigetre, mely mindenütt jelentős lehűlést okozott. Szlovákiában az éjszakai hőmérséklet az elmúlt napokban mínusz 12 és mínusz 20 fokra csökkent. Poprádon és Oraván szombaton reggel mínusz 23 fokot, Disznón mínusz 25 fokot mértek. A nappali hőmérséklet Is a fagypont alatt volt, többnyire mínusz 2 éj mínusz 8 fok között. Hasonló fagyok vannak a szomszédos országokban is. Nagyon hideg az idő a Balkán-félszigeten is, ahol a hőmérséklet az éjszakai órákban mínusz 10 és mínusz 15 fokra csökken és a nap folyamán Is néhány fokos fagyok vannak. Leghidegebb van a Szovjetunió középső és északi részén, ahol az éjszakai hőmérséklet mínusz 25 és mínusz 33 fok. Európában csak a brit szigeteken, Franciaországban, Spanyo’országban és a Földközi- tenger nyugati partvidékén van melegebb, s ezeken a helyeken a nappali hőmérséklet eléri a plusz 5 és a p»]!"* 11 fokot. A téli fagyoknak a gyermekek örülnek a legjobban, viszont az alacsonyabban fekvő területeken hiányzik a hó. Szlovákia délnyugati részén tegnap kisebb havazás volt, de a hótakaró vastagsága nem éri el még az 1 cm-t sem. Összefüggő hótakaró jelenleg csak a hegyekben, 50U m-rel a tengerszint felett található. A hegyvidékeken sincs azonban annyi hó, mint amennyinek január közepén kellene lenni. A Csorba-tón 52, a Chopokon 66, a Lomnici-csúcson 78 cm a hótakaró vastagsága. A közeli napokban hideg, száraz idő várható. A hét második felében időnként havazni fog és kissé enyhül az idő. Várható időjárás január 17-től 23-ig: derült égbolt, vagy r.sak kevés felhő. Nagyon hideg idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 10 éj mínusz 20, Közép- és Észak-Szlo- vákia hegyeinek völgyeiben mínusz 25 fok. A nappali hőmérséklet ugyancsak a fagypont alatt marad, többnyire mínusz 2 és mínusz 8 fok. A hát második felében fokozatosan megnövekszik a felhőzet, időnként havazás várható, kisebb enyhüléssel. P. F. ■ A KÖZÖS PIAC tagállamai ban 1971-ben lényegesen emelkedtek a létfenntartási költsé gek. A drágaság ezekben az országokban most kulminál — írja a Humanité tegnapi számában. Hollandiában pl. 8,3, az NSZK ban 5,8, Belgiumban és Luxemburgban 5,3, Franc a - országban 5,8 és Olaszországban 4,5 százalékkal emelkedtek a közszükségleti cikkek árai 1971-ben. ■ A DEBICAI STOMIL gumi- abroncsgyár megkezdte a ral- lye-versenyeken szerzett tapasztalatok alapján konstruált biztonsági gumiabroncsok új típusának gyártását. A Sobek elnevezésű gumiabroncsokat kezdetben csak a Fiat 125 P, később azonban már a Moszkvics, a Wartburg és más autókra is felszerelhetik. ■ JAPÁNBAN a kínai atom robbantás után majdnem százszorosára emelkedett a radio aktivitás veszélye — jelentette tegnap a japán kormány sugár- zás-veszélyességgel foglalkozó hivatala. Ezenkívül felhívta a hivatal a figyelmet arra, hogy az elmúlt héten történt kínai atomrobbantás után radioaktív eső veszélye fenyeget Kanto térségében. ■ A BELGRÁDI pionírpalotában nemzetközi gyermekfilm fesztivál kezdődött, melyen számos szocialista és kapitalista ország filmjei szerepelnek, köztük csehszlovák filmek is. H NORILSZKTÓL 20 kilométerre, a szibériai tundrákon megkezdték egy kohászati komplexum építését. Az üzem építésének befejezését 1975-re tervezik, üzembehelyezésével a norilszki bányaipari és kohászati kombinátban 50 százalékkal emelkedik a színes fémek termelése. ■ ÉVENTE ÁTLAG 120 000 látogatója van budapesti kulturális központunk rendezvényeinek. A Csehszlovák Kulturális Központ az idén a fő hangsúlyt a Lidice lakosai kiirtása 30. évfordulójának alkalmából megrendezésre kerülő emlékünnepségre belvezi ■ NAGY BRITANNIÁBAN tavaly több mint 125 0U0 abor-' túszt végeztek. Nyugtalanságra ad okot az a megállapítás, hogy hetente 60, tizenöt éven aluli iskoláslány esetében szakították, meg a terhességet. ■9 TÖBB MINT 40 000 bolgár állampolgár kap az idén új személyautót. Számuk tavaly 36 ezerrel emelkedett. A Szovjetunió 25 000 Zsiguli és 1600 Za- porozsec típusú személyautót szállít, amelyet szabadon fognak árusítani. fi KIVÁLÓ JAPÁN zenemű-, vészek kezdeményezésére Csajkovszkij Társaságot létesítettek Japánban. A társaság célja, hogy a közönséggel, megismertesse az orosz és a szovjet zenét, — főleg Csajkovszkij műveit —, és biztosítsa a szovjet és a japán zenészek együttműködését. Ezenkívül részt vesz a Japánban megrendezésre kerülő Csajkovszkij-fesztivál előkészítésében is. ■ LENGYELORSZÁG további nemzetközi repülőteret épít. A rzeszöwi repülőtér korszerűsítésével és bővítésével, tekintet nélkül az időjárásra, már 1972 harmadik negyedévében megindul a nemzetközi forgalom. ■ MIAMIBAN (Florida) egy lakásban 174 kilogramm tiszta heroint koboztak el. A kábítószert Franciaországból csempészték az Egyesült Államokba. ■ Az olasz fővárosban az elmúlt évben 30 százalékkal emelkedett a bűnesetek száma. A városban 1971-ben napi 377 bűncselekményt követtek el. • TÖBB MINT 57 ezer látogatója volt tavaly a bratislavai V. I. Lenin Múzeumnak. A legnagyobb érdeklődés a „Lenin és a csehszlovák munkás- mozgalom“ című állandó kiállítást kísérte. Ki Ezer kilométer hosszú autósztráda épül Havanna és Santiago de Cuba között. Az autóúton 210 híd és felüljáró ível majd át. A hidak együttes hosz- sza meghaladja a 13 kilométert. A munkálatokban 25-tagú szovjet mérnökcsoport is közre- ra m k öri i y A bratislavai Városi Kertészet trnávkai Lvegházaiban a szorgos kezű dolgozók a múlt évben 400 000 koronával teljesítették túl a pénzügyi tervet. Képünkön: Erika Rozuchová az SZMB címért versenyben állO egyik kollektíva vezetőle. (M. Vojtek felvétele — CSTKJ ©HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba mßgy (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Az arany (am.) 15.30, .18, 20.30 i® PRAHA: A gyilkos a házban van Imagyar) 10.30, 13.30, 10, 18.30, 21 # SLOVAN: Az urak szórakoznak (szlovák) 15.30, 18, 20.30 TATRA: A sátán szolgád lói (szovjet) 15.45, 18.15, 21.45 ® METROPOL: A tetovált (fr.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Szóló Jaroslav Marvannak (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 M1ER: Hlbernatus (fr.) 17.30, 20, 22 ® PALACE: Hogyan robbantottam ki a második világháborút I. (lengyel) 19.15, 21.30 0 OBZOR: Hogyan robbantottam ki a második világháborút II. (lengyel) 18, 20.30. # ŰSMEV: Messze a zajos tü megtol (angol) # TATRA: Hivatá sósak (am.) # PARTIZÁN: Pisz- tolyos lány (olasz) f) DUKLA: A veréb is madár (magyar) í® ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Álarcosbál (19) ® KIS SZÍNPAD: Az erdő (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Komé- diások hajója (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Manón (19). MATESZ Thália Színpada ® VCellnec (Méhl): Mirandolína (19.30). Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Művészetről — művészekről (Isrn.). 12.40: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió 16.20: Hírek. 16.25: Pedagógusok műsora. 16.45: Beszéljünk oroszul. 17.15: Pályaválasztási műsor. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvószene. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Dalok. 19.30: A csillag jegyében. Publicisztikai film. 20.00: Legenda élő halottakról. Tvsorozat. 4. rész. 21.20: Gaudeamusz igitur. A Technik együttes műsorából. 21.50: TV Híradó. fi Üzbegisztánban a geológusok föld alatti tavakra bukkantak, amelyek vizével a számítások szerint 100 000 hektár gyapotföldet képesek öntözni. Az eddigiek során 850 fúrást végeztek a tavak felé, hogy meg- menthesség a szárazságtól a gyapotföldeket. • Szlovákiában 1971-ben az előző évhez viszonyítva 10 százalékkal emelkedett a szovjet könyvek eladása. A legnagyobb sikert „Lenin éve bolygónkon“ című könyv érte el. ■ Üj ipari komplexumot építenek Csardzsa türkmén város közelében, az Amudarja partján. Ez lesz Közép-Ázsia legnagyobb olajfinomítója. A finomító első részét 1975-ben helyezik üzembe. ■ A NÉPI BULGÁRIA belkereskedelmi hálózata most három hét alatt ad el annyi árut, mint 1948-ban az egész év alatt. Az 1971—1975. évi hatodik bolgár ötéves terv végére pedig a belkereskedelmi forgalom értéke eléri a 7 milliárd 820 millió levát, ami az 1970. évi helyzethez képest újabb 39,1 százalékos növekedést jelent. (1 DECEMBERBEN ötezer fővel növekedett a munkanélküliek száma Írországban és elérte a 76 000 főt. Ez a szám az ország munkaképes lakossága 9 százalékának felel meg. #11.1 SZÓ Kadto S* övökio KommiMMsto Párt|0 Központi Bizottsága Szerkeszt' a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrinc» Gyula Szerkesztősig. Bratisiavo Gorkll utco 10 l»ieton: 537 16 $12 23 335 68 Főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 soortrovot 505 29 qatdcsóg iqyek 506 39 távíró 09308 Journoi Kiaf^h'vcto! Brot slova Voigogrocská 8. Nyoirio o Provcio NyoindováMaíat brutts ovo ti/o-r® Bratislava Štúrovo 4 Hirdető'rotfa Brot s ovo Jesenského U I« «ton 55 1 83 E'Atŕzetési dli havonta 14 70 koron«, o Vo?árnao> Ui S*á negyedévre 13 korona terjeszti a Posta Hírlap»zolgáiat. Előfizetéseket e'foqnd murren postahivatal é» oostu kézbesítő Külföldi megrendelések: PN8 — Ostrednú expedíció tlade. Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VM krónika