Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)
1971-12-27 / 305. szám, hétfő
hírmozaik krónika M ŠS55ŽÍä HÉTFŐ december 27. A NAP — kel Bratislava: 7.49, nyugszik: 15.55 órakor. Košice: 7.33, nyugszik: 15.39 órakor. A HOLD kel: 12.10, nyugszik: 2.27 órakor. névnapjukon szeretettől köszönt lük JÁNOS — MILINA nevű kedves olvasóinkat • 1571 ben halt meg JOHANNES KEPLER német csillagász ás matematikus, aki megállapította a bolygók mozgásainak törvényszerűségeit (+1630). • 1921 ben halt meg IVAN BRAN1SLAV ZOCH szlovák publicista (szül: 1843). • 1941-ben halt mártírhalált a náci koncentrációs táborban JAROMÍR VÁCLAV SMEJKAL újságíró, iró (szül.: 1902). Borult, ködös idő. Helyenként «ső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0, helyenként 3—7 fok. Gyenge délkeleti szél. A hegyekben is aránylag meleg idő. • Angliában gyarapodnak a réz- és a bronzkészítmények lopásai, amióta emelték az árát a két említett fémnek. Néhány városban a tolvajok „eltávolították" számos emlékműrő) a kardokat, ám hogy az emlékművek ne veszítsék el hagyományos külsejüket, az eredeti kardokat műanyagból készített másolattal pótolják. Rekordot az elmúlt napokban Northwoodban értek el, ahol három, öszszesen 8,5 tonna bronzágyút loptak el. Az ágyúk egy 300 évvel ezelőtt elsüllyesztett hajóról származnak. • 1978-ig eltűnnek a francia fővárosból a szemétládák, helyettük igelitzsőkokat használnak majd. Erről az intézkedésről a múlt héten döntött a párizsi városi tanács. A hulladékok higiénikus gyűjtésének fokozatos bevezetését 1973-ban kezdik meg. A zsákokat a házmesterek kapják ingyen. A városi tanács abban a reményben döntött így, hogy a 30 millió frank évi kiadás a hulladékgyűjtőautók alkalmazottai számának csökkenésével megtérül. Amíg manapság 3 személy dolgozik egy-egy autónál, a jövőben elég lesz kettő. A 470 munkást, akik így felszabadulnak, az utcák tisztítására fogják alkalmazni. • Nyugat-Szibéria kurgani területén a pedagógiai intézet diákjai összeállították a kurgánok (az ókori síremlékek egyik fajtája) jegyzékét. A terület térképén 420 ilyen régészeti műemléket tüntettek fel. BERTALAN ISTVÁN: FÉNY-NAPTÁR JANUÁR JÚLIUS Övatos macska lopakszik fagyott hó hártyajegén, szikrákat csihol a fény. Árnyékban delel a gulya, por leng a mocsár helyén, békákat aszal a fény. FEBRUÁR AUGUSZTUS Fagy nyomán felnyög az erdő, fejsze csap, fűrész zenél, dermedten fülel a fény. Veréb, tyúk fürdik a porban, hal tátog a tó színén, méz-sűrű, ragad a fény. MÁRCIUS SZEPTEMBER Naftalin várja a bundát, pincében fogytán a szén, fégcsapokat fej a fény. Kettészelt kukac vonaglik friss barázdák fenekén, gerezdet repeszt a fény. ÁPRILIS OKTÖBER. Rügy bomlik, bőrfoci pattan, zsivajos a sétatér, fogócskát játszik a fény. Fáradtan másznak a legyek zárt ablak hűlt üvegén, avar közt matat a fény. MÁJUS NOVEMBER Ölelés friss nyoma horpad lehevert fű tetején, cinkosán kacsint a fény. Présházban törkölyszag illan, szesz csepeg rézüst csövén, vén csőszként pislog a fény. fÜNlUS DECEMBER Jóllakva piheg a szöcske elhagyott csibepihén, gabonát hizlal a fény. Zúzmarás fák között járok, ág-csontok nyúlnak felém, vaksin hunyorog a fény. aiiii'iiiil ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEKBEN 0. J., Rim. Sobota (Rimaszombat): A házasság alatt közösen szerzett akár ingó, akár ingatlan vagyon a házastársak osztatlan közös tulajdonát képezi. Az ingatlanok esetében nem számít, hogy az előző előírások : szerint az ingatlan esetleg csak az egyik házastárs nevén szerepel a telekkönyvben. Az egyik házastárs halála atán az állami jegyzőség a túlélő házastárssal és a többi örökössel (ez esetben a házasságból származó két gyermekkel) tisztázza, mi az örökség tárgya. Nem számítható az örökségbe a házastársak osztatlan közös tulajdonából a túlélő házastársat megillető, rendszerint felerész. Ez a rész a házastársat ugyanis tulajdonjoga címén illeti meg és ezért nem köteles az ilyen vagyonrész után illetéket fizetni. Ha az örökösök között vita • Az Alatau-hegység Bolsoj Tujukszu gleccseren 3420 méter magasságban megkezdte tevékenységét a legmagasabban fekvő két glaciológiai állomás. Az új tudományos központ a nemzetközi hidrológiai évtized programjába foglalt problémák megoldásával foglalkozik. • 156 ember lelte halálát egy szöuli 22 emeletes turistaszálló kigyulladása következtében. A szerencsétlenség pénteken történt. 69 személy megsebesül. merülne fel valamilyen vagyontárgy közszerzeményi eredetét illetően, az állami jegyzőség valamelyik örököst felszólítja, hogy záros határidőn belül adjon be pert a házastárssal és a többi örökössel szemben a vitás tények tisztázására és annak megállapítására, mi képezi az örökség tárgyát.. Ha a felszólított örökös a megadott határidőn belül nem indítaná meg a pert, az állami jegyzőség saját maga dönt a vitás kérdésben is. A döntés ellen fellebezni is lehet. Ha az említett módon sikerült tisztázni, hogy az Önök esetében mi tartozik és mi nem a hagyatékba, a törvényes öröklés szabályai szerint a hagyatékot a túlélő házastárs és a két gyermek örökölné egymás közötti egyenlő egyharmad arányban. Az örökösök az állami jegyzőség hozzájárulásával másként is megegyezhetnek. Dr. F. I. KÖSZÖNET A HELYTÁLLÁSÉRT A CSKP komárnói (Komárom) IV. utcai helyi szervezete mintegy 400 tagot számlál. A kommunisták példásan dolgoznak. Különösen a választások alkalmából végeztek alapos és sokrétű munkát. Többen közülük képviselők lettek. A helytállást a helyi szervezet vezetősége ezúttal is köszöni. Bízik abban, hogy a komárnói kommunisták teljesítik a párt XIV. kongreszszusának határozatát, és )ó eredményeket érnek majd el az ötéves terv második évében is. SZABÖ AUGUSZTIN A Čierna nad Tisou-i Vasúti Ipari Szaktanintézetben ebben az iskolai évben 482 diákot oktatnak különböző szakmák elsajátítására. A tanulók műhelygyakorlati képzését tizennyolc mester irányítja. Felvételünk az iskola kabinetjében készült, ahol Hajdú Jenő, a műhely vezető mestere az elektrotechnikáról magyaráz a diákok egy csoportjának. Tóthpál Gyula felv. • MICHIGAN ÁLLAM 10 ezer dollárt szavazott meg a 72 éves Charles Lee Clark-nak, aki 30 évet töltött börtönben egy gyilkosságért, amelyet nem követett el. • Három híres eltűnt festményt tűzharc árán sikerült visszaszerezni szerdán a hamburgi rendőrségnek. Amikor a rendőrök körülvették a három gyanúsítottat, akiknek az aktatáskájában a lopott műalkotások rejtőztek, egyikük tüzet nyitott, amit a rendőrök azonnal viszonoztak. A nagyszámban kilőtt golyók ellenére is csak az egyik tolvaj sebesült meg; a képek pedig — egy Delacroix-, egy Millet- és egy Corót-festmény — sértetlenül visszakerült a hamburgi Szépművészeti Múzeumba. • Az olasz rendőrség 290 műkincsrablást regisztrált az idén — harminceggyel többet, mint 1970-ben. A tolvajok 5753 műkincset és értéktárgyat raboltak el, viszont a rendőrség 9912-t talált meg. Ez természetesen csak úgy volt lehetséges, hogy a zsákmány zöme a megelőző években végrehajtott rablásokból származott. Szélsőséges időjárás Európa térségében a karácsonyi ünnepek alatt inkább az őszre, vagy a tavaszra emlékeztető meleg időjárás volt. A Brit-szigeteken a legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12, Franciaországban, az NSZK-ban, az NDK-ban, a Skandináv félsziget déli részén és Lengyelországban 6—9 fok között mozgott. A legmelegebb karácsony Spanyolországban, Olaszországban és Görögországban volt, ahol a higanyszál 12—16 fokra szökött fel. Erősebb fagyokat és havazást Svédország, Norvégia és Finnország északi részéről, s a Szovjetunióból jelentettek, ahol a fagyok helyenként elérték a mínusz 20—25 fokot. Moszkvában tegnap reggel mínusz 18 fokot mértek. Szlovákiában szombaton a délutáni órákban északon és keleten 2—4 fok, másutt 5—10 között ingadozott a hőmérséklet. Tegnap az ország egész területén a sűrű köd miatt lényegesen csökkent a nappali hőmérséklet. A meteorológia statisztikai bejegyzései szerint ilyen szélsőséges időjárás hazánkban már a múltban is volt. pl. 1967. december 24-én Bratislavában 13,6, 1958. december 25-én 9,3, és 1915. december 26-án 9,1 fokra emelkedett a hőmérséklet. Az alacsonyabban fekvő területeken tehát nem volt fehér a karácsony. A hegyekben, főleg a magasabban fekvő területeken nemcsak fagyott, banem elegendő mennyiségű havat is mértek. A hótakaró a hegyekben 50—100 cm-nyi volt. Tegnap azonban a hegyekben is átmenetileg felmelegedés ált be, s ennek következtében az alacsonyabban fekvő területeket sűrű köd lepte el. A Chopokon 0, a Csorba-tón plusz 2, a Lomnici csúcson mínusz 2 fokot mértek. Milyen lesz az időjárás 1971. december 27-től január 2-ig: A hét elején hazánkban az alacsonyabban fekvő területeken ködképződés várható, ami valószínűleg zavart okoz a légiközlekedés rendszerességében, a közúti ás a vasúti forgalomban. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mfnusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig mínusz 1 és plusz 2 fok között mozog majd. A köd felszállta után napközben plusz 3, pluiz 7 fokra számíthatunk. A hét második felében hidegebb levegő áramlik be Közép-Európába. Ez megváltoztatja az időjárást, beáll a téli, hidegebb időjárás, havazásba átmenő zivatarokra számíthatunk. A nappali és éjszakai hőmérséklet csökken. P. F. emjMsa ffl&ébV Elek Tibor rajza mi ÄSlté mmps miko hol 9 • | f i ím fcťatííiava ; 9 HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (tr.) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: Az urak szórakoznak (szlovák) 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: Az arany (am.) 15.15, 18, 20.45, • PRAHA: Pisztolyos lány. (olasz) 10.30, 13.30, 16., 18,30 21 •] METROPOL: Öt férfi és egy szív. (cseh) 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Hogyan robbantottam ki a második világháborút I. (len? gyei) 15.45, 18.15, 20.45, 9 TATRA: A Sirály története (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, • MIER: Neg* lizsé-művelet (japán) 17.30, 20, Az őserdőben nincsenek csilla* gok (perui) 22, 9 PALACE: Fekete angyalok (bolgár) 19.15, 21.30, 9 OBZOR: Mary Poppins (angolj 18, 20.30. mmmm • SLOVAN: Az urak szórakoznak (szlovák) • ÚSMEV: Támadás az, ismeretlenből (japán), 9 TATRA» Holt szemek tanúbizonysága (cseh), ® PARTIZÁN: Bajaja her-. ceg (cseh), 9 DUKLA: 100 puska (am.). • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: CosJ fan tutte (19)., • ŰJ SZÍNPAD; My Fair Lady (19), SZÍNHÁZ KOŠICE Rose Mary (19). rádió (Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (ism.). 12.40: Röyid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 9.30: L. Rampáková: Az első út. 9.55: Igor Rusnák: Isko és anyja. Tv-játék. 10.50: Szórakoztató műsor. 11.50: Tv-híradó. 17.00: Hírek. 17.05: Sebastien az emberek között. Francia tv-sorozat. 17.30: Fair play. Sportmagazin. 18.15: Egészségügyi tanácsok. 18.40: Esti mese . 19.00: Tv-híradó. 19.30: 1971 világeseményei. 20.20: Legenda az élő halottakról. Tv-sorozat. 1. rész. 21.15: Mozart élete. Tv-sorozat 3. 22.15: Tv-híradó. Oj LÉGIJÁRAT A Slovair légiforgalmi társaság 1972-ben elindítja Bratislava—Piešťany—Tatry—Košice vonalon a rendszeres légijáratot. Áprilistól kezdve tervbe vették a Piešťany— Tatry vonalon a hétvégi repülőkirándulásokat Piešťany fürdő külföldi látogatói számára, akik meg akarják ismerni Szlovákia hegységeit. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság és az NDK légiforgalmi társasága — az Interflug után, amely hetente egyszer indít járatot Piešťanyba, a Slovair a harmadik légiforgalmi társaság, melynek gépei rendszeresen leszállnak és startolnak Piešťanyban. • A tokiói igazságügyi minisztérium Fehér Könyvet adott ki, amelyből kiderül, hogy Japánban egyre nagyobb arányú a kábítószercsempészet és a pornográf kiadványok terjesztése. A japán rendőrség szerint a szigetországban jelenleg 138 ezer gengszter „tevékenykedik", akiknek többsége bűnszövetkezetekbe tömörül. A legnagyobb banda létszáma közel jár a 10 000-hez. Hivatalos becslés szerint a gengszter-szervezetek összjövedelme 1970-ben 5740 millió jent tett ki. tŰJSZŰ Kiadja Sztováklo Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula, Szerkesztőség: Brotislovo, Gorkl| utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági Ogyek: 506-39, távlrá: 09308. Journal Klodáhlvatal, Brotislovo. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dlj havonto 14,70 korona, § Vasárnapi 0| Sző negyedévre 13 korona. Ter|eszti a Posto Hirlapszolgdlat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — stredná expedícia tlaüe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII;