Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)
1971-12-20 / 300. szám, hétfő
krónika MSS0T hírmozaik krónika M .•.•••A HÉTFŐ jecember 20. A NAP kel — Bratislava: 7.46, nyugszik: 15.51 órakor. Košice: 7.30, nyugszik: 15.35 órakor. »A HOLD kel: 9.34, nyugszik: 18.38 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük TEOFIL — DAGMÁR nevű kedves olvasóinkat • 1821-ben született BORSOS JÓZSEF festő, a magyar polgári romantika egyik legkiválóbb képviselője (+1883) • 1901-ben született FRANTIŠEK KfttZEK újságíró, a CSKP 1. illegális bizottságának dolgozója (a fasiszták megölték 1941-ben) A reggeli órákban köd, Illetve zúzmara. Este nyugat felől eső, a hegyekben havazás. Nappal a hőmérséklet 0 fok körül, este plusz 2 — plusz 5 C fok között lesz. Gyenge, majd mérsékelt délkeleti, déli szél. AZ ÓCEÁNI LEYEGD MÉRSÉKLI A HIDEGET December folyamán döntő befolyással volt hazánk időjárására az atlanti-óceáni levegő. Mérsékelt övezetéből gyakran hatolt be Európa fölé nedves, de melegebb tengeri légáramlat, amely elérte hazánkat és az átlagosnál magasabb hőmérsékletet okozott. A múlt hát első felében Nyugat-Szlovákiában a legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 11 C fok között mozgott. Ezzel szemben KeletSzlovákiában, ahol az óceáni beáramlás már gyengébb volt, ugyanebben az időben plusz 1— mínusz 3 C fok volt a nappali hőmérséklet. Szlovákia keleti felében ködös volt az idő, így lehetetlenné vált a légi közlekedés, és gondot okozott a közúti és vasúti forgalomban is. A hét végén köd képződött Szlovákia nyugati részén is, és ezzel párhuzamosan lehűlt a levegő. Tegnap a ködös helyeken ködszitálás volt, és a fákon, helyenként az utakon is zúzmara képződött, Az elmúlt héten a felmelegedés észlelhető volt a hegyekben is. A Csorba-tónál pulsz 6 C fokra emelkedett a levegő hőmérséklete. Az alacsonyan fekvő területek továbbra is hótakaró nélkül vannak, de a hegyekben aránylag sok hó hullott. A Cho. pokon a hótakaró vastagsága 60 cm, a Lomnici-csúcson 85 cm. Ezekben a napokban csaknem az egész Európában melegebb az idő az évszaknak megfelelőnél. Komolyabb fagyokat az utóbbi időben csak a Szovjetunió északkeleti területéről jelentettek, ahol az éjszakai mínusz 20—27 C fok alá sülylyedt. Legmelegebb az időjárás a Földközi-tenger nyugati partvidékén és Görögországban, ahol a hőmérő higanyszála a délutáni órákban 12, sőt 18 fokot mutatott. A közeli napokban hazánk időjárását továbbra is a nedves, aránylag meleg tengeri áramlatok befolyásolják, amelyek az Atlanti óceán mérsékelt övezetéből a szárazföld felé vonulnak. Milyen lesz az időjárás december 20 és 26 között: Sűrű felhőzet a. hét elején köd. Az alacsonyabban fekvő területeken esőre számíthatunk, a hegyekben és a magasabban fekvő helyeken havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és plusz 2 C fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és B fok között lesz. A hét végén az idő hidegebbre fordul. p. F. • A SZOCIALISTA ORSZÁ GOK tudományos akadémiáinak sokoldalú együttműködéséről Moszkvában egyezményt írtak alá, -amelynek értelmében a bol gár, csehszlovák, kubai, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli és szovjet tudósok összehangolják kutatásaikat. • ELHIDEGÜLT házaspárok számára nyílt „klinika" a New Yorktól 50 kilom'éternyi távolságban levő New Hyde Parkban. A tčlinikán azokat a házaspárokat kezelik, akiknek a szexuális kapcsolat' területén támadtak nehézségeik. A magán alapítványból létesített intézményben pszichológusok, pszichiáterek, nőgyógyászok és ideggyógyászok állnak a házas' párok rendelkezésére. 9 ÔSSZEOMLOŤT egy háromemeletes épület a spanyolországi Zaragózában. A romok a szomszédos étteremre zuhantak; hárman életüket vesztet ték, tizenegyen súlyosan megsérültek. Egy hároméves kisfiú, aki a katasztrófa pillanatában az asztal alatt tartózkodott, sértetlen maradt. 9 BRECHT-archívumot létesít az NDK Művészeti Akadémiája. Az archívumot Berlinben állítják fel. Brecht és nemrég elhunyt özvegye, Helene Weigel irodalmi hagyatékát gyűjtik itt össze. 9 FRANZ KAFKA egyik levélsorozata százezer márkáért kelt el egy hamburgi kéziratárverésen. 9 HÉT Csehov-novellát 'filmesített meg a moszkvai televízió számára Igor lljinszkij: a hét novella 24 szerepét mind maga játssza Bő választékban gyártják a tartós süteményt a holiči, a Liptovský Hrádek-i és a sereďi sütödében. Az üzemek dolgozói e napokban már terven felül termelnek. Nagy az érdeklődés az úgynevezett sóssfitemény Iránt, amit az idén az új sereďi üzemben gyártanak. (Z. Repová — ČSTK felvétele) A Košicei Magnezitgyár dolgu zói az idén ünnepellek az üzem fennállásának 25. évfodulóját. A szemcsés anyagok termelési tervét már teljesítették, az év végéig terven felül még 1000 tonna égetett magnezitet gyártanak. Felvételünkön Ján TotniS és Ján Forgáč a rotációs kemence ellátása közben. (CSTK — A. HašCák felvétele) Tanácskozás az Iskolások Műsoráról A Szlovák Szocialista Köztársaság Oktatásügyi Minisztériumának nemzetiségi osztálya és a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége 1971. december 17-én Nové Zámkyiban (Érsekújvár) értekezletet tartott. Az egynapos tanácskozáson részt vett Mózsi Ferenc, az Oktatásügyi Minisztérium nemzetiségi osztályának vezetője, Gerstner István, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága sajtóosztályának dolgozója, Lukács Tibor, az Oktatásügyi Minisztérium nemzetiségi osztályának dolgozója, jakál István, a Csehszlovák Rádió magyar adásának főszerkesztője, &z „Iskolások Műsorának" szerkesztői, továbbá az egyes járások tanfelügyelői és a magyar tannyelvű kilencéves iskolák számos pedagógusa. Az értekezlet 'azt a célt szolgálta, hogy megvitassa az „Iskolások Műsorának" a második félévre seóló tervjavaslatát, hogy aktivizálja a pedagógusokat az őket is érintő műsorok hasznosabbá tételében, s így az egyes műsorokat hathatósabban alkalmazhassák az oktató-nevelő munkában. (csm) A TANCDALČNEKES LOLLOBRIGIDA Táncdalénekesként is sikert akar elérni Gina Lollobrigida, a 45 éves olasz filmsztár. Első kislemezének sajtóbemutatöján 'arról panaszkodott újságíróknak, hogy már régóta foglalknzik azzal a tervvel, de a filmezéstől nem jutott ideje a táncdaléneklésre. HÁNYAN VAGYUNK A FÖLDÖN, MENNYIT OLYASUNK, HÁNY RÁDIÓNK ÉS TEVÉNK VAN? AZ UNESCO ÉVI STATISZTIKÁJA Az UNESCO most adta ki Párizsban legfrissebb statisztikai évkönyvét, amely több mint 200 ország adatai alapján majdnem 800 oldalon igen érdekes képet ad a világ kulturális és oktatásügyi helyzetéről! Az évkönyv az 1969-es helyzetet tükrözi. Eszerint 1969-ben összesen 496 000 könyvet adtak ki, az 1955-ben megjelent 285 ezerhez képest. Első helyen a Szovjetunió szerepel, majdnem 75 000 könyvvel, a második az Egyesült Államok (62 000), majd a két Németország, Nagy-Britannia és Japán következik 33—31 ezer). A Szovjetunió a példányszámot tekintve is megelőzi az Egyesült Államokat. A Szovjetunióban ezer lakosra 313, az Egyesült Államokban 226 könyv jut. A leggyakrabban fordított szerzők sorrendje: Lenin, Shakespeare, Simenon, Verne Gyula, Gorkij, Marx, Tolsztoj, Dosztojevszkij. 1959-ben 7350 napilap jelent meg, összesen 275 millió példányban, ezer lakosra 122 példány jutott. 1969-ben 7680 napilap 365 millió példányban, ezer lakosra 130. Amíg Északés Dél-Amerikában, Ázsiában és Óceániában e tíz év alatt valamivel nőtt a napilapok száma, addig Európában — a Szovjetuniót leszámítva — 2020-ról 1800-ra csökkent. A Szovjetunióban 1959 és 1969 között 500-ról 630-ra emelkedett a napilapok száma. Az amerikai lapok nagy oldalszáma — az újságok gyakran 70—80 százalékát elfoglaló töméntelen hirdetés —, valamint a jobb minőségű (és Így súlyosabb) papír révén az egy személyre számított papírmenynyiséget illetően különösen • JERZY HOFFMANN rendezésében Czestochowában és Jasná Gorában folynak az utóbbi évek egyik legnagyobb történelmi filmjének, az „Özönviz"nek felvételei. A film Sienkiewicz regényéből készül, főszereplője Daniel Olbrychski. • A FILMSZTÁROK egyre na. gyobb számban hagyják ott Holíyvoodot és telepednek le más városokban. Távozásuk oka a szmog, vagy a gyakori rablótámadástól, emberrablástól való félelem. Legújabban Frank Sinatra és Kirk Douglas hagyta ott a filmvárost és Palm Springsbe költözött. 9 NYlLT tengeri tengervízterápiára szolgáló személyszállító hajó készül a hamburgi hajógyárban. A világ első 20 ezer tonnás úszó klinikáján egyszerre 400 beteget szállíthatnak a több hétig tartó egészségügyi utazás során. A tervek szerint a kúrtfhajó 1974 folyamán fut ki először a nyílt tengerre. Teljesítették tervüket Az ostravai kohóüzemek nagyolvasztóinak alkalmazottai szombaton teljesítették az évi tervben kitűzött feladatokat. A választások tiszteletére tett kötelezettségvállalás értelmében a Klement Gottwald Vaskohóban az év végéig további 60 ezer tonna nyersvasat olvasztanak. A kunčícei nagyolvasztó dolgozói 800 ezer tonna vassal akarják túlszárnyalni év végéig a tervet. Teljesítették évi tervüket a legnagyobb csehszlovák bányavállalatok egyikében, a tušimicei NÁSTUP Bányában is. Év végéig még terven felül 3300 tonna tüzelőanyagot jövesztenek. A múlt évi teljesítménnyel összehasonlítva az idén 1310 000 tonna szénnel többet termeltek. @ HVIEZDA: A csendőr nyugdíiba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: A borzalom pillanatai (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Macken aranya (am.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Lány pisztollyal (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 a METROPOL: Bajaja herceg (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Ha kedd van, akkor ez Belgium. . . (am.) 15.45, 18.15, 20.45, 9 TATRA: Irma, te édes (am.) 15.30, 18.15, 21 • MIER: Gödör és inga (angol) 17.30, 20, 22, • PALACE: Petróleumlámpák (cseh) 19.15, 21.30, 9 OBZOR: Vok úr házasodik (cseh)) 18, 20.30, 9 ŰSMEV: Lány pisztollyal (olasz) 9 ŰSMEV és TATRA: Gödör és inga (angol) 9 PARTIZÁN: Pénz és balszerencse (fr.), 9 DUKLA: „Che" Guevara (olasz). színház O HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cosi fan tutte (19), SZÍNHÁZ KOŠICE Adáshiba (19). Magyar adás a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres hullámon. 7.00: Hirek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya. Kulturális híradó (ism.). 12.30: Népi muzsika. 14.30: Hírek. 15.00Í Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika televízió illllMlf nagy az eltolódás: az Egyesült Államokban 42, Európában viszont csak 12 kiló az egy személyre jutó évi újságpapír. 1969 végén 653 millió rádiót (majdnem kétszer annyit, mint tíz évvel ezelőtt) és 251 millió tévékészüléket tartottak nyilván. Az Egyesült Államokban ezer lakosra 1300, míg Európában 280 rádiókészülék jutott. A tévékészülékek aránya pedig (szintén ezer lakosra) 397:188 Amerika javára. Az általános iskolákban 331, a középiskolákban 106, az egyetemeken és a főiskolákon 23 millióan tanultak 1969-ben. Meghökkentő az analfabéták m^g mindig igen magas száma: 1969-ben 780 millió volt az írástudatlan. Ez a FÖJd összlakosságának 22 százaléka. A Földön 1969-ben 3 milliárd 552 millió ember élt. 1950-ben még csak 2 milliárd 517 millió. Becslések szerint 1980-ban 4,5 milliárd, öt évvel később 5 milliárd lesz a világ népessége. Ez utóbbinak több mint a fele (2,7 milliárd) 24 éven aluli lesz. (n) 16.00: Hírek. 16.05: Pedagógusok műsora. 16.30: Orosz nyelvklub. 17.00: Hetedhét országon ... 17.20: A sport- az élet elixírje. 18.00: Svédország—Szovjetunió jégkorongmérkőzés. 20.30: TV Híradó. 20.50: A loótusz Illata. Elbeszélés tévé-változata. 21.25: Mozart élete. Osztrák tvfilm 2. része. 22.05: TV Híradó. televízió 17.05: Hírek. 17.10: Ifjúsági TelemagazMi. 17.55: Szovjetunió—Svédország jégkorongmérkőzés. A szünetben: Ceyloni képek' (NDK kisfilm), Esernyő (csehszlovák kisfilm). 20.20: Tizenegy éve alakult meg a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front. 20.40: Az Országházból jelentjük .. Aktuális riportműsor. 21.25: Hírek. Žilinán most építik a négyemeletes Prior áruházat. (Felv.: M. Mendrej — CSTK) « S*'° ° Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkeszti bizottság Föszerkesztá: Lfirincz Gyulo. Szerkesztőség: Bratislava Gorkll utca 10 telelőn: MfeYY T nnA r? 7 16 512 23 335 68 F ö"<"kesztö 5322 0 Titkárság: 550 18,. sportrovat: 505 28 gazdasági Ügyek: 506 38 távíró: 08308 Joumol Kiodótiivotol Bratislavo VolgogroOská 8. <fSf yj jjTfl K Nyomia a Pravda Nyomdovállalat bratislavai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőirodo: Bratislavo. Jesenského 12 Telefon 551-83 Előfizetési dt| havonto 14.70 korona, - •• ' a Vasárnapi Uj Szá negyedévre 13 korona. Terieszti o Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal «s postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII.