Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-04 / 261. szám, csütörtök

A szlovák televízió 15 éves A Szovjet—Csehszlovák Útban Leningrád felé Ünnepi ülés Bratislavában A szlovák televízió tegnap ünnepelte megindulásának 15. évfordulóját. A jubileum alkalmából a Csehszlovák Televízió szlovákiai igazgatósága tegnap délelőtt a Szlovák Filharmónia hangversenytermében ünnepi összejövetelt tartott. Az akadémián megjelentek a párt és kormány küldöttei, valamint n szlovák kulturális élet ismert képviselői. A nagy érdeklődéssel kísért ünnepi megemlékezést a Szlovák Filharmónia nyitotta meg. Ladislav Slovák érdemes művész vezényletével előadta Alexander Moyzes nemzeti művész Februári előjáték című zeneművet. Az ünnepi beszédet dr. Michal Pecho, a szlovák televízió igazgatója tartotta. Áttekintette a szlovák televízió 15 éves fejlődését, kitért e rendkívül fontos tömegtájékoztató eszköz szerepére, értékelte azt a sokrétű és tartalmas munkát, amit az elmúlt években a szlovák televízió a lakosság nevelése, tájékoztatása és szórakoztatása érdekében kifejtett. Megígérte, hogy a televízió vezetősége és dolgozói a jövőben is mindent megtesznek, hogy népszerűsítsék a párt politikáját, műsoraik igényesek, (Folytatás az 1. oldalról) mények azt mutatják, hogy ez az igyekezet nem volt hiábavaló, bár többet is tehettünk volna. Annak ellenére, hogy többet is tehettünk volna, a szocialista Csehszlovákia ipara az elmúlt években gyorsabb ütemben fejlődött, mint számos olyan gazdaságilag fejlett kapitalista országé, amilyen Belgium, Franciaország, Ausztria, Anglia, Svédország, vagy akár a Német Szövetségi Köztársaság. Bizonyára mindnyájan örülnek annak, hogy magunk mögött hagytuk azt az időszakot, amikor társadalmunk politikai válságokban őrlődött. A káosznak, ami Csehszlovákiát a gazdasági katasztrófa szélére juttatta, 1969 áprilisában véget vetettünk. Eltávolítottuk a közjogi funkciókból azokat az embereket, akik személyi érdekeikért és céljaikért fel akarták áldozni a nemzet nyugalmát és jövőjét. Kimondtuk azt az alapelvet, hogy a gazdasági bomlasztás következményeit nem a dolgozók terhére fogjuk megoldani. Befagyasztottuk az árakat, hogy ezáltal megszilárdítsuk a nép bizalmát pénzünkben. Elfogadtuk a konszolidáció programját, amiben első helyre került a nép jóléte szükségleteinek kielégítése. A dolgozók megértettek bennünket, és nagy áldozatkészséggel, igen gyakran lemondva a szombatról és a vasárnapról is, teljesítették és túlteljesítették termelési tervüket. Tudják, hogy felemeltük a legalacsonyabb öregségi nyugdíjakat, növeltük a fiatal házaspároknak nyújtott szülési segélyt. Ezekre a célokra a költségvetésben több mint 2 milliárd koronát fordítottunk. További anyagi eszközöket fordítottunk a fontos munkahelyeken a bérek és fizetések emelésére, és néhány árucikk árának tartós csökkentésére. Amikor mindezt összeszámoltuk, kiderült, hogy ebben az évben kb. 10 milliárd koronát fordítottunk a lakosság életszínvonalának emelésére. Ez nem ajándék, mert ajándékokat csak Időnként, csak különleges alkalmakkor adunk. A mi szociális intézkedéseink tartós jellegűek, és abból a legfőbb feladatból indulnak ki, amit a kommunista párt gazdaságpolitikája számára a XIV. kongresszus határozott meg: felhasználni a termelés nagyobb hatékonyságát a dolgo zók életszínvonalának emelésére, összhangban a szocialista életformával, a lakosság szociális biztonságérzetének megszilárdítására. A kommunista pártnak 50 tartalmasak legyenek, kielégítsék és megnyerjék a nézők tetszését. Az ünnepi beszéd után a párt és kormány küldöttei átadták a televízió vezetőségének Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárságának és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának nevében Peter Colotka miniszterelnök üdvözlő levelét, majd emlékéremmel és elismerő oklevéllel tüntették ki a televízió legjobb dolgozóit. A meghitt légkörben lezajlott ünnepség befejezéséül a Szlovák Filharmónia előadta Ota Ferenczey Vidámság című zeneművét. (zsa) • TEGNAP REGGEL KeletSzlovákiába érkeztek a Varsói Szierződés tagállamainak Prágában tevékenykedő katonai attaséi, akik az NOSZF 54. évfordulója alkalmából, a svidníki járás vezetőinek kíséretében megkoszorúzták a duklai, valamint a szovjet hadsereg elesett hőseinek svidníki emlékművét. Ezt követően megtekintették a Svidníki Katonai Múzeumot, s ellátogattak a svidníki Nálepka Kapitány Ruhagyárba. A vendégek az esti órákban utaztak vissza Prágába. —

k éves fennállása alatt egyetlen célja volt: megszabadítani a dolgozókat a létbizonytalanságtól, a munkanélküliség, a betegség és az öregség nyomorának a fenyegetésétől, és biztosítani a dolgozók nyugodt munkáját, s minden állampolgár nyugodt életét. Az egyetlen párt volt, amely tudta, hogy tartós siker nem érhető el az uralkodó burzsoáziával való megalkuvás révén, hanem csak forradalmi változással, a kapitalista társadalomnak szocialista társadalommá való átalakításával, a munkásosztály vezette dolgozó nép uralmával. Ebből a kommunista párt soha nem engedett, és igazát a fejlődés bebizonyította. A kommunista párt vezetésével a munkásosztály, Csehszlovákia egész dolgozó népe olyan létbiztonságot ért el, amilyenről a gazdaságilag fejlett tőkésországok dolgozói is csak álmodhatnak. Nem is olyan régen a jobboldali politikusok, közgazdászok és a jobboldali újságírók egymással versengve dicsőítették a kapitalista fogyasztói társadalom szépségét. Gazdag színekkel ábrázolták a nyugati határainkon túl élők életét. És mit mondanak a tények? A közelmúltban a Stern című nyugatnémet folyóirat közölte egy közvéleménykutatás eredményét. Az ankét során a nyugatnémet népnek 18 kérdést tettek fel arra vonatkozólag, hogy mit szeretnének. A legtöbb pontot az ingyenes egészségügyi gondoskodás, majd az életkörnyezet védelme kapta, harmadik helyen pedig az az óhaj szerepelt, hogy a dolgozók még 65. életévük betöltése előtt (Folytatás az 1. oldalról) Visszatértünk az agitáció egyik bevált formájához, az agitkettősökhöz. Azonban a jelek szerint nem mindenhol készültek fel kielégítően funkciójuk teljesítésére. Ez befolyásolja az agitációs központok tervét és tevékenységének tartalmát. Nem egy esetben az agitkettősök csupán meghívják a választókat a különféle kulturális és más rendezvényekre, gyakran nem informáltak kellőképpen az adott területen regisztrált jelöltekről, nem ismerik részletesen a választási programok tartalmát. Jelenleg már minden agitkettősnek ismernie kellene a jelöltek lényeges adatait, hogy ezeket népszerűsíthessék, és természetesen ugyanilyen okból ismernie kellene a választási programjavaslatot is, hogy amikor személyesen találkoznak az állampolgárokkal, felébresszék érdeklődésüket a iti Tarsasag küldöttsége Prágában (ČSTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulójának ünnepségeire és a csehszlovák—szovjet barátsági hónap megnyitására tegnap Prágába érkezett a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság hattagú küldöttsége, élén Sztyepan Jemeljanovics Styecenkoval, a társaság központi vezetőségének alelnökével, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökségének első alelnökével. A ruzynéi repülőtéren a szov jet küldöttséget dr. Ján Kroužil, a CSSZBSZ KB központi titkára, dr. Ján Nemec, a CSSZBSZ CSKB elnöke és a szövetség további képviselői fogadták. A repülőtéri fogadáson részt vett Jakov Fjodorovics Perepecsenov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa és Igor Alekszandrovics Cserkaszov, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó csehszlovákiai képviselője, a szovjet nagykövetség első titkára. nyugdíjba mehessenek, a negyedik óhaj a háztartásban dolgozó asszonyok nyugdíja, az ötödik pedig az volt, tegyék lehetővé, hogy az emberek munkájuk mellett továbképezhessék magukat. Ebből mindenki megállapíthatja, hogy mi az, ami egy gazdaságilag fejlett országban, mint a Német Szövetségi Köztársaság, a népnek hiányzik. Mi után vágyódik, és láthatjuk, hogy mindez nálunk magától értetődő. Egyáltalán nem véletlen, hogy a jobboldali közgazdászok 1968-ban az ún. piaci gazdasági elméletet igyekeztek érvényesíteni. A népgazdaság hatékonyságának növelésére olyan receptet dolgoztak ki, mint „a kisebb méretű munkanélküliség, vagyis a munkanélküliek kisebb hadseregét, számos kapitalista ország példáját követve. A szocialista országok ilyen módszereket a dolgozók ellen nem alkalmaznak és nem is alkalmazhatnak, mivel ez ellentétben áll közgazdasági és szociálpolitikai alapelveikkel. Mi a kommunista párt szociálpolitikájának a tartalma? A kiskereskedelmi árak stabilitásának biztosítása, és olyan feltételek kialakítása, amelyek között a már nem dolgozó személyek nyugdíját a nemzeti jövedelem növekedésével arányban növelhetik. Bizonyosan mindenki megérti, hogy minden problémát nem lehet azonnal megoldani, hanem csak fokozatosan, a népgazdaság fejlődésével összhangban. J. Koreák beszéde további részében hangsúlyozta, hogy gazdasági és társadalmi fejlődésünk szavatolőja a kommunista párt vezette munkásosztály. választói gyűlések tartalma iránt. Különösen árra kell ügyelni, hogy az összpontosított szervezett agitációs napokra az agitátorokat alaposan előkészítsék. A választási előkészületek jelenlegi szakasza döntő fontosságú. Nem csupán a választás eredménye szempontjából, hiszen választásaink értelme nemcsak a szavazás aktusa, hanem elsősorban azért, mert most alakul ki a képviselőjelöltek és választók szilárd kapcsolata, ami megválasztásuk után a sikeres együttműködés alapja lesz, s emellett ebben az időszakban az állampolgárok a lehető legnagyobb mértékben vesznek részt a választási programok kiegészítésében, hogy ezeket a programokat a szó legigazibb értelmében és minden következményével együtt saját juknak tarthassák. JAROSLAV MESKO Moszkva — Tegnap befejezte látogatását a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom küldöttsége, amely a barátság vonatán érkezett Minszkbe. Küldöttségünk ellátogatott a minszki üzemekbe, megtekintetMoszkva — Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, a Goszplán elnöke tegnap fogadta Bohuslav Chfíoupeket, Csehszlovákia moszkvai nagykövetét. Hírügy. Moszkva — Bohuslav Chfíoupek, hazánk moszkvai nagykövete J. Krausnak, Csehszlovákia állandó KGST-képviselőjének a jelenlétében átadta M. A. Leszecskonak, a Szovjetunió Bonn — Michael Kohl, a Német Demokratikus Köztársaság államtitkára és Egon Bahr, a Német Szövetségi Köztársaság kancellári hivatalának államtitLondon — Indira Gandhi indiai miniszterelnök-asszony befejezte nyugat-európai látogatását és Londonból az Egyesült Államokba utazott. Indira Gandhi Nixon elnökkel folytat megSaigon — Amerikai bombázógépek újabb támadást hajtottak végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Az amerikai bombázóraj a laoszi határnál levő Mugia szorostól északra szórta le bombaterhét. A VDK külügyminisztériumának képviselője tegnap élesen elítélte a VDK elleni újabb amerikai bombázásokat. A minisztérium nyilatkozatában megállapítja, hogy az ame. rikai légierő október utolsó napjaiban ismét a demilitarizált te a város nevezetessegeit, ugyanakkor hasznos tapasztalatcserét folytatott a szovjet szakszervezetek munkájával összefüggésben. A barátság vonata minszki látogatását követően útban van Leningrád felé. nökségi jelentések szerint a fogadáson a két felet érdeklő problémákat vitatták meg. A tanácskozás baráti és szívélyes légkörben zajlott le. Minisztertanácsa elnökhelyettesének, a KGST végrehajtó bizottsága elnökének a Csehszlovákia Kommunista Pártja emlékérmét. kára tegnap ism'ét tárgyalásokat folytatott a két ország kö4 zötti forgalom kérdéseiről. A megbeszélések ma folytatódnak. beszéléseket a pakisztáni—indiai határon kialakult helyzetről, valamint megvitatja a menekült-kérdéssel összefüggő problémákat is. övezettől északra fekvő területeket bombázta. A VDK külügyminisztériuma élesen tiltakozik a háborús provokációk ellen és követeli, hogy az Egyesült Államok haladéktalanul függesszen fel minden olyan cselekményt, amely fenyegeti a VDK-nak mint szuverén államnak a biztonságát. Melwin Laird amerikai hadügyminiszter tegnap Saigonba érkezett, hogy ott megbeszéléseket folytasson. Pártunk minden igyekezete a dolgozó nép érdekeit szolgálja Nagy állampolgári lehetőség Indira Gandhi Washingtonban Az MSZMP Központi Bizottságának ülése A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának plenáris ülését tegnapra hívták össze. Hírügynöksági jelentések szerint a Politikai Bizottság javaslatára a nemzetközi helyzettel és az államélet továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdések megvitatása került napirendre. Összeül az egyiptomi nemzetvédelmi tanács Tegnap ismét választottak az EAK-ban 0 Négytagú AESZ-küldöttség Izraelben O November közepén kezdődik a közel-keleti kérdés ENSZ-vitája Kairó — Egyiptomban tegnap megkezdődött a nemzetgyűlési választások második fordulója. > A választók másodszor járulnak az urnákhoz, hogy megválaszszák a nemzetgyűlés 232 képviselőjét. A Szuezi-csatorna övezetét és a megszállt Sinai-félszigetet képviselő 12 parlamenti képviselőt Szadat elnök nevezi ki. Kedden dr. Mahmud Favzi miniszterelnök vezetésével ülésezett az egyiptomi kormány. Szadek hadügyminiszter tájékoztatta a kormányt a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről, a pénzügyi-, tervezési és gazdaságügyi miniszter pedig beszámolt e tárcák minisztereinek tripoli föderációs értekezletéről. Az Al Ahram szerint Szadat elnök a napokban összehívja a nemzetvédelmi tanácsot, hogy megvitassák a legújabb közelkeleti katonai és politikai fejleményeket. Jeruzsálem — A közel-keleti béke esélyeinek felmérésére Jeruzsálaembe érkezett az Afrikai Egység Szervezetének négytagú küldöttségé — Senghor szenegáli, Mobutu (Kinshasa) kongói, Ahidjo kameruni és Gowon nigériai elnök, ök négyen az AESZ tíztagú, a közel-keleti rendezés előmozdítására alakult bizottságától kapták megbízatásukat. Zalman Sazar izraeli elnök üdvözlő beszédében reményét fejezte ki, hogy az afrikai einökök Izraelben „előítéletek nélkül" kezdik meg missziójukat. Mint mondotta, Izrael minden segítséget megad az afrikai államelnököknek, hogy „megteremtsék a feltételeket a szomszédunkkal — vagyis Egyiptommal — folytatandó párbeszédhez, amelyet hőn óhajtunk". Az afrikai államfők nevében Leopold Senghor szenegáli elnök válaszolt az üdvözlő szavakra. Hangoztatta, hogy nem szándékoznak a nagyhatalmak helyébe lépni, sem Gunnar Jarring ENSZ-különmegbízottat helyettesíteni. „A közel-keleti konfliktus rendezését célzó fáradozásunk alapja az ENSZ 242. számú határozata." A négy afrikai államelnök tegnap Golda Meir izraeli miniszterelnökkel és Abba Eban külügyminiszterrel tárgyalt. Az AFP szerint tanácskozásuk a vártnál sokkal rövidebb volt. Kairóban rámutatnak, hogy az izraeli vezetők eleve elutasítanak minden az afrikai államfőktől származó javaslatot, s a közvetlen egyiptomi—izraeli tárgyalások témájára igyekeznek leszűkíteni az eszmecserét. Kairó — Kairóban minden segítséget megadnak a négves küldöttségnek. A köztársasági elnök hivatalában és a külügyminisztériumban bizottságok foglalkoznak a látogatás előkészítésével. A négy afrikai elnök pénteken érkezik az egyiptomi fővárosba. Addisz Abeba — Gaafar Nimeri szudáni elnök egyhetes hivatalos látogatásra Etiópiába érkezett. I. Hailé Szelasszié császárral a két ország kapcsolatairól és afrikai politikai problémákról fog tárgyalni. ÚJABB LÉGITÁMADÁS A VDK ELLEN Bajbakov fogadta Chňoupek nagykövetet Leszecsko kitüntetése Kohl—Bahr találkozó