Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-21 / 46. szám, Vasárnapi Új Szó
AKTÍVABBAN Lapunkban már beszámoltunk arról, hogy az elmúlt napokban hazánkban Járt Angela Davis nővére, Fannla Davis-Jordan. Bratislavai látogatása során írásban is üdvözölte hazánk dolgozó népét. A képen olvasható angol nyelvű szöveg magyar fordításban így hangzik: Csehszlovákia népének! Éljen a nemzetközi szolidaritás! Győzünk! •(tv VV \ Cíp c^ecJte^ 2 1^' aRvvuC'S az ornak eK USpöDk A luCeneci (losonci) járásban is megkezdődtek a SZISZ alapszervezetének évzáró taggyűlései. Šurice (Sőreg) község kultúrházában az elmúlt napokban több mint 40 fiatal fiú és leány gyűlt egybe, hogy megtartsák szervezetük évzáró taggyűlését. Az elvégzett munkáról a szervezet elnöke, Mag János számolt be. A vezetőség nagyon helyesen a kritika és önkritika szellemében értékelte az elvégzett munkát, meghatározta a jövőre vonatkozólag az ifjúság előtt álló feladatokat. A vezetőség az idén munkájának oroszlánrészét az Ifjúsági szervezet megreformálására és a tagsági alap bővítésére fordította. Az évzáró taggyűlésen 15 új tagot vettek fel soraikba. A szervezet tagjai ebben az évben aktívan bekapcsolódtak a faluszépítési akcióba, az efsz-be a nyári mezőgazdasági munkálatok, valamint most, az őszi betakarítás alkalmával több alkalommal szerveztek brigádot. Jó munkát végeznek a szövetkezetben dolgozó fiatalok, különösen a szőlő telepítésénél. Az Ifjúsági szervezet vezetősége a CSEMADOK-kal közösen ebben az évben tánccsoportot szervezett, mely nagyon szép sikerrel lépett fel a körzeti dal- és táncünnepélyen. Ezenkívül sikeresen léptek fel szeptemberben Biskupicén (Fülekpüspökin) a szüreti ünnepélyen is. A községben 40 fiatal most járul először a szavazó urnák elé, hogy felnőtt polgárként tegyenek eleget állampolgári kötelességüknek. Az évzáró közgyűlésen elhatározták, hogy november 26-án a SZISZ jelvénye alatt szavaznak a NF jelötjeire. Ezenkívül további erőfeszítéseket tesznek a község kulturális életének a fellendítése, a saját művelődésük érdekében. Vállalták, hogy több alkalomEkó ® aPk ! mai kultúrműsort, illetve egész estét betöltő színdarabot tanulnak be. Tovább szorgalmazzák a tagsági alap bővítését. Szeretnének minden fiatalt megnyerni, hogy legyen tagja a SZISZ-nek. Beszélgetést szerveznek idősebb kommunistákkal, s fgy ismerkednek községük, illetve járásuk munkásmozgalmi történelmével. A községben épülő járda munkálatainál 800 brigádórát dolgoznak le. CSÁK ISTVÁN A napokban befejeződött képviselő jelölő gyűlések többek között azt bizonyították, hogy fiataljaink az elmúlt években tapasztalható passzivitás és negatív jelenségek ntán ismét érdeklődnek a közéleti teendők, ügyek iránt. Soha ennyi fiatal nem vett részt szocialista demokráciánk e fórumán és soha ennyi fiatal nem kapott bizalmat polgárainktól, mint a mostani választási előkészületek során. A fiatal képviselőjelöltek személyében elvhű, tehetséges emberek kérnek részt a felelősségből, munkából. A szocializmus egyre magasabb szintű építésének rangos igényével sora koznak az idősebbek közé. Az urnák elé járuló ifjú válasz tőkat megelégedéssel tölti el a CSKP XIV. kongresszusának határozata, amely jelentős teret szentel a fiatalok problémáinak 'is. A jólét emelésére előirányzott gazdasági, kulturális és egyéb jellegű intézkedések fiataljaink életére is jótékony hatással lesznek. Időt, energiát szabadítanak fel, melyeket ésszerűen használhatnak kl. Örvendetes tény, hogy az utóbbi időben már mások az ifjúságról vallott nézetek, javul a fiatalok tetteit, magatartását megítélő szemlélet, bővülnek a fiatalság igényeivel való foglalkozás keretei, feltételei. Fiataljainak ma már jól tudják, hogy nem elég csak kérni, sőt követelni, társadalmunkban mindannyiunknak dolgozni is kell célkitűzéseink megvalósításáért. A Nemzeti Front nemsokára az urnák elé hívja országunk válasz tópolgárait. Ez a nap a közélet ünnepnapja. Ünnepélyessé teszi az a tény, hogy egyszerre nyilatkozik meg az egész közvélemény egy olyan ügyben, amelyben a dolgozó emberek nap mint nap szavaznak munkájukkal, magatartásukkal, kisebb-nagyobb eseményekhez fűzött állásfoglalásukkal. A választáskor mindezt a szavazólapon foglalja össze a választópolgár. Űton a szavazóhelyiségbe jusson eszükbe, hogy amit elértünk, a népi egység erejével vívtuk ki magunknak Ennek, a hazát és polgárait egyaránt gyarapító egységnek kommunista pártunk a kovácsa. A párt olyan célt jelölt meg népeink előtt, amelyért minden becsületes állampolgár kész a munkára. Az a tudat, hogy az ország gazdája a nép. hogy vetéseink aratása a miénk s hogy a közös erőfeszítések eredményeként szüntelenül jobban élünk, új erkölcsi értékeket teremtett az ország népei köztük a csehszlovákiai magyarság gondolkodásában és érzésvilágában is. Megtanultunk bízni önmagunkban és céljaikban. A választők bizalmával felvértezett. szavazatával megválasztott képviselők közéleti áldozatkészsége. valamint a választókkal a közeli napúkban megpecsételt szövetségük az egyik leefnntosabb erőforrás lesz tnvábhi fei'ndésiinkhiiz. Nemcsak a választási felhívás de az ország és a nép iránti felelősség és a hazafiúi lelkiismeret is szól ma hozzánk, csehszlovákiai magyar fiatalokhoz: szavazz a Nemzeti Front jelöltjeire, saját ügyünkre, jövőnk biztos zálogára. Dr. GYÖRGY ISTVÁN A szlovák fővárosban tevékenykedő agitációs központok közül a Dukelská utcai az egyik legaktívabb. Az elmúlt napokban itt került sor egy érdekes rendezvényre, melynek során a fiatal és az idősebb generáció tagjai találkoztak egymással. Az idős kommunisták beszámoltak forradalmi tetteikről, szociális harcaikról, a fiatalok pedig színvonalas kultúrműsorral kedveskedtek vendégeiknek. Felvételünkön Pavol Petrik. a CSKP egyik alapító tgfa hallgatja a fiatalok szavalatát. # GYERMEKVILÁG ^ Az en kedves kutyusom VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (a nyíl Irányában folytatva). 14. Torbággyal egyesített község. 15. Magyar irodalmi és kritikai folyóirat (1908—1941-ig). 16. ... mozog. 17. ÖÖŰ. 19. Levegő. 21. Foghús. 22. Tél kezdete és vége! 23. Helyhatározö szö. 25. Határszéli csehországi város. 26. Csillagkép. 28. Fél gőte. 29. Századrész — latinul. 31. Naiv. 33. Bukj! 35 tézis, hangátvetes ismert görög szóval. 38. Szélmentes oldal. Aki mer, az .... 41. Dubrovnik olasz neve. 42. Nagy terem. 43 Nílus — szlovákul. 45. Főnök — cigányul. 47. Spion. 48. A szerelmi költészet múzsája az ókori görög mitológiában. 51. Feleségei. 54. Menj — angolul. 56. A Volga mellékfolyója. 57. indulatszó. 59. Van ilyen csiga is. 60. Puha, könnyen megmunkálható fém. 81. Magyar építész (Miklós). 63. Nem emez. 65. Világos angol sör. 88. Állami. 68. Olaszországi folyó. 70. Idom. FÜGGŐLEGES: 2. Szárazföldbe benyúló tengerrész. 3. Dunántúli folyó. 4. Után — szlovákul. 5. N. N. 8. TYÉ. 7. Indiai hársfaféleség, rostfaiból széles anyag készül. 8. Hiányosan ügyes! 9. Végtag. 10. Fél atom. , 11. Olga. Ida. 12. A dohányos teszi. 13. Hangzik. 17. Rejtvényünk második része (a nyíl Irányában folytatva). 18. Szicíliai vulkán. 20. Félsziget a SZU ban. 23. Bibe egynemű betűt. 24. A múlt idő Jele. 28. Kicslnyítőképző. 27. Hangtalanul súg. 29. Ebben a patakban lelte halálát II. Lajos magyar király. 30. Képmás — latinul. 31. Fürdőmedence. 32. Formai. 34. SYI. 36. Én — latinul. 37. A Tisza mellékfolyója. 39. Nem mögé. 44. Kikötő a Kaspl-tengerben. 46. Lakás bejárati része 49. Görög betű. 50. Morze-hang. 52. Eta, Éva. 53. Tojás — németül. 55. Óriások — szlovákul. 57 Szeretet — latinul. 58. Kéz — németül. 80. Tyúklakást. 62. Ház. 63. Darázs szlovákul, fordítva. 64. Összevissza zúz! 65. Nem rá. 67. Végtelen rét. 68. Imre, Ferenc. 69 Állatlakás. 70. Aj. Beküldte: Molnár Mária. NOVEMBER 7-1 REJTVÉNYÜNK MEGFEJTÉSE: „Tanult ember lehetsz a mások tudásából, de bölcs csak a saját bölcsességedből." Könyvjutalomban részesül: Sárkány Zoltán, Jahodná, Magié Mónika, Hodejov, Bodnár Mónika Kráf. Chlmec, Fehér Pál, Šamorín, Varga Éva, Hodejov. November Esik eső, nagy a sár, fázik a sok kismadár, eresz alá menekül, hogyha a szél hegedül. Reggel a fa csupa dér, földre*perdül a levél, földre perdül, jaj neki, a szél messze kergeti. Nincs a mezőn semmi már, csak a kukoricaszár, alatta a nyúlfiak heverésznek, alszanak. Fent, a hegyen köd terem, ragyog, mint fehér selyem. Felhők mögött jár a nap, nem süt ki. csak néhanap. Alszik a föld, aluszik, szőke nyárról álmodik, jöhetnek bár a fagyok, őrzi a kenyérmagot. DÉNES GYÖRGY Üsirtepegyes csapatgyűlés A Lévai Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola „SURA" úttörőcsapata megtartotta első, ünnepélyes választó csapatgyütését. Az úttörők akciójukra meghívták a III. évfolyam szikráit is, akik az úttörőavatásra készülnek. A sorakozás és jelentésadás után az elmúlt év munkájának értékelése következett. Az úttörők az elmúlt évben lelkiismeretesen dolgoztak. A „Vörös csillag nyomában" expedícióban, amelyet a CSKP és a Csehszlovák Komszomol megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére hirdettek meg, elsó helyen végeztek járási mértékben. Jő munkájukért a lévai járási pártbizottság vándnrzászlajával és öt úttörő nemzetközi úttörőtáborban való részvételével jutalmazták a járási szervek a csapatot. Az új csapattanács megválasztása után az 1971/72. úttörő év programjának ismertetése következett. Jámbor csapatvezető elvtársnő részletesen ismertette a Szovjetunió V. I. Lenin úttöröszervezete megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére meghirdetett „Első úttörők nyomában" expedíciót és a „Fény" mozgalmat. Ezután J. L. igazgatónő az úttörők politikai munkájáról, Grébner tanító elvtárs pedig a választásokról beszélt... A kultúrműsorban választásokkal kapcsolatos versek és tánccsoport szerepelt. Jámbor Józsefn^ Hogy milyen a kötéltánc, azt mindenki tudja. De a krétatánc? Igy játsszák: rajzoljatok a földre krétával egy vonalatl Ki tud rajta végigmenni lehunyt szemmel úgy, hogy cipőjének hegyével miridig pontosan a vonalra lépjen? Meglátjátok, hogy ez egyáltalán nem könnyű dolog. Már az első lépéseknél eltévedhet cipőnk hegye. Ki jut tovább? A félrelépő kiesett. Meg kell várnia, míg a többiek után újra rákerül a sor.