Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-22 / 251. szám, péntek

hírmozaik Wm*­p* krónika mtmm m 'E.JľEK •! olitóbei 22. A NAP kel: — Bratislava: 6.23, nyugszik: 16.48 órakor Košie: 6.07. nyugszik: 16.32 órakor névnapjukon sxeretettvl köszöntjük ELÖD — SZERGEI nevii kedves olvasóinkat • 1811 ben szUletett LISZT FE RENC, a 19. sz. nagy romantikus zeneszerzője, minden idők legna gyobb és legünnepeltebb zongora művésze, a modern zongoratechni ka megalapítója (+1886) • 1906 ban halt meg PAUL CÉZANNE francia festő, a posztiinpresszio nista festészet legnagyobb alakja, a modern festészeti törekvések egyik elindító mestere (szül.: 1839! • 1941 ben halt meg RÓNA ZSIGMOND meteorológus, a ma gyarországi éghajlatkutatás úttö­rőié (szül.: 18601. Kevés felhő. Észak és Kelet­Szlovákiában időnként megnövek­szik a felhőzet mennyisége. Vár ható legmagasabb hőmérséklet 12—16 fok. Mérsékelt északnyu- ­gati S' V A DUNA 1971. OKTÓBER 22 ÉN: Bratislava: 175, változatlan. Medvecfov: 90, változatlan. Komárno: 110, apad. Štúrovo: 120, apad. • HAZAÉRKEZETT bulgáriai vendégszerepléséről a Prágai Nemzeti Színház operaegyütte­se. Valamennyi előadásán telt ház volt. Nem mindennapi visszhangra talált Janáöek „Je­nufa" című operája, amelyet a Saófiai Nemzeti Opera is készül előadni a jövő év tavaszán. • A ŽIAR NAD HRONOM-I SZNF-üzem melletti üzemi egészségügyi intézetben 150 ön­kéntes véradót tartanak nyil­ván. Az idén már másodszor szerveztek csoportos véradást. Legutóbb 80-an adtak térítés­mentesen vért. NAPONTA HÁROMSZÁZAN Lučenec (Losonci egyik legfor­galmasabb középülete a Marx utcán a járási könyvtár. Na­ponta közéj háromszáz látoga­tó fordul ott meg, hozzák, vi­szik a könyveket, És van mi­ből választania a könyvtár há­romezer olvasójának. Évente 6 —7 ezer kötettel gyarapszik a könyvtár és a fél évtizeddel ezelőtt nyilvántartott 50 ezer kötettel szemben 198117 kö­tetből áll jelenleg a könyvtár állománya. Több mint 30 szá­zalékuk magyar nyelvű. A könyvtár jelenleg az egyik agi­tációs központ otthona is, igy most a választás előtti időszak­ban esetenként naponta három­száznál többen is felkeresik. K. I TÖBBSZÖR IS KITÜNTETTEK már Tőii (Tanyj község szövet­kezetét az elért jó munkaered­ményekért. Az efsz 1949-ben alakult, mint II típusú szövet­kezet, 5 taggal. 1950 augusztu­sában szervezték át III. típu­súvá. A szervezők között vol­tak id. Szép László ós Fitus Ferdinánd. Ma 707 hektáros te­rületen 130 taggal gazdálkodik a szövetkezet. A múlt évben a tagok átlagos évi keresetR 28 318 korona volt Keszegli Károly KÉT ELNÖKKEL TÁRGYALT egy­szerre a SZISZ-szervezet tagsá­ga Polany (Pólyányl község ben. A fiatalok ugyanis meg hívták gyűlésükre a hnb és a szövetkezet elnökét és velük beszélték meg, hogy a fiata­lok brigádmunkájára hol és mikor lesz szükség a jövőben. jabrik Anna • AUTÓSZERENCSÉTLENSÉG áldozata lett a 37 éves César Girón, Venezuela leghíresebb torreádora, aki 22 év óta vett részt bikaviadalokon a világ minden arénájában. • LESSING „Bölcs Náthán" c. művével kezdte meg tegnap vendégszereplését a Prágai Tyl Színházban az NDK első állami színháza, a berlini Deutsches Theater együttese. A csaknem 100 éves színház története olyan színházi egyéniségekkel dicsekedhet mint Ottó Brahm, Max Reinhardt, Bertold Brecht és Wolfgang Langhoff HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Ma a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának csak a szombati műsoráról adunk rövid tájékoztatót, mivel vasárnap a Rádióban is munkanap lesz, s így a szokásos hétköznapi műsoridő szerint közvetíti adásait. Október 23-án 7.00 órakor hí rekkel, időjárásjelentéssel és mű­sorismertetéssel jelentkezik a magyar nyelvű adás, majd reggeli zenés műsor következik 7 óra 25 percig, amikor a pénteki mező­gazdasági adás kerül megismétlés re. 7.55 kor hírek. 10.00 órakor ismét híreket, lapszemlél és mű­sorismertetést sugároz a magyar adás. Nagy mesterek műveiből címmel szimfonikus hangverseny kezdődik 10 óra 15 perckor. A műsorban Pjutr Iljics Csajkov­szkij 6. h-moll Pathetikus szim tóuiája hangzik el a Cseh Fil­harmónia zenekarának előadásá­ban. A Nők Magazinjában 11. órai kezdettel egyebek között beszél­getés hangzik el az Elektrosvít női dolgozóival a nők helyzetéről ós a választások előtti társadalmi aktivitásáról, szó esik az ameri­kai gyermekek problémáiról és az ausztriai áremelésekről. 11.20­<>61 11.411 ig tánczene, majd taná­csok következnek a szülőknek a nevelésről. A déli hírek után Az operairodalom legszebb kincseiből címmel Ludvvig van Beethoven operájából, a Fidelióból hangza­nak el részletek. A Tükör című politikai magazin szombati témái: a választási program fontossága, a CSKP harca a nők egyenjogúsí­tásáért, Koszigin Kanadában és a hét legfontosabb külpolitikai ese­tnJnyei. Ez a műsor 13.00 órakor kezdődik. Magyar népdalcsokor 13.20 túl 14.0 óráig. A 14.00 őrakor jelentkező Kontaktus vendégei ez alkalommal a Szőttes művészeti uexetője, Ágh Tibor és koreográ­fusa. Quitner (ános míg a ripor ter Marsovszky Mária tardoskeddi (Tvrdošovce) óvónőt kereste fel. A hallgatók a „Túljárt az eszű kon" című sorozat második részé bői azt tudják meg. hogyan lett felderítő Andrzej Czechowicz ka pitány. A műsor zenés részében számos közkedvelt táncdal kerül közvetítésre. 15.0(1 órakor Iroda lom és középeurópaiság címmel Tőzsér Árpád könyvéből olvasnak fel részletet A pop zene kedvelői több új felvétellel ismerkedhetnek meg 15.10-kor. A Rádió magyar nyelvű adása 15.30-kor híreket közvetít, majd a 15.40 kor kezdődő Napi Krónikájával zárja szombati műsorát. RENDŐRSÉGI HlREK — A rendőrség szerdán letar­tóztatta és testi sértés miatt eljá­rást indított a 39 éves Vojtech Pa­vol M. koniárnói (Komárom) la kos ellen, aki előző este ittas ál­lapotban a komárnói Daxner ut­cában megtámadta és késsel has­baszúrta a 26 éves Ladislav G.-t. — A 25 éves Milan K. vezette motorkerékpár elé lépett Cerová Liesková (senicai járás) község­ben a 77 éves Agneša j. A gyalo­gos fejsérülést szenvedett és mi re kórházba szállították meghailt. — Krásna Ves községben (to polčanyi járás) a 71 éves Ján G. tehenet vezetett a kocsi után köt ve. Amikor a szembejövő teherau tótól megvadult a tehén, Ján G. íeesett a kocsiról és a kerekek ke resztülmentek rajta. Kórházbaszál­lítás közben belehalt sérüléseibe. — Egy kazal mellett holtan ta­lálta apósát Jánošíkovo (Bratlsla va vidéki járás) határában a 63 éves Pavol L. Äz elhunyt előző nap összeveszett a feleségével és el ment hazulról. Halála okának megállapítására nyomozást indítót tak. - - * — Bratislavában a Mlynské Ni­vyn halálra • gázolta egy teherau tó — melyet a Bratislava RaCa-í Ľudovít D. vezetett —, a 70 éves Alžbeta K. t A lialesetet kivizsgál ják MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Ambrózy Mária, Tlinače (Tol mács): A munkatörvénykönyv 51. § 1. bekezdése c J pontja értelmében az életkor szerinti törvényes felmondási határ­időkben (30 évig 1 hónap, 30 —40 év között 2 hónap, 40 é.v, felett 3 hónap) a női dolgozó felmondhat a terhességére va­ló hivatkozással vagy azon a jogcímen, hogy saját maga ki : ván gondoskodni gyermekéről. Ha 30 évnél fiatalabb, akkor 1 havi felmondási idő betartásá­val írásbeli felmondással, ame­lyet az idézett törvényes elő­írással indokoljon (de azzal, hogy a paragrafus idézésén kí vül külön megírja: odahaza sa­ját maga kíván gondoskodni gyermekéről J, megszüntetheti munkaviszonyát. A felmondási határidőt az írásban a munka­adó vállalatnak címzett fel­mondás kézbesítése utáni nap­tári hónap első napjától kell számítani. „A MANSON-CSALÁD egyik börtönben levő tagja, a 31 éves Kenneth Gomo szerdán megszö­kött cellájából, de mindössze öt óráig élvezhette a szabadságot A rendőrség Hollywoodban kézrékefítette és visszakísérte a börtönbe. • A PAMÍRI ARCHEOLÓGU­SOK az úgynevezett Halál ­völgyben 4000 méterrel a ten­ger "szintje felett, az örök fagy birodalmában a korai kőkor szakból származó munkaeszkö­zöket és tűzhelyet tártak fel. Különleges elemzéssel megálla­pították, hogy ezen a helyen 10 000 évvel ezelőtt emberek él­tek. • KÖZÉPERÖSSÉGÜ FÖLD­RENGÉST jeleztek tegnap Chile központi területén. A földren­gés érezhető volt Santiagóban és Valparaisóban is. Károkról és sebesültekről eddig nem ér­kezett jelentés. • "A Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság megalakülásá 23. évfordulójának alkalmából a CSSZK Művelődésügyi Minisz­tériuma,'a KNDK nagykövetsé­ge és a prágai Városi Könyvtár kiállítási rendezett, amely fény­képeken mutatja be a koreai nép életét és munkáját. A munkaadó vállalat a fel­mondás kézbesítésétől számított 15 napon belül keresetet adhat be a járásbíróságon, állapítsa meg, hogv a felmondási ok, amelyre a dolgozó hivatkozik, törvényesen indokolt e Az ön esetében feltehető, hogy a mun­kaadó vállalat ilyen keresetet nem ad be, de ha ezt meg is tenné, nem számolhatna ked­vező bírósági döntéssel. Megjegyezzük, az a körül mény, hogy állandó lakóhelyé hez közelebb szeretne állást vállalni, nem törvényes felmon­dási ok. Az ilyen esetben csu­pán á munkatörvénykönyv 51. § 2. bekezdése alapján a ren­des felmondási idő és még 6 hónap eltelte utáni időpontban tudna írásbeli felmondással (ezt külön törvényes okkal nem is kellene már indokolnia I munkaviszonyát megszüntetni. Kisné. Želiezovce iZseliz): A stabilizációs kölcsön megszün­tetésére vonatkozóan semmiféle rendelkezés nem történt Dr F |. mmhmvms ELEK TIBOR RA|ZA Hát kérem azt mindenkinek tudomásul kell venni, hogy ha egyszer jajront, akkor jajront. Például a minap Bratislavában valami zavar volt az 5-ös villa­mos vonalán, tehát átmenetileg autóbuszok szállították az uta sokat. Az utasok elégedettek voltak ezzel a megoldással, ám amikor éppen vigyorogni kezd­tünk a nagy örömtől, az a gép kocsivezető, aki engem szállí­tott meghatározott célom felé, rápillantott a karórájára, kije­lentette, hogy „neki pedig le­járt", tehát az utasok szívesked­jenek elhagyni a géperejű jár­művet. Frissen, fiatalosan leugrál­tunk, mert ugyebár — amint már hangsúlyoztam —• ha egy­szer fájront, akkor jájront. Ha egyszer a dolgozónak lejárt a munkaideje, akkor nem köteles tovább gürizni. Persze vannak nehézkes, ku­kacoskodó emberek is, akik amíg a következő autóbuszra vártunk, helytelenítették a gép­Nekem lejárt kocsivezető eljárását, sőt el­hangzottak egészen pikáns kife­jezések is, dé én azokat nem hallottam, mert nagyon szemér­mes vagyok. És tessék elképzelni, hogy én egy árva szót sem szóltam. Csak álltam, mint egy szobor és jájt minden tagom a hideg szél­től, de makacsul zárva tartot­tam az eperajkam, mert én egy truccos lélek vagyok. Kérem tisztelettel — én csak képzelődtem 1 Például elképzel­tem, hogy mi történne, ha a sebésztanár, mielőtt bestoppol­ná a lékelt hasú páciens hasát, az órájára pillantana és azt mondaná, nagyon sajnálom ked ves barátom, nekem lejárt, majd összeférceli a kollégám, vagy ha ő nem ér rá, holnapin így is kibírja. Vagy: milyen érdekes lenne, ha a színész — olyan esetekben, amikor az előadás némileg elhú zódík, a nagy monológ közbeit órájára pillántana, kijelentené, hogy neki pedig jájront, ő siet haza anyukához, aki kíváncsi a monológ másik jelére, jöjjön el holnap, vagy olvassa el a szn vegkönyvet. Például nekem is van ezzel az üggyel kapcsolatban még né hány ötletem, de nekem lejárt a munkaidőm, fájront, tehát nem írok további PETERFI GYULA mi H "'..hol i mikor ol e | film gbYoHífa-vä! 9 HVIEZDA: A fekete konzul bu kása (szovjet) 15.30, 18, 20.36 9 SLOVAN: Vok úr házasodik (csehi 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Mary Poppins (am.) 10, 12.45, 15.30. 18.15, 21 ® METROPOL: Egy bo 'ondos szerelem játékai (cs.) 15.30, 18, 20.30 — @ DUKLA: A római bi rodalom bukása (am.) 15.30, 19.30 • POHRANIČNÍK: A múlt hangja (vietnami) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Emberi sors (szovjet) 17.30, 20 $ MIER: Lopott csókok (fr.) 22 10 TATRA: Halálos téve­dés (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 « PAI.ACÉ: Csendes Don I. Iszov jet) 19.15, 21.30 • MÁ|: A szere lem érintése lángol) 18. 20.30 9 ISKRA: Gamera contra Gaos l ia pán) 17.15, 19.45 • ZORA: Lobo ;(am.) 16.30. 19. # SLOVAN: A préri (román) • TATRA: A tudás fája (am.) ® ÚSfÜEV: A három testőr I—II (fr.) • PARTIZÁN: Nagyítás lan goll m DUKLA: Csendes Don I. (szovjet). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Téve­dések vígjátéka (19| 9 KIS SZÍN PAD: Tört szívek háza (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Coilegium Must cum -Gottch. Beat zene (19) • Pj SZÍNPAD: A mosoly országa (191. SZÍNHÁZ KOSICE Mv Fair Lady (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 0 Komárno (Knmárum): Kormos ég 119.301 Magyar adás a 197,3, 233.3, 243.S és 314.7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Orvosi tanács­adó (ism.). 7.40: Folytatjuk regge­li zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor 12.55: Hírek. 15.00: Operarészletek. 15.30: Hírek. 15:40: Napi krónika televízió 9.20: Napjaink szemszögéből 9.55: Egy történelmi hangszer « lant. 10.20: Kultúra 71. Ludo Undreiov. 10.45: Én. Axet Cesar Springer (ism.). 11.30: TV Híradó 17.05: Hírek. 17.10: Vörös hegymászók 17.45: Katonák műsora 18.15: Kerületeink hangja 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó 19.25: Kamerával önök között 20.05 Az észak-csehországi kerti ietben. 21.05: Kis hit-parádé 21.55: TV Híradó. 22.15: Nincs irgalom televízió 8.25 és 14.55: Iskolatévé. 17.15: Hírek 17.20: Rúdtávoiúgrós. NSZK kis­film. 17.35: Rólad vau szó! Fiatalok ön­ismereti műsora. I8.4HI: Magilla gorilla. Magyaiul beszélő amerikai rajzfilm sorozat. 18.25: Lehetőség és valóság. 3 Példák. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 28 00: Gazdasági aktívaértekezlet, Riportmüsor a parlamentből. 20.30: Szófiai séta (zenés film). 20.50: TV Híradó, 1 kiadás Ism 21.20: Music Svlt. 21.511: Intefórum 71. 22.45: TV Híradó. 2. kiadás 22.55: Sakk—imitt. Beszámoló a sakkvilághajnok jelöltek pá­rosmérkőzéséről Kisérleli (2.1 műsor 20.00: Természetfilmek 20.40: TV Híradó. 1. ItiadSs ism.l. 21.10: Music Silt Show NSZK ze­nés film. 21.40: Interfórum '71. Romui Mii lonsky gordonkaművész f Ro­máial hangversenvf. * Ú J szú Kládlo Sziovókto Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszt a szerkeszti bizottság. FősierkesztS: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség. Bratislava, Gorkij utcc 'U le.elon: 537-18, 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550 18, sportrovot 505-28, gazdasági Ügyek 506-39 távíró 09308 Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Vo«jog<ooskó 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Sratlslavo Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83 Elíhzetésl dl) havonta 14.70 korona, o Vasárnapi O, Szí negyedívre 13 korona. Terjeszti a Posto Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden postahivatal ét posta: kézbesíts. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tloCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
Oldalképek
Tartalom