Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-25 / 228. szám, szombat

| Hétvégi hírmagyaráza

tunk | THIEU SZÓLÓJA A világ közvéleményének figyelme ismét fokozottabb mértékben fordul Dél-Vietnam felé. Nos, ezúttal nem a váltqzatlan hevességgel dúló harcok, az amerikai légierő időről időre megújuló szőnyegbombázásai kerültek a figyelem központjába, hanem a saigoni bábrezsim „látványos" választási hadjárata, amelynek során szinte példa nélkül álló törvénytelenségeknek lehetünk ar tanúi. Az események tüzetesebb vizsgálatából kiderül, hogy a saigoni politika, amely ugyan a múltban sem tűnt ki különösebben taktikai érzékével, ismét abban a pillanatban hullott darabjaira, amikor Washingtonban vérmes reményeket fűztek a rendszer stabilizálásához. Thieu elnök választási szólája enyhén szólva is komprommitálja kenyéradó gazdáit, aláaknázza kormánya hitelének utolsó pilléreit is, egészen egyszerűen ignorálja a meglevő és egyre erőteljesebben ható politikai realitásokat. Egy diplomácia csődje Kétségtelen, hogy Nixon elnök fennhangon meghirdetett ún. vietnamizáclós politikája, amely egyébként ázsiai doktrínájának alkalmazása Indokína viszonyaira, mindenekelőtt a szatelitállamok, ebben az esetben a saigoni rezsim belső megszilárdítását feltételezi. Ennek a ténynek a tükrében kapott fokozottabb hangsúlyt a dél-vietnami választási hadjárat, ez tette indokolttá, hogy a washingtoni „szakértők" őrködjenek minden eddiginél demokratikusabb lefolyása felett. Nos, ma már leszögezhetjük, hogy ez a diplomáciai erőfeszítés teljes csőddel járt. Bármennyire is, tapintatosan, a színpadtér leghátsóbb zugából kísérelt meg a Fehér Ház „súgni" Thieunak, a „közönség" zajos pisszegésébe fulladt az „előadás". Thieu ugyanis megmakacsolta magát, pozícióját féltve külön intézkedéseket vezetett be, nehogy valamiképp alulmaradjon mondvacsinált ellenzékével szemben. Vitathatatlan persze, hogy az utóbbi években mindinkább erőteljes ellenzéki áramlatokkal találta magát szemben a „hivatalos" saigoni politika, céljainak maradéktalan valóraváltását jelentős mértékben gátolták a viszonylag liberálisabb és tegyük hozzá józanabb, a realitásokhoz közelebb álló irányzatok. Thieu a választások ürügyén éppen ezeket a csoportosulásokat óhajtja felgöngyölíteni, s amennyiben ehhez nem rendelkezik politikai fegyverekkel. a nyers erőszakhoz folyamodott. így történhetett meg, hogy az elnökválasztást megelőző parlamenti választásokon hívei „fölényes" győzelmet arattak. Igaz ugyan, hogy az ellenzéki képviselőjelölteket megfélelmlítették, sok esetben letartóztatták, a választópolgárokat gumibottal és puskatussal bírták jobb belátásra, sőt a biztonság kedvéért napjában többször ellenőrizték az urnákat, mindez azonban a rendőrállam politikai kelléktárához tartozik. Mert, hogy a Dél-vietnami Köztársaság rendőrállam, ahhoz ugyebár nem férhet kétség, különösen akkor, ha már ezt a tengerentúli törvényhozás berkeiben is kénytelenek beismerni Ellenjelöltek futása A parlamenti választásokon kirobbant botrányt persze — a propagandagépezet teljes bevetésével — még el lehetett volna tussolni, ha... Ha Thieu elnök „megfelelő" partnerrel, jól „képzett" politikai riválissal mérkőzhetett volna meg a világ és a dél-vietnami közvélemény színe előtt az elnöki bársonyszékért. Fájdalom, ez sem sikerült. Előbb Minh tábornok köszönt le. Tegyük hozzá: látványosan. Volt ugyanis bátorsága hozzá, hogy néhány leleplező nyilatkozatot tegyen és rámutasson: statiszta szerepet szántak számára, „ál-ellenjelöltként" kellett volna fellépnie Thieu elnökkel szemben. Nguyen Cao Ky alelnök „bevetése" szintén megbosszulta magát. Ű sem ment bele a játékba, s tán még Minh tábornoktól is hangosabban nyilatkozott. Az alelnök pálfordulása azonban ne tévesszen meg bennünket, nem a Fehér Ház iránti lojalitása ingott meg, csupán azt akarta elkerülni, hogy Thieu „hidegre állítsa". Ky konkrétabb ellenlépéseket is tett, Washingtonba utazott, hogy kieszközölje az elnökválasztás elhalasztását, gondolván, aki időt nyer, életet nyer. Bizonyosan nem tudhatni, vajon mit nyert, kétértelmű kijelentéseiből, sajátos frazeológiájának lebontásából azonban „bizonyos változásokat" lehet kikövetkeztetni. Nixon pekingi útja előtt Az amerikai elnök pekingi útja, amelynek előkészületei Nixon egyik utóbbi sajtóértekezlete szerint „jól haladnak", minőségileg más helyzetet teremtett Saigonban is. Vonatkozik ez természetesen az elnökválasztási kampányra, jól nyomon követhető a dél-vietnami bábrezsim vezető embereinek helyezkedésében. Vitathatatlan ugyanis, hogy amennyiben sor kerül a Nixon—Mao Ce-tung eszmecserére, akkor annak fókuszában a kétoldalú kapcsolatok normalizálásának feltételeként az indokínai válság áll majd. Könnyen elképzelhető, hogy Nixon elnök — újraválasztására is gondolva — módosítja vietnami politikáját. Milyen irányban, az indokínai népek sorsának további alakulása szempontjából mennyiben pozitíven, ezt ma ugyancsak nehéz lenne megjósolni. Viszont a saigoni előjelekből ítélve a sokat emlegetett „bizonyos változások" valóban bekövetkezhetnek. Nos, érthető az idegesség, nyilvánvaló, hogy Ky példájára jobb lesz a kérdéses időszakot esetleg „árnyékban" átvészelni, majd az adott pillanatban a politikai széljárásnak megfelelő programmal fellépni. A másik oldalon Thieu a választások küszöbén, illetve újraválasztására várva — maximálisan szeretné stabilizálni helyzetét és a politikai porondon egyetlen erős emberként fellépve próbál úszni az árral. BALOGH P. IMRE KÖZLEMÉNY A SALT TÁHGYALÁSÜKRÓL 1971 IX. 25. Moszkva — Moszkvában közleményt tettek közzé a stratégiai fegyverzet korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalásokról, amelyeket 1971. július 8-tól szeptember 24-lg tartottak Helsinkiben. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Szemjonov külügyminiszter-hf, vettes. az Egyesült Államok -küldöttségét pedig Cerard Smith r fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója vez3tte. Tanácsadók és szakértők tartoztak a küldöttségekhez. Annak a megállapodásnak megfelelően, amely 1971. május 21-én jött létre a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya között, a küldöttségek részletesen megvizsgálták a rakétaelhárító védelmi rendszerek korlátozására vonatkozó egyezménnyel összefüggő kérdéseket. Nagy figyelmet szenteltek azoknak a kérdéseknek, amelyek a stratégiai támadó fegyverzet korlátozásával kapcsolatos. A tárgyalásoknak ebben a szakaszában ktszélesedett egyes területeken a korlátozásokra vonatkozó különböző kérdésekben a kölcsönös megértés és világossá vált, hogy mik a megoldást megkövetelő kérdé sek. A két fél elismeréssel adózik Finnország kormányának, mert kedvező feltételeket teremtett a tárgyalások számára; köszönetüket fejezték ki a számukra nyújtott hagyományos finn vendégszeretetért Megállapodásra jutottak abban, hogy 1971. november 15én Bécsben folytatják a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségének tárgyalásait. néhány mrWlÉJJzltJ TÍMÁR MÁTYÁS, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese perui látogatásának befejezésével csütörtökön Quitóba, Ecuador fővárosába érkezett. Timár Mátyást délután fogadta Velasco Ibarra, ecuadori köztársasági elnök. A minisztertanács elnökhelyettese ezt követően Rafael Garcia Velasco külügyminiszterrel tanácskozott a tudományos és technikai együttműködésről, valamint a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatairól. TELEVÍÚS INTERJÜT adott börtönében Angela Davis polgárjogi harcos. A Thames tvtársaság riporterének elmondta, hogy szoros baráti szálak fűzték az atticai börtönben meggyilkolt George Jacksonhoz, a „Soledad Testvérek" egyikéhez. Maga és társai sorsával kapcsolatban kijelentette, hogy a forradalmároknak vállalniuk kell a halál kockázatát. ÚJABB KÉT HÓNAPPAL meghosszabbították az ostromállapotot Törökország 11 tartományában. A döntést a török parlament két háza együttes ülésén hozta. Omeroglu belügyminiszter a „szélső baloldali elemek" jelentette veszéllyel indokolta a határozatot. WILLY BRANDT nyugatnémet kancellár csütörtökön egy brémai választási gyűlésen ismételten sikraszállt a koalíció és az ellenzék együttműködéséért „országos jelentőségű" kérdésekben. MOHAMED ZAHIR SAH, afgán király a Mongóliában tett rövid látogatás után visszatért a Szovjetunióba és még néhány napot a Krím-félszigeten tölt. A KOLUMBIAI KOMMUNISTA PÁRT Központi Bizottsága határozatot fogadott el, miszerint a párt X. kongresszusát december 6 és 15 között tartja meg. A SZUDÁNI RENDŐRSÉG házkutatást tartott abban a házban, melyet hivatalos szudáni körök a betiltott kommunista párt „földalatti központjának" tartottak. Elkobozott több nyomtatványt a sokszorosító géppel együtt, és letartóztatta a házban tartózkodó egyetlen személyt. DÉL-AFRIKA Dúrban kikötőjében a dokkmunkások általános sztrájkba léptek béremelést követelve. A dél-afrikai törvények azonban a sztrájkot törvényellenesnek minősítik, ugyanis a fajgyűlölő törvények nem ismerik el az afrikai szakszervezeteket. HILMAR BAUNAGAARD, dán miniszterelnök még nem határozott, hogy a választások után a kormány benyújtsa-e lemondását, ugyanis a polgári koalóció a parlamentben nem szerezte meg az abszolút többséget. HÁROM NAPON ÁT iSOK A VDK ELLEN Franciaország Párizs — Pompidou köztársasági elnök csütörtökön délután, az Elysée-palotában tartott sajtóértekezletén ismét leszögezte Franciaország álláspontját a nemzetközi válság kérdésében, s hangsúlyozta, hogy a francia kormány kitart eddigi álláspontja mellett, amelyet az események igazoltak. Az elnök nyomatékosan utalt arra, hogy a mostani válság végzetszerű következménye az Egyesült Államok által folytatott pénzügyi politikának. A francia álláspont változatlanul az — hangsúlyozta Pompidou —, hogy végleges és tartós megoldás csak úgy képzelhető el, ha helyreállítjuk a valutaárfolyamok fix paritásának rendszerét, mert annak hiánya csak állandó biztatás a spekulációra. Az elnök részletesen foglalkozott a legutóbbi Brezsnyev— Brandt-találkozóval is, s ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy helyesli Brandt kancellár keleti politikáját. Saigon — Csütörtökön két amerikai vadászbombázó ismét bombázta a VDK területét — jelentette be pénteken Saigonban az amerikai parancsnokság szóvivője. A két F-4 Phantom gép a demilitarizált övezettől körülbelül 70 kilométerrel északra szórta le bombaterhét. Ezzel most már harmadik napja intézett egyfolytában légitámadást az amerikai légierő a VDK területe ellen. B-52-es amerikai nehézbombázók ismét Dél-Vietnam északi részeit és Laosz felszabadított területeit támadták, egymást követő hullámokban csütörtökön déltől pénteken hajnali hat óráig. A saigoni kormánycsapatok szóvivőjének közléséből kitűnt, hogy a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők tüzérsége csütörtökön az ország területén őszesen öt támadást hajtott végre a kormánycsapatok állásai ellen. A népi erők és a kormánycsapatok gyalogsága Quang Tin tartomány területén (az ország északi részében) ütközött meg. Washingtonból jelenti az UPI, hogy az amerikai képviselőház egyik albizottságának csütörtökön nyilvánosságra hozott jelentése szerint az Egyesült Államok az elmúlt három évben a hivatalosan bejelentett összegeken kívül, titokban még 500 millió dollárnyi segélyt nyújtott Nguyen Van Thieu saigoni elnök kormányának. Macdonáld republikánus párti képviselő hangoztatta: a jelentésben foglalt adatok megdöbbentőek és magyarázatkérő levelet írt Rogers külügyminiszternek. Washington — Nixon elnök személyesen hagyta jóvá az amerikai légierő gépeinek a VDK területe ellen végrehajtott keddi szőnyegbombázását — közölte csütörtökön a Fehér Ház, de hozzáfűzte, hogy „ez nem jelent semmiféle változást az Egyesült Államok dél-vietnami politikájában." Ronald L. Ziegler, a Fehér Ház sajtófőnöke újságírók előtt azt « kijelentést tette, hogy a 200 bevetésben végrehajtott légitámadás „összhangban van Nixon olyan értelmű régebbi nyilatkozataival, amely szerint védelmet kíván nyújtani a Vietnamból kivonuló csapatoknak". Ez nem jelenti a bombázás felújítását? — kérdezte Zeiglertől egy újságíró. — Nem, — választolta a sajtófőnök — nem nevezném annak. Peking — A Zsenmin Zsipao, a Kínai Kommunista Párt központi lapja pénteken „Kommentátor" aláírású cikkben foglalkozik a VDK ellen elkövetett keddi amerikai légitámadással. A kommentár egyebek között kijelenti, hogy „A kínai nép szilárdan támogatja a VDK kormányának jogos álláspontját és a vietnami népek az amerikai légikalózok szigorú megbüntetésére irányuló harci cselekményeit; erélyesen elítéli az amerikai imperializmust a vietnami nép ellen elkövetett újabb gaztettei miatt". A cikk megjegyzi, hogy „az Egyesült Államok a vietnami agressziós háború fokozásával és kiterjesztésével • próbál kivezető utat keresni kudarcából és ennek érdekében igyekszik fokozott katonai nyomást gyakorolni a vietnami népre". Podgornij fogadta a VDK küldöttségét Moszkva — Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap fogadta a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének képviselőjét. A küldöttséget Hoang Van Hoan, a Vietnantí Dolgozók Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a nemzetgyűlés állandó bizottságának alelnöke vezeti. Nyikolaj Podgornij a fogadáson kijelentette, hogy a szovjet nép mindig a testvéri vietnami nép mellett állt és fog állni. ZSÁKUTCÁBAN A DZSÍDDAI ÉRTEKEZLET Bejrút — Zsákutcába jutott a a Dzsiddában ülésező jordániai —palesztinai békéltető értekezlet, mert a jordániai fél úgy döntött, hogy elavultnak tekinti az ammani egyezményt — írja a Hlsszad Al Ássztfa, az El Fatah Bejrútban megjelenő bulletinje. A pénteki számban megjelent közlemény szerint a csütörtökön tartott harmadik plenáris ülésen a jordániai küldöttség öt pontból álló memorandumot terjesztett elő. Ez azt fejtegeti, hogy az ammani megállapodás több, „ma már nem időszerű" kitételt tartalmaz és ezért „új egyezményre" van szükség. A palesztinai küldöttség arra utalva, hogy a memorandum ellentétben áll a szaúd-arábiai —egyiptomi munkaokmánnyal, nem volt hajlandó azt megvitatni. Ezt követően a két közvetítő, a szúd-aráblai Szakkaf és az egyiptomi El-Kholi felfüggesztette az ülést, de a két fél képviselőivel közölte, hogy a dzsiddai békéltető értekezlet a kairói és ammani egyezmények tiszteletbentartásán alapul. Az El Fatah bulletinje a következő szavakkal fejezi be közleményét: „Ha Jordániának az a szándéka, hogy Dzsiddában a süketek párbeszédét folytassa, akkor Ammanban megkezdődhet a géppuskák párbeszéde." Kairó — Szadek, az Egyiptomi Arab Köztársaság hadügyminisztere az elmúlt napokban találkozott az egyiptomi légierő vezető tábornokaival és megvitatta velük a szuezi katonai helyzet különböző vonatkozásait — közli az Al Akhbar című kairói lap pénteki számában. A lap szerint Szadek azt a meggyőződését hangoztatta, hogy az ország fegyveres erői képesek visszaverni az izraeliek bármely katonai vállalkozását. Nixon beszéde Detroitban Detroit — Nixon amerikai elnök a detroiti gazdasági klub tagjai előtt mondott beszédében csütörtökön kijelentette, hogy a jelenlegi kilencven napos bér- és árbejagyasztási időszak lejárta után kezdődő úgynevezett második szakasz határidejét egyelőre nem szabja meg, annak tartamát attól teszi függővé, hogy az alkalmazott intézkedések mennyiben befolyásolják kedvezően az inflációt. Hozzátette, hogy érvényben marad az az importcikkekre augusztusban bevezetett tízszázalékos pótadó is, amíg nem születik döntés a nemeztközi valutaárfolyamok problémájának megoldására. Az amerikai elnök beszédéből kiderült, hogy továbbra is ragaszkodik a valutaparitások „új megközelítéséhez" noha azok a nemzetközi pénzügyi tárgyalások, amelyeket augusztus 15-e, az amerikai gazdasági intézkedések bejelentése óta tartottak, mindeddig nem hoztak lényeges eredményt más országok fizetési eszközeinek felértékelésére vonatkozóan. A beszéddel egyidőben a klub előtt többezren tüntettek a bérés árbefagyasztási politika ellen. A felvonulók táblákat vittek „A háborút fagyasszátok be és ne a béreket!" feliratokkal. Természetesen szóbakerült Nixon pekingi utazása is. Az elnök kijelentette, azért utazik a Kínai Népköztársaságba, hogy „a két ország közötti nézeteltéréseket a továbbiakban tárgyalásokkal és ne ellenségeskedéssel próbálják megoldani". Hozzátette, hogy az utazására vonatkozó terveket megfelelő időben Ismertetni fogják". Ottawa — Trudeau kanadai miniszterelnök a CBC kanadai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában megállapította, hogy amennyiben az Egyesült Államok új gazdasági intézkedései állandósulnak, Kanada kénytelen lesz „alapvetően átértékelni" a két ország kapcsolatait.