Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-28 / 204. szám, szombat

NÖIÜSZÖ EURÓPA KUPA || A100 m-es GVOSSSAIKEZDŰDIK Ma délután 16 órai kezdettel ünnepélyesen megnyitják a női úszó Európa Kupa második évfolyamát. A megnyitó után a 100 méteres gyorúszás nyolc képviselője áll a rajtkőre, s elkezdődik a kétnapos verseny. Tegnap a verseny színhelyé­re érkezett a további négy vá­logatott is (Csehszlovákia, Ma­gyarország, Jugoszlávia, Ang­lia) s mind a nyolc csapat ed­zést tartott a Matador-uszodá­ban. A tíztagú magyar csapat tag­jai: Gyarmati Andrea, Kovács Edit, Patóh Magda, Máté Má­ria, Törzs Mária, Kaczander Ág­nes, Kiss Éva, Bacsek Edit, Bá­rányi judit és Tóróczy Judit. A válogatottal négy edző érke­zett: Székely tva, Litomericz­ky Mária, Tumpek György és Kiss László. Székely Éva a megérkezés után kijelentette: „Jó eredmé­nyeket várok a gyerekektől. Az esélyekről nem nyilatkozhatom, mert nem nagyon ismerem az ellenfeleket. Azt azonban pon­tosan tudom, hogy a csapatunk számára az Európa Kupa jó felkészülés lesz a jövő évi olim­piai játékokra". CSEHSZLOVÁKIA AZ ANGOLOK ÉS JUGOSZLÁVOK ELŐTT? Nem kell különösebben ma­gyarázni, hogy a csehszlovák válogatott „ász"-a a fiatal Jar­ka SlavíCková, aki a 200 mé­teres vegyesúszásban ranglis­tavezető Európában, s a papír­forma szerint győznie kellene Bratislavában — esetleg egy új Európa-csúccsal. Hiszen csak 1,4 másodperccel úszott ros£­szabbat az idén az NDK-beli Grunnert Európa-rekordjánál (2:27,5). A 400 méteres vegyes­úszásban is vannak esélyei. Különben Síavíčková a legjobb csehszlovák gyors-, mell- és pillangóúszónő is, de természe­tesen nem indulhat minden számban, így csak a két ve­Csehszlovákia megelőzi a jugoszlávokat és az ango­lokat? • Jó formában van­nak a holland lányok • Ki szerzi meg a harmadik he­lyet? KERÉKPÁROS VILÁGBAJNOKSÁG VIlAGCSOCS a női iíldözöversenvben Varesében, a kerékpáros világ­bajnokságon ndnd a négy cseh­szlovák repülőversenyző bejutott a VB harmadik fordulójába. Jana Polanská a női Oldözőverseny nyolcaddöntőjében legyőzte az an­gol Swlnertet, s Így került 4:05,14 A bajnok az exbajnokkal Egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg az I. labdarúgó­liga küzdelmei iránt, s a pont­küzdelmek szinte futószalagon hozzák a meglepetéseket. Ezért várjuk olyan nagy érdeklődés­sel az 5. fordulót is, nem tud­juk, mit tartogat számunkra ... TRNAVA—SLOVAN, ez a slá­ger címe. A bajnok már 3 ve­reséget szenvedett és most min­denáron bizonyítani akar. Per­sze a Slovan sem adja olcsón a bőrét. A színhelyet ismerve ha­zai sikert várunk. INTER— DUKLA. Rendkívül érdekes mérkőzés. A vendógek ma a csehszlovák főváros leg­jobb csapatával rendelkeznek, így különösen sokat érne egy Inter siker. VSS— BRNO. Itt mindenki nyugodt szívvel tippel l-est. SPARTA—TEPLICE. Egyik csapat rajtja sem sikerült a várakozásnak megfelelően. A házigazda otthonában nem is­mer tréfát. TRENČÍN—LOKOMOTÍVA. A javuló trenčini csapat nagy el­lenállásba ütközik, de bízik ab­ban, hogy feltartóztatja a Loko­niotívát. TŔINEC—OSTRAVA. A két szomszédvár küzdelméből az otthoniak két ponttal gazdagab­ban kerülhetnek ki. NITRA—SLÁVIA. Ismét telt ház bíztatja, — előreláthatólag győzelemre —, az I. liga újon­cát. PREŠOV—ŽILINA. Idegenben bajos lesz azt pótolnia az egyéb­ként nagy játékerőt képviselő Zilinának, amit odahaza elsza­lasztott. A KORONG nyomában •ťr LENINGRÁDBAN a VSŽ Košice jégkorongcsapata 4:l-re legyőzte a finn Esset együtte­sét. •ťr KARVINÁN a torna ezeket az eredményeket hozta: Slovan Bratislava—Karviná 7:4, Pardu­bice—Sparta Praha 2:1. A dön­tőben a Slovan a Pardubice együttesével mérkőzik. A 3—4. helyért a Karviná és a Sparta Játszik. ft OPAVA ifjúsági és junior torna színhelye. Az ifiknél Cseh­szlovákia „B" csapata 9:l-re győzött Románia felett, a junio­roknál pedig Csehszlovákia J:3-ra játszott Svédországgal. perces idővel a legjobb nyole kö­zé. Teljesítménye az 5. legjobb eredmény, lva Zajičková a női repülőverseny elődöntőjébe ke­rült, miután ellenfele, az olasz Tartagnl a második futamban fel­adta a versenyt. Egyébként a 3000 m-es női ül­dözőversenyben a szovjet Tamara Garbusina új világcsúcsot állított fel 3:54, 71 perces eredméonyel. Garbusina az első nő a világon, aki 4 percen belül tette meg ezt a távot. A szovjet versenyzőnő átlagsebessége 44,962 km volt. A negyeddöntőben Jana Polan ská a holland Hage ellen próbál szerencsét. A férfi repülőverseny második fordulójában eleinte nem kísérte szerencse a csehszlovák kerékpá­rosok szereplését, mivel mindhár­man (Kučírek, Tkáč és Vačkár) - csak a reményfutamok után tud­ták magukat beverekedni a har­madik fordulóba. A reményfuta­mok meglepetése közé tartozik, hogy a hat évvel ezelőtti világ bajnok szovjet Phakadze nem ke rSIt a harmadik fordulóba. gyesúszásban és a váltókban láthatjuk majd. Marková sem esélytelen a mellúszásban, úgyszintén Brádiková 400 és 800 méteren. A leggyengébb csehszlovák számok közé a hátúszás és a 4 X 100-as váltó tartozik. Itt nem sokat „kereshetnek" a cseh­szlovák lányok. A vegyesváltó­ban azonban annál többet. KIK VEZETIK AZ IDEI RANGLISTÁT? Az idei Európa-ranglista ugyan nem lehet mérvadó, de talán ebből is lehet valamire következtetni. Például arra, hogy a gyorsúszó holland Rijn­ders nagy formában van, két számban ranglistavezető, akár­csak honfitársnője, Buňschoten, aki 400 gyorson áll az élen. Az NDK-beli Wetzkó az idén nem nagyon remekelt, de ha figye­lembe vesszük képességeit, ak­kor inkább neki adunk esélyt 100 és 200 m gyorson; Gyar­mati 200 háton és 100 pillan­gón viheti el a pálmát, akár­csak a szovjet Sztyepanova a két mellúszószámban. De hát a papírforma, az csak papír­forma. Inkább nézzük meg az idei Európa-ranglistát. 100 m gyors: Rijnders (hol­land 1:00,4 perc, 200 m gyors: Rijnders 2:10,6 perc, 400 ra gyors: Buschoten (holland) 4:31,7 perc, 800 m gyors: Cal­ligaris (olasz) 9:23,8 perc, 100 in mell: Sztyepanova (szovjet) 1:14,7, 200 m mell: Sztyepano­va 2:42,5, 100 m hát: Gyarmati 1:06,5, 200 m hát: Gyarmati 2:25,1, 100 pillangó: Gyarmati 1:04.8, 200 m pillangó: Lind­ner (NDK-beli) 2:21,1, 200 m vegyes: SlavíCková (csehszlo­vák) 2:28,9, 400 m vegyes: Schuchard (NDK-beli) 5:17,5, 4X100 m gyors: NDK 4:06, 4X100 m vegyes: NSZK 4:33,9 perc. (t. v.) KOMMENTÁRUNK Gyarmati Andrea kiváló képességeiről ezúttal Szlovákia fővá­rosában is meggyőződhetnek a nézők... (Geleta felv.) perc Andreával Járt már Bratislavában? — Most vagyok itt először. Mit szól az uszoda vizéhez? — Éppen edzésre megyünk; de a lányok, akik tavaly részt vettek Szlovákia Nagydíján, dicsérik. Azt mondják gyors ... Csak győzni jött, vagy vala­jnilyen nagy eredményt is tar­lógat számunkra? — Elsősorban győzni aka­rok. A nagy eredmény? Az sok mindentől -függ. Milyen a pilla­natnyi kedvem, mit ettem a verseny előtt, „rendes"-e az in­dító. Mindenesetre megpróbá­lom ... Nem sajnálja, hogy nem ta­lálkozhat barcelonai legyőzőjé­vel, a szovjet Lekvejsvilivel? — A csapat érdeke úgy kí­vánta, hogy nem 100, hanem 200 háton úszom. Így ki van zárva a visszavágás lehetősége. A vegyesváltóban bizonyára ta­lálkozunk, mert feltételezem, hogy 100 háton ott mindketten indulunk. Különben az Európa­bajnokságon a cél előtt egy kicsit „elszórakoztam". Ezért lett az aranyból ezüst. Hallottuk, hogy három nyel­vet beszél (német, angol, orosz j és nyelvtanárnő szeretne len­ni... A BAINOK HARMADIK IIERESEGE Ha az I. labdarúgó-liga negyedik fordulójá­nak eseményeit summázni kívánjuk, — márpe­dig ez a szándékunk, — a legnagyobb figyel­met a Spartak Trnava, a csehszlovák bajnok­csapat szereplésének kell szentelnünk. A befe jezett bajnoki idény végén senkisem vonta két­ségbe, hogy a Trnava a legjobb csapatunk, s ez végeredményben mindig meglátszik a válogatott összetételén is, hiszen annak gerincét a trnavai legénység adja. Ráadásul a Bajnokcsapatok EK­jában is ez a legénység képviseli a csehszlovák színeket, — s mi tagadás benne, — közvéle­ményünk már szeretne a BEK-ben is jelentő­sebb klubsikernek tapsolni. Eddig ugyanis csak a Kupagyőztesek EK-jában mutathatunk fel át­ütő sikert, hiszen ott a léte 50. évfordulóját ünnepelt Slovan Bratislava hódította el egyszer ezt a rangban második európai klubserleget.. Mi is történt a T r na­v áv al? Az eddigi négy fordu­ló közül háromban idegenbe kellett utaznia ellenfele után, s az eredmény: ugyanannyi ve­reség, sorrendben a S pártától, a Trenöíntől és a Duklától. Oda­haza csupán egy ellenfele volt eddig a Trnavának, s a Tŕinec ott csak a második félidőben adta meg magát. Ezek a jelek arra vallanak, hogy a Spartak Trnava kezd teljesen úgyneve­zett hazai csapat lenni, s ide­genben korántsem olyan félel­metes. Az ellenfelek pályáján is támadgat, de nem azzal az eréllyel és határozottsággal, mint ahhoz az előző idények­ben hozzászoktunk. Ennek egy­részt az az oka, hogy a baj­nok játékmodorát már eléggé megismerték mindenfelé, más­részt mégiscsak meggyengült ez az együttes. Jarábek az idősebb évjáratok tagjai közé tartozott, — a mór megtette a kötelessé­gét, a mór mehetett —, de tel­jes értékű utódja eddig nem akadt. A szélsőhátvédeket el-el­kapja a csatárhév, sokat futnak fel, kevés alkalommal eredmé­nyesek, s a vége az, hogy az ellenfél gyors, rajtaütésszerű ellentámadásai megzavarják a trnavai védelmet, annak is első­sorban a nehézkes közepét. Az is igaz, hogy Malatinsktj valószínűleg mégis más szellem­ben, más elgondolás szerint ké­szíti fel a legénységet, mint azt Švec, a játékosból egyszeriben edzővé lett labdarúgó tette. Le­het, hogy ez a csapat még telje­sen nem tudott átállni Malatin­ský elképzeléseinek megfele­lően. Egy azonban biztos: ilyen együttesnek nem szabad soro­zatban vereséget szenvednie az ellenfelek pályáin, amelyek kö­zül az egybehangzó jelentések szerint a Dukla volt a legjobb. Négy forduló után mindössze két pontja van a bajnoknak, s ennek a legközelebb éppen a Trnavára látogató, s jelenleg jól hajtó Slovan ihatja meg a levét. Eddig minden elismerést megérdemel a VSS csapata, amely valahány lehető pontot megszerezte, s különösen Tepli­cén, meg Zilinán aratott győzel­me dicséretes. Jelenlegi formá­jában újabb vendége, az újonc Brno sem lehet rá veszélyes. A VSS lassan kiegészül, sérültjei meggyógyulnak, s azért külön dicséretet érdemel, hogy szinte zökkenőmentesen olyan egyéni­ségeket is átmenetileg pótolni tudott, mint Pivarník és Bom­ba... A Dukla Praha az új emberek csatasorba vetésével nagyon megerősödött és egyik legfélelmetesebb csapatunk. Most már van csatársorüj s nem is akármilyen1 Prága a Dukla— Trnava mérkőzésen az új idény eddigi legjobb találkozóját lát­ta, s ezért várjuk fokozott ér­deklődéssel a katonák rajtját a Pasienkyn az Inter ellen, amely éppen egy hét múlva próbára teheti a VSS-t is... A Slovan sokat nyert Mas­nýval, a nemrég még országos válogatott Masni) „Béla" öccsé­vel, aki izig-vérig csatár, s már Novák, a válogatott főed­zője is felfigyelt rá. IIgaz, ugyanígy járt el Nehoda, meg Gajdušek esetében isj. Egyelő­re a Slovan szurkolók elégedet­tek lehetnek csapatukkal, de a neheze most jön ... A Lokomotíva nagyon jól hajt, s a rajt arra enged következtetni, hogy idejekorán kíván a középmezőnybe jutni... A négypontosok: Teplice, Tŕinec, Sparta, Inter, Brno. ezután bizonyíthatják, hogy komolyan kell velük szá­molnunk, s közülük is különö­sen az Interre vár nagy feladat a közeljövőben. Eddig csak a VSS és a Dukla nem talált legyőzőre, s olyan csapatot nem találunk, amely még ne aratott volna győzel­met. Az erőviszonyok igazi kikris­tályosodására persze még egy­két fordulót várnunk kell. ZALA JÓZSEF — Ez már a múlté. Jelenleg az orvostudomány vonz. Jövőre fogok érettségizni. Ha mégis tanárnő lenne, ne­héz leckéket adna fel a gye­rekeknek? — Nem hinném, mert nagyon szeretem a „porontyokat". Es a holnapi ellenfeleknek feladja a leckét, a megoldha­tatlant? — Azok a gyerekek nagyon okosak, akarom mondani, na­gyon tudnak úszni! Csak nem fél tőlük? — Nem, de tisztelem őket. Ez év fanuár elsejétől körül­belül hány kilométert úszott edzéseken és versenyeken? A számoláshoz már a mamá­ját és edzőjét, Székely Évát is segítségül hívta: Nemsokára meg ts kaptuk az eredményt: 169 000 km!!!!!! Mire képes a magyar váloga­tott? — teszem fel a kérdést az anyának és a leányának. — Az NDK-t és a szovjetekei nehezen előzzük meg. A har­madik helyért nagy harcot ví­vunk majd a hollandokkal, akik közül többen kitűnő for­mában vannak... Elbúcsúztam. Közben ott fe­lejtettem az egyik magyaror­szági kollégámtól kapott aján­dékot. Visszamentem. — Bocsánat, itt felejtettem a szuvenírt, nincs szerencsém... — magyarázkodtam Székely Évának és Gyarmati Andreának. — Az nem baj, hogy magá­nak nincs, csak nekünk legyen — jegyezte meg mosolyogva Andrea mamája. Hát sok szerencsét... TOMI VINCE A külföld labdarúgása A Vasas is tornagyőztes A Dynamo Bukarest, a Spartak Trnava BEK-ellenfele győzelem­mel kezdte az új bajnoki idényt. Kolozsvárott győzött a CFR felett 33:1 arányban. További bukaresti csapatok egyaránt döntetlent ér­tek el. A Rapid az UTA Araddal szemben, a Steaua pedig az Unl­versitatea Craivova ellen vívott küzdelemben. Bilbaoban a Vasas csapata nyerte a nemzetközi tornát. A döntőben hosszabbítás után győ­zött a belga bajnok, a Standard Liége ellen. A vezetést a belgák Swensson lövésével szerezték meg, de három perccel késjbó Vidáts egyenlített. A győztes gólt a mérkőzés 106. percében Müller lőtte. A 3. helyért a Dinamó Moszkva és az Atletico Bilbao mérkőzött, s az eredmény 2:2 volt. A büntetők végrehajtása te­rén a szovjet csapat bizonyult jobbnak, ezért lett az övé a har­madik hely. Kik készülnek? Szeptember 1-én Budapesten a Népstadionban Játsszák a Ma­gyarország—Jugoszlávia barátsá­gos labdarúgó-mérkőzést. Illovsz­ky Rudolf, a magyar szövetségi kapitány e találkozóra a követke­ző keretből jelöli kl a pályára lépő csapatot: GéczI, Rothermel, Fábián. Páncsics, Vidást, Juhász Péter, Juhász István, Fazekas, Szűcs, Bene, Dunai II., Zámbő, Noskó, Karsai, Szőke (aki a ki­maradt dr. Puskás helyett került a keretbej.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom