Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-21 / 198. szám, szombat

VÁLLVETVE HALADUNK KÖZÖS CÉLJAINK FELE (Folytatás az 1. oldalról) lárdítják a szocialista országok közösségének erejét, a világon elfoglalt szerepét. A CSKP KB elnöksége hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja továbbra is tevékenyen hozzájárul majd valamennyi imperialistaellenes erő együvétartozásának elmélyítéséhez és élcsapatának, a nemzetközi kommunista mozgalomnak felzárkózásához. A jelenlegi világesemények fejlődése a kommunista és munkáspártok 1969. év( moszkvai értekezlete helyzetelemzésének és határozatainak abszolút helyességéről tanúskodik és azt bizonyítja, hogy a világkommu. n izmus erőinek és az egész imperialistaellenes front egységes eljárása érdekében feltétlenül határozott küzdelmet kell folytatni a jobboldali és ,,baloldali" opportunizmus megnyilvánulásai, a nacionalizmus és az antiszovietizinus ellen. A CSKP a Krími félszigeten tartott találkozó határozataival összhangban továbbra is a tartós béke és az Európa biztonsága szavatolására irányuló politikát fogja következetesen támogatni. megvalósítani. Jelenleg főleg az európaj értekezlet előkészítéséről, az NSZK és a Szovjetunió, valamint az NSZK és a Lengyel Népköztár. saság között megkötött szerződések ratifikálásáról, a nyugatberlini probléma rendezéséről, a müncheni egyezmények kezdettől fogva való érvénytelenítéséről, a fegyverkezés csökkentéséről és az európai fegyveres erők csökkentéséről van szó. A CSKP és a CSSZSZK külpolitikai Irányvonalának elválaszthatatlan elve marad a szabadságért és függetlenségért küzdő népekkel, főleg Indokína népeinek az amerikai agresszió elleni hősies küzdelmé. vei, az arab országok igazságos a Közel-Kelet békéjének felújításáért és az izraeli agresszió következményeinek feiszámolásáért kifejtett igazságos igyekezetével való szolidaritás. A CSKP KB elnöksége a Husák elvtárs beszámolójáról tartott tanácskozás befejező részében megállapította, hogy a testvéri kommunista és munkáspártok vezető személyiségeinek a Krímen tartott baráti találkozója Jelentős határozatai teljes mértékben megfelelnek a CSSZSZK kommunistái és valamennyi haladó polgára érdekeinek és részükről szilárd támogatásra számíthatnak. A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya elbírálták és jóváhagyták a csehszlovák küldöttségnek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXIV. bukaresti ülésszakán való eljárását. Nagyra értékelték, hogy egyértelműen elfogadták a KGST tagállamai szocialista gazdasági integrációjának fejlesztéséről és az együttműködés további elmélyítéséről és tökéletesítéséről szóló Komplex Programot. A CSKP Központi Bizottsága és a CSSZSZK kormánya meg van győződve arról, hogy a Komplex Program teljesítése jelentősen meggyorsítja a KGST tagállamai termelőerőinek fejlődését, megszilárdítja a szocialista tábor közösségének gazdasági és védelmi erejét s a tagállamoknak a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire épített egységének és felzárkózásának további megerősítéséhez vezet. E tényekből kiindulva a CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya elfogadta az Illetékes intézkedéseket a KGST XXV. ülésszaka határozatainak lebontására és a szocialista gazdasági integráció Komplex Programjának fokozatos megvalósítására. A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya megvitatta és jóváhagyta Ľubomír Štrougal elvtársnak, miniszterelnöknek, Piotr Jaroszewicz elvtárssal, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökével folytatott tanácskozásának eredményeit, amelyre ez év augusztus 13—14-én került sor Varsóban. Az elért eredménye,ket a Lengyel Népköztársaság és a CSSZSZK közti kölcsönös együttműködés további fejlesztését célzó javaslatok megvalósításához vezető jelentős lépésként méltányolta. Ezen javaslatok Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, Edward Gierek elvtárssal, a LEMP KB első titkárával folytatott megbeszélésein Jöttek létre. A két miniszterelnök tanácskozásainak lefolyásában és eredményeiben teljes mértékben tükröződtek a szocialista országok testvérpártjai vezető képviselőinek a Krím félszigeten tartott értekezletén hozott határozatai és a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének Komplex Programja, amelyet a KGST XXV. ülésszakán hagytak jóvá. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöksége a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányával együtt örömmel fogadta azt az örvendetes hírt, hogy a köztársaság valamennyi kerületének mezőgazdasági dolgozói 1971. augusztus 19-én százszázalékra teljesítették és 160 ezer tonnával túlszárnyalták az állami gabonafelvásárlási tervet. A felvásárolt gabona kiváló minőségű s lehetséges, hogy a csehszlovák mezőgazdaság történetében az Idén éri el a legnagyobb gabonabetakarítási eredményt. A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya ezt a síkert jelentős politikai tényként könyveli el, országunk gazdasági és politikai helyzete konszolidálása további bizonyítékának tartja. Ezt a szövetkezeti parasztság, a munkások, az állami gazdaságok, a gép és traktorállomások technikusai, a felvásárlási szervezetek és a többi mezőgazdasági dolgozó arra irányuló őszinte igyekezete megnyilvánulásának tartja, hogy következetesen teljesíteni akarják a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött célokat, meg akarják szilárdítani szocialista hazánk politikai és gazdasági erejét, gyarapítani akarják a laSzázéves a ČKD gépipari vállalat (ČSTK) — A prágai ČKD gépipari vállalat, amely tegnap ünnepelte fennállásának századik évfordulóját, összesen 30 üzemegységgel, 50 ezer alkalmazottal rendelkezik, évente 6 milliárd korona értékű gyártmányt állít elő. Csehszlovákia gépipari termelésében tehát döntő szerepet visz. Diesel-mozdonyokat, villamosokat, kompresszorokat, félvezetékeket és önműködő emelő darukat gyárt. Exporttermelésének túlnyomó többségét a szocialista országokba 6zállítja. Legjelentősebb rendelője a Szovjetunió. A ČKD vállalat például 1960 óta több mint 2500 villamost szállított a Szovjetuniónak. Legújabban az Egyesült Arab Köztársaságba is szállítja gyártmányait. 1956-tól 1970-ig ez a vállalat Csehszlovákia gépipari kivitelében mintegy 8,8 százalékkal részesedett. Sikeres rendőrségi akció fČSTK) — A kelet-csehországi kerületben e héten rendkívüli akciót rendezett a rendőrség a bűncselekmények miatt keresett személyek, élősködők őrizetbe vételére és az ellopott tárgyak — főleg gépkocsik — és az Illegálisan tartott fegyverek kinyomozására. 1763 lakást, és a tettesek és élősködők által átmeneti vagy tartós búvóhelynek használt helyiséget ellenőriztek. A kerületben 963 6zemélví vezettek elő a személyazonosság és tevékenységük megállapítására, 99-et őrizetbe vettek, közülük 69 után a rendőrség nyomozott. Ezenkívül 440 bűncselekményt lepleztek le. Továbbá 533 vétséget és 3134 kihágást, amelyekért 144 365 korona büntetést 6zabtak kl. A lopásokból szár-' mazó elkobzott tárgyak értéke 161 945 korona. A akciónak kedvező volt a visszhangja a dolgozók körében, mert főleg az üdülők környékén gyakran történt rendzavarás. kosság életszínvonalé további emelésének a feltételeit. A gabonafélék magas hektárhozamai és az állami gabonafelvásárlási terv gyors tejesítése és túlteljesítése a termőtalaj termelékenységének emeléséről való rendszeres gondoskodás, a nagyhozamú gabonafajták, főleg a szovjet búza alkalmazása és az agrotechnika színvonalának javításáért kifejtett igyekezet eredménye. Az elért eredményekben a munkások, a technikusok és a tudományos dolgozók is osztoznak azáltal, hogy javítottak a műtrágya, a vegyszerek és a mezőgazdasági technika minőségét, s növelték ezek szállítását. Nagy segítséget jelentett a Szovjetunióból és az NDK-ból behozott nagy teljesítményű kombájnok alkalmazása. A mezőgazdaságnak az utóbbi években elért eredményei a mezőgazdasági dolgozók túlnyomó többségének a múltban és ma tanúsított politikai állásfoglalása, a falunak a CSKP vezetésével megvalósított szocialista átépítése helyességét és nagy előnyeit bizonyítja. A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya az összes szövetkezeti parasztnak, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, a felvásárló üzemek dolgozóinak, de főleg a kombájnosoknak, a traktorosoknak és a többi mechanízátornak elvtársi köszönetét fejezi ki. Értékeli a pártszervek és szervezetek, a mezőgazdaság irányító szerveinek, a nemzeti bizottságoknak és társadalmi szervezeteknek nagy szervező és politikai munkáját. A CSKP KB elnöksége és a CSSZSZK kormánya meg van győződve arról, hogy az egységes földművesszövetkezetek, állami gazdaságok és a közszolgáltatások üzemei ugyanilyen igyekezettel és gondoskodással folytatják majd az aratás befejezését, a burgonya és a cukorrépa betakarítását, az állattenyésztés feladatainak teljesítését és az őszi munkálatokat. Népünk életszínvonala rendszeres emelésének, az ötödik ötéves terv második éve sikeres kezdetének ez az egyik előfeltétele. röviden \Á H 1 •k A karvlnai bányakSrzet I. üzemében Ján Furik, Alols MateJka és Ján Tuchlna ifjúsági szocialista munkabrigádja tegnap a bányafolyosók elöhajtásában csehszlovák rekordot állított fel. A CSKP megalapításának 50. évfordulója tiszteletére indított verseny keretében 24 munkanap alatt 750 méter folyosót vágott, és egy héttel előbb teljesítette munkafelajánlását. * Jindrich Zahradník, a CSSZSZK kurmányának alelnöke tegnap megtekintette a Dolné |lrCanyban épülő korszerű téglagyárat, amelyet az év végén helyeznek próbaüzembe. A gyárban a téglákon kívül cserepeket ls gyártanak majd a prágai és a közép-csehországl lakásépítkezés számára. * A košicei Kelet-szlovákiai Képtárban megrendezett szovjet fényképkiállításün tegnap fogadták a 25 ezredik látogatót. Helena Jenisová, a Kelet-szlovákiai Nyomda gépszedője átvette az ajándékokat, amelyeket az APN szovjet hírügynökség, a CSSZBSZ városi bizottsága és a kelet-szlovákiai képtár adományozott. * Vladimír Vldenov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete tegnap látogatást tett a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai Csehszlovák—Szovjet Intézetében. A nagykövetet dr. Václav Král, az intézet igazgatója tájékoztatta az intézet munkájának eredményeiről. * Dr. fán Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője Jaromlr MachaC altábornaggyal, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnokával együtt tegnap fogadta azt a négy lengyel turistát, aki 39 nap alatt gyalogszerrel tette meg az 1030 kilométeres utat az első csehszlovák hadtest és a Szlovák Nemzeti Felkelés harcai nyomában. A prágai Várban tartott baráti megbeszélésen részt vett a Lengyel Népköztársaság nagykövetségének első titkára ls. * Dmitrij Kabalevszkij szovjet zeneszerző, nemzeti művész feleségével és lányával együtt tegnap Csehszlovákiába érkezett, i AZ ALKOTMÁNY ÜNNEPE MAGYARORSZÁGON Huszonkét évvel ezelőtt hirdették kl a Magyar Népköztársaság alkotmányát. Ebből az alkalomból tegnap a Magyar Népköztársaságban nagygyűléseket, munkás- és paraszt találkozókat, aratási ünnepségeket tartottak, melyeket gazdag kulturális és sportprogrammal kötöttek egybe. Az ünnepségek központja Budapest, a ragyogóan feldíszített kétmillió lakosú világváros volt. A délelőtti órákban az Országház előtt felavatták a magyar néphadsereg új tisztjeit, akiket Czinege Lajos honvédelmi miniszter köszöntött. A hagyományos dunai víziparádén kétórás vízi- és repülőbemutatót láthatott a nagyszámú közönség. Legnagyobb érdeklődésnek az ejtőernyősök Aláírták gyakorlata és a vitorlázók Dunára való leszállása örvendett. Az alkotmány ünnepe alkalmából tegnap az összes magyar újság ünnepi kiadásban jelent meg. Az MSZMP KB központi lapja, a Népszabadság vezércikkében Losonczi Pál az Elnöki Tanács elnöke a többi között arról írt, hogy Magyarország számára a szovjet hadsereg általi felszabadítás nyitotta meg a szabadsághoz, a függetlenséghez és társadalmi előrehaladáshoz vezető utat. A cikkíró megállapította, hogy az 1949-es alkotmányban kinyilvánított szocializmus megalapozása Magyarországon valósággá vált. Ezért a parlament legutóbbi ülésén bizottságot választottak, mely az alkotmány módosításával foglalkozik. az arab államszövetség alkotmányjavaslatát Üjabb deportációk a gazai övezetben Damaszkusz — Asszad szíriai és Szadat egyiptomi köztársasági elnök, valamint Kadhafi, a Líbiai Forradalmi Tanács elnöke tegnap Damaszkuszban 3. hivatalos megbeszélését tartotta. Konferenciájuk, mely szerdán kezdődött, az EAK, Szíria és Líbia előkészületben levő föderációjának alkotmányjavaslatával foglalkozott. Az említett államfők a MENA hírügynökség közlése szerint befejezték az alkotmánnyal kapcsolatos utolsó vitájukat A három államfő a tegnapi nap folyamán Damaszkuszban aláírta az arab köztársaságok szövetségének alkotmány javaslatát. Tel Avio — Az Emberi JoJog Izraeli Ligája ismét tiltakozott a gazai övezetben élő arabok lakóházainak lerombolása és a tömeges deportációk ellen. A bulldozérek szerdán megkezdték a raffai menekülttáborok lakóházainak lerombolását. 150 épületet, melyekben 40 000 palesztinai menekült élt, a földdel egyenlővé tettek. A menekült családokkal csupán a rombolás előtti napon közölték, hogy a Sinai-félsziget északi részére telepítik át őket. A deportálás színhelyén az érintett családok semmilyen elszállásolást sem találtak, mivel az ottani táborok már teljesen tömve vannak. Mose Dajan Izraeli hadügyminiszter látogatást tett Raffában és a Sinai-félsziget északi részén. Kijelentette, hogy a gazai övezetet mielőbb megtisztítják a palesztinai menekültektől és táboraik helyén izraeli településeket hoznak létre. Minh tábornok nem indul a választásokon Saigon — Duong Van Minh tábornok — legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint — nem indul a dél-vietnami elnökválasztásokon. Elhatározását azzal indokolja, hogy Thieu elnök választási csalást készít elő. Éppen ezért — hangsúlyozza Minh —, nem hajlandó bábként részt venni ebben a választási színjátékban. Minh visszalépését követően a délvietnami elnökválasztásokon tehát Nguyen Van Thieu személyében egyetlen jelölt indul csupán. Hanoi — A Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága levélben üdvözölte Ton Duc Thangot, a VDK köztársasági elnökét 83. születésnapja alkalmából. A levélben a Vietnami Hazafias Front Központi Bi. zottsága arról biztosítja az államelnököt, hogy a dolgozók továbbra is hűek maradnak a forradalom eszméihez ós mindent elkövetnek soraik tömörítése érdekében, valamint az amerikai agresszió ellen. A dél-vietnami felszabadítást alakulatok Quang Tri tartomány északi részében harcképtelenné tettek egy ellenséges zászlóaljat. Ugyanakkor megsemmisítettek egy páncélos alakulatot, amelyet az előbb említett zászlóalj segítségére vezényeltek ki. Az ütközet során a szabadságharcosok nagy mennyiségű felszerelést zsákmányoltak. Támadásba lendült a szabadságharcosok tüzérsége is, Con Tien térségében súlyos veszteségeket okozott az ellenségnek és lelőtt egy amerikai felderítő repülőgépet. Cam Lo térségében a partizánok fogságba kerítettek egy rendőralakulatot, amely az ún. nemzeti gárda kötelékébe tartozott. mSUMM LAPZARTAKOR érkezett Moszkva — Összhangban a szocialista országok együttműködési programjával a kozmikus térség kutatása és békés felhasználása terén, tegnap közép európai Idő szerint 4 órakor a Szovjetunió európai területéről 463 kilométeres magasságba lőtték- kl a Vertikál II. geofizikai rakétát. A geofizikai rakétát az ultraIbolya és a röntgensugárzás, valamint az Ionoszféra és a meteorlták komplett kutatásának céljából lőtték kl. Az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió szakemberei vettek részt e berendezés összeszerelésénél és kipróbálásánál, valamint a Vertikál II. felbocsátásánál ls. Az eddig kapott adatok előzetes elemzése szerint a berendezés a repülése alatt kifogástalanul működött. A közös kísérlet tagállamainak tudományos szervezetei megkezdték a szerzett tudományos adatok feldolgozását. Phjöngjang — Panmundzsanban tegnap első ízben Jöttek Össze a KNDK és Dél-Korea Vöröskereszt Társaságainak képviselői, hogy előzetes megbeszéléseket folytassanak azoknak a családoknak a problémáiról, akiket kettéválasztott az 1950—1953-as háború. A phjöngjangl rádió bejelentette, hogy a találkozó a kölcsönős megértés légkörében zajlott le. SzBull értesülések szerint a Vöröskereszt Társaságainak első találkozását Dél-Koreában ls kedvezően fogadták. Moszkva ' — Mihail Szuszlov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa külügyi bizottságának elnöke a Kremlben tegnap fogadta Hugh Scottot, az amerikai szenátus republikánus frakciójának elnökét. Hivatalos közlés szerint a szovjet—amerikai kapcsolatokról és egyes nemzetközt problémákról folytattak megbeszéléseket. Ravalplndi — Pakisztánban közel 1800 munkanélküli ménök van — jelentette kl Szajad Názir Ali Sah, a pakisztáni mérnökök és technikusok szövetségének elnöke lahaurl sajtókonferenciáján. Lusaka — Dr. Kamuzu Banda, Malawi köztársasági elnöke tegnap befejezte hivatalos látogatását a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaságban. Látogatását az afrikai országok többségében élesen bírálták. Helsinki — A Béke-vllágtanács felhívást adott kl, amelyben követeli a Rahman sejk elleni titkos bírósági tárgyalás leállítását. A Béke világtanács felhívta a pakisztáni kormányt, hogy Rahman sejket, a kelet pakisztáni Awaml Liga elnökét azonnali hatállyal helyezzék szabadlábra. Colombo — Ceylon fővárosában, Colombóban, ünnepélyes keretek között aláírták a tengeri halászásról szóló szovjet—ceyloni egyezményt. Ez az egyezmény újabb lépést jelent Ceylon és a Szovjetunió együttműködésének elmélyítése felé és elősegíti a halászati iparunk kifejlődését — jelentette kl George Radzsapakse, a ceyloni halászatügyi miniszter az egyezmény aláírását követő beszédében. 1971.