Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-18 / 195. szám, szerda

CSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS GENFBEN Schütz újra Nyugat-Berlinben Folytatódnak a négyhatalmi tárgyalások Genf — Az ENSZ leszerelési bizottsága tegnapi genfi ülésén felszólalt Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Beszédében támogatta a baktériumfegyverek, és toxinok gyártásának és tárolásának betiltására vonatkozó szerződéstervezet módosított változzatát és több szempontját megvilágította. Hangoztatta, hogy a szerződés végleges változatának elfogadása után befejeződik az ENSZ-közgyűlés 25. ülésszakán alakított bizottság szerepe. Vejvoda nagykövet rámutatott, hogy bár az előterjesztett szerződéstervezet a baktériumfegyverek és toxinok betiltására vonatkozik, egyben a vegyszerek harcászati alkalmazásának betiltását célzó tárgyalások folytatására kötelez. A szocialista országok végső célja az összes tömegpusztító fegyverfajták betiltása. Ennek érdeké ben fontos, hogy a nyugati hatalmak az eddiginél konstruktivabb álláspontra helyezkedjenek. A csehszlovák küldöttség vezetője bírálta azokat a nyugati törekvéseket, hogy az ellenőrzés kérdésében előterjesztett újabb elfogadhatatlan javaslatokkal elködősítsék a vegyi fegyverek betiltásának kérdését. A baktériumfegyverek betiltására vonatkozó tervezettel kap-, csolatban Vejvoda nagykövet kijelentette, hogy a csehszlovák küldöttség hajlandó néhány kiegészítő javaslat pozitív elbírálására. Ez főként Myrdal svéd küldöttnek a mérgező anyagok kérdését érintő javaslatára vonatkozik. Beszéde végén Vejvoda nagykövet konstruktív hozzáállásra szólította fel a küldöttségeket, hogy a technikai vonatkozások és meghatározások túlzott részletezése nélkül elfogadják a szerződést. Nyugat-Berlin — Klaus Schütz nyugat-berlini kormányzó polgármester kedden kétnapos egyesült államokbeli látogatásáról visszaérkezett az NSZK-ba. A frankfurti repülőtéren újságírók előtt tett nyilatkozatában kijelentette, hogy Rogers amerikai külügyminiszterrel a Nyugat-Berlinről folyó négyhatalmi tárgyalások vitás kérdéseiről folytatott eszmecserét, amelyen szóba került a Nyugat-Berlinben létesítendő szovjet főkonzulátus ügye >&. Mint ismeretes, Schütz megrövidítette egyesüti államokbeli tartózkodását, hogy részt vehessen a négyhatalmi tanácskozáson. „Hogy ez a lépése mennyire helyes volt — mondta Schütz, mutatja a nagykövetek köréből származó legújabb nyilatkozat is, amely szerint várhatólag még e héten befejeződnek a tanácskozások". A négy nagyhatalom nagykövetei kedden délelőtt az egykori szövetséges ellenőrző bizottság nyugat-berlini épületében megkezdték tárgyalás-sorozatuk 31. ülését. Az elnök tisztséget ezúttal Roger Jackling angol nagykövet tölti be. Egyelőre nem döntöttek arról, hogy a nagykövetek még ezen a héten, avagy csak a jövő héten ülnek össze legközelebb. Illegális kormányt alakít az IRA VESZÉLYBEN A JAPÁN LÉ GI

KQZLE KEDÉS Tokió — Nyugtalan a japán közvélemény: a Boeing 727 utasszállító repülőgép nemrégi katonai vadászgéppel való összeütközése során, melynél a repülés történetében eddig legtöbb ember vesztette életét (162), az utóbbi két napban két újabb haA Komplex Program bolgár szemmel Szófia — A KGST 25. ülésén elfogadott Komplex Program nagy gazdasági és politikai jelentőségű dokumentum, hangsúlyozta Dlopkov, a bolgár minisztertanács alelnöke az Állami Tervbizottság elnöke a szófiai rádióban mondott beszédében. E program teljesítése — mondotta — lehetővé teszi Bulgária és a KGST többi tagállama számára a szocialista gazdasági rendszer előnyeinek jobb kihasználását, a nemzetközi szocialista munkamegosztás tökéletesítését és a tagállamok életszínvonalának emelkedését. Dlopkov a Komplex Program jóváhagyását a KGSTországok gazdasági kapcsolataiban új szakasz kezdetének nevezte. Gyümölcsöző szovjet Moszkva — Tegnap Alekszandr Matlov, a Tehnopromekszport külkereskedelmi vállalat elnökének vezetésével szovjet küldöttség utazott Helsinkibe, hogy aláírja a második finn atomerőmű építéséhez nyújtandó szovjet segítségről szóló egyezményt. Az első atomerőmű Lovllsl mellett szovjet technikai részvétellel épül. A Tehnopromekszport vállalat az atomenergetika terén a többi KGST állammal is együttműködik: Csehszlovákiában két 1 700 000 kilowatt összteljesítményű atomerőművet építenek. A Szovjetunió e téren az NDKval, Bulgáriával, Magyarországgal és Romániával is együttműködik. Egy csehszlovák és egy szovjet automobilgyár kollektívái öt évre szóló együttműködési szerződést írtak alá Moszkvában. A Mladá Boleslav-i és a moszkvai autógyár kollektívái közötti barátság 1957-es moszkvai világifjúsági találkozó óta ál) fenn. son)ó incidenst jelentettek. Csak a pilóták lélekjelenlétének és villámreakciójának köszönhető, hogy ez alkalommal nem történt katasztrófa. Szombaton csak az utolsó pillanatban tért ki a japán fegyveres erők gépe egy utasszállító repülőgép elől. Vasárnap két, egyaránt 155 utast szállító Boeing—727 ütközött majdnem össze a tokiói repülőtér felett. Mindkét gép az Oszaka—Tokió vonalon közlekedik. Ogy látszik, azok az intézkedések, melyeket a japán kormány a Morioko meUetti tragikus eset után foganatosított, teljesen eredménytelenek és nem zárják ki hasonló katasztrofális összeütközések megismétlődését. A tokiói repülőtérről, mely nagy légiforgalomra már régóta nem alkajmas, nappal, illetve éjszaka minden 60 másodpercben száil föl vagy )e egy repülőgép. Továbbra is orvosi f

a •' H e a t h hajthatatla Belfast — Az Ir Köztársasági Hadsereg (IRA) vezetői hétfőn újságíróknak beje)entették, hogy föidalatti kormányt alakítanak a súlyos és véres válsággal küzdő Észak-Írországban. Mint mondották, a kormány hat minisztere megbízást kapott egy végrehajtó testület megalakítására és két héten belül várható az első kormányülés. A negyven tagból álló szakadár „parlament" diplomáciai szintű elismerésért fog folyamodni a külföldi kormányoknál. A keddre virradó éjszaka viszonylag nyugodtan telt el Észak-Írországban. A Reuter iroda jeientése szerint csak kisebb jelentőségű helyi összecsapásokra került sor tüntetők és a brit rendfenntartó erők között. Londonderryben három bomba robbanása verte fel az éjszaka csendjét, áldozatokról nem érkezett jelentés. Londonben Heath miniszterelnök elutasította az ellenzék vezérének, Wilsonnak, a nyári szabadságon levő parlament sürgős összehívására tett javaslatát. Heath szerint gondosan megvizsgálták az ellenzék kérését, majd úgy döntöttek, hogy egy rendkívüli parlamenti ülés összehívása a jelenlegi helyzetben nem lenne kívánatos. London reménykedik? megfigyelés alatt Houston — James Irwin. az Apolló—15 űrhajósa egészségi állapotát az orvosok a tegnapelőtti sorrendben 5. orvosi vizsgálat után normálisnak nyilvánították. Az amerikai űrhajós a holdutazás során és a visszatérés után is rosszullétről panaszkodott. A Földre való visszatérés után ő alka)mazkodott elsőként a földi körülményekhez, míg Dávid Scottnál és Alfréd Wordennél, akiket tegnap vetették újabb orvosi vizsgálat alá a repülés során a szívműködés szabálytalan ritmusát állapították meg. La Valletta—London — Abdusszalam Dzsallud őrnagy, Líbia miniszterelnök-helyettese — egy hónapon belül másodízben, — hétfőn Málta szigetére érkezett és négyórás megbeszélést fo)ytatott Dom Mintoff máltaj miniszterelnökkel. A látogatást Dzsallud őrnagy megérkezéséig titokban tartották. Hétfőn este a máltai miniszterelnök találkozott Mihail Szmirnovszklj szovjet nagykövettel. Sir Anthony Mamo máltai főkormányzó „mérsékelt hangú" parlamenti megnyitó beszédének visszhangja Londonban az, hogy nyitva maradt a kapu a máltai támaszpont brit használata tekintetében —, jelenti az AFP )ondoni tudósítója. Az angol külügyminisztérium szóvivője kijelentette: „továbbra is kapcsolatban maradunk a máltai kormánnyal". MENTSÉK MEG MUDZSIBUR RAHMANT! Delhi —- Az Indiai Kommunista Párt tegnap Sejk Mudzsibur Rahman, a kelet-pakisztáni Nép) Liga vezetője életének megmentése és kiszabadítása érdekében felhívással fordult az összes demokratikus és haladó erőkhöz. Az Indiai KP Országos Tanácsának közleménye mély nyugtalanságát fejezi ki a betiltott kelet-pakisztáni politikai párt elnöke életének veszélyeztetése miatt és kéri a közvéleményt, hogy gyakoroljon Rahman érdekében nyomást a pakisztáni kormányra. Pakisztánban múlt hét óta titkos politikai per folyt Rahmánnal. Muhammad Khan ügyvezető pakisztáni külügyminiszter tegnap az iráni kormány meghívására egyhetes hivatalos látogatásra Iránba utazott. 1971, VIII. 18. a zsoldosvezér Khartúm — Khartúmban folytatódott Rolf Steiner nyugatnémet zsoldosvezér perének tárgyalása. A vádhatóság tanúskodásra kérte fel Milton Obote volt ugandai elnököt ls, mivel Steiner, az egykori francia idegenlégiós, majd biafraí lázadóvezér, sokáig ugandai területről szervezte a dél-szudáni néger kisebbség szakadár mozgalmát. Obote azonban nem jött el, mert mint levelében Irta, attól tart, hogy életére törnek. A levélben közölte egyébként, hogy a nyugatnémet kormány kérte tőle a letartóztatott Steiner kiadatását, azt a kérést azonban ő megtagadta. M

egszaporodtak az utóbbi időben a közös piaci fejleményeket elemző szovjet cikkek. A napi aktualitásokon túlmenően foglalkozik a témával a Mezsdunarodnaja Zsizny folyóirat, amely az egész problematikát a nyugati világon belül változó erőviszonyok szempontjából tárgyalja. Ennek kapcsán felhívja a figyelmet arra, hogy míg a hatvanas évek derekán a gazdasági növekedés dinamikáját tekintve az Egyesült Államok maga mögött hagyta a nyugat-európai országokat, addig a hetvenes évek elejére megfordul a képlet: a nyugat-európai országok többsége utasítja maga mögé az óceánon-túli partnert. Ez a változás kihat a tőkés államok kölcsönös viszonyára is, jóllehet a politikai szférában végbemenő mozgás korántsem pontos tükörképe a gazdasági síkon bekövetkezett fejleményeknek. Ez a magyarázat, hogy az Egyesült Államok megőrzi viszonylag szilárd politikai befolyását a tőkés világban, így Nyugat-Európában, bár gazdasági-pénzügyi állásai bizonyos mértékig meggyengültek. Mindamellett e téren is érzékelhető a mozgás. Míg a hatvanas években minden újdonsült nyugat-európai miniszterelnök sietett „térdre hullni a nyugati világ cézára", az Egyesült Államok előtt, addig a hetvenes évek elejére egészen más helyzet alakult ki. A nyugat-európai országok kisebbnagyobb mértékben önállóságot nyilvánítanak külpolitikai vonalvezetésükben. Sőt mi több: Európa kapitalista részében, KÖZÖS PIAC SZOVJET SZEMMEL amely valamikor különáUó gazdaságok sokaságára aprózódott szét, új „erőközpont" jelentkezik. Az európai gazdasági közösség keretében a termelés internacionalizálódásának meglehetősen mélyreható folyamata játszódik le. Ennek eredményeképpen a Közös Piac átváltozóban van, a nemzetközi gazdasági viszonyok új önálló tényezőjévé. A Közös Piacon belüli kölcsönös kereskedelem elmélyülése, a valutáris-pénzügyi politikában való cselekvés összehangolása (ha sikerül ez a terv), végérvényesen alááshatja a dollár pozícióját. Erősödik a Közös Piacon belüli tőkék „öszszefonódás", amely úl soknemzetiségű monopóliumkomplexumok kialakulásához vezet Nyugat-Európában. Ezek a komplexumok hatékonyabban szállhatnak szembe az amerikai szupermonopóliumokkal. A továbbiakban a cikk az integrációs folyamat ketösségét boncolgatja. Egyrészt arról van szó, hogy az imperialista erők a közös osztályérdekek alapján szorosabb kapcsolatokat akarnak kiépíteni egymással, tekintettel a világszocializmus növekvő erőire, másrészt az a kívánság, hogy gazdasági súlyuknak megfelelő nagyobb politikai önállóságra teqyenek szert, arra ösztönzi a nyugat-európai országokat, hogy felhasználják azokat a lehetőségeket is, amelyeket az összeurópai arányú békés együttműködés távlatai kínálnak. A továbbiakban a szovjet folyóirat kiemeli azt a jelenséget, hogy a nyugati üzletemberek mind gyakrabban gondolkodnak el a szocialista országok piacai nyújtotta lehetőségek felett. Ezzel párhuzamosan kételyt érzenek a szocialista piac Amerika által kikényszerített bojkottjának célszerűségét illetően. Végezetül a Mezsdunarodnaja Zsizny megállapítja: az utóbbi évek gyakorlata megmutatja, a szocialista országok és a tőkés országok gazdasági kapcsolatai és politikai érintkezései még erőteljesebben feltárják az Egyesült Államok és a nem is olyan régen biztos partnereknek számító nyugat-európai országok érdekeltéréseit. néhány sorban RAUL ROA kubai külügyminiszter tegnap egyhetes hivatalos látogatásra Chilébe utazott. A kubai forradalmi fegyveres erők vezető képviselői és a kubai külügyminisztérium vezető munkatársai kísérik útján. A JUGOSZLÁVIÁBAN nyaraló Trudeau kanadai miniszterelnök találkozik Tito jugoszláv elnökkel — jelentette be kedden az UPI, a TANJUG jugoszláv hírügynökségre hivatkozva. FRANCIAORSZÁG felbocsátotta a egyesült államokbeli Wallopsisland támaszpontról az Eole meteorológiai mesterséges holdat. Az utóbbi hat év alatt ez a nyolcadik francia mesterséges hold, melyet Föld körüli pályára juttattak. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK szövetségi bírósága megidézte Daniel Ellsberget, aki az amerikai lapok rendelkezésére bocsátotta a vietnami háborúval kapcsolatos titkos pentagoni anyagot. A bíróság közölte Ellsbergge), hogy Los Angelesban indítanak ellene bírósági eljárást. U THANT ENSZ-főtitkár — hétfőn nyilvánosságra hozott adatok szerint —• az 1972-es évre szóló 207,7 millió dolláros előzetes költségvetési tervet bocsájt a világszervezet közgyűlésének szeptember 21-én megnyíló 26. ülésszaka elé. ALGARROBO chilei városban tartotta meg plenáris ülését a Chilei Szocialista Párt Központi Bizottsága. Az ülésen megjelent Salvador Allende chilei köztársasági elnök is. KÍNAI turistacsoport érkezett Bukarestbe — közlik a keddi román napilapok. A pártaktivistákból, ipari és mezőgazdasági dolgozókból álló csoportot Tin Pin, a pekingi városi pártbizottság tagja, a Tunvan körzeti forradaimi bizottság elnöke, a körzeti pártbizottság titkára vezeti. A CHUQUICAMATA nem rég államosított rézbányában egy csoport, amely nem ért egyet az államosítással, valamint a chilei kormány egyéb haladó intézkedéseivel, szabotázst kísérelt meg. A BAHREIN SZIGETEK, mely néhány nappal ezelőtt kiáltotta ki függetlenségét, felvételét kérte az ENSZ-be, A kérelmet először a Biztonsági Tanács tárgyalja meg. EDWARD KENNEDY szenátor tegnap egyhetes indiai látogatása befejeztével Honoluluba utazott. Indiában megbeszélést folytatott Indira Gandhi miniszterelnökkel, Szvarang Szingli külügyminiszterrel és más vezető személyiséggel. A DÉL-AFRIKAI Köztársaságban a napokban, amikor a Délafrikai Kommunista Párt megalapításának 50. évfordulóját ünnepli, jelent meg az Inkululeko (Szabadság) című újság első száma. Ugyan az a neve, mint a dél-afrikai kommunisták 30-as években megjelenő újságjának. AZ IRÁNI KORMÁNY tegnap hivatalosan elismerte a Kínai Népköztársaságot. A Teheránban és Pekingben egyidőben közölt záróközlemény szerint mindkét ország nagykövetségi szinten veszi fel a diplomáciai kapcsolatokat. AZ AFRIKAI, ázsiai és latinamerikai népek szolidaritási szervezetének állandó titkársága tegnap nyilatkozatot adott kl Havannában, s felhívta a világ közvéleményét, hogy ünnepeljék meg augusztus 18-át, az Egyesült Államok néger lakossága harcával való szolidaritás nemzetközi napját. NAGY-BRITANNIA szakszervezeti tagjai, valamint más haladó szervezetek tagjai támogatják a Clyde folyó menti glasgowl hajógyárak dolgozóit, akik nem hajlandók alárendelni magukat a konzervatív kormány döntésének a hajógyárak részleges bezárását Illetően.