Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)
1971-08-18 / 195. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. aug. 18. SZERDA BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 195. szám Ara 50 fillér AZ ÉPÜLŐ BRATISLAVAI HÍD ELVTÁRSI JÓKÍVÁNSÁGOK Ondrej Klokoč elvtárs 60. születésnapja alkalmából (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Ondrej Klokočot, az SZLKP KB elnökségének tagját, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, és 60. születésnapja alkalmából átadta neki a CSKP Központi Bizottsága és az SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelét. jelen volt: Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB elnökségének tag ja, az SZLKP KB elnökségének tagjai — Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Slapka és Václav Vačok, továbbá Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Eugen Turzo, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára és Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Lenárt elvtárs ajándékként Miloš Bazovský nemzeti művész „Arvai falu" című alkotását adta át a jubilánsnak. Az SZLKP Központi Bizottsága a következő levéllel köszöntötte az ünnepeltet: „TISZTELT ONDREJ KLOKOČ ELVTÁRSI Hatvanadik születésnapod alkalmából fogadd Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának szívélyes elvtársi üdvözletét. Őszinte köszönetet mondunk a párt és dolgozó népünk érdekében végzett becsületes és ön feláldozó munkádért. Nagyra értékeljük, hogy már negyven év óta haladsz a párt tagok soraiban. Egész eddigi életedben kifejezted teljes odaadásodat és hűségedet a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus eszméi iránt. Politikai állásfoglalásodban mindenkor érvényesítetted és védelmezted népünknek a Szovjetunióhoz fűződő barátságát. Kijártad a kommunista forradalmi élet kemény iskoláját. Részed volt a burzsoá rendőrterror üldözésében. Részt vettél a dicső Szlovák Nemzeti Felkelés előkészítésében és harcaiban. Amikor hazánk felszabadult a fasiszta elnyomás alól, tevékenyen kivetted részed szocialista társadalmunk építésé(Fulytatás a 2. oldalon) lóthpál Gyula felvétele A választások tanácskoztak a cseh Nemzeti Front titkárai (ČSTK) — A CSSZK NF kerületi és járási bizottságainak néhány vezető titkára Prágában tegnap tanácskozást tartott. A tanácskozást josef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, a CSSZK NF Központi Bizottsága nak elnöke vezette. Josef Kempný elvtárs az értekezleten hangsúlyozta, hogy a CSKP XIV. kongresszusa a parton belöli konszolidációs folyamat megvalósítását jelentette. Ehhez hasonlóan a választások ennek a folyamatnak a befejezését képvise lik társadalmunkban. A XIV. párt kongresszuson elfogadott határozatok nem csupán a CSKP, hanem egyben a csehszlovák szocialista társadalom fejlődésének program ját képezik. Ezért tehát a CSKP vezetésével az egész Nemzeti Front programjává válnak. Az értekezleten, amelyen részt vett Miroslav Zavadil, a CSSZK NF KB alelnöke, s Vladimír Ved ra, a CSKP KB állami szervei osztályának vezetője, számos ja vaslat hangzott el a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek munkáját illetőleg. A vita keretében tényeken mutatták be. hogy a Nemzeti Front minden to kon elfogadta a CSKP XIV. kong resszusának határozatait. Nixon „valutamentő" intézkedeseinek visszhangja Brüsszel — Közös politikai vonal kidolgozására készülnek az Európai Gazdasági Közösség országai Nixon „valutamentő" lépései nyomán. A hét elején a legtöbb nyugat-európai aranyés értéktőzsde bezár, s megin dúltak a feltehetőleg hosszan tartó tanácskozások. Lényegében minden közös piaci ország egyetért azzal, hogy két fő fontosságú tanácskozást kell tartani. így össze kell ülnie a tíz vezető kapita lista ország képviselőinek, majd össze kell hívni a közös piaci országok gazdasági és Dénziigyminisztereinek tanácskozását. A Közös Piac végrehajtó bizottságának tagjai és szakértőt, valamint a központi bankok és pénzügyminisztériumok tisztviselői sietve félbeszakították szabadságukat s visszaindultak Brüsszelbe. Az EGK-országoknak előbb technikai problémákat kell meg oldaniuk. Ilyen pl. az a kérdés, megváltoztassák-e a mezőgazdaság árrögzítésében használt „valutának", a közös elszámolási egységnek az értékét. Ha ezen túljutottak, a neheze csak akkor következik: újjá kell szervezni a nyugati világ valuta rendszerét. Nyugat-Németország és Hollandia számára úgy vetődik fel a kérdés, vajon fenntartsák-e nemzeti valutájuk lebegését azzal egyidejűleg, hogy a dollár árfolyama is szabad. Belgium, Franciaország és Luxemburg — mint ismeretes, — államközi és államkereskedelmi ügyletek számára fenntartotta a hivatalos dollárparitást, de ugyanakkor megenged te, hogy a spekulatív tőkék egy külön piacra áramoljanak. Egyedül Olaszország tartotta fenn a teljes hivatalos paritást, sőt itt hétfőn az amerikai és más turisták védelmében külön intézkedést hoztak: a múlt heti hivatalos árfolyamon, amely alig kevesebb a hivatalosnál, fejenként és naponként továbbra is 50 dollár váltható át. Párizsban nyilatkozatot tett közzé Mitterrand, a Szocialista Párt elnöke. Véleménye szerint Nixon döntéseit „társadalmi és G yakran tanúi vagyunk annak, hogy a tudomány racionálisan kimutatható vívmányait, amelyek az ember és az egész társadalom számára a sztereotip és nehéz munka alól való felszabadulást jelentik, egyesek zökkenő nélkül, mások viszont csak sok huza-vona árán érvényesítik. Elég megemlíteni, hogy számos újítási javaslat hever parlagon, csupán azért, mert egyik vagy másik vállalat nem érdeklődik iránta, az elképzelést nem realizálhatja. Különféle okok miatt gyakran milliókat érő találmányok, újítási javaslatok fekszenek elintézetlenül. A mulasztás elsősorban a szervezés és irányítás elégtelenségének tulajdonítható. A szervezés és irányítás azonban az emberek műve. Ám e tényt nem elég csupán leszögezni. Meg kell vizsgálni azt is, hogy a felelős személy miért cselekszik másképpen, mint ahogy elvárják tőle, és mint ahogy kötelessége lenne. Rengeteg példa bizonyítja, hogy az emberek százezrei lelkiismeretesen végzik kötelességeiket, következetesen tejlesítik az előirányzott terveket, sőt sokan többet is nyújtanak, mint amennyit tőlük a munkaszerződés alapján várnak. Akadnak azonban olyanok is, akik nem tartják szükségesnek alapvető kötelességeik teljesítését, ennek ellenére „munkájukért" jutalmat várnak, nem ritkán követelnek. Az ilyen visszás, a társadalmat megkárosító jelenségekre lépten-nyomon rá kell mutatni, és le kell leplezni a hanyagokat, a munkafegyelem megszegőit, dolgozzanak azok bárhol. Nem állítjuk, hogy a munkaerkölcs negatív jelensége az ember lényegében gyökerezik. Nem valljuk a burzsoá világnak azt a kozmopolita nézetét sem, mely szeMUNKAERKÜLCS rint az emberi természet „örök", változatlan és változtathatatlan. Mi azt hisszük és valljuk, hogy az emberi tudat és cselekvés befolyásolható. Bizonyítja ezt a felszabadulás óta eltelt időszak is. Politikánk és ideológiánk hatása révén sokan a munka hőseivé váltak, tettekkel bizonyították, hogy milyen változáson esett át gondolkodásmódjuk, cselekvésük. Ezeknek az embereknek új a munkához való viszonyuk is. Az ő magatartásukat, a munka frontján tanúsított példájukkal állítsuk előtérbe, a jól végzett munkát jutalmazzuk. Ha azt akarjuk, hogy minden munkás, technikus, mester, valamint minden vezető dolgozó eredményesen realizálja a kutatások és a tudomány eredményeit, és hogy lelkiismeretesen gazdálkodjon minden vonalon, vizsgáljuk meg a munka díjazásának formáit, és csak azokat részesítsük mind anyagi, mind erkölcsi elismerésben, akik azt megérdemlik, akik számára a jutalom ösztönzést jelent további Jó munkára. politikai válság" követi majd még ezen az őszön. Mitterrand hangsúlyozta, hogy az „európai kormányok a dollár stabilitása nélkül nincsenek abban a helyzetben, hogy saját valutáiknak stabilitást biztosítsanak. Az árat ezért a munkások fogják megfizetni", Ausztráliában a bankok tegnap felfüggesztették külföldi valutaoperációjukat. Erre egy hivatalos rendelkezés nyomán került sor. A sydneyi értéktőzsdén eközben igen élénk tevékenység folyt. Az amerikai érdekeltségű részvényektől akart mindenki szabadulni, amelynek következtében a nagy amerikai befektetéssel működő mammutvállalatok több millió dollárt veszítettek. Ugyanez a jelenség szinte „drámai" formában éreztette hatását a tokiói tőzsdén. A Reuter szerint a tulajdonosok „bármi áron" igyekeztek megszabadulni részvényeiktől. Kedden a nyugat-berlini üzletekben még három márkát sem ért egy dollár — ez volt a nyugat-berlini kereskedők, üzletemberek első, ösztönös reagálása Nixon bejelentéseire. Korábban Nyugat-Berlinben az volt a szokás, hogy nyugati turisták dollárral is fizethettek az üzletekben, s a kereskedők a dollárt hivatalos árfolyamon váltották át. Kedden délelőtt a Kurfürstendammon és a belváros más főutcáin számos üzletben a nyugati turisták dollárjait vagy dollárcsekkjeit a kereskedők még 1:3 arányban sem voltak hajlandók elfogadni fizetés fejében. Egyes • bankok 3,30—3,35 márkáért — de csak korlátozott mennyiségben váltották át dollárt és csekket. A napi átváltható kvóta egyelőre 50 dollár fejenként. Kedden a nyugat-berlini tőzsde zárva tartotta kapuit. A Die Welt fő szalagcíme: „Nixon határozatai sokk gyanánt hatottak — veszélyben a szabad világkereskedelem". A Die Welt vezércikke ezzel a megállapítással végződik: „Most az Egyesült Államok számára megkezdődött »a szent önzés* korszaka." Ha tudományosan akarunk irányítani, tudományosan kell közeledni az emberi szubjektumhoz is. A munkaerkölcs minő ségét ugyanis nem utolsósorban szintén azok a viszonyok határozzák meg, ame lyek között az ember vagy a kollektíva dolgozik. Ha az ember cselekvését a jobb felé akarjuk megváltoztatni, először meg kell változtatnunk a körülményeket, amelyek a várt és kívánt cselekvést akadályozzák. A szocialista társadalom munkafegyelme előscrban az önkéntes és öntudatos fegyelemre épül. Módszerünk a meggyőzés. Nem engedhető azonban meg, hogy rendszerünk humanizmusával egyesek viszszaél jenek és kötelességük elmulasztásával kárt okozzanak a vállalatnak, az egész társadalomnak, mindannyiunknak. A pozitív vonások, az önkéntesség, az öntudatosság, az önzetlen munka, az új módszerek bevezetésére és általában a teljesítmény állandó növelésére irányuló törekvés többnyire csak ott nyilvánul meg, ahol ehhez megvannak a kedvező feltételek: a jó politikai munka és a körültekintő szakvezetés. Az emberek különböző beállítottságúak. Ahhoz, hogy megértsük és megnyerjük őket, érteni kell a nyelvüket. A munkaerkölcs közös ügy. Legyünk azon, hogy követelményét mindig minden ki teljesítse. (Rpl A 24 OLDALAS mínaptI ÚJ SZÚ GAZDAG TARTALMÁBÓL: A választások jelentősége a szocializmusban — Vladimír Pancír cikké a Tribunából Merész, de reális tervek — Haraszti Gyula riportja Lépésről lépésre — Beszélgetés Szabó Imre elvtárssal, a komáromi járási pártbizottság titkárával a választási előkészületekről Vannak szilárd pillérek — Beszélgetés Elnll Boleslav Lukáč-csal Zene - zene nélkül — Moldova György novellája Pihenni, szórakozni — Csető János romániai riportja Versek, humor Motorosok, stop! Mindenről - mindenkinek