Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-10 / 162. szám, szombat

A mongol nép forradalmának ötven éve JT Fél évszázaddal ezelőtt a mongol nép életében történelmi fordulat kezdődött. A Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a mongol nép saját kezébe vette sorsának irányítását, s amint a mai Mongol Népköztársaság népének élete, gazdasági fejlődése bizonyítja, a mongol nép forradalma kiállta az idők próbáját, s Ázsiának ebben az országában is bebizonyosodott, hogy a marxizmus—leninizmus eszméinek alkalmazása meghoz ta gyümölcsét. rán teljesen jelszámolták a z írástudatlanságot, bevezették az iskolakötelezettséget, s kiépítették a közép- és felsőfokú oktatási intézmények hálózatát. A forradalom után új értelmiség nevelkedett föl, s megjelentek az első forradalmi műalkotások is. A MNFP vezetésével Mongóliában a szocializmus megerősödött, valósággá vált. A nép szorgalmas munkájának nyomán az ország jellege megváltozott. Már nem állattenyésztő Korszerű eljárással készül a bőrkabát . A mongol népi forradalom magvát a forradalmasított aratok (állattenyésztők) alkották, s az úttörő munka, az elsé évek forradalmi sikerei elválaszthatatlanok Szuhe-Bator mongol nemzeti hős nevétől, aki ekkor a Mongol Népi Forradalmi Párt élén állt. A mongol népi forradalomra rendkívüli nagy hatást gyakorolt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a világ első proletárállamának tapasztalatai nagy segítséget jelentettek ebben az országban is. A népi forradalom antifeudális, imperialistaellenes forradalom volt, amely megnyitotta az utat a mongol nép gazdasági és kulturális felemelkedése előtt. A forradalom győzelme után napirendre került a kivívott szabadság eredményeinek megszilárdítása, az ország elmaradott gazdaságának és szellemi életének fellendítése. E célok megvalósításában jelentős határköveket jelentettek a MNFP kongresszusai. Kiemelkedő jelentősége van a mongol kommunisták 111. kongresszusának, amely jóváhagyta a Mongol Népköztársaság szocialista fejlődését meghatározó fő irányvonalat. A IV. pártkongresszus 1925-ben már kitűzhette a feudális osztályok felszámolásának feladatát, a tőkés elemeknek a népgazdaságból való kiszorítását, az állami és szövetkezeti gazdálkodási forma megszilárdítását. A fiatal mongol népi állam életében már az első években nagy volt a jelentősége a Szov/etunióval való szoros gazdasági együttműködésnek. Szovjet segítséggel szervezték meg a szövetkezeti mozgalmat és az állam pénzügyi és hitelrendszerét, szovjet segítséggel rakták ie az első ipari létesítmények alapjait. A mongol munkásosztály kialakulásában nagy szerepe volt a háziipar korszerűbb megszervezésének is. Az ország gazdasági fejlesztésében fontos szerepet töltöttek be a mongol—szovjet vegyes vállalatok és ipari szervezetek. Az iparosítással egyidőben a legnehezebb feladatok közé a mongol mezőgazdaság szocialista átalakítása tartozott. Ugyanis nem kisebb feladatról volt szó, mint szocialista termelési módra átvezetni a nomád pásztori életformát és a több százezer állattenyésztő gazdaságot — azt az ágazatot, amely á mongol népgazdaság- gerincét alkotja. Messzemenő változások álltak be a mongol nép kulturális életében is. A szocialista termelési viszonyok győzelmével egyidőben a mongol kommunisták megkezdték a kulturális elmaradottság céltudatos felszámolását. Ebben nagy jelentősége volt az egységes népi iskolarendszer bevezetésének. Az országban a szocialista építés soország csupán, hanem mezőgazdasági-ipari jellegű állam. Megváltozott a társadalom összetétele is. A mongol munkásosztály. a szövetkezetekbe tömö rült állattenyésztők és az új szocialista értelmiség alkotja e társadalom gerincét. Az elmúlt két évtizedben további mélyreható változások történtek a Mongol Népköztársaságban. A párt XV. kongreszszusa kitűzte a szocialista építés befejezésének szakaszát, s meghatározta az építőmunka fő feladatait. A cél: az ország jellegének ipari-mezőgazdaságira való átalakítása, tehát az, hogy az ipari termelés legyen a döntő a mongol népgazdaságban. Fokozatosan feltárják az ország természeti, kincseit, szélesebb alapokra helyezik és korszerűsítik a feldolgozó ipart. Az állam sokat költ a meglevő üzemek felújítására, új üzemek létesítésére és a korszerű technika bevezetésére. 1960—1970 között a Szovjetunió és más szocialista országok segítségével az országban 130 ipari üzemet létesítettek. Az elmúlt tíz év alatt az ipari termelés 2,5szeresére emelkedett. Az ipari húsfeldolgozás is csaknem há romszorosára nőtt az országban. Oj iparközpontok létesültek az ország területén, pl. Darhanban és Csojbalszanban. Az Ipari termelés egyre nagyobb aránnyal vesz részt a nemzeti jövedelem képzésében. Amíg 1960-ban az ipar a nemzeti jövedelem 14 százalékát jelentette, ez az arány 1970-ben már 23 százalékra emelkedett. A szocialista építés éveiben a mongol nép jóléte is állandóan emelkedő irányzatú, ami a mongol kommunisták elvszerű tevékenységének, a mongol nép A mongol földeken is érik a búza szorgalmas munkájának az eredménye. A munkások és az alkalmazottak átlagfizetése 1970-ben 18,4 százalékkal emelkedett az 1960-as helyzethez viszonyítva, a mezőgazdasági szövetkezetek tagságának jövedelme pedig megkétszereződött. A mongol párt és kormány az utóbbi években többször hozott rendeletet az alacsony fizetések emelésére, csökkentette az adót és emelte a szarvasmarha felvásárlási árát. A mongol népi állam egyre többet áldoz a társadalmi fogyasztás emelésére is. Bevezették a díjtalan oktatást és egészségügyi ellátást és nagy összegeket fordítanak a kulturális intézményekre i'sí Az országban széles népegészségügyi hálózat épült ki. Ma máiMongóliában ezer lakosra egy orvos és 9,4 kórházi ágy jut. A népi hatalom éveiben megkétszereződött a lakosság száma és emelkedett az átlagos életkor is. Valamennyi dolgozónak joga van nyugdíjra és rokkantság esetén segélyre. Bevezették a földműves szövetkezeti tagság szociális biztosítását is. Az ország területén gombamódra szaporodnak az új lakások, tsko Iák és kulturális intézmények, jelenleg a MNK-ban 503 alapfokú, 45 középiskola és tanintézet és 6 főiskola van. A tanulók száma 1970-ben, az 1940-es helyzethez viszonyítva majdnem tizenegyszeresére növekedett. Az utolsó harminc évben a mongol közép- és főiskolákon közel tízezer szakembert képeztek ki a népgazdaság ágazatai számára. 1970-től kezdve az országban bevezették az általáno san kőtelező hétosztályos oktatást. A MNFP XVI. kongresszusa jelentős esemény volt a mongol nép életében. A kongresszus kitűzte a népgazdaság és kultú ra fejlesztésének ötéves tervét. Az irányelvek az öt év alatt a társadalmi össztermelés 31—35 százalékos, a nemzeti jövedelem 30—33 százalékos emelését írják elő. A mezőgazdasági termelést ez idő alatt 20—25 százalékkal,, az ipari termelést 53—56 százalékkal emelik. Az ötéves terv alatt a népgazdasági beruházások összege eléri az 5,5 milliárd tugrikát. Hazánk és a Mongol Népköztársaság közötti együttműködés a legjobban gazdasági kapcsolatainkban tükröződik. Csehszlovákia ma a MNK külkereskedelmi partnerai között a har madik helyen áll. Arucsere-for galmunk keretében főleg hagyományos mongol termékeket: bőrt, húst, teveszőrt, marhabé let és az utóbbi években bőripari cikkeket importálunk. A MNK-ba irányuló kivitelünk textil-, cipő- és divatáru cikkekből, cementgyári és egészségügyi berendezésekből, teher gépkocsikból és motorkerékpár hói áll. Együttműködésünk azonban nemcsak árucsere formájában valósul meg. Jelentős gazdasági segélynyújtási szerződést kötöttünk a MNK-val, s ennek keretében már építettünk Mongóliában cipőgyárat, bőr díszműipari üzemet, villanytele peket, kórházakat, cementgyá rakat, stb. E létesítmények felépítésében többszáz csehszlovákiai szakember is részt vesz. A népi farra" dalom fél évszájados évfordulója jelentős esemény a mongol nép életében. A testvéri mongol nép szocialista alkotómunkájának határkövéhez érkezett, s visszatekintve az öt évtizedre, elmondható, hogy a szocia 'ista rendszerben ez az ország évszázados 'emaradást hozott be, s ma a szocialista kö zösség tagjaként vesz részt az emberi hala iásért, a szociaizmusért foly .atott világmé retű küzdelem ben. SOMOGYI MATYAS Elsők a kerületben Bodrogközben aratnak A trebišovi járás mezőgaz daságt üzemei a kelet-szlovákiai kerületben elsőként teljesítették 110 százalékra - az őszi repce felvásárlási tervét. A felvasár lást folytatják. " A trebišovi járásban közel 30 000 (raktáron aratják az idei kalászosokat. A gyakori esőzések miatt a termés csaknem 40 százaléka megdőlt tájékoztatott Csupjk; László -mérnök, a trebišov.i járási pártbizottság mezőgazdasági titkára, Sefiov ce környékén, de főleg a, járás déli részén, a Latorcán túli és a bodrogközi szövetkezetekben, állami gazdaságokban megkezdődött az aratás. A járásban levő 263 saját ga bon'akombájn közül még aránylag kevés üzemel. Jelenleg inkább a rendrakók szerepelnek, de. ha teljes ütemben megindul a kenýéŕcRata, nagy szükség lesz a prešov!, a Sp. n. Ves-i, a bardejovi, a poprádi járásból szerződésileg biztosított tovább: 81 „vendégkombájnra". A felkészülés terén nem észlelni különösebb kifogásolni valót, újságolták az illetékes járási vezetők, csupán a felvásárló szervek raktárkapacitása körül, s a már hagyományossá vált hiányos alkatrészellátás terén merülhetnek fel problémák. Kedden, szerdán az , időjárás megemberelte magát, s csütör tökön is felhőtlen égboltról szórta sugarait a Nap a bodrogközi határra. Az őrösi (strážnej) szövetkezet határában találkoztam Csontos Gábor elvtárssal, a közös gazdaság elnökével. Örömmel közölte, hogy a 322 hektár kalászosból Jackó Sándor, Szilva László és még egy társuk rendrakókkul több mint száz hektáron learatta a búzát, a Gerzsenyi dűlőben pedig Tóth József, Rácz László, Gecse Tibor, Gerényi László kombájnos a levágott búzát csépeli. Ebből már közel 250 mázsa az állami raktárakba került. Egyidejűleg folyik a szalma préselése és begyűjtése. Az elnök 35 mázsás átlaghozamot vár az idén. A Kisgéresi Efsz halárában már több, közel 650 hektáron termesztenek kalászost, s ebből már 250 hektáron learatták a búzát. ^ ' — Ha még J8 napig ilyen időjárás lesz — bizakodik Berta jános elvtárs, a szövetkezet elnöke , akkor veszteségmentesen elvégezzük az aratást, és meglesz legalább a 32 mázsás átlaghozam. Igyekezetben itt nincs hiány, soha nem is volt, a kisgéresi nép minden időben szorgalmáról volt híres. A lacai Fekete dűlőben ifj. Bácskai Géza, Heltneci József, Illés Bertalan, ÍGerenyi István rendrakókkal aratja a búzát. A Széles dűlőben egy 37 hektáros táblán Illés Géza, Mislai Béla. Sohajda Géza, Illés Zoltán, Rácz Endre, Geresl Géza kombájnos csépeli a learatott búzát. — Mennyi került az állami raktárba? — kérdeztük az elnöktől — -Estig 12. vagonnal. . Tavaly sokat okultunk, nem lehet az aratással arra várni, mikor lesz még jobb "időjárás. Amikor csuk lehet, aratni, csépelni kell. Az arra alkalmas termést kombájnnal aratjuk. Hazánk egyik legrégibb közös gazdaságában a Leleszi Május 1. Szövetkezetben Ádám Imre mezőgazdász tájékoztatott az aratás menetéről. Az 577 hektárt kitevő kalászosból eddig több mint 11U hektárt learattak. A búzát vágja rendrakókkal Já

3 kub József, Mészáros Gyula; Csatlós József hazai traktoros és Jozef Vojtek, a prešovi járásból érkezett vendégtraktoros. Ádám elvtárs szerint, jó idó esetén, 14 nap alatt elvégzik az aratást, s elérik a 30 mázsán felüli átlaghozamot. Annak örülne legjobban, közölte, ha mind a tíz kombájn minél előbb munkába állhatna . .. A Királyhelmeci Állami Gazdaság határában már több mint 250 hektáron learatták a búzát. Húsz rendrakó és 13 sajjít kom bájn folyamatosan dolgozik, Lefkovics József igazgató közié se szerint további 14 gabonakombájn már útban van Sp. n. Vesről. Tehát gépekben nem lesz hiány, annál inkább alkatrészekben . . . A Pólyáni Efsz két traktorosa, Tirpák Béni* és Kerékgyártó Jáno3 a Bírózátony dűlőben kezdte el tegnapelőtt két rendrakóval az aratást. Jó termést várnak ebben a szövetkezetben annak ellenére, hogy néhol 50 százalékos jégkárt szenvedtek. A szomszédos Szolnocskai Efsz határában is 20 százalékos jégkárt állapítottak meg. Ennek ellenére 31 mázsás átlaghozamot várnak. Itt kedden indult meg az aratás egy rendrakóval. Bolyban csütörtökön kezdték el a kenyércsatát. A Vékei dűlőben a szövetkezet két kombáj nosa, Panykó Gábor és Megyesl János kombájnnal vágja és csépeli a búzát. Közel 290 hektáron vár begyűjtésre az idei termés. Molnár Lajos agronómus tájékoztatása alapján szövetkezetük magtermése gazdag. Búzát 95, árpát 50, zabot 10 hektáron termesztenek vetőmag céljaira. Előbb a takarmányozásra szánt termést gyűjtik be. A Zétényi Efsz ben szerdán indult meg az aratás. Két rendrakó és négy kombájn aratja a búzát. A jég Itt is sok kárt okozott, ennek ellenére jóval 30 mázsán felüli átlagtermést várnak. Ha az idő kitmt, Bodrogközijén a napokban teljes ütemben megindult az aránylag kedvező terméshozamokkal kecsegtető kalászosok begyűjtése. i kulik) Biztos helyen a lucerna Közvetlenül az aratás megkezdése előtti napokban takarították be a medvei szövetkezetben a lucernát. A nyári csúcsmunkák közül, mint mindenütt az országban, ebben a szövetkezetben is az aratásnak tulajdonítanak a legnagyobb je lentőséget, de a takarmányféleségek gyors és veszteség nélküli betakarítása is az első számú feladatok között szerepel. Június utolsó napjaiban kaszálták le a hatvan hektár lucernát. Négy nap múlva, amikor már fétlg megszáradt a földön, a szövetkezet vezetősége felhívással fordult a falu lakosságához, hogy segítsenek begyűjteni. Nyugdíjasok és fiatalok egyaránt jöttek a felhívásra. Július ötödikén vagy negyven „brigádos" gyűjtötte" a lucernát a szövetkezet telepe mellett levő luceriuiföldön. itt említem meg. érdekes jelensége a mezőgazdaságunknak, hogy a lucernatermesztésben évszázadok óta — a növénytermesztés egyéb ágázatai1 hoz visZonýítvá — kevés váltó zás történt. Mostanáig sem tudták teljesen megoldani a betakarítás gépesítését s a lucernanemesítés sem mutat fel különösebb eredményeket. Egyelőre ugyanis nincsenek jobb fajták, mint amilyenek már évszázadokkal ezelőtt is voltak. A terméseredményeket azonban műtrágyázással tudják befolyásolni. Továbbá olyan szárítók állnak a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére, amelyekben jó minőségű szénát lehet készíteni. A medvei szövetkezetnek négy ilyen lucernaszárítója van. Ottjártunkkor Kocsis Ferenc, az ellenőrző bizottság elnöke, aki szintén a begyűjtési munkálatoknál segédkezett, elmondotta, hogy szerinte a következő nap már az utolsó szál lucerna is tető alá kerül. Hogy mikor kell majd a ventillátort megindítani, azt megmutatja a kazal oldalába szúrt hőmérő. Ha húsz Celzius foknál többet mutat, a ventillátor kezelésével megbízott Hölgye Elemér elindítja a szellőztető berendezést -kv-~