Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)
1971-07-29 / 178. szám, csütörtök
krónika hír mozaik A NAP kel — Bratislava: 3.59, nyugszik: 19.23 órakor. — Košice: 4.15, nyugszik: 19.39 órakor. A HOLD kel: 11.45, nyugszik: 21.46 órakor. névnapjukon »*»reteflel köszöntjük KARTA nevű kedves olvasóinkat • 1856 ban halt meg KARÉI HAV LÍČEK BOROVSKÝ politikus, író, újságíró (szül.: 1821) • 1856 ban halt meg RÓBERT SCHUMANN, a 19. század egyik legnagyobb német romantikus zeneköltője (szül.: 1810) • 1901 ben halt meg PAU1, ALEXIS francia író, a Zola körül csoportosuló naturalista irodalmi iskola egyik megalapítója (szül.: 1847) • 1911-ben született IÁN CIKKER nemzeti művész, állami díjas szlovák zeneszerző és zene pedagógus. Szép, nagyon meleg nyári idő. Várható legmagasabb hőmérsék let 29—33 fok. Enyhe szél. A DUNA Bratislavánál: 230, változatlan Medvénél: 145, apad. Komáromnál: 160, apad Párkánynál: 165, apad. KÖSZÖNTŐ • B o h o s Tibornak Bátorke Mire életének legszebb 18. szüle tésnapjára szívből kívánnak sok egészéget és boldogságot szülei és a kis Adrika. Ú-221 Hegyi túrán. • Villám csapult Chamonix mellett egy alpesi drótkötélpá lya kabinjába s megölte a ka binban egyedül tartózkodó vezetőt. 65 turista a következő ko csiban rekedt, órákig várta, amíg a vihar lecsendesül, majd a mentőkötélen egyenként le ereszkedtek az ötven méter magasságból. Valamenyiüket sértetlenül szállították Chamonixba a helyszínre érkező mentőhelikopterek. TELT HÁZ A „NAPFÉNYPARTON" A kelet-szlovákiai síkság felé vezető országutakon ezekben a napokban csoportosan jönnekmennek a különböző rendszámú gépkocsik, „bátyus "autók. Va . laki találóan így nevezte el a tetején csomagokkal megrakott személygépkocsikat. Michalovcén" nagyvárosias a forgalom, a parkolóhelyeken minden hely foglalt, a járdákon, az üzletek előtt sűrű sorokban hullámzik a sok turista. Elsősorban a campingezők itt szer zik be az alapanyagokat, félkész árukat az ételkészítéshez. Sajnos, a Vihorlat víztároló nál, a „Napfénypart" körül — ahol „telt ház van", amerre a szem ellát, színes sátorerdő tarkáilik — nem lehet minden szükséges dolgot beszerezni. Juraj Točený, a járási üdültetési szolgálat igazgatója a telt ház feletti öröme közepette mégis panaszkodik. Nem kielé• RENDŐRSÉGI HÍREK — Egy 5 éves cigányszármazású kislányt talált a rendőrség Bratis lavában, a Björnson utcában. A kislány magyarul beszél és csak annyit tudott mondani, hogy Rigó Katkának hívják. Szüleit nem ta lálták meg, ezért a kislányt a Nagyszombati úton levő gyermek otthonban helyezték el. — Ján K., a Novákyi Efsz trak torosa hétfőn szalmát préselt a "szövetkezet földjén. Eddig meg nem állapított okból a gyűjtőprés re került, s a gyűjtőkarok a prés torkába szorították. Itt találták halva. — A mozdonyból kipattant szikrától tűz keletkezett kedden a Vranov-Dlhá-i Efsz földjén. Kb. 10 hektáron leégett a lábon álló búza. A kár kb. 40 000 korona. Tüzet okozott a mozdonyból kipattant szikra a iíemernéi szövetkezetben is. Másfél hektár árpa égett el, a kár kb. 700p korona. — Beszakadt az eternlttetö Ľudovít M. alatt hétfőn a Jánová Le hota-i (Žiar nad Hronom-i járás) szövetkezet központjában. Ľudovít M. a betonpadlóra esett és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. gilők a szolgáltatások, a vendéglők kapacitása nincs összhangban a látogatottsággal, az igényekkel: a vízvezetékekben alacsony a víznyomás, kevés az ivóvíz. Ugyanis a víztároló tervezői, építői nem számoltak időben azzal, hogy ezen a helyen ilyen nagy érdeklődést kiváltó üdülőközpont létesül, amelyet nemcsak hazai, hanem már a külföldi turisták is felkeresnek. Az ehhez szükséges feltételeket ennek következtében, sajnos, „menet közben" kell biztosítani. Nagy a forróság, talán min den erejével tűz a Nap. Ezrek és ezrek hűsöltek tegnap a vízben, mások csónakáztak, séta hajóztak, vagy a vízisízésnek hódoltak. A parton meghúzódó sokfél': rendszámú kocsi közül csak néhány szerencsésebb került kisebb-nagyobb bokor alá. Jóformán alig van itt olyan fás hely, ahol árnyékba lehetne húzódni a napfény elöl. Az Állami Erdészet szobránci üzeme vállalta, hogv idén nyolc hektárt fásít. Ügy vélem, jó lenne ezt gyorsabban végezni. Mindezek ellenére évről évre nagyobb a látogatottság a merészebbek által szlovák Balt tonnák nevezett Napfényparton Točený elvtárs szerint tava.v rekordot értek el, közel egymillió kétszázezer ember látó gatott el ide, s talán az idén ezt a rekordot is megdöntik. (il<) • Jose Mata spanyol bikaviador egy madridi kórházban belehalt sérüléseibe. A matador már azt hitte, hogy ártalmatlanná tette a bikát, amikor az utolsó erejével nekitámadt és szarvaival valósággal felnyársalta. Mata, akit szombaton szállítottak kórházba, de már a műtéti beavatkozás sem segített rajta, tíz év óta az első matador, aki Spanyolországban bikaviadalon vesztette életét. I Anger felvétele) tudósítóink írják KIS RALLYE A mikulovi autóklub érdgkes autóversenyt rendezett. Harminchal különböző márkájú autó baleset nélkül lette meg a kijelölt utat. A verseny értékelésénél nemcsak a 90 km-es távon elért időeredményt vették figyelembe, hanem a közlekedési szabályok betartását és a közbeiktatott sportágakban elért eredményeket is. A versenyzők az egyik útvonal melletti lőtéren céllövésben, grá nátdobásban is jeleskedtek, sőt, feladatuk volt, hogy az egyik útmenti erdőben térkép és iránytű segítségével helyesen tájékozódjanak. A győztesek este a Klentnicén megrendezett hangulatos tábortűznél vették át a megérdemelt jutalmukat. Brutovszky János A szádellői völgyben egyhetes néprajzi szemináriumot rende zett a CSEMADOK KB illetékes osztálya. Értékes előadásokat tartottak a Csehszlovákia Magyar Néprajzi Társaság tagjai. A résztvevők a közeli községekben népdalgyűjtést is végeztek. Sikerült a megörökítés céljából végzett gyűjtés folyamán több, színezetében eltérő népdalt a helyszínen feldolgozni. Baffi Árpád Már a választásokra készülőd, nek a bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) agitációs központban. A helyi iskola tanítói, főleg Nagy József tanító már előkészítették a propagációs anyagot és otthonossá varázsolták az agitációs központ helyiségeit. Megszervezték a népművelési dolgozók értekezletét is. Dusik Veronika Hat épftiímunkás kapott pénzjutalmat és kitüntetést a Nitrai Magasépítő Vállalatnál. Pénzjutalmat kapott nyolc hatvan éven feliili építőmunkás is. Hasonló jutalmazásban részesültek azok, akik 10, 15 vagy 20 éve dolgoznak a vállalatnál. Sebők Antal • Nyugat-Pápua félreeső területéről hét bennszülöttett bíróság elé állítottak azzal a váddal, hogy halott barátjukat feldarabolták és megették. A biamai járást, ahol az eset megtörtént, primitív pápua törzsek lakják, akik között a múltban elterjedt volt a kannibalizmus. Régészeti kutatások (ČSTK) — A bratislavai Komenský Egyetem Régészeli Tanszéke és a Poprádi Tátraalji Múzeum dolgozói dr. Bohuslav Novotný professzor vezetésével 1965 óta rendszeres régészeti kutatásokat végeznek a MagasTátra és a Szepesség területén. A kutatásokban külföldi egyetemek régészhallgatói is részt vesznek. A kutatást a Vefká Lomnica-i lelőhelyen — a kőkorszak végéről és a korai bronzkorszakból származó egyik legjelentősebb erődítmény színhelyén kezdték meg. A leleteknek nagy szerepe lesz a Kárpátmedence északkeleti térségein letelepült népek életmódja és kultúrája feltárásának szempontjából. A feltárt keramika jellegzetes díszítése alapján megállapították, hogy a területet egész a bronzkorszakig a vonaldíszes keramika művelői lakták. Az idegen népcsoportok nyomására az itt letelepült nép a tátrai terület magasabban fekvő térségeire vándorolt. Kis erődítményeket hagytak maguk után, amelyeket kőből és fából építettek fel. A Velký Slavkov felett és a Dolný Smokovecen meglelt vártelepüléseken végzi Novotný professzor régészeti kutatásait. A feltárt plasztikák háziállatokat, kőszerszámoknak miniatűr képmásait, szertartási kocsikat stb. ábrázolnak. A bratislavai Komenský Egyetem Filozófiai Karának Régészeti Tanszéke és a Poprádi Tátraalji Múzeum augusztus 2— 5 napjaiban megrendezi az I. nemzetközi magas-tátrai szemináriumot. A szemináriumon szovjet, lengyel, magyar, jugoszláv, osztrák, olasz és angol régészek is részt vesznek. Ebből az alkalomból a Poprádi Tátraalji Múzeumban kiállítást rendeznek, amelyen bemutatják az újonnan feltárt régészeti leleteket. (üt AKTIVISTÁK (CSTKI — A Szlovák Vürüske reszt kysaki szervezete ebben az évben a cigányszármazású lakos ság közül 60 szociális egészségügyi aktivistát képzett ki. A napokban nyitották meg sorrendben a har madik háromhonapos tanfolyamot. Szlovákia cigánytelcpiilésein eddig mintegy 60 hasonló aktivista nii dolgozik. Terjesztik az egész ségügyi ismereteket, segítenek az alapiskolát végzett ifjúság rnun kaviszonyba lépésénél, és ellenőrzik az iskolaköteles gyermekek iskolalátogatását. A Szlovák Vöröskereszt szervezetei 1969 ben kezd lék meg a szociális-egészségügyi aktivisták képzését. • A Német Szövetségi Köztársaságban a mecklari vasútállomáson tegnapra virradó éjjel hibás váltóállítás következtében kisiklott a 120 kilométeres sebeséggel robogó Alpen-expressz. A szerencsétlenségnél két utas súlyosan, 18 pedig könnyebben megsérült. • A francia régészek egy csoportja a Pireneusok keleti nyúlványaiban a tautaveli barlangban közel 200 000 éves koponyára bukkant. • A SKODA EXPORT csehszlovák külkereskedelmi válla lat hárommillió korona értékű hidrotechnikai berendezés szállítására kötött egyezményt Jugoszláviával. Ennek alapján a Vrla folyón négy vízi erőművet látnak el csehszlovák gépekkel. II VARSÓ MELLETT építik a világ legmagasabb rádióleadóantennáját. A 640 méter magas antenna lehetővé teszi, hogy Lengyelország minden részén vehessék a Lengyel Rádió első programját. • Kilenc százalékkal nőtt ta valy az NSZK-ban — az előző év hez viszonyítva — a bűnözések száma. Gyilkosság és gyilkossági kísérlet esetében az esetek 94 százalékában nyomozták ki a tettest. • Az elmúlt gazdasági évben, amely június 30-án ért véget, az Egyesült Államokban 500 millió dollár értékű kábítószert koboztak el. 503 esetben lepleztek le heroincsempészeket. Az így összegyűlt heroin az előző évhez viszonyítva 20 kilóról 425 kilóra emelkedett. @ SLOVAN: Az utolsó ereklyék (szovjetI 15.30, 18. 20.30 ® HVIEZDA: Estélv lam.l 15.30. 18. 20.30 ® PRAHA- A pénzhamisító !NS/.K| 10.30. 13.30, 16. 18.30, 21 © METROPOL: Lány motorkerékpáron (angol] 15.30, 18, 20.30 © POHRANICNÍK: A zöld íjász (NSZK) 15.45. 18.15, 20.45 ® TATRA: Cheyennek ősze (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © DUKLA: My Fair Lady lam.l 15.30, 19.30 ® MIER: Hamupipőke (am.) 17.30, 20, 22 © HVIEZDA - KERTMOZI: Halálos tévedés (NDK) 20.45 © NIVY: Egy szerelem három éjszakája (magyar) 17.30, 20 © PA LACE: Patkányok ébredése (jug.| 19.15, 21.30 ® MÁ): Rómeó és Júlia (angol) 18, 20.30 ® ISKRA: A derék mohikán (román) 17.15, 19.45 ® ZORA: Svejk, a derék katona (csehj 16.30, 19. © ÚSMEV és TATRA: A remek Angelika (fr.) ® SLOVAN: Bűbájosok (magyar) © PARTIZÁN: Tanító úr kérem (angol) Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. közben kb. 8.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ismétlés). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Nyári gyermekműsor. 17.00: Orvos a mikrofon előtt. 17.10: Az operett világából. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. televízió 17.15: Hírek. 17.20; Fizika. 17.45. Országos Ifjúsági találkozó a Šumavában 18.40: Önvédelem. 19.00: TV Híradó. 19.25: A TV Híradó jegyzete. 3 9.30: Az északnyugati határ. Publicisztikai műsor. 20.00: Zenés műsor. Sopot 70. 20.20: Szabadságon Angyallal. Cseh filmvígjáték 21.35: Zeneszerzők önmagukról: )án Cikker nemzeti művész. 22.35: TV Híradó. II. PROGRAM 19.55: Hírek. 20.00: A hegyek fiai Dagesztáni képeslap. 20.25: Hermán Kfacko: A költö útja a pokolba. Ifjúsági tv-játék. 21.15: Kaukázusi gyógyvizek Kisfilm. 21.35: Hírek. 17.20: Hírek. 17.25: Tábornyitás. 18.15: Az orvosi gondolkodás története. Róbert Koch. 18.45: Mi újság? Riportfilm 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul be szélő NSZK-filmsorozat. 5. Sevilla. 21.05: A Tv Galériá|a. Közvetítés Hajnal Gabriella gobelintervező iparművész műveinek bemutatójáról. 21.45: Novella képernyőn, (ókat Anna: Piramis. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. • Szlovákiában ez év első felében a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva 8000-rel növekedett az önkéntes véradók száma. • Földrengés sújtotta kedden Ecuadort. A Richter-skála szerinti 5 fokos földrengés a Guayaquíl kikötőben egy személy halálát okozta. Négy további személy megsérült. • A „Zománc 71 első kiállítása" címen 28 magyar művész 150 zománcozott függőképéből és biz^utériájából rendezett kiállítást a Banská Bystricai Területi Képtár és a Salgótarjáni Galéria. A tegnap megnyílt kiállítást,' amely a maga nemében nálunk egyedülálló, augusztus 15-ig tekinthetik meg az érdeklődők. •ÚJszú f,'í c?„ m"Iľľ 1 5'°, P a 'b° Kozponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkii utco 10. teleion: 537-16, 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20 Titkáiság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, táviré: 0930B. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. nyomja o Pravda Nyomdavallalat bratislavai üzeme, Biatislava, Štúrova I. Hirdető iroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-83. Előlizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasarnapi Uj Szo negyedévre 13 korona. Teijeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előlizetésekel elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS « Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.
