Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-26 / 175. szám, hétfő

mm 'mm* mm Az atlétikai Csehszlovák Kupa női küzdelmeinek egyik mozzanata. A 100 métert Glesková nyerte 12,3 111 p-es idővel. Felvételiinkün a győz tes a célbafutás előtt. A Trenčín győzött

f az Inter kikapott Az Inter-Kupa nemzetközi labda rúgó-torna szombaton és vasárnap az 5. forduló mérkőzéseivel fol ytatódott. A Jednota Trenčín Kup penhágában vendégszerepelt, és a várakozásnak megfelelően meg szerezte a győzelmet. Meglepetésnek számít, hogy az Inter Bratislava alulmaradt az eddig nyeretl en Grasshoppers csapatával szem ben. A Tfinec és a Prešov mérkőzésének eredményét lapzártáig nem adta ki a Csehszlovák Sajtóiroda. tott játékukkal szerezték meg a győzelmet. A vendégcsapat f

óljait Albrecht, Navrátil és ádek lőtte. A trenčíniek a sérült Urvay, Schwarz, valamint az átigazolását kérő Nagy nélkül léptek pályára. A helyenként szikrázó találkozón Jančula bokasérülést szenvedett. Curgaly edző a mérkőzésen néhány fiatal játékost is kipróbált. Kiegyensúlyozott első percek után a vendégcsapat fokozatosan átvette a^ játék irányítását és a szünet után időnként nyomasztp fölényben játszott. Záporoztak a lövések a koppenhágai kapura. A gyenge napot kifogó dán játékvezető elnézően ítélte meg a helyenként túl kemény játékot. Az Inter-Kupa ötödik fordulójának további eredményei: I. csoport: Hertha BSC Nyugat Berlin—Zürich 3:2 (0:0). III. csoport: Lask Linz~Szombierkoi Bytom 2:2 (0:1), Servette Genf—BK Koppenhága 0:1 10:1/. IV. csoport: Austria Wien — Hvidovre Koppenhága 4:1 (2:1). V. csoport: Row Rybník — Wacker Innsbruck 1:3 (1:1). VI. csoport: Austria Salzburg — Djurgarden Stockholm 1:1 (1:0). AB KOPPENHÁGA— JEDNOTA TRENČÍN 1:3 (1:1) Koppenhága, 2000 néző. A Jednota Trenčín labdarúgói a nemzetközi nyári labdarúgótorna utolsó előtti fordulójában főleg a második félidőben nyújSúlyos ítéletek a vesztegetési A Majna Frankfurtban összeült Nyugatnémet Labdarúgó Szövetség „Sportbírósága" ítéletet hozott a nyugatnémet Bundesligában előfordult vesztegetési botrány fő szereplői ellen. Ezek szerint Manglitz (Köln) és Wild (Hertha BST) életfogytiglanig el vannak tiltva mindennemű labdarúgó tevékenységtől, míg a Hertha BSC további játékosa, Patzke tízéves eltiltást kapott. Ráadásul Manglitznak még 25 000 márka büntetést kell fizetnie. ČH Košice lett a bajnok Befejeződtek az idei vízilabda-kupa küzdelmei. Az 1.—4. helyért Košicén, az 5.—8. helyért Prágában küzdöttek a csapatok. Az első csoport eredményei: ČH Košice-~Chemička Ostí 9:4, (2:1, 1:0, 2:1, 4:2), Piešťa" ny—Tesla Praha Žižkov 10:6 (1:1, 2:1, 3:2, 4:2), Piešťany Chemička Ústí 7:7 (2:1, 2:2, 2:2, 1:2), ČH Košice—Piešťany 6:3 (2:2, 2:1, 1:0, 1:0), Chemička—Ostí—Tela Žižkov 7:9 (2:2, 3:2, 0:2, 2:3). 1 CHKošise 24 20 2 2 190:93 42 2. Piešťany 24 16 2 6 143:102 34 3. Ostí n. L. 24 15 2 7 130:102 32 4. Žižkov 24 10 3 11 138:119 23 Hrazdíra sikere A hét végén a kerékpárosok immár 15 ödször vetélkedtek a Hlas ludu Kupáért. Az összetett versenyben a győzelmet Miloš Hrazdíra, a Dukla Brno kerekese szerezte meg klubtársai, Seyfert és Vávra előtt. # Az amatőr kerékpárosok vágtázó versenyén Hannover Nagydíját a világbajnok ausztrál Nicholson nyerte. • Jugoszlávia —Nagy-Britannia nemzetek közötti úszóviadal első napja után a brit úszók 89:53 ará nvú vezetésre tettek szert. GRASSHOPPERS ZÜRICH — INTER BRATISLAVA 4:3 (2:2) Zürich, 1900 néző. A sajtóirodák szűkszavú jaj leütéseiből csak azt tudtuk meg, hogy a hazaiak góljait Meyer, Müller, Winiger és Meier lőtte, míg a vendégcsapat részéről Krnáč, Szikora és Obložinský volt eredményes. A küllőid labdarúgása ^ Rio de Janeiróban Brazília labdarúgó válogatottja 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott Paraguay felett. A mérkőzés egyetlen gólját a 40. percben Claudiomiro lőtte. A második félidőben a brazil színekben Pelé is pályára lépett. Brazília legközelebb Argentínával mérkőzik. A szovjet labdarúgó bajnokság szombati eredményei: Kárpáti Lwow—Dinamó Moszkva 1:3, Ararat Jerevan—CSZKA Moszkva 1:0, Pahtyakor Taskent—Dinamó Kijev 0:0, Sabtyor Donyeck—Dinaino Tbiliszi 2:0. A táblázat élén 27 ponttai a Dinamó Kijev áll. 2. a Jereván 24, 3. a Dinamó Moszkva 21 ponttal. A labdarúgó szovjet kupa döntőjében augusztus 7-én a Szpartak Moszkva és a CSZK Rosztov mérkőzik. A moszkvai Szpartak nyolcadszor kupagyőztes. A döntőben való részvétel jogát szombaton harcolta ki, amikor 5:0 arányú győzelmet aratott a Neftcsi Baku felett. Porto Aíegrében játsszák... A Brazil Tenisz Szövetség vezetősége hivatalosan bejelentette, hogy a brazil—csehszlovák interkontinentális középdöntő -Davis Kupa mérkőzés július 31. és augusztus 2. között Porto Alegrében kerül megrendezésre. Ezt a hírt néhány külföldi sajtóügynökség adta ki. A Csehszlovák Tenisz-Szövetség korábbi bejelentése alapján az említett mérkőzést ugyanabban az időben Sao Pauloban kellett volna játszani. Alekszejev világcsúcssorozata a szovjet Szpartakiádon Moszkva, a Szovjetunió fővárosa lassan búcsúzik a Szovjetunió nemzetei V. Szpartakiádján részt vevő 15 SZSZK sportolóitól. A július 30-i befejező napig már csak S nap van hátra. Túlzás nélkül Csúcsfesztiválnak lehet nevezni a súlyemelők küzcfélmének utolsó napját. A 110 kg feletti szupernehézsúlyban Vaszilij Alekszejev két és negyed óra leforgása alatt hat új világcsúcsot ért el és egyet beállított. Ezzel a teljesítménynyel egyedülálló rekordot ért el az utolsó másfél évben súlycsoportjában 44-szer iratkozott fel a világcsúcslistára. A szupernehézsúly eredménye: 1. Alekszejev 640 kg (225, 180, 235), 2. Batiscsev 572,5 kg (202,5, 157,5, 212,5), 3. Jefremov 557,5 kg (205, 147,5, 205). A „könnyebbik" nehézsúlyban (110 kg felső súlyhatár) is született két új világcsúcs. A 23 éves Kozin lökésben negyedik kísérletre 204 kg-ra javította a világcsúcsot, míg a második csúcs Pavel Pervusin nevéhez fűződik, aki szakításban 170 kilót ért el. Ez egy kg-mal jobb, mint a régi világcsúcs. Az összetettben 1. Kozin 567,5 kg (197,5, 157,5, 212,5), 2. Pervusin 560 kg, 3. Jabionovszkij 552,5 kg. A vívók is elkezdték küzdelmeiket. A férfi tőrben az újdonsült világbajnok Vaszilij Sztankovics jeleskedett, aki most lett harmadszor a Szovjetunió bajnoka. Második helyen Gyeniszov, a 3. pedig Romanov foglalt helyet. A kardvívásban Vlagyimir Nazlymovnak a döntőben sikerült mind a hét ellenfelét legyőznie, és így az" első helyet megszerezni. A két nagy esélyes, Rakita és Szigyak a 2., illtetve 3. helyen végzett. A szabadfogású birkózásban a következő versenyzők lettek Szpartakiád-győztesek és egyben szovjet bajnokok: 48 kg súlycsoportban: Dmitrijev, 50 kg: Ruszlad, 57 kg-ig: Alabegasvili, 67 kg-ig: Abdulovzsov, 68 kg-ig: Kazahov, 74 kg-ig: Guszov, 82 kg-ig: Teiasvili, 90 kgig: Surikov, 100 kg-ig: Lomidze, 100 kg-on felül: Nedvegy. A közönség nagy érdeklődése mellett zajlottak a férfi és női tornászok küzdelmei. A férfiaknál Mihail Voronyin, a volt világbajnok csak az utolsó számban, a lengésben biztosította győzelmét. A sorrend az összetettben: 1. Voronyin 111,30 p, 2. Maiejev 111,15 p, 3. Vogel 110,15 p, 4—5. Kozejev és Bogusz 109,70 p, 6. Andrianov 109,55 p. A nőknél a Szovjetunió bajnoki címét Tamara Lazakovicsova, a Dinamó Vitepszkl 17 éves versenyzőnője szerezte meg. Annak ellenére, hogy a kötelező gyakorlatok után csak a második helyet foglalta el a moszkvai Olga Karaszevova mögött. Figyelemre méltó volt Ľudmila Turístyenova világbajnok teljesítménye, aki a kötelezők utáni 7. helyről szabadgyakorlatok után a negyedikre küzdötte fel magát. Az összetett eredménye: 1. Lazaknvicsova 75,20 pont, 2. Karaszevova 75,05 p, 3. Koselova 74,60 p, 4. Turiscsevova 74,40 p, 5. Korbutova 74,40 pontj 6. Szicharulidze 73,95 p. Az Ifjú Úttörők kerékpárpályáján az első számban (9 km) Eduard Rapp, az OSZSZSZK versenyzője végzett az első helyen. A 27 rajtoló közül három versenyző ért el egy perc 10 mp alatti időt. A sorrend: 1. Rapp 1:09,06 perc, 2. Szemenyec 1:09,50 p, 3. Poletajev í:09,80 p. Befejeződtek a sportlövők küzdelmei is. Az utolsó számban Vlagyimir Andrejev győzött, aki 197 agyaggalambot talált el. A férfi műugrók háromméteres deszkáról végzett elődöntő ugrásai után a döntő küzdelmek előtt a következő sorrend alakult ki: 1. Strahov 359,37 p, 2. Vaszin 340,59 p. 3. Szafonov 332,40 p. A luzsnyiki stadion nyitott pályáin befejeződtek a kézilabdázók selejtező csoportjainak küzdelmei. Az utolsó napok mérkőzéseit gyakran szakította félbe a zuhogó eső. A nőknél a döntőbe a követkéző csapatok verekedték be magukat: Ukrán SZSZK, Azerbajdzsán SZSZK, OSZSZSZK, Litván SZSZK Moszkva és Fehérorosz SZSZK. Pontveszteség nélkül a moszkvai és ukrán lányok állnak. Férfiaknál a legjobb hat közé az OSZSZSZK, Litván SZSZK, Ukrán SZSZK, Grúz SZSZK, Moszkva és Moldva SZSZK csapatai jutottak. Legjobban az OSZSZSZK és Moszkva kézilabdázói állnak. G A L E A Ku NEM SIKERÜLT A TOVÁBBJUTÁS p a Négy európai városban befejeződtek a Galea Kupáért folyó elődöntő küzdelmek. A fiatal csehszlovák teniszezőknek nehéz csoportjukból nem sikerült tovább jutni a Vichy-i döntőbe. Eredmények: Mariánské Láznc: Csehszlovákia —NDK 4:1. Az utolsó két mérkőzés eredményei: Simbera—Eriímrich 2:6, 4:6, Beüáh—Schnetder 6:1, 6:2. Svédország—Románia 4:1. Csehszlovákia—Svédország 2:3. Písecký—Svensson 11:9, 0:6, 6:3, Jankovský—Johansson 1:6, 2:6, K. Johansson, L. Johansson—

Písecký, Jankovský 7:9. 6:2, 9:7, 7:5, Písecký—J. Johansson 4:6, 8:10, Jankovský—Svensson 11:9, 6:1. Ezzel a győzelmével a svéd csapat meglepetésre bejutott a franciaországi döntőbe. A svéd együttes győzelme a mutatott játék alapjün megérdemelt. NDK —Románia 4:1. Meglepetés re az NDK együttese szerezte meg a harmadik helyet az esélyes ro mán együttes előtt. As SZNF Kupáért X Három első ligás és a hazai második ligás együttes részvéV telével került sorra a Banská Bystrica-i SZNF pályáján szoind haton és vasárnap az SZNF Ku páért folyó labdarúgó-torna. A V szombati két mérkőzést 4000 néző tekintette meg. DUKLA BANSKÁ BYSTRICA— DUKLA PRAHA 4:1 (2:1) Góllövők: Šarišský 2, Bizoň és Janke, illetve Strune. Váratlan, de teljesen megérdemelt hazai győzelemmel végződött a torna nyitó mérkőzése. Mindkét csapatban néhány „újonc" kapott helyet. A legtöbb játékos úgy látszik jól beilleszkedett az új környezetbe. A mérkőzés színvonalas játékot hozott és ez főleg a hazaiak érdeme. AC NITRA—LOKOMOTÍVA KOŠICE 2:1 (1:1) Közepes eredmények A női atléták - Csehszlovák Kupájának első fordulóját Bratislavában az Inter-stadion tartanpályáján rendezték meg. A 23 induló közül a LIAZ Jablonec bizonyult a legeredményesebbnek 116 ponttal. Az SVŠT Bratislava 38 ponttal 6., a Slovan Bratislava 35 ponttal 7. lett. A viadalon kiemelkedő eredmény nem született. Izgalmas küzdelmet hozott a magasugrás, amelyben három ugrónő jutott túl a 175 centiméteren és a sorrendet Valentová, Bradáčová és Mračnová között a javítások száma döntötte el. Súlylökésben Fibingerová 16,35 méterrel szerezte meg a győzelmet. # Romániában megkezdődtek a junior kosárlabda Balkán Kupa küzdelmei. A női csapatok találkozóján Jugoszlávia 77:43-ra győzött Görögország ellen s Románia 80:84 re verte Bulgáriát. Góllövők: Michaiek, Ternényi, illetve Ondo. Nem volt nagy különbség a két csapat, az I. liga újonca és a tapasztalt Lokomotíva játéka között. A nyitrai együttes többet kezdeményezett, védelme biztosabban játszott, és csatárai pontosabban lőttek. A Lokomotíva több új játékossal próbálkozott, azonban az összjátékból hiányzott a pontosság és lassú volt a .támadásba való átmenet is. A mérkőzés vége verekedésbe fajult. DUKLA BANSKÁ BYSTRICA — AC NITRA 2:0 (1:0) Góllövők: Meluch és Koštial. A vasárnapi első mérkőzés a torna nemtervezett döntőjének bizonyult. A mérkőzés színvonala a várakozáson alul maradt, s a két csapat messze elmaradt szombati teljesítményétől. A hazai együttes ezzel a győzelmével váratlan, de teljesen megérdemelt győzelmet aratott a SZNF vándorserlegéért folyó tornán. A tegnapi utolsó mérkőzés a Dukla Praha—Lokomotíva Košice között már csak a további helyezésről döntött. Ennek a mérkőzésnek az eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. A lapzártáig beérkezett további eredmények: Nieuport: Spanyolország—Belgium 3:0, NSZK-Svájc 2:0. A csoportból Spanyolország Jutott tovább. Franciaország—Lengyelország 5:0, Lengyelország—Hollandia 4:1. A francia együttes jutott tovább. Keszthely: Magyarország—Olaszország 2:1. Taróczy—Bertoliczl 6:0, 6:2, Barazutti—Benylk 6:2, 6:3, Taróczy, Benylk—Barazutti, Savolbelli 6:2, 6:4, 6:2. A sorsdöntő két utolsó mérkőzésről lapzártáig nem kaptunk eredményt. A mérkőzés győztese jut tővább. Anglia —Ausztria 3:0. Szmiszlov vezet Amszterdamban Az IDM nemzetközi sakktornán Amszterdamban a nagymesterek csoportjában a 9. forduló után a szovjet Szmiszlov vezet. A nyolcadik fordulóban függőben maradt játszmája a jugoszláv Ivkov ellen döntetlenül ért véget, s pontosztozkodás született a 9. fordulóban az ausztrál Browne elleni partiban is. A magyar Portiseh győzött a holland Scholl ellen, s honfitársa, Adorján legyőzte az NDKbeli Uhlmannt. Az élcsoport állása a 9. forduló után: Szmiszlov 6 p, Browne és Ree 5,5, Portiseh, Keresz és Hartoch 5 PA mesterek csoportjában a csehszlovák Smejkal a 9. fordulóban legyőzte a spanyol Medinát, és a verseny élére ugrott. Smejkalnak 6 pontja van, utána hármas holtversenyben Hecht, Enklaar és Minics következik, egyaránt 5,5 ponttal. sportfotós hírei A ŠPORTKA 30 játékhete első húzásának nyerőszámai: 1, 3, 5, 19, 21, 36. A ŠPORTKA 30. játékhete második húzásának nyerőszámai: 7, 21, 35, 38, 46, 47. A MATES nyerőszámai: 5, 10, 23, 26, 34. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely Sorozat Sorszám Összeg TJ MZ Olomouc E 772 657 178 20 000. TJ VSŽ Košice xj 080 642 2564 40 000, TI Slovan ľ,evice H 779 304 493 20 000, Pošta Horná Štubňa Jb 655 931 3 60 000. Pošta Otrokovice 2 N 821 321 595 40 000, TJ Baník Most Rb 139 027 6763 60 000, Pošta Karlová Studánka S 989 284 27 60 000,