Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)
1971-07-02 / 155. szám, péntek
AZ IFJÚSÁGI BAJNOK IS SZLOVÁKIÁI Prágában játszották az ifjúsági labdarúgó-bajnokság döntőjének visszavágóját, s a vendéglátó Sparta Praha együttese 2:0 arányú vereséget szenvedett a Lokomotíva Košice csapatától. Előzőleg Kassán (Košicén) 3:0-ás Lokomotíva győzelem született, tehát a kelet-szlovákiai együttes fölényes biztonsággal szerezte meg az országos bajnoki címet. A nagy siker kivívása után František Fecko, a Lokomotíva edzője így nyilatkozott: „A kelet-szlovákiai ifjúsági ligában nem voltak erős ellenfeleink, akárcsak néhány évvel ezelőtt, ismét fölényesen szereztük meg az első helyet. Attól tartottam, hogy a teljes erőbedobást nem igénylő liga-találkozók nem jelentenek megfelelő felkészülést a döntő mérkőzésekre. Az elmúlt évek során éppen ez a tény bizonyult csapatunk buktatójának. Természetesen boldoggá tesz bennünket, hogy a miénk lett a bajnoki cím." A GHANAIAK haragja Ghana labdarúgó-válogatottja 1:0 arányú vereséget szenvedett Togo együttesétől, s azóta országszerte bírálják a „fekete csillagokat". Henri Djaba, a Ghanai Labdarúgó Szövetség elnöke kijelentette, hogy a válogatott gyenge teljesítménye következtében lemondják azt az európai portyát, amelynek során Magyarországon, Csehszlovákiában, az NDK-ban és Romániában kellett volna Ghana válogatottjának szerepelnie. Montreal városában bemutató mérkőzésen az FC Santos együttese 1:0 (0:0) arányban győzte le az olasz liga egyik élcsapatát, az FC Bolognát. Irán, Románia, Törökország és Ausztria képviselője jutott be a Teheránban sorra kerülő nemzetközi labdarúgó-torna elődöntőjébe. Románia együttese 1:0 arányban győzte le az EAK csapatát. A másik mérkőzésen ugyanilyen arányú győzelmet aratott Marokkó felett. Az elődöntőben Irán ellenfele Ausztria, Románia pedig Törökország lesz. Az Aatvidaberg csapata nyerte a svéd kupát, s így Svédország színeit képviselheti a Kupagyőztesek Európa Kupájában. Az országos döntőben a bajnoki cím védőjét,, s a jelenlegi bajnoki táblázat éllovasát, a Malmö FF együttesét győzte le 3:2 (3:1) arányban. Az Aatvidaberg jelenleg a listavezető mögött a második helyet foglalja el. A VÍZILABDÁZÓK A DUNA-KUPÁÉRT Ma Bratislavában, a téglamezei uszadában 16.30 órai kezdettel kerül sor a Duna Kupa nemzetközi vízilabda torna első mérkőzésére, a Csehszlovákia—Csehszlovák juniorok találkozóra. ző a következő játékosokat veszi figyelembe az „A" válogatott felállításánál: Kládek, Bottlik. Reinovský, Baďura. Šalát, Tkáč (valahányan a ČH Košice játékosat), J. Berlanský, Kolárik (mindkettő a Kúpele Piešťany vízilabdázója), Malejovič és Szelei (a Dukla Žilina játékosai), I. Karásek és Olič (a Chemička Ústí versenyzői). A csehszlovák junior válogatottat csupán ma állítja össze Boháč edEzen a tornán a hazai csapatokon kívül a következő együttesek szerepelnek: Magyarország ifjúsági válogatottja, Románia. Bulgária és Lengyelország. A magyar ifjúsági válogatott lehetőséget kap arra, hogy a fenőttek társaságában bizonyítsa a magyar vízilabdasport utánpótlásának létjogosultságát. A nemzetközi tornán két külföldi játékvezető lesz, mégpedig az osztrák Weber és a jugoszláv Knyezsevics. A csehszlovák vízilabdázókra kétségtelenül nagy feladat vár. Az a cél, hogy a Duna Kupa küzdelmei segítsenek kialakítani az olimpiára készülő csehszlovák válogatott megfelelő keretét. Stoffan edA már említett Csehszlovákia — Csehszlovák juniorok mérkőzés után a Lengyelország—Románia és a Magyarország—Bulgária erőpróbára kerül sor. I 1111 : Nagy labdarúgót gyászolunk... Az AFP szófiai jelentése szerint szerdán autóbalesetnél életét vesztette a Levszki Szófia két válogatott labdarúgó játékosa, Georgi Aszparuhov és Nikola Kotkov. Aszparuhovot, a népszerű Gundit, minden idők legjobb bolgár labdarúgójának tartották, szerte a világon ismerték és elismerték. A jelentések szerint Aszparuhov kocsijával történt a szerencsétlenség, amely belerohant egy, a mellékútról szabálytalanul kiforduló teherautóba és ennek benzintartályát felrobbantva elégett, s benne pusztult a két kiválóság. Aszparuhov és Kotkov nem szerepelt a Magyarország elleni EB-mérkőzésen, mindkettő sérüléssel bajlódott. Aszparuhovval először és utoljára személyesen Manchesterben találkoztam, amikor az 1966-os világbajnokságon a Bulgária—Magyarország csoportmérkőzésen szerepelt. Akkor R. Vytlačil, a csehszlovák válogatott chilei varázslója volt a bolgár csapat szövetségi kapitánya és jónéhány nyilatkozatában a népszerű Gundit (Aszparuhov beceneve volt) minősítette a futballvilág egyik legjobb csatárának. Az említett találkozó tétje roppant nagy volt. A bolgár együttes éppen Aszparuhov remekbeszabott góljával szerezte meg a vezetést és okozott nagyon kínos perceket a magyar együttesnek, amely végülis az egyik bolgár hátvéd öngólja „jóvoltából" egyenlített, majd Mészöly és Bene biztosították a magyar sikert, de egy Jakimov kapufa még ijedelmet okozott a magyar sorokban. A VB szakértői egyaránt nagyra értékelték a nyurga, remekül lövő és fejelő Aszparuhov teljesítményét, áttekintését, játékintelligenciáját, helyzetfelismerését, s ez a nagy futballista uralkodni tudott déli vérmérsékletén, mindig higgadt maradt, nem heveskedett. Nagy jövő előtt állt, de még teljesebb kibontakozását porcleválása akadályozta. Bécsben vetette magát műtét alá, de a teljes gyógyulás sokáig váratott magára, s mintha azóta sem érte volna el azt a szintet, amelyet például Angliában megcsodálhattunk nála. Kotkov különösen ez év tavaszán játszott kiemelkedő módon és a válogatott csatársor balszélén tűnt ki eredményességével... Mindkettővel, de különösen Aszparuhovval sokkal szegényebb lett nemcsak a bolgár, de az egyetemes labdarúgás is. Az örökre eltávozott „Gundit" nyugodtan emlegethetjük olyan felejthetetlen kiválóságok névsorában, mint Jasin, Bobby Charlton, Beckenbauer, Riva — akik kortársai voltak ... • • • Képünk a bolgár válogatottat mutatja be. Balról a negyedik Aszparuhov . .. ZALA JÓZSEF Az idei Asztalos emlékverseny szervezőinek hasonló gondjai lehettek, mint a csaknem egyidőben lefolyt luhačovlcei nemzetközi torna előkészítőinek. Itt is a sok egyidejű verseny miatt nem lehetett összehozni a kívánt mezőnyt. Ez alkalommal a szovjet résztvevő sem volt nagymester, bár kétségtelen, hogy Bagirov játékereje vetekszik a legjobbakéval. így csak egy nagymester — a hazai Lengyel ült Baján, az Idei verseny színhelyén a táblához. A győzelmet másfél pontos előnnyel a mindvégig biztosan és ötletesen Játszó Forintos nemzetközi mester szerezte meg. A szovjet Bagirov lett a második, Lengyel és a román Cokaltea osztoztak a 3.-4. helyen. A győztes finom pozíciós játszmája: Nlmzoindial védelem Világos: Forintos — Sötét: TomPa 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. Vc2 (ma divatosabb 4. e3, de aligha jobb a szöveglépésnél) 1971. l/II. 2. W/M • B ÝMyA/// nm Hü W/u/ym pia WA H mm. s m H ô B B ^ M • H HP B : m MR * Wm # XX* mm mw J á jj US I 11 S 4 ... d6 5. Hf3 Ve7 6. e3 0-0 7. Fd2! b6 8. Fd3 Fb7 9. e4 e5 10. 00 Fc3: 11. Fc3: Hbd7 12. Bael Vf6? (Hd3: volt a következetes folytatás) 13. Ff11 a5 16. b3 Bad8 17. Vb2 Bfe8 18. c5l (döntő áttörés, amely megnyitja az al-ti8 átlót) 18 ... dc5: (vagy 18 . . . bc5: 19. dc5: Hc5: 20. Fa*: nagy fölénnyel) 19. de5:l Ve7 20. a4 Hg6 21. Fb5! c6 22. Fe2 Hd'?5: (künöben e5-e6) 23. He5: He5: 24. f4! Hg6 25. Fg7- Vd6 (Hf4: re 23. Ff8) 26. f5 Vd2 (fenyegetett Bg3!) 27. Vd2: Bd2: 28. Fc3 és sötét feladta. A legnagyobb közönségsikere az alábbi játszmának volt: Szicíliai védelem Világos: Cokaltea (Románia) — Sötét: Masics (Jugoszlávia) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 Hc6 6. Fc4 Vb8 7. Hb3 e6 8. Fe3 Vc7 9. f4 a6 10. Fd3 b5 11. Vf3 Fb7 12. 0-3 Fe7 13. Bael Hb4 14. Vh3 e5 15. a3 Hd3: 16. cd3: Bc8 17. Vg3 ef4: 18. Vf4: 0-0 19. Hd4 g6 20. HÍ5I Hh5 21. Hh6+ Kg7 22. Vf7:-H Bf7: 23. Bf7:+ Kh8 24. Fd+ Ff6 25. Bf6: Vg7 26. Bd6: és sötét fel adta, 694. sz. fejtörő N. Seib (Gonsenheim) („Daily Western Mercury" 1909 I. díj) Világos indul és 2 lé pésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg3, Vh2, Bdl és e5, Fd4, Hd8, gy: c6 és g6 (8 báb). Sötét: Kd8 Bb5. Fa2, Hc8, gy: c7 és f3 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 12. A 694. fejtörővel lezárjuk a félévi létraversenytl.A kiértékelést rövidesen közöljükl A 692. sz. fejtörő (V. Rugyenko) helyes megfejtése: 1. e4ü Az e heti nyertesek: Mózes Gábor, TomaSov és Gál János, Rím, Sobota. Üzenet: Veszprémi J. Štúrovo: Kivételesen beszámítottuk. DELMÄR GÁBOR Ausztrál női döntő Wimbledonban 1877 óta. amikor első ízben rendezték meg a wimbledoni versenyeket, ezúttal először kerül sor a női egyesben ausztráliai döntőre, tekintettel arra, hogy mind Court, mindpedig Goolagong kiharcolta a döntőbe jutást. Először a tavalyi győztes Margarét Court jutott a döntőbe, mivel honfitársnője Dalton felett 67 perc alatt 4:6, 6:1, 6:0 arányú győzelmet aratott. A 19 éves Evonne Goolagong Világjátékok Helsinkiben Helsinkiben a hagyományos világjátékokon a következők szerezték meg a győzelmet: 400 m gát: 1. Mann (amerikai) 48,9 mp, kalapács: 1. Pakadze (szovjet) 69,74 m, 2. Lovász (magyar) 68,02 m, 800 m: Ouko (kenyai) 1:48 p, rúd: Nordwig (NDK-beli) 530 cm, 3000 m akadály: 1. Kantanen (finn) 8:31,8, p, 5000 m: Wadoux (francia) 13:30,4 p, 200 m: Vilen (finn) 20,8 mp, diszkosz: Silvester (amerikai) 61,94 m, 2. Tégla (magyar) 61,90. döntőbe jutása és teljesítménye a 17 000 néző számára hatalmas meglepetést jelentett. Legyőzte a 27 éves Jean Kinget 6:4, 6:4 arányban és így elütötte a háromszori wimbledoni győztest a döntőbe jutástól, melynek King 1966 óta minden évben tagja volt. Csökkenő osztrák érdeklődés Az osztrák labdarúgó bajnokság 1970—71-es idényéről készított mérleg újabb nézőszámcsökkenésről számol be. A leglátogatottabbak a Wacker Innsbruck mérkőzései voltak, 15 hazai találkozóján a nézőátlag 8086 volt. Meglepően kevesen voltak kíváncsiak a bécsi csapatok találkozóira. A Rapidnak 6920, az Admirának 3104, a Wacker Wlennek 2839 volt a hazai nézőátlaga. • Az MTSZ elnöksége fogadta a madridi Európa bajnokságon sikeresen szerepelt ökölvívókat, szakvezetőket, egyesületi és szövetségi vezetőket. Az elnökség nevében dr. Beckl Sándor, a MTSZ elnöke üdvözölte a megjelenteket. Európa vízituristái a Dunán Az NSZK, Ausztria, Csehszlovákia, Magyarország, Jugoszlávia rendezésében évek óta sorra kerülő víziturista esemény, amely a legnagyobb Európában, ez idén július 2-án veszi kezdetét. Ezen az említett országokon kívül Európa különböző államainak vízituristái vesznek részt. A rajt a nyugat-németországi Ingolstadtban lesz. A több mint 200 résztvevő július 21-én érkezik Bratislavába. Innen Magyarországon és Jugoszlávián keresztül vezet útjuk Bulgáriába, ahol Sziliszterben szeptember 6 án „futnak célba". A csehszlovák sírok előkészületei A csehszlovák alpesi síválogatott tagjai — Pažout, Petŕík, Sochor, Hetzko, Reitmayer, Droppová, Šebestová — elutaztak Franciaországba, ahol Zacharides edző vezetésével részt vesznek a Val d'Isere-ben megrendezésre kerülő nyári versenyeken. • « • A női sífutó-válogatott rövid edzőtáborozáson vett részt Mšenoban. Látszott a válogatottak mozgásán, hogy felkészülésük megfelelő mederben halad. Legközelebb július 4-én a MagasTátrában tartanak közös edzést. * * * A csehszlovák síugró-válogatott tagjai július 5-én Špindlerűv Mlynben találkoznak, ahol egy hetet tartózkodnak majd. A felkészülést Bulin edző vezeti. Kézilabdázók a Jugoszláv Kupáért Banja I.ukában a nemzetközi kézilabda-tornán a következő eredmények voltak: Férfiak: Csehszlovákia—Hollandia 27:11 (11:4), Jugoszlávia „A"—Spanyolország 30:16. Nők: Szovjetunió—Csehszlovákia 10:8 (7:5), Jugoszlávia— Lengyelország 19:15 (10:8), NDK—Románia 12:11 (5:6), Magyarország—Jugoszlávia „B* 1 18:13 (9:7). Csak a hajrában sikerült A skandináv portyát lebonyolító nyugatnémet labdarúgóválogatott Koppenhágában szerepelt, ahol 3:1 (1:0) arányú győzelmet aratott Dánia együttese felett. A vezetést nagy meglepetésre a dánok már a 13. percben megszerezték Bjerre révén. A német csapat csak a 82. percben tudott egyenlíteni, amikor Müller volt eredményes, de egy percre rá már Flohe vezetéshez juttatta csapatát és 3 perccel a befejezés előtt Bekkenbauer beállította a végeredményt. A mindvégig érdekes és színvonalas találkozónak 40 000 nézője volt. Támadószellemíi nők Egy stockholmi hír szerint Svédországban egyre több nő futballozik. A fővárosban már 1500-ra tehető a számuk. Bajnoki küzdelmeik érdekesek, s ami meglepő: minden együttes támadószellemben játszik. A sportfogadás hírei A SAZKA 28. játékhetének párosítása a következő: 1. Boldklub Koppenhága— Hertha Berlin, 2. Jednota Trenčín—FC Zürich, 3. Elfsborg Boras—Wejle Boldklub, 4. Tatran Prešov—Stal Mielec, 5. Boldklub 1903 Koppenhága—Servette FC Genf, 6. TŽ Tfinec—Hvldovre I. F. Koppenhága, 7. 1. FC Kaiserslautern—FC Austrla Wien, 8. Borussia Dortmund— Aatvidaberg FF, 9. Young Boys Bern—Malmö FF, 10. Zaglebie Walbrzych—Eintracht Braunschweig, 11. Djurgarden IF Stockholm— Internacionál Bratislava, 12. Grasshopper Zürich —SV Austria Salzburg. Francia győzelem a Tour negyedik útszakaszán A Tour de Francé negyedik útszakasza Nancyból Marche en Famenne-be vezetett és 242 km hosszú volt. A győzelmet a francia Jean Pierre Kenet szerezte meg 6:44:43 órás Idővel, 2. GomezLucas (spanyol) 6:44:54, 3. Guiniard (francia) 6:45:03, ...9. Merckx (belga) 6:45:08. Merckx továbbra Is megtartotta vezető helyét az összetett versenyben, amelyben 19:43:14 órás idővel áll az élen.