Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-04 / 131. szám, péntek

hír mozaik A NAP kel — Bratislava 3 45, nyugszik: 19.53 órakor Košice: 3.29, nyugszik: 19.37 órakor. A HOLD kel: 15.118, nyugszik. UJ3 órakor. n -ó v n a p i" u k o n jterefet'e fcoszőnfjuK BULCSU — LENKE nevű kedves olvasóinkat • 1871i ha n született SIGURO FROSTERUS finn lunkcionalista építész, művészeti író, jelentős műkritikus (+1956) • 1861 ben született NATALIA GONCSAROVA orosz festőnö, a rayonizmus egyik megalapítója, a Gyagiljev balett színpad és kosztümtervezője ( + 1962| Szép és meleg idő, délután foko zóüó felhőképződés mellett he lyenként zivatar. Várható legina gasabb hőmérséklet 24—28 fok Időnként kissé megélénkülő gyen ge délkeleti szél. A DUNA 1971. JÚNIUS 4 ÉN Bratislavánál: 345, árad Medvénél: 245. árad. Komáromnál: 260. árad Párkánynál: 255, árad • GAZDAG KULTURÁLIS PROGRAM várja a moszkvaia kat júniusban. Tizenegy ország művészei lépnek fej a szovjet főváros színpadain. A vendég szereplést az olasz Stabilé' di Catania színház együttese kez­di meg Pirandello két darabjá­nak bemutatásával. A bratisla­vai Nemzeti Színház Csehov da rabot ad elő. A prágai Laterna Magica moszkvai vendégszerep lését július közepéig m&ghosz szabbította. • A londoni tőzsdén 84 ezer fontot fizettek egy Stradivari he gedűért. A hegedű több mint 100 évig feküdt Spanyolországban egy padláson, aliol 12 évvel ezelőtt fedezte fel egy kaliforniai gyíi.it -. • ÁRVIZET OKOZTAK az eső zések és a zivatarok a délnyu­gat-svájci Välaisban. A közle kedés több úton, beleszámítva a Svájcot Olaszországgal összekö­tő fő hegyi utat is, ideigleue sen megakadt. • Madridtól KII km re. nem messze a torrejoni amerikai fé p ül ŕí támaszponttól, lezuhant egy üzemanyagot szállító amerikai re pülőgép. Öttagú személyzete el pusztult. Csak a véletlenen mú lott, liogv a katasztrófa nem ko vetelt áldozatot a polgári lakos ság közül. • ROMÁNIÁBAN befejező­dött a tavaszi faültetési kam pány. 4500 hektáron telepítet tek tűlevelű fákat. RENDŐRSÉG) HÍREK Baltazár T. 82 éves nagytó déiuesi (Vefké Üfany — galántai járás) lakos brigádosként dolgo zott a bratislavai Ravakoban. Szer dán reggel a raktárban munka közben rázuhantak a samotlisztet tartalmazó zsákok. A kihívott or vos fullndás általi halált állapított meg. Szerdán délelőtt liárom ti éves fiú belopódzott |án D ka menlcai (Považská Bystrica i |a rás) lakos csőriébe és ott gyufa val játszadoztak. Amikor a szal ma meggyulladt, ketten kimentek a csűrből és becsukták az ajtót így a harmadik fiú, Jankó D. nem tudott kimenekülni és bennégett — Tizennyolc fiatal szarvasmar­hát agyonütött a villám Podjavor M | zvolení járási településen. A kár kb. 250 000 korona. I.adislav ÍJ. 64 éves nyugdi jas. Mýto nad. Ďumbierom i [Bari ská Bystrica-i járás) lakos laká sáli szerdán este holtan találták az ágyon két lányát, a 18 éves Emíliát és a 15 éves Évát. A bal tát. amivel agyonütötte őket, a kamrában lelték meg. Ladislav D.-t az udvaron egy fán felakaszt va találták. Á KOŠ1CE1 Művészetek Há­zában a nemzetközi zenei fesz tivál keretében szerdán fellé­pett a belgrádi filharmónia Zsi­vojin Zdravkovics vezényleté­vel. A magas színvonalú hang­versenyen Respighi, Cesarti Franck és Rajicsics egy-egy mii­vé hangzott el. fl KÉNYSZERLESZÁLLÁST hajtőit végre egy svájci heli kopter a Jungfrau gleccserén. A helikopter súlyosan megron­gálódott, de hét utasának sem mi baja nem történt. • EGY ÉVE LÉTESÍTETTÉK Martiros Sarian örmény festő kezdeményezésére Jerevánban <i Szovjetunió első állandó gyei' mekképtáröt. A galéria első évében a fiatal művészek több mint 2000 munkáját gyűjtötte össze. A képtárban több kiállí­tást rendeztek. TANULSÁGOS ÉS SZÓRAKOZTATÓ FILMEK A DFF '71 MŰSORÁN .Kulturális életünk számotte­vő eseményének tekintjük a hagyományosan megrendezésre kerülő Dolgozók Filmfesztivál­ját, mely ez évben — pártunk 50. évfordulója jegyében — Szlovákia 11 városában június 10—20 napjaiban zajlik le. A DFF '71 ünnepélyes megnyi­tására — szovjet filmküldöttség részvételével — június 10-én Kosicén kerül sor. A nyári film­szemle Bratislavában június 11-én a Felszabadítás című lát­ványos szovjet filmeposz 3. ré­szének. a Döntő csapás c. alko­tásnak bemutatásával kezdődik. Ezt követően az érdeklődők 12 ország 17 filmalkotása közül vá laszthatnak. A filmeket Szlová­kia fővárosában a Hviezda, a Tatra, a Praha és a Hviezda kertmoziban tűzik műsorra. A fesztivál színes palettáján levő szórakoztató és tanulságos fil­mek közt négy hazai alkotás; három szovjet film, hat. szocia­lista és négy nyugati ország ban készült produkció szerepel. A változatos filmek közül kü­lönösen figyelemre méltó a már említett szovjet hőskölte­mény, a Felszabadítás, a Kulcs című cseh film, mely az ellen­állási mozgalom éveibe kalau­zolja a nézőt. Nagy érdeklődés előzi meg a nemzetközi szerep lőgúrda közreműködésével ké szült szovjet—olasz Itoproduk­ciós Vörös sátor cínúi filmet is, mely Umberto Nobile sarkkuta­tó tragikus sorsát jeleníti meg. • —ym ­HET VEGE A RÁDIÓBAN • AZ OLASZ VULKANOLÖGU SOK szerint Európa hetek úta mii ködó legaktívabb tűzhányója, az Etna, nem fenyeget többé azzal, hogv további károkat okoz. A tu­dósuk véleménye szerint a 3233 méter magas Etnából ömlő láva folyam lelassulásának oka a hegy vulkáni tevékenységének lanyhu lása. Ha csak eddig ismeretlen körülmények nem hozzák ismét működésbe a vulkánt, arra lehet számítani, bogy a Veszély meg szűnik. Ez a közlemény azonban sovány vigaszt nyújt Sant. Altio, Fornazzu Milo, Sciara és Mucliia di Giarre sok kárt szenvedett la­kosságának. Az ömlő lávafolyam nemzedékek munkáját lette tönk re A mezőgazdasági lermőterüle leken kívül 511 épület és egy tucat hid semmisült nieg. a MAGYARORSZÁGON több mint 30 000 közép- és főiskolás diák dolgozik a nyáron 38 ön­kéntes ifjúsági munkatáborban. A táborokat a KISZ szervezi az ország különböző részeiben. a A SZOVJETUNIÓBAN elha­tározták az 50. egyetem meg­alapítását. Az új egyetemet a Mari Autonóm Szovjet Szocia­lista Köztársaságban létesítik. A marik száma jelenleg mint­egy íiOOOOO fő. a Az olomouci Honismereti Intézet barlangkutatói az Észak­morva Karszt-hegység területén két további barlangra bukkan­tak. Az egyik a šumperki járás VitoSov községe mellett van. a másik föld alatti barlang, amely néhány méter hosszú, az ősi Fe­ketevízi vár alján. Ez a bar­lang ott keletkezett, ahol a mész közvetlenül találkozik a gránittal. Folyosói és egyes üregei szív alakúak. A falakat gazdagon borítja cseppkő. a 22 ORSZÁG 1000 borfajta val jelentkezett eddig a III. nemzetközi borversenyre, ame­lyet szeptember 0-tól 16-ig ren­deznek a bratislavai Devín-szál­lóban. A Csehszlovák Kadió magyar adasának szombati első műsora: a ..Faluról falura" ez alkalommal Kelet-Szlovákiában készült. Szak emberek számolnak be róla. hu gyan fogják teljesíteni a CSKP XIV. kongresszusának a mézőgaz daságra vonatkozó határozatait. Ez a riportműsor 6 óra 25 perckor kezdődik. Nagy mesterek művei bot hangzik el szimfonikus hang verseny 10 óra 15 perckor. A mű soron Kodály és Bartók művek szerepelnek: a Háry János szvit és a Négy zenekari darab. A szov­jet repülőgépipar újdonságáról: a Tll 144-es óriásgépről és a košicei Kelet szlovákiai Gépgyár újítóinak sikereiről tudósít ÍJ órakor a Tu domány és Technika című műsor. 12.10 kor részletek hangzanak el Muszorgszkij: Hovanscsina című operájából a Moszkvai Nagyszilt ház művészeinek tolmácsolásában. 13 órakor időszerű bel és külpo littkai eseményekkel foglalkozik a Tükör című rádiómagazin. A 14 órakor kezdődő Kontaktus veudé ge: Gašparik János, a SZISZ duna szerdahelyi (Dunajská Streda) já rási bizottságának elnöke, aki a CSKP XIV. kongresszusa határoza tának az ifjúságra vonatkozó ré szeit elemzi. A műsor beszámol az Ifjúsági Fényszóró mozgalom ed digi eredményeiről. A zenei rész ben beszélgetést közvetít Szécsi Pállal, a népszerű táncdalénekes sel. bemutatja a Prudy-egyűttest, továbbá elhangzik Fenyvesi Gabi. Korda György. Juan y Juan és má BETEGBIZTOSÍTÁSI ÉS NYUGDÍJÜGYEKBEN Haluška Istvánná, Deresk (DržkovceJ: Szülési szabadsága (28 hét) eltelte után a munka­törvénykönyv 160. §-ának 2. bekezdése értelmében további szülési szabadságot igényelhet, mégpedig gyermeke kétéves ko­ráig, ha saját maga kíván gyer­mekéről gondoskodni. Mivel 3u nem magányosan élö anya és nincs még egy, legalább isko laköteles korban levő gyerme­ke, akiről szintén gondoskodik, nincs Igénye gyermeke egyéves koráig a havi 500 korona ösz­szegű gyermekgondozási segély re. A fizetés nélküli szabadsága alatt, vagy még később is, nnut gyermekéről gondoskodni klvá nó anya — akár kölcsönös megegyezés alapján tetszőleges időpontban, akár a raunkatör vénykönyv 51. §-ának 1. bek. c| pontja értelmében — írás ; beli felmondást adhat (ha 30 évnél fiatalabb egy havi fel­mondási idővel, mely hónap a felmondás kézbesítése utáni hó­nap első napjával kezdődíkj. A munkatörvénykönyv az anya­ság védelmében a 47. § ren­delkezései értelmében csak a munkaadó vállalatnak tiltja meg, hogy a terhes nőnek, vagy az egy évnél fiatalabb gyermekéről gondoskodó anyá­nak felmondást adjanak. (A sok egy egy felvétele. 15 órakor a ..Tíz perc irodalom" című mű sorban hazai költők versei hang zaHak el a nyárról. Utana — 15 óra 10 perctől zenei szerkesztőnk a rádió lemeztárának újdonságait mutatja be. Énekel: |erzy Polom ski. Harangozó Teréz. Charles Az navour és Eva Mázikova C. M Weber halálának 145. évfordulója rul emlékezik meg 8 órakor a ..Barangolás zeneországban" c. inű sor. ' A 9 órakor kezdódn Rádióegye tem témája: A jelenkori revizio nizinus filozófiai értelme és tár sadalmi politikai funkciói. |ohaun Strauss. Huszka |euö és Franz Suppé operettjeiből hangzanak el részletek 9 óra 15 perctől. Arda mica Ferenc elbeszélése és irodal­mi aktualitások szerepelnek III órakor az ..Egy hazában* 1 c. mű sorban. Utána 10 óra 20 perctől ..A barokk zene gyöngyszemeiből" e. műsorban elhangzik |. S. Bach versenyműve 3 cemballóra és vo nószeoekarra. valamint G. F. Hán del 10. Concerto grossó-ja. 11 óra kor Nagy Lajos írása hangzik el: Irányítók és irányítottak címmel. A 13 urakor kezdődő ..Zsákba macska" zenés riportműsor töb bek között beszámol a Prágai Ze nei Tavaszról, a kedden kezdődő Bratislavai Líra .könnyűzenei fesz tiválról és vendégeiről, bemutatja a NO TO P.O együttes legújabb nagylemezét. riportot közvetít Koncz Zsuzsával stb. rtlfllá — magányosan éló auvák eseté­ben a gyermek 3 éves koráig. | Madarász Róbert. Érsekújvár j Nové Záinky): Ismeretlen ját­szótársa 1967-ben az utcán kő­vel kiverte egyik szemét. A tet­test azóta sein sikerült megál­lapítani. Ezen balesetből ere­dően senkivel szemben sem le­het kártalanítási igényeket ér­véuyesiteiii. Révay Gézáné. Riinaszécs (Rini. Sec): Mivel két gyerme­ket nevelt fel, 55. életéve be­töltésével éri el a nyugdíjkor­határt. Eddig az efsz-ben foly­tatott munkatevékenysége alap­ján 14 évet, két gyermeke fel­nevelésével 5 és fél évet sze­rezhetett mint pótidőt. A más gyermekéről való gondoskodást (annak 3-éves koráig) akkor le­het beszámítani, ha nem „ide iglenes" gondoskodásról van szó. A gyermekekről való gon­doskodás az évek számát gya­rapítja. de az átlagkereset ki­számításánál ronthatja az utol só 10 vagy 5 év átlagát, mivel erre az időre semmi keresete nem lenne. (Az ilyen eset lé­nyegében csak az idegen gyer­mek gondozása esetében for­dul a gyakorlatban elö.) Ön csak 1977-ben éri el a nyugdíj­korhatárt, bár az évei meglesz­nek, de a nyugdíjigény kelet­kezésekor vagy előtte legalább még két évet dolgoznia kell, hogy az öregségi nyugdíjra igé­nye legyen. D,. F. f. mi ^ HlÄŕniiKo 1 hol •ŕlPÄP • film Megkezdődött a teaszüret a napokban a krasznodarszki kerii leiben. Az Adler Szuvhaz a feldolgozó gyáruknak már töbh mint 4 tonna zöld teát szállítod Képünkön teaszüret a szov­hoz ültetvényein. (CSTK — TASZSZ lelv. | a 320 UUU SZOVJET FOISKO LÁS vesz részt az idén nyáron szünidei brigádokon. A Kamszki Autógyár a rizsföldek öntöző­rendszerének. gázvezetékek, valamint kohó- és gépipari üze­mek építésén fognak segédkez­ni A diákok néhánynapos ke­resetüket a harcoló fiatalság megsegítésére fordítják. S PRAHA: Hamupipőke | am ) 10.30, 13.30. lb. 18.30, 21 • PO­HRANIČNÍK: Istenek alkonya (olasz | 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA: A rejtélyes Hektor [ NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Egy ugróbajnok kalandjai (am.) 15.30, 18. 20.30 • TATRA: Titkos hálózat (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Egyikük gyilkos | cseh) 17.30. 20. 22 & DUKLA: Hello. Dolly (am.) 15.30. 19.3(1 • SLOVAN: Bogár a fejben |am | 15.30, 18, 20.30 • NIVY: A sze lelem érintése (angol") 17.30. 29 • HVIEZDA — KERTMOZI: A be íyár kedvese (bolgár) 20.45 # PALACE: Jól ismertem (fr.| 19.15. 20.45 # MÁJ: Majmok bolygója | am. 1 18. 20.30 $ ISKRA: A lá­zadó negyed Iszovjet) 17.15, 19.45 9 ZORA. ,,Az állatnak meg kell halnia" (fr.) 16.30, 19 O SLOVAN: Hamupijiőke (am.! S TATRA: Utánam, gyülevészhad (NDK J • DUKLA: A szarvasvadász (románi 9 PARTIZÁN: Vendéglő a Temzénél (NSZK) • ÚSMF.V: Az elérhetetlen hosszúállók (szovjet)* színház g) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Drá­mai dal (19| • KIS SZÍNPAD: Kol­duskaland (191 • ÜJ SZÍNPAD: Zorha |19| • ZENEI SZÍNHÁZ; Chicago énekel és játszik |19| SZÍNHÁZ KOSICE Milliós sztriptíz a borliélyliáz­ban, avagy Kolduskaland (191 rádió Magyar adas a 197,3, 233.3 243.5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Operarészletek. 17.30: Hírek. 17.40: Najil krónika. 9.30: 9.55: 10.30: 10.55: 11.55: 17.25: 17.30: 18.00: 18.40: 19.00: 19.30 20.50: 21.15: 22.10: 22.30: Napjaink szemszögéből Bukovina énekel és tancol.­Publicisztika. Kockázat. 15. (lsm ). TV Híradó. Hírek. Yao: "Ketten a szavannán. Francia ifjúsági tv sorozat 9. része. Zöld évek Esti mese. TV Híradó 50 etap. A művészet segítsége at. út­keresésben. Kis félreértés. Tv-kooaédia TV Híradó. Lengyel hanglemezparádé ...... ..^..-i-r...^^ MnHnn^H l. 17.15: Hírek. 17.20: Tapsifüles. 18.05: Rólad van szó 18.30: Baráti segítés. Vietnami film. 18.50: Sámánok és Afroditék 19.15: Esti mese 19.30: TV Híradó. 20.00: Telitalálat. Vetélkedő sok szerencsével. 21.10: Malka. Szlovák film. 21.55: TV Híradó, 2. kiadás 22.05: Integrál. Az életkor határa a ERDŐTŰZ ütött ki szerdán a szicíliai Monte Erice lejtőin. A lángok nem egészen két óra alalt több mint ezer fát pusz­títottak el. Az oltási munkála tokát a rossz terepviszonyok akadályozták. a AZ ORBIS KIADÓ 135 ol dalas fényképpublikációt adott ki Prágáról. „A száztornyú Prá­ga" című könyv szerzője Ladis­lav Sitenský. a MINDENKI KÖNNYEZETT a floridai Jacksonville-i bíró ság egyik tárgyalásán. A sírást azonban nem bírói ítélet, ha nem gázszivárgás okozta. Az történt, hogv két rendőr a szomszédos szobában elhelye­zett könnyfakasztó bomb.iKat vizsgálta és közben az egyik­ből kiszökött a gáz. Három sze­mély orvosi kezelésre szorult. SzlovoVio Kommumsto Portjo Központi Bízotfsógo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőríncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij otco 10 telefon: j* _ 335-6$. Főszerkesztő: 532-ÍO. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-S9, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. lournol Kiadóhivatal Biafíslavo Volgogradská (. flall W CJ "W M% ° Nyomdavallolot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova «. Hirdető -roda: Bratislava. Jesenského 12. Telefon: 551-83 Előfizetési díj havonta U.70 korona, Wtlal a Vasarnopi Uj Szo negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hú lapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­1 " Urtrodna ozpedicía tlač*, Bratislava, Gottwaldovo námestí* M/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom