Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-30 / 156. szám, szerda

Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Vasil Biľaknak, a CSKP KB elnökségi tagjának, a KB titkárának és további képviselőknek a jelenlétében a CSKP székházában hétfőn fogadta dr. Raul Rna Garciát (balról az első), a Kubai Köztársaság külügyminiszterét, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját. (Felvétel: — Telefoto — CSTK) František Zupka e'vtars kitüntetése Szovjet—iráni vízgyűjtőt avattak (el Százezer hektárnyi sztyepp lesz öntözhető (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap átadta František Zupkának, a CSKP KB tagjának, a párt egyik alapító tagjának 70. születésnapja előestéjén a Köztársasági Érdemrendet, melyet a CSKP KB elnökségének javaslatára a köztársasági elnök adományozott a jubilánsnak a pártban, a közéleti funkciókban és a szocializmus építésében kifejtett sokéves áldozatkész munkájáért. Husák elvtárs egyúttal átadta a CSKP KB üdvözlő levelét, amelyben nagyra értékelik Zupka elvtárs sokéves tevékenységét a forradalmi munkásmozgalomban, aktív részvételét a burzsoázia és a fasizmus elleni harcban, a nemzeti felszabadí(

ČSTK) — Az SZLKP Küzpunti Bizottságának elnöksége, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma és a Szlovák Képzőművészek Szövetsége a 83 éves korában elhunyt Martin Benka les tőművész elhalálozása alkalmából nekrológot adott ki, mely többek közt az alábbiakat tartalmazza: Szlovákia dolgozó népe mély részvéttel és megrendüléssel szer zett tudomást a nemzeti művész halálának híréről. Kulturális közvéleményünk, kiváltképp a szlovákiai képzőművészet pótolhatatlan alkatóművészt veszített el Martin Benka személyében. Martin Benka életműve jelleg zetes képzőművészeti kifejezési eszközei, illetve népi és nemzeti jellege révén a szlovákiai képzőművészet szocialista realista közkincsét képviseli. Képzőművészeti alkotásainak homlokterében a szlovák nép történelmi sorsa, szo ciálís problémái, nyomorúságos élete és kivándorlása áll. A kapitalizmus és a gazdasági válság éveit követően az alkotóművész a fasizmus és a háború elleni harc szószólója volt. Renka képzőművészeti alkotásai ban a dolgozó nép sajátos életét ábrázolja, feltárja az egyszerű nép dolgos hétköznapjainak szépségét. Alkotásainak tematikai gazdagságát a szlovák természet fest'M szépsége hatja át. Benkát őszinte és szívélyes kapcsolatok fűzték Szlovákiához és a szlovák nénhez, s ezek a vonások megnyilvánultak nemcsak magatartásában, de visszatükröződtek alkotásaiban s a humanista eszmékért folytatott harcában, melynek egész életét és munkásságát szentelte. A ne-nzeti művész élete és életműve közvetlen kapcsolatban van a A prágai Alfa Filmszínházban ünnepélyes díjkiosztással ért véget a Dolgozók Filmfesztiváljának nyári szakasza. A filmszemle Kosicétől Prágáig több mint két hétig jó szórakozási lehetőséget kínált az érdeklődőknek. A bíráló bizottság — A. M. Brousil professzor elnökletével — a DFF'71 nagydíjával a Felszabadítás című szovjet hősköltemény harmadik részét, a Döntő csapás című szovjet filmet tüntette ki. Jurij Ozerov rendező és a film alkotói a monumentális eposzban emléket állítanak a II. világháború névtelen hőseinek. A zsűri különdíját a Vladimír Čech rendezte Kulcs című cseh film nyerte el. mely Jan Zika kommunista hősies életét jeleníti meg. A rendezés díjával Stanislav Rőzewicz lengyel rendezőt, a Romantikusok című film alkotóját tüntették ki. Pafo tásért és a "szocializmusért kifejtett tevékenységében. A CSKP KB főtitkára rövid beszédében meleg szavakkal méltatta Zupka elvtárs önfeláldozó, érdemes munkáját és a párt közelmúltban lezajlott válságos időszakában tanúsított állásfoglalását. A kitüntetés átadásánál jelen volt és születésnapja alkalmából szívélyesen gratulált Zupka elvtársnak Ludvik Svoboda köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, valamint Vasil Bilak, Karel Hoffmann és Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének további tagjai. Az ünnepélyen részt vett Božena Zupková, a jubiláns felesége is. elhunyta Szlovákiában végbement pulitikai és társadalmi változásokkal. Hiszen a szlovák nép élete a kezdet kezdetétől Martin Benka számára a művészi ihlet forrását jelentette. Kiváló képzőművész lévén érzékenyen reagált a társadalmi változásokra, melyek befolyásolták és formálták az ország további sorsát. Képzőművészeti kifejezési eszközeinek tisztaságával — kisebb méretű és monumentális festményeiben egyaránt — sajátos módon tiltakozott a múltban elkövetett szociális igazságtalanságok ellen. Benka életműve rendkívül hatékony művészi fegyver volt a szociális igazságért vívott harcban, művészi „küzdelmének" győzelme azonban csak a szocializmus körülményei közepette valósulhatott meg. Művészete összeforrott a nép örömével, bánatával, dolgos hét köznapjaival és gondtalan perceivel. Szocialista optimizmussal figyelte szülőföldjét, s művészi meggyőződését eredeti alkotásaiban juttatta kifejezésre. A szlovák nép küzdelmén és bánatán keresztül érzékelte az egyszerű emberek életét. A felszabadítást s az ezt követő szabadságot és új éle tet új ihlettel és alkotóerővel köszöntötte, melynek eredményeként a szlovák szocialista kultúra kin csestárának örök értékei láttak napvilágot. A szlovákiai közvélemény tudatában és a szlovák nép szívében örökké élni fog Benka művészi hitvallása, mely igazi művészi lényéről tanúskodik. Közvéleményünk tisztelettel adó zik a nemzeti művész emlékének, aki gazdag művészi örökséget ha gyutt a szlovák népnek, s alkotá saival hozzájárult a szocialista képzőművészet felvirágoztatásáhuz. Gejdost, a Fénykoresök című szlovák film forgatókönyvének íróját a legjobb forgatókönyvért járó díjjal jutalmazták. A színészi alakítás díját Jaros lav Marvan — A szép dragonyos oímű cseh filmben nyújtott alakításáért — és Jean Gabin — A tetovált című francia film főszerepéért — kapta. A bíráló bizottság két megtisztelő címet ls adományozott, éspedig Mihail Kalatozovnnk, a Vörös sátor című nagyszabású szovjet film rendezőjének és Harold Reindl nyugatnémet rendezőnek a Visszaemlékezések a jövőre című könyv filmreviteléért. A Dolgozók Filmfesztiváljának nyári szakasza a kedvezőtlen időjárás ellenéi"? Is rendkívül sikeresnek könyvelhető el: teljesítet ie küldetését és a várakozásoknak eleget tett. A kubai külügyminiszter a prágai várban (ČSTK) — Dr. Raul Roa Gar cia, a Kubai Köztársaság külügyminisztere, aki a csehszlovák külügyminiszter meghívására néhánynapos látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap a Vítkovi Nemzeti Emlékműben megkoszorúzta a Ismeretlen Katona sírját. A koszorúzáson részt vett Ernesto Melendez Bachs, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, a képviseleti hivatal tagjai és a Csehszlovák Külügyminisztérium képviselői. Dr. Raul Roa Garcia külügyminisztert a kubai nagykövet kíséretében fogadta a prágai várban Ludvik Svoboda köztársasági elnök. A kubai vendéggel folytatott szívélyes és baráti beszélgetésnél jelen volt Ján Marko külügyminiszter és Ján Pudlák, a köztársasági elnöki iroda vezetője. Kétnapos szeminárium Tegnap ért véget Bratislavában a járási és kerületi pártbizottságok lektorainak és propagandistáinak, valamint az SZLKP KB aktivistáinak kétnapos szemináriuma. A tanácskozáson dr. Karol Laco professzor, a CSSZSZK alelnöke tartotta az első előadást a szocialista demokrácia elmélyítésének és az államhatalom megszilárdításának kérdéseiről. E témáról több előadás hangzott el, s a kérdéseket a választások előkészítésének szemszögéből vizsgálták. Tegnap dr. Pavol Király, az SZSZK igazságügyi minisztere ismertette a szocialista törvényesség megszilárdításának kérdéseit, dr. Vasil Bejda, az SZLKP KB propaganda- és agitációs osztályának vezetője pedig az ősszel sorra kerülő választások előkészületeit, s a pártszervekre háruló feladatokat ismertette a lektorokkal. A szemináriumon több mint 150 lektor és propagandista vett részt, ők ismertetik meg a választók széles tömegeit a XIV. pártkongresszus határozataiból a választott szervekre háruló feladatokkal. -csHúszezredik látogató a szovjet képkiállításon (ČSTK) — A Bratislavában megrendezett „A Szovjetunió művészi fényképen" című kiállításon tegnap délelőtt fogadták a 20 000-dik látogatót, Jozef Ma latint, a bratisiavai tuzeggyár dolgozóját. Dr. Karol Savel, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára ajándékként szovjetunióbeli üdülésre szóló utalványt nyújtott át Jozef Malatinnak. A fényképészet négyszáz kiváló mesterének közel 120Ü fekete-fehér és színes felvétele mutatja be a Szovjetunió fejlesztésében elért sikereket, feltárja a világ első szocialista országának jelenkorát, dolgozóinak életét és nagyszerű természeti szépségeit. Kapuzárás előtt Tegnap az Iucheba '71 nemzetközi vegyipari vásárt meglátogatta Ľudovít Pezlár, az SüLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára. Karol Martinka miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke, Juraj Buša, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki, valamint Ián janovic mérnök, mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszter. A nemzetközi vásár alkalmából Bratislavában megkezdődött a műszálak gyártásáról és felhasználásáról tárgyaló kongresszus, amelyen 500 hazai és külföldi szakember vesz részt. A rendezvényen Michal Broska mérnök, az SZSZK iparügyi miniszterének első helyettese mondott bevezető beszédet. Egy nappal az Iucheba kapuzárása előtt tegnap is jelentős üzletkötésekre került sor. A legtöbb kiviteli és behozatali szerződést a KGST-országok képviselő) írták alá. A csehszlovák külkereskedelmi szervek jelentős szerződéseket kötöttek több európai kapitalista állam, főleg Svájc, Franciaország és az NSZK üzletembereivel. Ik. 1.1 Mihail Jefremov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és Szafi Aszfia iráni miniszterelnök-helyettes ünnepélyesen felavatta az Araksz határfolyói) épült hidrotechnikai komplexumot. A szovjet—iráni közös létesítmény útját állja majd a pusztító tavaszi árvíznek és a nyári aszályoknak Irán és a Szovjetunió határkörzeteiben. (Folytatás az 1. oldalról) leteket ismertették. A felülvizs gálát eredményére azonban minden bizonnyal még hónapokat kell várni, mert csupán az első, alsóbbszintű szűrés 45 napot vesz igénybe. A törvényho zás két háza, a szenátus és a képviselőház Nixon elnök utasítására hétfőn megkapta a titkos dokumentumok teljes tárát, és a szenátorok, valamint kép Moszkva — A Szaljut orbitális laboratórium három szovjet űrhajósa 25. napját tölti az űrállomás fedélzetén, mely tegnap közép-európai idő szerint 10 órakor már 358-adszor kerülte meg a Földet. Az űrhajósok kölcsönös orvosi ellenőrzést folytatnak, a fedélzeti naplókba feltüntetik a kísérletek adatait, ellenőrzik a tudományos műszereket és az állomás fedélzeti rendszerét, valamint a rádiókapcsolat ideTokió — Japánban a 252 tagból álló felsőház felét háromévenként újraválasztják. A vasárnap megválasztott 136 felsőházi tag mandátuma hat évre szól. A felsőházi helyekért 308 jelölt vetélkedett. A vasárnapi választás nagy győztese a baloldal — Japán Szocialista Pártja plusz 5, a Demokratizmus Szocialista PártA komplexumhoz tartozó vízgyűjtő — amelynek befogadóképessége egymilliárd-háromszázötven millió köbméter — százezer hektárnyi sztyepp öntözését teszi lehetővé Irán és Azerbajdzsán határkörz" :• x Az új hidrotechnikai í>ményhez tartozik két vízi erőmű is. Az egész hidrotc , i ai létesítmény szovjet mérnökök tervei alapján épült fel. viselők tanulmányozhatják azokat, de jegyzeteket nem készíthetnek róluk. Mike Mansfield, a szenátus demokrata többségének vezetője bejelentette, hogy a szenútus külügyi és hadügyi bizottsága közös meghallgatásokat fog tartani a dokumentumok közzétételéről. A meghallgatások kiterjednek majd a titkosnak minősítés egész gyakorlatára is. jén közlik vizsgálataik eredményeit. Dobrovolszkij űrhajósnak. ,iz űrállomás parancsnokának köz lése szerint a legénységnek ió a hangulata, az állomás egyes szakaszaiban a földihez hasonló körülményeket biztosítanak. Az összes fedélzeti rendszer kifogástalanul működik. Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev űrhajósok a Szaljut fedélzetéről üdvözölték a Szovjet Írószövetség V. kongresszusának résztvevőit. ja plusz 4 és a Japán Kommunista párt plusz 3 szavazatot szerzett. A vasárnap szerzett mandátumok megoszlása a következő: a Liberális Demokrata Párt 135, a JSZP 66, a Komeritó 23, DSZP 13, JKP 10, Független Klub 5, az LDP és a Kometlo 1;—1 szavazatot veszített: a függetlenek mandátumainak száma 8-ról 5-re esett vissza. Emléke örökké élni fog Nekrológ Martin Benka nemzeti művész alkalmából Nagydíjat nyert a Felszabadítás Sikeresen zárult a DFF '71 nyári szakasza A közel-keleti béke biztosítása a szovjet és egyiptomi külpolitika i célja Riad külügyminiszter európai körútja első állomására, Moszkvába érkezett £ Husszein fogadta Fejszál és Szadat különmegbízottjait 0 Libanoni egységek visszavonulásra kényszerítették az izraeli támadókat Moszkva — Tegnap hivatalos lamfő üzenetét Husszein királylátogatásra Moszkvába érkezett Mahmud Riad, az EAK miniszterelnök-helyettese és külügyminisztere. Az egyiptomi államférfi vasárnapig tartózkodik a szovjet fővárosban. Riad európai diplomáciai körútjának első és legfontosabb állomásán, Moszkvában sor kerül a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési okmány kicserélésére, melyet az egyiptomi parlament néhány héttel ezelőtt, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége pedig hétfőn ratifikált. A ratifikációs okmányok kicserélése mellett további tárgyalásokat folytat Andrej Gromikóval a közel-keleti helyzetről és más időszerű nemzetközi kérdésekről. A május 27-én Kairóban aláírt szovjet—egyiptomi szerződés jelentős esemény a két ország életében, jelentette ki a Legfelsőbb Tanács Elnöksége ülésén Gromiko külügyminiszter. A közel-keleti béke biztosítása a Biztonsági Tanács 1967. november 22-1 határozata feltétel nélküli teljesítése értelmében, melynek lényege az izraeli katonaság kivonása a megszállt arab területekről — továbbra is a szovjet és egyiptomi külpolitika fő célját jelenti — hangsúlyozta a külügyminiszter. A Novoje Vremja kommentátora szerint a szovjet—egyiptomi szerződés demonstrálja a világszocíalizmus és az arab nemzeti felszabadító mozgalom szoros együttműködését, amely záloga annak, hogy a KözelKeleten az igazságos béke végül is realitássá váljék.* Amman — Hétfőn este Ammanba érkezett Anvar Szadat elnök, illetve Fejszál szaud-arábiai uralkodó különmegbízottja, hogy átadja a két arab álnak. Miután Husszein fogadta a két arab ország képviselőjét, Animanban közleményt adtak ki, amely szerint a küldetés nincs ugyan közvetlen kapcsolatban „a kommandókhoz fűződő viszony problémájával", de hangsúlyozza „az arabok erőfeszítéseinek és a közös harcnak a fontosságát az arab nemzet életének e történelmi jelentőségű és döntő szakaszában". A két ország képviselője — Umár Szakkaf szaúd-arábiai külügyminiszter, és Haszan Szabri Khúli, Szadat elnök különmegbízottja — Ammanból visszatérőben Damaszkuszban megszakította útját és tárgyalt a szíriai vezetőkkel, valamint Arfattal, a palesztinai mozgalom vezetőjével. Kairó — A keddi kairói lapok szerint számítani lehet arra, hogy a szembesítés során napvilágra került újabb tények súlyosbítani fogják az összeesküvéssel vádolt politikusok vádiratát. A kihallgatások befejezéséről szóló hírekkel ellentétben egyes esetekben az újabb kihallgatások is számbajöhetnek. Az ügy vizsgálói arra irányítják figyelmüket, hogy az összeesküvők a rendszer megdöntését a háború kitörésével kapcsolták egybe. Ez pedig az Al Ahram szerint a vádirat szempontjából messzemenő kihatással lehet. Bejrút — Libanoni egységek visszavonulásra kényszerítették azokat az izraeli egységeket, melyek tegnap betörtek Dél-Libanon területére. A libanoni katonai szóvivő szerint ez-az akció már az ötödik fegyveres provokáció volt ebben a hónapban. A Szaljut legénysége sikeresen teljesiti feladatait A japán választások eredményei Ellsberg 50 ezer dollár óvadék ellenében szabadlábost