Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-24 / 148. szám, csütörtök

DAGAD A BOTRÁNY New York — Most már három nagy amerikai napilapot kötelez a bírósági ítélet arra, hogy „átmenetileg" ne hozzanak nyilvánosságra további részleteket az Egyesült Államok Vietnam-politikájának kulisszatitkairól, amelyeket a negyvenhét-kötetes, titkos Pentagon-tanulmányból merítettek. A New York Times-ot és a Washington Post-ot a publikálástól eltiltó múlt heti ítéletet kedden New Yorkban, illetőleg Washingtonban egy-egy fellebbviteli bíróság újabb időszakra meghoszabbította, de továbbra sem döntött véglegesen az anyag betiltásáról. A harmadik napilap, a Boston Globe, amelyet szintén bírósági ítélet tilt el „ideiglenesen" a Pentagon-iratok nyilvánosságra hozásától. Kedden Anthony Julián bostoni szövetségi bíró hozott ezzel kapcsolatban döntést. Mindhárom alperes fellebbezett az ügyük hamarosan újabb fellebbviteli fórumok elé kerül. Közben megjelent a szinten a negyedik nagy amerikai napilap is tanulmány-szemelvényekkel. A félmilliós példányszámú Chicago Sun-Times keddi számában kivonatokat közöl a dokumentumból, amelyek megerősítik, hogy a Kennedy-kormány tevőlegesen részt vett Ngo Dinh Diem egykori saigoni államelnök megbuktatásának előkészítésében, mert — írja a dokumentumokra hivatkozva a SunTimes — Diem már-már azon volt, hogy az országrész semlegesítéséről tárgyalni kezd. a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. A cikk nem jelöli meg közvetlen forrásként a Pentagon-tanulmányt, James Hoge főszerkesztő azonban közli, hogy ugyanerről a tanulmányról van szó, és annak anyagát „az amerikai vietnami háborús bűneivel foglalkozó polgári vizsgálóbizottság" juttatta el a szerkesztőségnek. A Sun-Times szerint 1963. augusztus 30-án Roger Hilsman, akkori távol-keleti ügyekkel foglalkozó külügyminisztériumi államtitkár, emlékiratot intézett Dean Rusk külügyminiszterhez. A memorandum azt ajánlotta, hogy Washington vegyen részt egy Diem-ellenes pucscsban, illetőleg támogasson egy Ilyen államcsínyt, mert máskülönben Diem esetleg a déli országrész semlegesítéséről tárgyalni kezd a VDK-val. Az emlékirat még azt az eshetőséget is megkockáztatja, hogy a VDK az akkori saigoni rezsim oldalára állt volna, és sürgette, hogy Washington minden lehető erővel vágjon vissza erre. „Nyilvánoisan rá kell mutatnunk, hogy Vietnámot hatékonyan nem lehet semlegesíteni, csak akkor, ha a kommunisták kezéből kiütik Bszak-Vietnam ellenőrzését. Mihelyt Dél-Vietnamban Diem-ellenes puccs kezdődik, hivatkozhatunk arra a nyilvánvaló körülményre, hogy Dél-Vietnam nem hajlandó elfogadni Diem és a kommunisták koalícióját" — idézi a lap. Diemet még abban az évben meggyilkolták. Az amerikai kormány tagadta a puccsban való közreműködését. Paul McCloskey kaliforniai republikánus képviselőt kihallgatta az FBI két ügynöke és azt tudakolta, hogy melyek azok a titkos Pentagon-tanulmányból vett anyagok, amelyek korábbi nyilatkozata szerint nála vannak, és hogy honnan kapta azokat. A negyedórás kihallgatásról McCloskey nagy csoport újságírónak számolt be. McCloskeyt arról is kikérdezték, milyenfajta megbeszéléseket folytatott Daniel Ellsberg tudományos kutatóval, akitől nyilatkozata szerint az anyagot kapta. Ellsberg, volt hadügyminisztériumi és külügyminisztériumi tanácsadó, a Boston Globe jelentése szerint hamarosan nyilatkozatot tesz az egész ügyben. A SZENÁTUS ELFOGADTA MANSFIELD JAVASLATÁT 1971 I. 24. Washington — Az amerikai szenátus 57 szavazattal, 42 ellenében elfogadta* Mansfield szenátor javaslatát, amelynek értelmében 9 hónapon belül teljesen vonják ki az amerikai fegyveres erőket Indokínából. A javaslat felhívja Nixon elnököt, jelentse be a haderők kivonásának végleges Időpontját és kezdjen tüzszüneti tárgyalásokat a VDK-val. Az amerikai szenátus 50:49 arányban megszavazta azt a Cook, Stevens és Vance szenátorok által kezdeményezett törvényjavaslatot ls, amely előirányorza az amerikai csapatok 9 hónapon belüli kivonását DélVietnamból, feltéve, hogy a kongresszusi határozattól számított két hónapon belül megKommentárunk U Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára New York-i sajtókonferenciáján januárban közölte, hogy decemberben, amikor véget ér hivatali ideje, befejezi tevékenységét az ENSZ-ben. U Thant megismételte már a korábban is kifejtett nézetét: annak, aki a legmagasabb adminisztratív funkciót tölti be az ENSZ-ben, öt évre kellene korlátozni tevékenységét. Már 1966ban tárgyaltak arról, hogy ki foglalja majd el U Thant helyét. Akkor ért ugyanis véget a főtitkár első hivatali ideje és U Thant közölte, hogy tovább nem jelölteti magát. Az utódlással kapcsolatos vita akkor az ENSZ tagállamai közt éles ellentétekhez vezetett. U Thant végül ls beleegyezett abba, hogy ismét jelölteti magát. Az összes ENSZ-tagállam akkor teljes bizalmát fejezte ki neki s egyhangúlag választották meg főtitkárrá a következő hivatali időszakra. Az öt évvel ezelőtti helyzet fejleményei oda vezettek, hogy az ENSZ-körökben még mindig úgy hitték, U Thant visszavonhatná ez évi elhatározását és ismét jelöltethetné magát. U Thant azonban májusban ismét kijelentette, hogy az év végén befejezi tevékenységét az ENSZ-ben. Azzal kell tehát számolni, hogy elhatározása végleállapodás születik az amerikai hadifoglyok szabadon bocsátásáról. A szenátus feltételként nem az amerikai hadifoglyok szabadon bocsátásáról szóló megegyezést szabja, hanem minden amerikai fogoly két hónapon belüli szabadon bocsátását. Saigon — A Dél-Vietnam északi tartományaiban harcoló kormánycsapatok parancsnokló tábornoka, Vu Van Giai közölte, hogy az amerikai légierő szünet nélküli bombatámadásai ellenére változatlanul tart a népi erők nyomása. A demilitarizált övezettől délre egy hegytetőn levő „Fuller" elnevezésű dél-vietnami tüzérségi támaszpont éjjel-nappal ellenséges tűz alatt van. néhány sorban CSEHSZLOVÁKIA az elkövetkező években is bővíti személyi légiforgalmát — jelentette ki az ICAI 18. közgyűlésén dr. Jaroslav Podzimek közlekedésügyi miniszterhelyettes, a csehszlovák küldöttség vezetője. GERHARD GRÜNEBERG, az NSZEP Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta a szíriai Baath-párt küldöttségét, amelyet annak helyettes titkára Abdullah Ahmed vezet. BOHUSLAV LASTOVIČKA, az európai országok brüsszeli tanácskozásán résztvevő küldöttség vezetője felszólalásában rámutatott, hogy az európai biztonsági konferencia ügye ígéretesen bontakozik ki. ZENON NOWAKOT nevezte ki a lengyel államtanács Lengyelország új moszkvai nagykövetévé. NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt főtitkára Ulánbátorban fogadást adott a mongol vezetők tiszteletére. A fogadáson Cedenbal, Szambu, a központi bizottság, valamint a kormány más számos ismert személyisége jelent meg. KISINYOVBAN, a Moldavai Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában nyilvános bírósági eljárás kezdődött egy kilenctagú államellenes csoporttal. A vádlottak összeköttetésben voltak a Leningrádban elítélt államellenes csoporttal. AZ OLASZ főiskolákon, a szakszervezeti központ felhívására háromnapos általános sztrájk kezdődött. KUBA ÉS CHILE szerződést kötött, amelynek értelmében rendszeres légijárat indul Havanna és Santiago között. MARCELOFERNANDEZ FONT kubai külkereskedelmi miniszter ős Orlando Perez Rodriguez a kubai Nemzeti Bank elnöke hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba érkezett. JAROSZEWICZ lengyel miniszterelnök Varsóban fogadta Kurt Fichtnert, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának alelnökét. A megbeszélés napirendjén a gazdasági együttműködés legfontosabb kérdései szerepelnek. RÓBERT BOURASSA, a kanadai Quebec tartomány miniszterelnöke nyilatkozatban közölte, hogy kormánya elutasította a szövetségi-tartományi értekezlet által kidolgozott új alkotmányt. ELHÁRULTAK AZ AKADÁLYOK Luxemburg — Elhárultak az utolsó akadályok Nagy-Britannia közös piaci belépése elől, miután szerdán hajnalban fél öt kor, 14 órás ülés után megállapodás született a „hatok" és az angol érdekeket képviselő Geoffrey Rippon között. Miután Franciaország engedett az Angliába irányuló újzélandi tejtermékek exportja kérdésében és a közös piac külügyminiszterek tanácsa új javaslatot terjesztett be, amelynek értelmében az új-zélandi importot Anglia belépése után öt évvel 71 százalékban korlátozza csupán, szemben a tegnap javasolt 66 százalékkal. Rippon új ajánlatot tett a költségvetés ügyében. A létrejött megállapodás szerint Nagy-Britannia közös piaci tagságának első évében a Közös Piac költségvetésének, amely jelenleg mintegy 3 milliárd dollár évente, 8,64 százalékát fizeti, ez 220 —280 millió dollárt jelent. A belépéstől számított 5 éven belül ez az összeg a közös költségvetés 18,9 százalékára emelkedik. A Közös Piac hozzájárult ahhoz, hogy az angol kormány továbbra is készpénz-támogatást nyújthasson a terméktelen hegyvidéki földeken dolgozó angol földműveseknek. Az Angliának a közös piaci belépésért folytatott mintegy 10 éves küzdelmére pontot tevő megállapodást a külügyminiszterek és Geoffrey Rippon közösen ünnepelték meg. Maurice Schumann francia külügyminiszter, aki a tárgyalások utolsó hat hónapjában a miniszteri tanács elnöke volt, közölte: még néhány hónapra szükség van, mielőtt befejezik a megállapodás végleges megszövegezését, de a tárgyalások „teljes sikerrel zárultak". A John Marshall új-zélandi miniszterelnök-helyettes vezette Luxemburgban tartózkodó küldöttség nyilatkozatot adott ki a megállapodásról. Eszerint ÚjZéland tudomásul veszi a létrejött megállapodást, mivel a körülményekhez képest, úgy látja, ez volt a legtöbb, amit NagyBritannia elérhetett. Nagy-Britannia közös piaci belépése most már csupán az angol parlament döntésétől függ. Amerikai fegyverek Pakisztánnak Washington — Az amerikai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy az Egyesült Államok két hajórakomány katonai felszerelést küld Pakisztánnak, a szállítmány azonban nem jelenti az amerikai fegyverszállítási embargó megszegését. Charles Bray szóvivő hangsúlyozta, hogy a fegyvereket még az embargó életbelépése előtt vásárolták. Az egyik hajó május 8-án indult New York-ból és tegnap érkezett meg Karachiba. A másik szállítmányt tegnap indították útnak Pakisztán felé. Edward Kennedy szenátor a szenátusban hangoztatta, hogy a kormány kettős játékot folytat a pakisztáni fegyverszállításokkal; és valószínűleg nem az első és nem az utolsó esetben cselekszik saját hivatalosan hirdetett politikájával ellentétben. Szvaran Szingh indiai külügyminiszter hitetlenkedve fogadta az amerikai fegyverszállítások hírét és kijelentette, múlt heti Washingtont látogatása idején „határozott biztosítékot" kapott, hogy az amerikai kormány semmilyen katonai felszerelést nem szállít Pakisztánnak. Szingh derűlátó Oj-Delhi — Hazatért világjáró körútjáról Szvaran Szingh indiai külügyminiszter, s közölte, az a benyomása, hogy a nagyhatalmak nem fognak katonai segítséget nyújtani Pakisztánnak. Szingh többhetes külföldi tartózkodása során találkozott Koszigin szovjet kormányfővel, Nixon amerikai elnökkel, Pompidou francia elnökkel, Brandt nyugatnémet kancellárral, Heath angol és Trudeau kanadai miniszterelnökkel. New Yorkban fogadta őt U Thant, az ENSZ főtitkára is. A külügyminisztert több országban biztosították arról, hogy segítséget nyújtanak Indiának a kelet-pakisztáni meneges s az ENSZ megfelelő szerveinek új főtitkárt kell választaniuk. Ez semmiképp sem lesz könnyű feladat. Az új jelöltnek meg kell szereznie az ENSZ-ben képviselt államok támogatását. lasztása szinte biztos, mivel a Javasolt Jelöltségét előre megvitatják az összes tagállammal. A főtitkár-jelöltnek élveznie kell az államok nagy többségének bizalmát. Támogatnia kell Ki következik U Thant után? U Thant valóban arra törekedett, hogy az ENSZ teljesítse alapvető céljait s amellett betartsa a szükséges objektivitást, amely e funkcióban elsősorban a vitás helyzetek megoldásában és a válságos esetekben szükséges. U Thantnak vitathatatlan érdeme, hogy az ENSZ az utóbbi években hozzájárult néhány ellentét és konfliktus enyhítéséhez, és több pozitív határozatot fogadott el. Az új főtitkártól szintén ezt várják. Nem lesz azonban egyszerű megegyezni abban, ki tudná részrehajlás nélkül és eredményesen betölteni a főtitkári tisztséget. Az ENSZ alapokmánya szerint a főtitkár választásakor úgy járnak el, hogy a Biztonsági Tanács javasolja a közgyűlésnek a Jelöltet, s a közgyűlés szavazással dönt. Ez annyit jelent, hogy a vita súlypontja a Biztonsági Tanácsban van. Amennyiben itt azonos álláspontra Jutnák, a jelölt megváőt a fejlődő országoknak, s Jelenleg, amikor az ENSZ tevékenységében Jelentős szerepe van a közel-keleti válságnak, az arab államok támogatását is meg kell nyernie. Már most több politikus és diplomata pályázik a főtitkári tisztségre. Az első számú hivatalos Jelölt Max Jakobson, Finnország ENSZ-beli nagykövete. A finn kormány már Január 20-án közölte, hogy támogatja és ajánlja Jelölését, jakobson 1965 óta képviseli Finnországot az ENSZ-ben és már 1966-ban úgy vélekedtek róla, mint a főtitkári tisztség egyik várományosáról. Nyilvánvaló, hogy az összes északi állam támogatja. Néhány arab ország azonban nem titkolja ellenvetéseit esetleges Jelölésével kapcsolatban. A következő pályázók közé tartozik Amerasinghe ceyloni politikus, Eduardo Prey Montalva chilei diplomata, Sadruddin Aga Khan menekültügyi ENSZ-főblztos és Endalkachev Makonnen etiópiai távközlési miniszter, aki egy ideig tevékenykedett az ENSZben. Nagy esélye van Kurt Waldhetm volt osztrák külügyminiszternek, aki 1955 óta képviseli Ausztriát az ENSZ-ben. Az osztrák sajtó azt a látszatot akarja kelteni, mintha Waldheim, tekintettel az osztrák semlegességre, a főtitkári tisztség legkomolyabb jelöltje lenne. Ez a vélemény azonban túlságosan optimista. A Jelenlegi helyzetben nyílván könnyebb lesz megegyezni valamely fejlődő ország jelöltjének személvében, mint az európai pályázóéban. Az európai jelöltek csak nagyon nehezen szerezhetik meg a harmadik világ támogatását, melyet az ENSZ főtitkárának megválasztásakor nehéz lenne nélkülözni. Az ENSZ-körökben jelenleg az új főtitkár megválasztásával kapcsolatos problémákat vitatják meg, majd a szünet után a nézetek és állásfoglalások kicserélését a konkrét tárgyalások váltják fel. Az őszi ENSZ-közgyülésen már ugyanis dönteni kellene. Ez a döntés rendkívül fontos lesz. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének jövőbeni tevékenysége jelentős mértékben attól függ, hogyan sikerül megoldani U Thant utódjának kérdését. Jan Blanský kültek helyzetének javításához. A U Pl amerikai hírügynökség úgy értesült, hogy a kelet-pakisztáni menekülteknek nyújtott eddigi segélyek összege eléri a 43,3 millió dollárt. A UPI úgy tudja, hogy eddig hatmillió ember menekült Indiába Kelet-Pakisztánból. Bíesheuvel alakít kormányt? Hága — Julianna holland királynő kedd este magához kérette Barend Biesheuvelt, a kálvinista Forradalomellenes Párt parlamenti frakciójának vezetőjét és megbízta az új holland kormány megalakításával. Bíesheuvel elfogadta a miniszterelnöki tisztséget egy új koalíciós kabinet élén, amely a katolikus pártok a kálvinista Forradalomellenes Párt, valamint a liberális és a kereszténydemokrata párt minisztereiből tevődik majd össze. Amennyiben Biesheuvel tárgyalásai sikerrel járnak, úgy a több mint 50 napos holland kormányválság után megalakuló kormány a 150 parlamenti képviselő közül legalább 82-nek a bizalmát élvezi majd. A szejm ülése Varsó — Szerdán délelőtt folytatta tanácskozásait a lengyel nemzetgyűlés tavaszi utolsó ülésszaka. A napirenden négy új törvényjavaslat megvitatása szerepelt. A kormány megbízásából Jozef Okuniewski földművelésügyi miniszter ismertette a szántóföld és erdővédelmi, a földtulajdon rendezési és a földingatlan adás-vételi törvényjavaslatokat, hangoztatta, hogy a szántóföld és erdővédelmi törvényjavaslat egyebek között korlátozza a szántóföldek ipari építkezések céljára történő igénybevételét. A negyedik törvényjavaslat szerint az egyházak tulajdonába kerülnek az ország nyugati és északi visszacsatolt területein a felszabadulás óta általuk használt, de állami tulajdonban levő ingatlanok.