Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-23 / 147. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai y egyesüljetek! 1371 pmff 23SZERDA BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 147. szám Ára 50 fillér S Z E L K A M R A (J. Szkuratov jelvétele, a bratislavai szovjet fényképkiállítás anyagából j A Nagy Honvédő Háború kirobbanásának 30, évfordulója alkalmából Misiik emlékének adóztunk (CSTK) — Kegyeletes ünnepséget tartottak tegnap Prágában az elesett szovjet hősök Olšanyban levő emlékművénél. Az elesett katonák emlékének kegyelettel adóztak politikai életünk vezető képviselői, élükön Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával. Az elesett forradalmárok gyászindulójának hangjai mellett elheA párt következetesen ügyelni jog arra, hogy növeljük a kommunisták elkötelezettségét a szakszervezetekben, hogy a szakszervezetek aktívabban vegyenek részt az államigazgatásban, a népgazdaság irányításában, hogy fokozzuk a dolgozók öntudatát és megnyerjük őket a párt politikájának. (Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kong resszusának határozatából.) Szolidaritás a sztrájkotokkal (CSTK) — A Fémipari Dolgozók Nemzetközi Szakszervezeti Szövetségének titkársága Prágában héttön az alábbi közleményt adta ki: „Barcelonában már néhány napja sztrájkol a SEAT társaság (a FIAT konszernhez és a francoista államhoz tartozó vegyes részvénytársaság) 15 0D0 alkalmazottja. A szövetség munkásbizottságai felhívást adtak ki, amelyben nemzetközi szolidaritást kérnek. A Fémipari Dolgozók Nemzetközi Szakszervezeti Szövetségének titkársága csatlakozik e felhíváshoz. Nemzetközi Szakszervezeti Szövetségünk felszólítja a fémipari dolgozókat, hogy minden formával nyilvánítsák szolidaritásukat a SEAT részvénytársaság dolgozóival." A nemzetiségekről (ČSTK) — Ladislav Adamecnek, a CSSZK kormánya alelnökének vezetésével Prágában tegnap ülést tartott a CSSZK kormányának nemzetiségi tanácsa. Adamec elvtárs tájékoztatta a tanácsot a CSKP XIV. kongresszusának határozatairól és azokról a feladatokról, amelyek a kongreszszus határozataiból a CSSZK-ban a marxista—lenini nemzetiségi politikára vonatkoznak. program lyezték a CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK NF Központi Bizottságának és a csehszlovák kormánynak „A Nagy Honvédő Háború felejthetetlen hőseinek" szövegű, gyászszalaggal díszített koszorúját. A koszorúzási ünnepségen jelen voltak. Ludvík Svobo (Folytatás a 2. oldalon) A közép-szlovákiai kerületi pártbizottság ideológiai bizottsága tegnapi ülésén konkretizálta a CSKP XIV. kongresszusának határozataiból eredő feladatokat. Ezzel kapcsolatban jóváhagyta a bizottság második félévi tervét. Az ülésen intézkedési tervet fogadtak el, amely konkrét feladatokat tartalmaz főleg az iskolaügy, a kulturális front és a tömegtájékoztatási eszközök szakaszán, valamint a műszaki értelmiség körében végzett ideológiai munkáról. A műszaki értelmiséggel kapcsolatban a komplex szocialista racionalizálás és a termelés hatékonyságának kérdései kerülnek előtérbe. Az ideológiai bizottság tegnapi ülésével megkezdődtek az első előkészületek a kerületi pártbizottság októberi ideológiai plenáris ülésére, valamint a választási kampány politikai megalapozására. (vil.) Fokozottabb támogatást a felszabadító mozgalmaknak Addisz Abeba- — Az Afrikái Egység Szervezete állam- és kormányfőinek Addisz Abebában megkezdődött ülése zárt ajtók mögött folytatódott. Kaunda zambiai elnök, egyszersmind az ülés elnöke, felolvasta Koszigin szovjet kormányfőnek a küldöttekhez intézett üdvözlő táviratát. Távirat érkezett U Thant ENSZ-főtitkártól is, aki aláhúzta az Afrikai Egység Szervezete egységének fontosságát. Az AESZ tanácskozásának első napján Hailé Szelasszié etióp császár, Gowon nigériai, Nimeri szudáni és Senghor szenegáli elnök felszólalásában elvetette a dél-afrikai fajüldöző rendszerrel való párbeszédet. Szelasszié és az eddig felszólaltak túlnyomó többsége síkraszállt a Dél-Afrikában harcoló felszabadító mozgalmak fokozottabb támogatásáért. Az AESZ csúcsértekezletén egyébként megvitatják a gyarmati rendszer felszámolásának, a fajüldözés beszüntetésének, a közel-keleti konfliktus rendezésének és az afrikai országok közötti együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit. Az AESZ értekezletének résztvevői között terjesztik azt a dokumentumot is, amelyet a zambiai delegáció tett közzéKenneth Kaunda elnök európai és amerikai útjáról. A dokumentum szerint Kaunda elnök körútja, amelyen a dél-afrikai fegyverszállításokról kívánta lebeszélni az érdekelt nyugati nagyhatalmakat, több vonatkozásban sikerrel járt. így többek között Pompidou közölte, hogy hajlandó azonnal beszüntetni az afrikai lakosság ellen felhasznált francia helikopterek és nehézfegyverek szállítását. A francia elnök kijelentette, hogy Franciaország „kész felülvizsgálni a Dél-Afrikával szemben követett egész eddigi politikáját". Döntés Namíbia ügyében Pretoria — John Vorster, a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző kormányának elnöke tegnap határozottan visszautasította a hágai nemzetközi bíróság Namíbiával összefüggő döntését. A bíróság leszögezte, hogy a Dél-afrikai Köztársaság Namíbiával szemben támasztott igényel teljes mértékben jogtalanok. Vorster kijelentette, (Folytatás a 2. oldatoni Növénytermesztés a világűrben A Szaljut űrállomás folytatja kísérleteit Moszkva — Nem mindennapi televíziós adást közvetített a Szaljut űrállomás. Viktor Pacajev fedélzeti mérnök bemutatta a televízió nézőinek azokat a növényeket, amelyeket az űrállomáson termesztettek a súlytalanság feltételei között. Pacajev elmondotta, hogy naponta többször ls megtekintik az „üvegházat", s nagy örömükre szolgál, hogy a növények jól fejlődnek. Az előbb említett „üvegház" a Szaljut űrállomásnak egy egész kabinját foglalja el. Az űrhajósok naponta kétszer tápoldattal öntözik meg a növényeket. A felvételeken láthatók voltak a növényzet levelel, hajtásai Is. A Szaljut — legfrissebb hírügynökségi jelentés szerint eddig 245 fordulatot tett a Föld körül. Az állomás parancsnoka, Georgij Dobrovolszkij kézi spektrográf segítségével folytatta a Föld fizikai tulajdonságainak vizsgálatát. Az űrállomás legénysége egyebek között megfigyeléseket végez a felhőképződésekkel összefüggésben. Fényképeket készítettek egy ciklon kialakulásáról is. A z üzemek terveit a termelésben közvetlenül részt vevő emberek számának, szaktudásának, produktivitásuk alapos ismerete alapján a rendelkezésre álló gépek és berendezések műszaki paramétereinek figyelmébe vételével állítják össze azok a vezető gazdaságii dolgozók, párt- és szakszervezeti tisztségviselők, akik hosszabb időt töltöttek el az adott üzemben és ismerik az emberek és gépek teljesítőképességét, összeadnak, szoroznak, kivonnak és osztanak, s a kapott érték a tervkészítés alapjául 6zolgáló egyik fontos számadatot jelenti számukra. Vannak azonban, olyan erők is, melyek nem mutathatók ki a „mindenható" számokkal. A dolgozók politikai öntudatát, hazaszeretetét, segítőkészségét még senki sem mérte le az ismert mértékegységekkel. Rangos ösztönzők ezek, melyek túlnövik a száraz számadatokat. Azok az emberek, akik tudják: úgy élünk holnap, ahogyan ma dolgozunk, igyekeznak a terv által előírt feladatokat túlteljesíteni. Az üzemben eltöltött többéves gyakorlat, az általuk kezelt gép teljesítményhatárának alapos ismerete lehetővé teszi számukra, hogy a munkaidő Jobb kihasználásával, ésszerűsítéssel és önként vállalt többletmunkával növeljék teljesítményüket. Szocialista kötelezettségvállalásokat fogadnak el, melyeknek teljesítésével a kimagasló évfordulókat, politikai vagy társadalmi eseményeket köszöntik. Ebben az évben tanúi lehettünk annak, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 50. évfordulóját és pártunk XIV. kongresszusát a legtöbb üzemben teljesített munkavállalásokkal köszöntötték dolgozóink. Csak a dicséret és elismerés hangján szólhatunk azokról az elvtársakról, akiknek szavait tettek követték. Nem hagyhatunk azonban figyelmen kívül néhány negatív jelenséget, mely sajnos szintén a szocialista munkaverseny — szerencsére nem gyakori — velejárója. Konkrétan a formalizmusról van szó. Egyesek szeretnek a vállalás aláírásakor rájuk világító ünnepélyesség reflektorfényében tetszeFORMASÁGNAK NINCS HELYE! legni, újságba kerülni, kezet rázni feflettesei'kkel, amikor azonban a tettek mezejére kell lépni, adott szavukat nem teljesítik. A szocialista munkavereennyel kapcsolatban más káros megnyilvánulással ls találkozunk. Egyes munkacsoportok nem Ismerik a különbséget a munkavállalás és a kötelesség között. A benyújtott szocialista kötelezettségvállalásokban tallózva nem egyszer találunk Ilyen fogalmazást: a termelékenység mutatószámát 100 százalékra teljesítjük, kihasználjuk a munkaidőt, pontosan járunk munkába, kíméljük a gépi berendezéseket. Ezeket olvasva megdöbbenve gondolunk arra, ezek az emberek talán különjutalmat vagy elismerést várnak azért, mert dolgoznak, mert bejárnak az üzembe, nem teszik tönkre a berendezéseket, mert elvégzik azokat a munkafeladatokat, melyekért munkabeosztásuknak és szakképzettségüknek megfelelő fizetést kapnak?! A szocialista munka vállalásnak sohasem szabad azoknak a feladatoknak az elvégzésére vonatkoznia, melyek a dolgozóknak a munkaszersődéséfoől eredő köt®. lességeivel kapcsolatosak. A verseny célja, hogy a tervezettnél többet és olcsóbban termeljünk, hogy terven felüli értékek létrehozásával gazdagítsuk társadalmunkat. Ha olyan munkafeladatok elvégzését akarunk vállalássá rangosítani, melyek a kötelességek kategóriájába tartoznak, a formalizmus hínárjába kerülünk. A formalizmus — mint az élet minden területén —, a munkaversenyben is károsan hat. Alois Indra elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Pártbizottság titkára a napokban az észak-morvaországi kerületi kommunistáinak aktíváján felhívta az elvtársak figyelmét a legkülönfélébb helyeken és formákban megnyilvánuló formalizmus veszélyeire. Elmondotta, hogy, társadalmunkban az eddiginél Jóval kevesebb fogyatékossággal találkoznánk, ha könyörtelen harcot folytatnánk a formalizmus ellen. Ez a harc ha átmeneti kellemetlenségekkel is Jár, de szükséges és elkerülhetetlen. Minden kezdeményezést, jószándékú munkavállalást, terven felül végzett munkát örömmel fogadunk. Társadalmunk — és ezt örömmel Írjuk le — átvészelte az 1968—69-es évek megrázkódtatásait, de azért nem annyira gazdag, hogy ne lehetne tovább gazdagítani. Ezért a szocialista munkaversenynek tekintélyes helye van az üzemek életében. A versenyt Irányító, szervező szerveknek — gazdasági vezetőknek, párt és szakszervezeti tisztségviselőknek, — azonban ügyeinlük kell arra, hogy a szocialista munkaverseny teljesítse azt a nagyszerű küldetését, melyért évtizedekkel ezelőtt életrehívták és ügyeljenek arra, hogy a nemes versengés ne süllyedjen a formalizmus posványába. KOMLOSI LAJOS A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMABÓL: A párt gazdasági politikájc az ötödik ötéves tervben — Szabó Lajos mérnök cikke A határ fölött nincs tető — Lalo Károly riportja Célok, távlatok, valóság — Németh János írása a galántal járás távlatairól A magyar írók szótára — A cseh könyvpiac legújabb érdekessége Ügy látszik, mégis létezik... — Leonyid Lenes novellája Brit belépő — Balogh P. Imre írása A pokol utolsó köre — Guido Verganl portugáliai riportja Tüdőtágítás - Gömörben — Zala József riportja a rozsnyói Járás sportjáról Motorosok t- stop! Mindenről mindenkinek Versek w humor