Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-18 / 143. szám, péntek
Az eredmény szép, de... Vélemények a finn—csehszlovák mérkőzésről A csehszlovák labdarúgó válogatott újabb lépést tett az Európa-bajnoki I. selejtező csoport megnyeréséhez. Szerdán este biztos 4:0 arányú győzelmet aratott Helsinkiben Finnország ellen. Most néhány véleményt közlünk az Európa-bajnoki selejtező mérkőzéssel kapcsolatban. Ladislav Novák, a válogatott edzője: „Az eredmény jó, a játékot azonban másképpen képzeltük el. A finnek a második félidőben megnehezítették helyzetünket, mert helyenként túl keményen játszottak. Rájöttünk, hogy változtatásokra van szükség; kértük Veselýt, hogy játszszon aktívabban, mint a Slavia utolsó mérkőzésén. Nem fgy történt. Ezért cseréltük őt le. Adamec az első félidőben megsérült, s utána félénken ját szőtt. Itt is eserét hajtottunk végre. Ügy gondolom, hogy a cserék hasznosak voltak." Milan Navara, a küldöttség vezetője: „Szívesen hangsúlyozom, hogy három gólunkat a szélekről értUk el. Ez azt jelenti, hogy helyes volt a taktika, miszerint a finnek ellen a széleken kell próbálkoznunk." Josef Korček, a küldöttség technikai vezetője: „Ha gólokat akarunk rúgni, teljes erőbedobással végig kell küzdeni a 90 percet. Szerintem az első féíTANÄCSKOZIK AZ UEFA időben csupán 25, a másodikban mindössze 15 percig játszott jól a csapat." Olavi Laaksonen, a finn válogatott edzője: „Az eredmény teljesen igazságos, a csehszlovák válogatott minden tekintetben jobb volt. Játékosaim mindenáron gólt akartak rúgni, nem tartották be a taktikai utasításokat, ennek következtében két felesleges gólt kaptunk." Két idézet a finn sajtóból — HELSINKI SANOMAT: „Finnország gyenge ellenfél volt. A taktikailag fejlett csehszlovák játékosoknak nem okozott nehézséget a mérkőzés." SUOEN SOCIAL DEMOKRATI: „Négy gól, változatos játék, gyorsaság, technika, — így lehetne jellemezni a csehszlovák csapatot, amely az egész mérkőzés folyamán tudatosította, hogy nemcsak a győzelem a fontos, hanem annak aránya is, mert nincs kizárva, hogy éppen ez dönti el a csoportelsőséget." Érdekes határozatok Monte Carlóban az UEFA rendkívüli kongresszusát a végrehajtó bizottság ülése előzte meg. A bizottság módosította a szabálykönyvben a játékosok büntetéséről szóló fejezet egyik bekezdését. Eddig az UEFA által rendezett mérkőzésen büntetett játékos a klubcsapatban és a nemzeti együttesben is viselte tettének következményeit. A jövőben súlyos esetet kivéve, a büntetés már csak egy „szintre" vonatkozik, annak megfelelően, hogy a játékos klubcsapatában vagy a válogatottban vétett-e a sportszerőség ellen. A finnek vezettek... Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen a csehszlovák junior-válogatott Liberecben találkozott Finnország együttesével és 2:2-es félidő után 5:2 arányban győzött. A síkos, sáros, mély talajon lebonyolított találkozó váratlanul kezdődött: a finnek már a hatodik percben 2:0 arányban vezettek. Később azonban magára talált a csehszlovák csapat. Góllövők: Štafura, Nehoda (3) és Bičovský, illetve Suhonen és Kaatikainen. A csehszlovák csapat a következő felállításban játszott: Cerveiían — Varadin, Luža, Koubek, Tománek (Suchánek) — Ez volt a második ... A kassai Pollák két finn védő közöli is megszerzi a csehszlovák labdarúgó-válogatott második gólját a Finnország elleni Európa-bajnoki selejtezőn. ÖKÖLVÍVÓ EURÓPA BAJNOKSÁG Kilenc román az elődöntőben Befejezéshez közeledik a 19. ökölvívó Európa-bajnokság. Tegnap este már a döntőbe jutásért mérkőztek a versenyzők. Sajnos, az elődöntőkről korai lapzárta miatt nem számolhatunk be, így csak a szerda esti negyeddöntők eseményeiről adhatunk hírt. A klubcsapatok nemzetközi tornáival kapcsolatban kiemelik azokat az együtteseket, amelyek az elmúlt tíz évben a BEK vagy a KEK küzdelemsorozaton az első négy között szerepeltek, valamint az Európa-bajnokságon és a világbajnokságon a négy közé jutott országok csapatait. Ezzel a megoldással szeretnék elkerülni, hogy a kiemelkedő képességű együttesek már az első fordulóban összekerüljenek és így valamelyiküknek korán kelljen búcsúzni a tárnától. Fandel, Bičovský (Klement), Nehoda — Štafura, Daňko, Me lichar. SPORTHÍRADÓ # A Szovjetunió vízilabda válogatottja Augsburgban 7:3 arányban győzött az NSZK legjobbjai ellen. • Kiszabadult a börtönből Humberto Mariles tábornok, aki 1948ban a díjugratásban Mezikú első olimpiai aranyérmét szerezte. Ma rilest 1964-ben tíz évi börtönre ítélték, mert egy gépkocsi karambolt követően, szóváltás közben agyonlőtte a másik kocsi vezetőjét. Érdekesen alakult a mezőny az elődöntőben. A legsikeresebben eddig a román ökölvívók szerepeltek, akik 11 súlycsoportban indultak és 9 súlycsoportban az elődöntőbe kerültek, és így már valamennyien érmesek. Lengyelország 6, a Szovjetunió és Magyarország 5—5, az NDK 4, Írország 3, Anglia, Dánia, Jugoszlávia és Spanyolország 2—2, az NSZK, Törökország, Olaszország és Finnország egy-egy versenyzővel képviselteti magát az elődöntőben. Félix Stamni, a lengyelek edzője a magyarok teljesítményeit dicséri: „Nekem eddig a magyar versenyzők tetszettek általában a legjobban. Látszik mozgásukon, viselkedésükön a magabiztos céltudatosság. Emellett könnyedén, a szép vívásra törekednek, bár egyikük-másikuk még megfelelő rutin nélkül." Papp László eddig elégedett védenceivel: „örülök, hogy idáig eljutottak a versenyzők. Becsületesen megállták helyüket, senki sem okozott csalódást. Az egész Európa-bajnokság — különösen a bíráskodásban — bővelkedik nevetséges Villányi megelőzte Balczót A 4000 m es tereptutással befejeződött a magyar országos öttusa bajnokság. Mint az előző négy nap eredményei ígérték, a bajnoki címet — életében először — a 21 éves junior világbajnok. Villányi Zsigmond szerezte meg az ötszörös felnőtt világbajnok Balczó András előtt. Az összetett egyéni verseny végeredményei: 1. Villányi 5366 pont, 2. Balczó 5238 pont, 3. Sárfalvi 5181 pont. A legutóbbi világbajnok Kelemen Péter az ötödik helyet szerezte meg 4985 ponttal. GEORGE F0REMAN KÖVETKEZIK? Héttagú néger családbúi szár mazik és még mielőtt iskolába kezdett volna járni, éjjelenként az anyjának segített mosogatni különböző éttermekben és kávéházak ban. A későbbiek során egyszer összeverekedett az utcán, s munkatáborba vitték. Sokáig élt itt, kőműves mesterséget tanult. Amikor megnézte a tévében a Clay—Patlerson világbajnoki ökölvívó mérkőzést, elhatározta, hogy ökölvívó lesz. A táborban is kivételes képességéről tett tanúságot. Amikor rendszeresen elkezdett bokszolni, rendszerint idő előtt végzett ellenfeleivel. 1968-ban részt vett az amerikai nehézsúlyúak selejtező tornáján, s mind a bárom ellenfelét kiütötte. Aztán az olimpiai szorító kötelei közé állt és itt sem talált legyőzőre. A tudósítók megírták: a mexikói olimpia nehézsú lyú ökölvívó-bajnoka az amerikai George Foreman lelt. Hazatérése után számtalan aján latot kapott a profik táborából. Mert az aranyérmes amatőr ökölvívó a szó szoros értelmében aranyat ér a menedzsereknek, kitűnő reklám, talán jobb nem is lehet. Az elmúlt esztendők nehézsúlyú világbajnokai, Patterson, Clay, Frazier is olimpiai aranyérmesek voltak. Forreman természetesen aláírta a profiszerződést. Előbb azonban felkeresett egy embert, akihez legnagyobb bizalma volt. aki őt felfedezte és irányítotla az amatőrök között. D. Sadler beleegyezett . . . Foreman 1969. június 23-án vívta első profi találkozóját. Győzött, mint az utána következő 26 mérkőzésen. Csupán három alkalom mai nem kiütéssel nyert, egy ökölvívó sem bírta ellene tovább mint öt menetig. Nagy port vert fel a favágónak becézett kanadai Chuvalo elleni kiütéses győzelme. Ezt a kemény kanadait Clay is csak pontozással tudta legyőzni, s Fraziernek is sok dolga akadt vele. Foreman előtt tehát szabad az út... A jelenlegi világbajnok Frazier zenekarával Európában portyázik, s a Clay elleni mérkőzés óta nem húzott bokszkesztyűt. Sokan azt is mondogatják, hogy Frazier abba hagyja, mint veretlen világbajnok. Akárhogy is cselekszik Frazier, a menedzserek nem várhatnak, hogyan dönt a világbajnok, mert mérkőzésre, üzletre, jövedelemre van szükségük. S az új fiú, Foreman körül kezdenek forgolódni. Mind gyakrabban jelennek meg reklámok és szenzációs újságcikkek a néger ökölvívó-csillagról. Foreman az egyik interjújában kijelentette: a Clay—Frazier meccs két cirkuszi bohóc nagy jelenete volt, ő nem így képzeli el az ökölvívást. Foreman most egyszerűen azt csinálja, amit előtte sokan mások, de főleg Clay: igyekszik ma helyzetekben. Nagy mérkőzések és közepes színvonalú mérkőzések váltogatják egymást." A szerdai eredménye — elől a győztes ökölvívó: Könnyűsúly: Orbán—Nash. A magyar ökölvívó 4:1 arányban győzött. Pehelysúly: McCarty—Ruszinov, Botos—Ergau. Könnyűsúly: Hromov—Lorbeck, Sztepanski—Tatar. Középsúly: Joucjavicius— Sztahurski. Félnehézsúly: Jensen—Koleritsh, Sachse—Calvez. Klampár tündökölt A magyar Klampár Tibor nyerte a New York-i nemzetközi asztalitenisz-tornál, miután a négyes döntőben minden ellenfelét legyőzte. A torna első helyét eldöntő mérkőzésén 2:1 (7, —12, 19) arányban győzött a világbajnok svéd Bengtsson ellen. További eredmények: Klampár—Korpa 2:0, (18 16), Klampár—Johansson 2:1 (—15, 17, 15), Bengtsson—Korpa 2:0. A második helyet a svéd Bengtsson, a harmadikat a jugoszláv Korpa szerezte meg. A csapatversenyt Jugoszlávia nyerte, a döntőben 3:0-ra győzött japán ellen. A sportfogadás hírei A SAZKA 26. játékhetének műsorán a következő labdarúgó mérkőzések szerepelnek: III. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Dynamo České Budéjovice— Viktória Žižkov, 2. Spartak Via ším—Baník Most, 3. Zbrojovka Vsetin — Pardubice, 4. Tepna Nácbod—NHKG Ostrava, RAPPAN KUPA MÉRKŐZÉSEK: 5. Jednota Trenčín—Boldklub Poznan, B. Tatran Preiov—Wejle Boldklub, 7. Hvidovre Koppenhága —Austria Wien, 8. TŽ Tŕinec—FC Kaiserslautern, 9. Row Rybnik— Atvidabergs FF, 10. Zaglebie Wal brzycb—Malmö FF, 11. Grasshoppers Zürich—Djurgarden Stockholm, 12. Inter Bratislava —Austria Salzburg. Nincs nyertes 16-os szelvényünk eredményei: Finnország—Csehszlovákia 0:4 étf Ferencváros—Honvéd 4:2, együtt egyetlen tippelőnk sem találta el, tehát ezúttal sincs nyertesünk. 1. PLZEŇ - TRNAVA 2. VASAS - Ú. DÓZSA Beküldte: .«••••<• Lakhely: •••••••• Utca: .»•••••• Utca: , i , • • i < i t tpfV> gára irányítani a közvélemény figyelmét. Hogy mit tud Foreman, az állítólag már nemsokára eldől. A pro fi menedzserek egyik csoportja a közeljövőben ranglistaverseny t rendez a számításba jövő kihívók között s az első találkozó a Clay —Foreman mérkőzés lenne. Sadler edző nem lelkesedik a Clay elle ni meccsért, fi azt javasolja, hagy védence előbb találkozzék Patter sonnal és utána majd meglátják. Az edző szerint Foremann még nem elég érett egy Clay elleni összecsapásra. Nehéz megmondani, hogy milyen foganatja lesz Sadler figyelmeztetésének. Talán könnyebben kitalálható, hogy kénytelen lesz engedni a menedzserek üzleti nyomásának, mert kell az újabb attrakció, az újabb „évszázad mér kőzése" és Foreman egyike azoknak, akik jő szolgálatot tennének a Nagy Üzletnek. A Chuvalo elleni meccs után több szaktekintély azt állítja, hogy Foreman az új Joe Louis. Az amerikai profi boksznak tehát új szenzációja van. A reklám, az előhadjárat már elkezdődött, s minden bizonnyal rövid időn beliil nagyabb sebességre kapcsol. Hogy hogyan végez majd a fiatal Foreman a szorítóban, az senkii sem érdekel. Fő, hogy jött egy áj fiú, egy olimpiai bajnok, s ezt ki kell használni. Ha törik, ba szakad ... A Szovjetunióban megkezdődtek a 39. szovjet sakkbajnokság elődöntők. Két csoportból már ismerjük a továbbjutókat: IvanoFrankovszkban Lejn nagymester és Szavon nemzetközi mester osztoztak az elsőségen, míg harmadiknak Samkovics harcolta ki a döntőben való részvétel jogát. Perm-ben a fiatalok törtek előre. Krogiusz nagymester végzett az első helyen és rajta kívül a 2.—3. helyet osztozó két fiatal mester: Grigorjan és Kapengut lesz az ősszel sorra kerülő döntő résztvevője. Bemutatjuk az elődöntők két érdekes játszmáját: A Szovjetunióban meg kezdődtek a 39. szovjet sakkbajnokság elődöntői. Két csoportból már ismerjük a továbbjutókat: Ivano-Frankoszkban Lejn nagymester és Szavon nemzetközi mester osztoztak az elsőségen, míg harmadiknak Samkovics harcolta ki a döntőben való részvétel jogát. Perm-ben a fiatalok törtek előre. Krogiusz nagy2.-3. helyet osztozó két fiatal mester: Grigorjan és Kapengut lesz az őszszel sorra kerülő döntő résztvevője. Bemutatjuk az elődöntők két érdekes játszmáját: Világos: Zsidkov — Sötét: Litvirtov t Hf3 g6 2. c4 Fg7 3. d4 Hf6 4. g3 0—0 5. Fg2 dU 6. Hc3 c8 7. 0—0 Va5 8. h3 e5 9. Fe3?l (e4l) e4 10. Hd2 Vh5! 11. g4? (jobb volt 11. Hde4: Fh3: 12. Hf6:+ 13. He4) 11. Fg4:l 12. hg4: Hg4: 13. Ff4 f5l (világos csak 13. ... d5-el számolt, amire 14. cd5: és Vb3 ellenjátékot ad) 14. e3 (14. Fd6:-ra f4! 15. Bel Fd4: 16. Hde4: Ff2: + I nyer) 14. ... Fh6 15. Fd6: f4 16. Bel Vh2 4- 17. Kfl Hf2:l 18. Vc2 Hh3 19. He2 (különben Vgl + ) 19. . . . Hd7l 20. Ve4: fe3:+ 21. Ff8: Bf8: + 22. Hf3 Hg5! 23. Hf4 Hf3: 24. Ve6+ Kh8 25. Be3: Hd4: és világos feladta. 682. sz. fejtörő V. Rugyenko („Probl«mnoter" 1960, 1. dicséret) • WM «H§ H • im * é m • WM Éli • m • HP ; • 11 B IÜP ŠM • m H B !HP B n? H H V H žH K ém MňtMtMfo Világos: K. Grigorjan — Sötét: A. Lutyikov I. d4 Hf6 2. c4 c5 3. d5 g6 4. Hc3 Fg7 5. el d6 6. Hf3 0—0 7. Fe2 e6 8. 0—0 ed5: 9. cd5: a6 10. a4 Be8 II. Hd2 Hbd7 12. f4 c4?! (Fischer ötlete, 13. Fc4: re Vb6+ 14. Khl Vd4 és Hc5 következik támadással) 13. Ff3 Vc7 (Hc5-re e5l) 14. Khl Bb8 15. a5 b5 16. ab6: ep. Hb6: 17. Ba3 Hfd7 18. Ha4! Fb7 19. Hb6: Hb6: 20. Vc2 Fc8 21. b4 £5 22. Fb2! fel: 23. Fe4: Fb2: 24. Vb2: Vg7 25. Vc2 (gyülekeznek a viharfelhők a sötét király fölött) 25. ... Kh8 26. Bg3 Fdl 27. f5 Fa4 28. Vcl c3 29. f61 Vf7 30. Fg6:M hg6: 31. Bh3 + Kg8 32. He4! (most Vh6 ellen nincs kielégítő védelem) 32. . . Bb7 33. Hd6: Vf8 34. Vg5 Fc2 35. Vh4 és sötét feladta. Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vf3, Fb6, Hdl és d4 gy: c3, e2, e5 és f2 (9 báb). Sötét: Kc4, Fal, Hb4, gy: b7 és d2 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 28. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül minden héten ketten könyvjutalmat kapnak, továbbá féléves állandó megfejtési létraversenyt Mezetünk. A 690. sz. fejtörő (N. Makszimov) helyes megfejtése: 1. Feli? Az e heti nyertesek: Szendl László, Ekei, Hideghéti Vince, Pod. Biskupice. Delmár Gábor