Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-02 / 129. szám, szerda

Kezdeményező munkával a kongresszusi határozatok megvalósításáért A szovjet-egyiptomi szerződés AZ ASZÚ KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELŐTT (Folytatás az 1. oldalról) tok realizálása Igényli többek k zött a trenčíni Merina ri. v. üzemeinek nagyszabású rekonstrukcióját és korszerűsítését. Jozel Sapák igazgató ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy az évi termelést 8—10 százalék, kai növelik, a munkatermelékenység pedig az ötéves tervidőszakban több mint 18 százalékkal nő. Ugyanakkor befejezik a szövőüzem épületének és gépparkjának rekonstrukcióját. Dr. František Janda, a prágai Károly Egyetem orvosi fakultás inak dékánja a XIV. kongresszussal kapcsolatban a következőket közölte: — Tudományos-kutató alapunkat integráljak és a szocialista racionaliz lás gondolatának értelmében arra törekedünk, hogy mindenekelőtt a társadalmilag legfontosabb és a tudomány fejlőtlése szempontjából leglényegesebb problémákat oldjuk meg. Tudjuk — hangsúlyozta Janda professzor —, hogy mint kis állam, a tudományos kutatás területén nem oldhatunk meg mindent, csak azt, amire adva vannak a legjobb feltételek. A következő évben megkezdjük a tanácskozásokat a célszerű, szocialista munka(CSTKj — Keddre virradó éjszaka elutazott Prágából Taufia Toubim, az Izraeli Kommunista Párt képviselője, az IKP Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára és Ezekias Papaioannu, a ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának főtitkára. A vendégeket Oldŕich Švestka, a CSKP KB titkára és a CSKP más képviselői búcsúztatták. Tegnap, a délelőtti órákban utazott el hazánk fővárosából a Koreai Munkapárt küldöttsége So Csliolnak. a KNP Politikai Bizottsága tagjának, a KNDK Legfelsőbb Népi Gyűlése alelnökének vezetésével. A küldöttséget a repülőtéren Vasil Bifak, a CSKP KB elnökségének tagja, Ján Fojtík, a CSKP KB titkára, Dalibor Hanes, a CSKP KB tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Pavel Auersperg, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője, valamint az osztály dolgozói búcsúztatták. Jelen volt Kim Jeng Sik, a KNDK csehszlovákiai nagykövete is. Ugyancsak tegnap utazott el Prágából: Louis Van Geyt, a Belga Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára és Augustín Duchateau, a Belga Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, Narajan Kaljan Krisnán, Mindössze néhány napja tárultak fel a Szovjet Tudomány és Kultúra Házának kapui a prágai közönség előtt, a Metró — Moszkva—

Praha című kiállítás tegnapi megnyitásával máris nagyszabású akciónak lehetünk tanúi. A kiállításon mindenki meggyőződhet arról, hogy a néhány évtizedre tervezett, mintegy 35 milliárd koronát felemésztő prágai metró rendkívül bonyolult körülmények közt folyó építkezési munkálatai elképzelhetetlenek volnának a Szovjetunió értékes tapasztalatainak felhasználása nélkül. De a Szovjetunió a tervrajzok és a műszaki dokumentáció kidolgozásával, szakembereink kiképzésével, s nem utolsósorban korszerű gépek, mindenekelőtt a kitűnően működő fúrópajzsok ^ szállításával is mérhetetlen szolgálatokat tett és tesz az épülő prágai metrónak. A kiállítás első részében a moszkvai, a leningrádi, a kijevi, a bakui és a tbiliszi metróállomások modelljeit mutatják be. A metró hálózatát feltüntető térképen az egyes állomások mellé erősített elemlámpáK megosztásról. Erre kedvező feltételeket alakított ki az, hogy már évek óta együttműködünk a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió számos tudományos intézetével. Michal Mindoš a sninai Vihorlat Gépgyár igazgatója kijelentette, hogy eredeti kötelezettségvállalásukat július 16-án, az üzem fennállásának 20. évfordulója alkalmából módosítják. Hangsúlyozta, hogy a XIV. kongresszuson meggyőződött az ötéves tervjavaslat reális voltáról és teljesíthetőségéről. Most tőlünk, a kommunistáktól és a többi dolgozóktól függ, hogy becsületes munkával hozzájáruljunk szocialista államunk gazdasági eredményeihez. A Rožňov pod Radhošťom-i Tesla dolgozói közölték, hogy az üzemben kibontakoztatott verseny, melyet a CSKP megalakulásának 50. évfordulója és XIV. kongresszusa tiszteletére indítottak, lehetővé tette, hogy az év első négy hónapjában — az elmúlt évhez viszonyítva — a termelést 37,3, a munkatermelékenységet 29,8 százalékkal növeljék. Az eredményeket mindenekelőtt a műszaki forradalom gyakorlati érvényesítésével érik el. India Kommunista Pártja Nemzeti Tanácsa Központi Végrehajtó Bizottságának tagja, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt küldöttsége — Horst Schmitt, az elnökségi iroda tagja, az elnökségi titkárság titkára, Gerd Ellert, az elnökségi iroda tagja, az Iráni Tömegpárt képviselője, az ír Kommunista Párt küldöttei — Szean Nolant és Hungh Moor, a párt vezetőségi tagjai és a Panamai Népi Párt küldöttsége Rubén Daríc Souza Batista főtitkár vezetésével. A vendégeket a CSKP Központi Bizottságának képviselői búcsúztatták. Kedden a délutáni órákban hagyta el hazánkat a Görög Kommunista Párt küldöttsége, majd Uruguayi Kommunista Párt küldöttsége Júlia Arevalnak, az elnökség tagjának vezetésével. Elutazott Prágából Paul Lecavé, a Guadeloupe-i Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Marcosz Leonel Posadas, a Mexicől Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja és Amráni Bin Júnis, az Algériai Köztársaság külügyi osztályvezetője. Costa Rica Nemzeti Élcsapatának küldöttsége tegnap a délutáni órákban ugyancsak elhagyta hazánk fővárosát. A külföldi vendégeket a CSKP Központi Bizottságának képviselői búcsúztatták. gombnyomásra kigyulladnak, hogy tájékoztassák az utasokat a helyes útirányról és az átszállási lehetőségekről. A menetdíjat befogadó készülék (turniket), mely automatikusan elzárja az utat a potyautasok előtt, és a pénzváltó készülék ugyancsak a metró tartozéka. Szállításukat szintén a Szovjetunióból várjuk. A kiállítás második része, a prágai metró üzembehelyezésével kapcsolatos feltételeket ismerteti meg a látogatóval. A fővárosunk utcáin közlekedő mintegy 190 000 gépkocsi (ebből kb. 120 000 személygépkocsi) már ma rendkívül megnehezíti a forgalmat. Minthogy a személygépkocsik száma 1975ben eléri a 200 000-et, a metró minden bizonnyal beváltja a hozzá fűzött reményeket: tehermentesíti a belváros utcáit, amelyeken 1980-tól megszűnik a villamos közlekedés. Az érdekes kiállítást, mely szeptember végéig lesz megtekinthető, a Szovjetunió metróközlekedését és a prágai metró építkezési munkálatait bemutató filmek fogják kiegészíteni. —km— — LUDVIK SVOBODA koztarsa sági elnök üdvözlő táviratot küldött Giuseppe Saragatnak,az Olasz Köztársaság elnökének, Olaszország államünnepe alkalmából. — M ARAI NYIKOLAJ KUZNYECOV. a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa teg nap rövid látogatásra Banská Bystricába érkezett. A szovjet nagy követség tanácsosa a délutáni órákban a kelet-szlovákiai kerületbe utazott. — ANDREJ BARCÁK külkereske delmi miniszter tegnap fogadta Ronald Stratford Scrivenert, NagyBritannia csehszlovákiai nagykő vetét, Muhsín Dizít, az Iraki Köz társaság nagykövetét és Bemard Reyest, a Mexikói Egyesült Álla mok nagykövetét. — Dr. JIRl HÁJEK, a Tvorba főszerkesztője Ausztria Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Bécsbe uta zott. Ausztria fővárosában és más városokban előadásokat tart majd „Az értelmiség és a szocializmus" témáról. — TSUNG KE WENT, a Kínai Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét megbízólevelének átadásával kapcsolatban tegnap fo gadta )án Marko külügyminiszter. — Dr. VLADIMÍR ZVARA, az SZSZK egészségügyi miniszterének vezetésével csehszlovák egészség ügyi küldöttség utazott tegnap Ha vannába. A miniszter elutazása előtt tanácskozott Ernest Melen dez Bachsal. a Kubai Köztársaság prágai nagykövetével. Brazil pártküldöttség a CSKP Központi Bizottságán (ČSTKj — A CSKP KB székházában Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára és Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője tegnap fogadta a Brazil Kommunista Párt küldöttségét, melyet Luis Carlos Prestes, a párt főtitkára vezet. Beszélgetésük folyamán kicserélték nézeteiket az imperializmus elleni közös harc kérdéseiről, és a nemzetközi kommunista és forradalmi mozgalom egységének és összetartozásának megszilárdításáról. A CSKP és a Brazil Kommunista Párt álláspontjai a kommunista és munkáspártok képviselői 1969-ben Moszkvában megtartott tanácskozásának eredményeiből indulnak ki, s a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek a gyakorlati tevékenységben való érvényesítésére irányulnak. Építők küldöttsége a szövetségi miniszterelnökségen (CSTK) — Dr. Ľubomír Strougal, Csehszlovákia miniszterelnöke tegnap fogadta Prágában a Ceské Budéjovice-i Magasépítő Vállalat küldöttségét, melyet František Polák mérnök, vállalati igazgató vezetett. A délcsehországi építők képviselői átadták Strougal elvtársnak jelentésüket a CSKP XIV. kongresszusa és 50. évfordulója tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalások teljesítéséről. A januártól május végéig terjedő időszakban 3 millió koronával szárnyalták túl a tervezett bevételt, és 126 lakást adtak át terven felül. A kongreszszus tiszteletére rendkívüli műszakot tartottak, amelyen 3495 dolgozó vett részt. A műszak alatt 2 millió korona értékű munkát végeztek. Jelentkezzenek a tanúk! (ČSTK) — A Lengyel Népköztársaságban őrizetbe vették Hen ryk Matuszkowiak háborús bűnöst, aki a majdanki és a Gross Rosen-i koncentrációs tábor és a lltoméficei „Richard" földalatti gyár kápója volt, és „Bambula" néven ismerték. Részt vett a fogolytársai kínzásában és meggyilkolásában. A Belügyminisztérium kéri azokat a csehszlovák állampolgárokat, akik az említett koncentrá clós táborok foglyai voltak és bizonyíthatják a nevezett tevékenységét, hogy jelentkezzenek, esetleg közöljék címüket a Belügymi nisztérium kivizsgáló osztályával. Cím: Ministerstvo vnútra, ČSSR, správa vyšetrovania Štátnej bez pečnosti, Praha 0., Ruzyné, Staré námestí C. 3. (Folytatás az 1. oldalról) továbbá is érvényes a kijárási tilalom A Palesztina felszabadítására alakult szervezet bejrúti nyilatkozatában rámutat, hogy a királyi csapatok első és második hadosztálya már harmadik napja nehéztüzérséggel és páncélos autókkal támadja a dzserasi és szaltai palesztinai támaszpontokat. A szervezet képviselője clPhnom Penh — A kambodzsai felszabadító erők hétfőn visszafoglalták a dél-vietnami határ közelében lévő Snoul városát — tűnik ki a Phnom Penh-i hadvezetőség jelentéséből. Ezáltal súlyos vereséget szenvedtek a saigoni kormánycsapatok. Miután a dél-vietnamiak az elmúlt héten a város birtoklásáért vívott harcokban is súlyos csapásokat szenvedtek, hétfőn megkezdték a viszszavonulást. A már megmenekült dél-vietnami katonák elmondották az AP tudósítójának, hogy a salgoniak visszavonulás közben eddig 200 embert veszítettek és a kambodzsai partizánok tüze elől menekülve tucatszámra hagyják hátra a jeepeket, teherautókat és a nehéz tüzérségi fegyvereket. Más szemtanúk arról számoltak be, hogy a saigoniak teherautószámra szállítják a menekülés közben elesett katonákat. A saigoni hadvezetőség közölte, hogy a Kambodzsában tartózkodó dél-vietnami csapatok „többé nem tartják ellenőrzésük alatt" a várost. Mint ismeretes Snoul birtoklásáért folyt heves harcok során a múlt héten néhány nap alatt a város több ízben gazdát cserélt. A dél-vietnami hadszíntéren csak szórványos összecsapásokra került sor. Ugyanakkor ismeretessé vált, hogy hétfő éjjel bomba robbant az egyik saigoni kormányhivatalban. A háromemeletes épület Moszkva — „Örömmel tölt el bennünket, hogy a csehszlovák kereskedelem, amelynek tapasztalataiból a múltban már gyakran merítettünk, az utóbbi két év alatt normalizálódott, és most sikeresen fejlődik" — mondotta Sz. Trifonov, a Szovjetunió belkereskedelmi miniszterének első helyettese, az Intorgmas néven megrendezett moszkvai gépipari kiállítás kert di csehszlovák napján. A csehszlovák pavilonban a délelőtti órákban sajtóértekezletet rendeztek, ahol Stepan Horník, a CSSZK kereskedelmi minisztere ismertette a szovjet Lima — Folytatja munkáját a VI. Amerika-közi mezőgazdasági értekezlet. Jacques Schonchol chilei földművelésügyi miniszter felszólalásában támogatta a perui földreformot és a perui kormánynak a gazdaság fejlesztésére irányuló más intézkedéseit. Ha az Egyesült Államok csökkenti a cukor-kvótát, vagy más gazdasági megtorláshoz folyamodik, Latin-Amerika egységfrontba lép Peru védelÚj iskola alapkőletétele Ünnepélyes keretek között rakták le Abaújszinán (Sefta), a košicei járásban az új 22 osztályos iskola alapkövét, amely a járás legmodernebb iskoláinak egyike lesz. Építését a košicei Magasépítő Vállalat vállalta és 22 millió koronába került. Lesz benne fürdő, tornate rem, tanítói lakások. A község lakossága társadalmi munkával fog segíteni az új Iskola felépítésében. Ugyanúgy a környékbeli egységes földművesszövetkezetek ls megígérték segítségüket. 1973. szeptember 1-én az új tanévet már ebben az iskolában kezdik meg. Schmidt Ferenc, Abaújszina mondotta, hogy a palesztinalák és a jordán kormány álláspontja között elvi ellentét áll fenn. A palesztinaiak harcolni akarnak PalesAina felszabadításáért, míg Jordánia békét akár kötni Izraellel — mondotta. Osló — Golda Meir izraeli miniszterelnök asszony tegnap egynapos magánlátogatást tett Norvégia fővárosában, ahol találkozott Braíelli miniszterelnökkel. romba dőlt, négyen meghaltak, tizenegyen pedig megsebesültek. Bombák robbantak kedd hajnalban amerikai katonai tanácsadók Phnom Penh-i szálláshelyein is. A robbanások súlyos anyagi károkat okoztak, és több tanácsadó megsebesült. Tegnapra virradó éjszaka öszszetűzésre került sor a dél-vietnami hazafias erők és a saigoni csapatok között, a Mekong-folyó deltájában levő U Minh erdőségben. Az amerikai és a saigoni csapatok már hónapok óta hiába igyekeznek felszámolni ezen az áttekinthetetlen területen a felszabadító hadsereg partizánosztagainak támaszpontjait. A hazafias egységek tegnap reggel támadást intéztek DélVietnam északi részén a Quang Ngai mellett lévő amerikai katonai tábor ellen, és tűz alá vették az amerikaiak két további megerősített állását. New York — Az Egyesült Államok Dél-Vietnamban lévő haditengerészeti egységeiben 30 napos akció indult a kábítószer-élvező katonák leleplezésére. Zumwalt tengernagy az amerikai haditengerészet főnöke saigoni sajtóértekezletén kijelentette, hogy az akcióval kapcsolatban valamennyi katonát orvosi vizsgálat alá veszik. Az Indokínában harcoló katonák közül több mint 30 ezer élvez kábítószert. kereskedelmi szervezetek és a sajtó képviselőivel Csehszlovákia állami és szövetkezeti kereskedelmének megszervezését és a csehszlovák pavilon különlegességeit. A cseszlovák expozíciót a sikeres rendezésért szovjet oklevelekkel jutalmazták. Ugyanazon a napon ellátogatott a csehszlovák pavilonba a Vlagyimir Iljics Lenin moszkvai Gépipari üzem dolgozóinak küldöttsége is, amelynek kollektívája már több éven keresztül baráti kapcsolatot tart fenn a plzeňi Lenin Művek kollektívájával. mében —, mondotta a chilei földművelésügyi miniszter. Davis Beutelmann, a chilei földreformot végrehajtó testület alelnöke hangsúlyozta, vissza kell verni Washington minden olyan kísérletét, hogy gazdasági rendszabályokkal kényszerítse rá akaratát a latin-amerikai országokra. Nukleáris fegyverek Okinawán Tokió — Az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért küzdő okinawai bizottság adatai szerint a támaszpontokon állomásozó amerikai légierő, szárazföldi haderő és haditengerészeti csapat nukleáris fegyverekkel van felszerelve, — írja a jomiuri című japán lap. Okinawán jelenleg több. mint 3000 nukleáris robbanófejet tárolnak. A lap ezeket az adatokat a sziget visszaadásáról folyó japán—amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban tette közzé. Az ország demokratikus erői nem bíznak a japán kormány ígéretében és attól tartanak, hogy az amerikaiaknak a szigetek átadása után is sikerül ott tartani a tömegpusztító fegyvereket. KÜLFÖLDI PÁRTKÜLDÖTTSÉGEK ELUTAZÁSA Metró — Moszkva—

Praha A Szovjetunió tapasztalataiból merítünk A KAMBODZSAI FELSZABADÍTÓ ERŐK SIKERE Csehszlovák nap a moszkvai gépipari kiállításon AMERIKA-KÖZI ÉRTEKEZLET LIMÁBAN