Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-16 / 19. szám, Vasárnapi Új Szó
APRÓHIRDETÉS •klem tudom, hogy azok az emberek, akik " gyalogosan nem szívesen teszik meg az utat két villamosmegálló között sem, tudják-e, hogy a burzsoá köztársaság idején nem egy ember, akit a munkanélküliség elűzött hazájából, gyalog tért haza a messze idegenből. A bátrak tízezrei közUl, akik idegen világban keresték a boldogságukat, többen egy idő múlva valahogy gyökeret eresztettek, mások eltűntek, a többieknek pedig nem maradt más választásuk, mint hazatérni abban a reményben, hogy egyszer a szülőföld is jobb lesz hozzájuk, vagy legalább befogadja őket az örök pihenésre, így tért haza a Nagymihály (Michalovce] melletti Vinné községbe is két munkás. Az egyik Franciaországból, a másik Bulgáriából — gyalogszerrel ... Az anyaföld azonban nem akarta még őket, mert fiatalok, egészségesek voltak. A Masaryk-köztársaság nem örült nekik, mert túl sokan voltak, akik munkát és a becsületesen elvégzett munkáért tisztességes fizetést akartak. Hiszen akik átélték ezt az időt, tudják, hogyan volt. Hol van már a tavalyi hó — mondta egyszer a nagy költő. Hol vannak már azok a szomorú idők, legyint, aki a múlt megpróbáltatásalt nem élte át vagy már elfelejtette. Aki a nap melegét élvezi, nem gondol azokra, akiket az eső ver, vagy a hófúvásban gázolnak. Ugyancsak nem gondol mindenki, aki a tűző nap elől a lombos fák árnyékába húzódhat, a fa ültetőjére. Vannak azonban olyan dolgok, amelyeket nem lehet elválasztani a múlttól, ha a mát becsülni akarjuk. Nem feledkezhetünk meg a boldog Jövő megalapozóiról, példamutatásukról. FőAz elárasztott terület rosszul termett, de az emberek a múló évekkel egyre jobban gazdálkodnak, a talaj egyre több tápanyagot kap, és a gazdasági állatokról való gondoskodás helyes etetéstechnikával van egybekötve. Az elnök és a vezetés érdeme, hogy a munkaszervezésbe behatoltak az ipari termelési módszerek és az új tudományos ismeretek. A búzatermesztésben szokatlan fordulatot hoztak a szovjet fajták, az árpatermesztésben pedig a mi bevált fajtáink. így például 1966-ban a szövetkezet földjén 20,58 mázsa búza és 18,5 mázsa árpa termett hektáronként, 1968-ban a búza hektárhozama 35, az árpáé 30 mázsa, 1969-ben egy" hektáron 38 mázsa búza és 34 mázsa árpa, míg tavaly kedvezőtlen időjárási viszonyok között több mint 31 mázsa búza és csaknem 20 mázsa árpa termett hektáronként. Az évi átlagos tejhozam 1966-ban 1605 liter volt, 1970-ben pedig már 2569 liter. Ez azt jelenti, hogy a szövetkezet minden hektárról 740 liter tejet ad el, és a sertéshús termelési tervét is túlteljesíti, amire az embereket a CSKP megalapításának 50. évfordulójára tett kötelezettségvállalásuk is ösztönzi. Említettük, hogy a szövetkezet kisebb területen többet termel, mint évekkel ezelőtt a lényegesen nagyobb területen. Lám, itt a további bizonyíték: 1967-ben az egy hektárra jutó mezőgazdasági bruttó termelés 4700 korona, tavaly a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére is az egy hektárra eső bruttó termelés meghaladta a 8620 koronát. Természetesen, a helyes jutalmazási elvek szerint a szövetkezeti dolgoAZ APÁK NYOMDOKÁBAN képp akkor nem, ha ahhoz, amit ők elértek, valamit még hozzá is akarunk adni, vagyis továbbfejleszteni. A vinnéi szövetkezet irodájának nagy ablakaiból takaros falu látható, amely csendes, nyugodt, rendezett kisvárosra emlékeztet. Ezt az életet főleg a hitleristák és klérofasiszta segítőik őrjöngésének borzalmait átélt lakosok tudják értékelni. Azok, akik tudják, hogy ezek a fenevadak a partizánok elleni harcokban és a szovjet hadsereg előli visszavonuláskor fegyvertelen embereket gyilkoltak, és a falut csaknem egészen felégették. A szocialista állam itt is lehetővé tette az embereknek, hogy új életet kezdjenek, és a falut új ruhába öltöztessék. Az efsz emeletes épületének homlokzata előtt már kizöldült a fű szökőkút körül, a színes padok, a tágas virágágyások között már nyílnak az első virágok. A tiszta, rendezett gazdasági udvar és a rendbehozott utak a zempléni Šíraváig húzódnak. S a köztársaság e legnagyobb mesterséges tavának távoli partjai elmosódnak a szürke homályba. A falu sok becsületes lakosa nem érte meg a nagy változásokat. Köztük Pavel Boroš sem, az 1921-ben megalapított vinnéi pártszervezet voit alapító tagja a dolgozók jogaiért küzdő fáradhatatlan harcos és a Jánošík partizáncsoport parancsnoka. Életét egy álnok golyó oltotta ki a boldog nap hajnalán. A stafétabotot azonban átvette a fia, Ján, aki a Veža-partizáncsoportot vezette. Hasonlóan követték apáik példáját többen is. Akár a kizsákmányolók elleni harcokban, akár a fasiszták ellen. Ám, most is ott vannak az első sorokban a szocializmus építésében. Ján Boroš elvtárs, aki nemrég töltötte be ötvenedik évét, 1967 óta a szövetkezet elnöke. Egyszer már volt ebben a tisztségben, de akkor valakinek nem tetszett a járáson, állítólag támogatta a szövetkezeti dolgozók meggazdagodását, mert az efsz nagy jutalmakat fizetett az egységekre. Leváltották. Ezért azonban Boroš elvtárs nem neheztelt a pártra, mert tudta, hogy az egyének kisebb-nagyobb tévedései miatt nem veszti el értelmét a nagy mű, és végül is mindig kiderül az igazság," s jön a jóvátétel. Mint munkás és teherautóvezető dolgozott. Most Ismét a szövetkezetet vezeti munkatársaival és a szorgalmas szövetkezeti dolgozókkal, a további fejlődés felé. Egy pillanatra hagyjuk azonban Miroslav Proc elvtárs közgazdász könyvelési adatait beszélni. A közös koronák hű őre, és példásan rögzítette a termelés és a bevétel egész menetét. A vinnéi szövetkezet a Šírava építése előtt több mint 1100 ha termőfölddel rendelkezett, ma csak 620 hektárral, ebből a szántóföld 480 hektár. A többi víz alá került. A szövetkezet azonban a kisebb területen több gabonát, húst, tejet és szőlőt termel, mint azelőtt. zók jövedelme az 1967. évi 2 537 000 koronáról 1970-ben 3 650 000 koronára emelkedett. Emellett az üzem biztosítási alap ez idő alatt 370 000 koronáról több mint kétmillióra nőtt, és lényegesen emelkedett a többi alap, különösen a szociális gondoskodásra és kulturális élet fejlesztésére fordítanak többet. Vinnén a kommunista apák példája megvilágosítja gyermekeik életútját. És ezek az utódok elnyerték a többi polgár tiszteletét is. 1968-ban ezért gyűltek össze több mint hatszázan azon a nyilvános gyűlésen, amelyet a pártszervezet rendezett, tiltakozásul azokkal szemben, akik a szocializmust, a Szovjetuniót és a többi szocialista országot féktelenül támadták. A fél évszázados CSKP „gyermekei", akik a határtalan szenvedések, a burzsoá köztársaság alatti kíméletlen üldöztetések idején sem hagytak fel a jobb életért folyó küzdelemmel, akik 17-en megalakították az egységes földművesszövetkezetet, azok 1968 válságos napjaiban is tudták, hogy hol a helyük, és valamennyi becsületes dolgozóval együtt határozottan léptek fel az új veszéllyel, a jobboldali opportunizmussal szemben. Ján Boroš elvtárs, a napsütötte gazdasági udvart nézve beszélni kezd: „Minden lakosunk tudatában van annak, hogy a hősök áldozatai nem voltak hiábavalók. Nem .lettünk hűtlenek hagyatékukhoz. Ha egyszer én is elmegyek, azzal az érzéssel adom át helyemet, hogy nem éltem hiába. Igyekszem méltó lenni apám nevéhez. A fiam is kommunista, átveszi a stafétabotot." Vinnén több olyan eset van, amikor a fiúk az apáik nyomdokain haladnak. Közéjük tartozik Štefan Guiači, Štefan Smolák villanyszerelő; a pártszervezet megfiatalodásához pedig még Štefan Pokoželec traktoros is hozzájárult. A szövetkezet mellett működő üzemi pártbizottság még további három fiatal szövetkezeti dolgozót készít elő a párttagságra. A régi harcosok többsége munkájával azonban még ma is naponta járul hozzá az új értékek kialakításához, megvalósítja az átgondolt terveket, amelyekben a Šírava melletti szövetkezet bővelkedik. A szövetkezet az állattenyésztésben bevezeti a kétműszakos termelést, hogy segítsen a fiatal szövetkezeti dolgozóknak, akik érdeklődnek ezek után a munkák után. Azért, hogy a föld még bőkezűbb legyen, az efsz 180 hektáron talajvízlevezető berendezéseket épít, továbbá bővíti a szőlőtermesztést is. A munkakörnyezet kulturálissá tételéhez járulnak hozzá az új szociális létesítmények, az állattenyésztés teljes gépesítése és a környezet szépítése. A Laborec melletti festői környezetben már áll a fiatalok klubja, ahol azonban az idősebb szövetkezeti tagok is jól érzik magukat. Még sokat lehetne beszélni a napfényes tó melletti szövetkezet dolgozóinak gondjairól és örömeiről. A falu gondosan vezetett krónikájába, hála a becsületes embereknek, egyre több napfény kerül. k JÁN MIKĽA • 72 éves, 178 cm magas, elvált nyugdíjas 60 éven felöli, sorsüldözött, természetet kedvelő, víg kedélyű feleséget keres. Jelige: Nagyvárosban komplett lakás. íllllillllllllllllilM Hirdessen Ön is a z Új 5 z ó - b a n flllllllllllllllllllill!llllll!lllll!llllllll[ A bratislavai I. DIMITROV Vegyipari Művek nagyobb számban alkalmaz 17 éven felüli nőket polipropilén gyártásához, az orsózóműhelybe csévézéshez, továbbá készáruk csomagolásához két-három műszakra, nyomás alatti mosáshoz, és más műrostok készítéséhez ugyancsak három műszakra. Hajadonok számára lakást biztosítunk. Étkezés üzemünk éttermében. Bővebb felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. Villamosjáratok: 3-as, 5-ös és 7-es. Chemické závody Juraja Dimitrova n. p. osobné oddelenie, Bratislava ÜF-71Í A bratislavai J. Dimitrov VEGYIPARI MŰVEK azonnali belépéssel, kedvező feltételekkel nagyobb szómban felvesz: A lakatosokat, esztergályosokat, szerelőket, épületbádogosokat, kőműveseket, ácsokat és samottozókat A TOLATÓKAT (betanításra is) A Darukezelőket (ugyancsak betanításra is) A Nagyobb számban munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez. A kőművesek és az ácsok számára különélési pótlék és útiköltség-megtérítés. 1971. június 15-től épitoüzemiink számára nagyobb számban 17 éven felüli diákokat társadalmi munkásokat (taigádosokat). A 17 éven felüli leányokat műselyem és polipropilén gyártásához, készgyártmányok csomagolásához, továbbá takarítónőket, az üzemi konyhára segédmunkaerőket (konyhalányokat). A Önálló anyagbeszerzőt, T 10 osztály + prémiumok, legalább szakközépiskolai végzettséggel és ötéves gyakorlattal. Hajadonok és nőtlenek számára lakást biztosítunk. — Étkezés az üzem éttermében. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt az érdeklődőknek. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás, 3-as, 5-ös és 7-es villamosjárat. OF-«7t KÖSZÖNTŐ • B i b e I -János deáki lakost 90. születés- és névnapja alkalmából szeretettel köszöntik gyermekei, unokái és dédunokái Ű 742 ISMERKEDÉS • 42/174 éves, becsületes, komoly szándékú férfi (tetőfedő) megismerkedne falusi leánnyal, özvegygyei vagy elvált asszonnyal. JelIge: Gyermek nem akadály. 0-745